Scala Telescopica Autolivellante - Metal Center
Scala Telescopica Autolivellante - Metal Center Scala Telescopica Autolivellante - Metal Center
- Page 2 and 3: 2 Indice Contenuti Svelt è sinonim
- Page 4 and 5: 4 La Normativa Prove per norme euro
- Page 6 and 7: 6 Documenti a Corredo Portata Certi
- Page 8 and 9: 8 Serie DeLuxe BREVETTATO Posizioni
- Page 10 and 11: 10 Serie Euro ® E2 In due tronchi
- Page 12 and 13: 12 Cassero - Arganello - F NOVITÀ
- Page 14 and 15: 14 P2 - P3 - GL/C iso 9000 uni en 2
- Page 16 and 17: 16 Scala Telescopica SOLO SCALe 6/7
- Page 18 and 19: Scala Telescopica Gancio in acciaio
- Page 20 and 21: 20 Scale Multiposizione Lady 16 Plu
- Page 22 and 23: 22 Scale Telescopiche Ultracompatte
- Page 24 and 25: 24 Scala Marea con e Marea Parapett
- Page 26 and 27: 26 Scala con Parapetto iso 9000 uni
- Page 28 and 29: 28 Scala a Castello A RiChieSTA CAR
- Page 30 and 31: 30 Scala a Castello CARATTERISTICHE
- Page 32 and 33: 32 Scale Speciali su Misura Torrett
- Page 34 and 35: 34 Scale d’Accesso Amovibili CARA
- Page 36 and 37: 36 Sgabelli Professionali Sono cost
- Page 38 and 39: 38 Scalette Professionali Scalette
- Page 40 and 41: 40 Sgabelli Professionali cm 45 cm
- Page 42 and 43: 42 Serie Agricoltura Sono studiate
- Page 44 and 45: 44 Serie Vetroresina TeSTATA 100.00
- Page 46 and 47: 46 Serie Vetroresina TeSTATA 100.00
- Page 48 and 49: 48 Scale Retrattili in Alluminio e
- Page 50 and 51: 50 Scale di Sicurezza Scale a pioli
2<br />
Indice Contenuti<br />
Svelt è sinonimo di qualità pag. 3<br />
La Normativa sulle scale pag. 4<br />
Scale trasformabili/estensibili<br />
Serie DeLuxe pag. 7<br />
Serie Euro ® pag. 9<br />
Arganello pag. 12<br />
Scale a cavalletto<br />
P1 - P1 Plus pag. 13<br />
P2 - P3 pag. 14<br />
Alpiluxe pag. 15<br />
Scale d’appoggio e fisse (1 tronco)<br />
Luxe1 pag. 7<br />
Euro1 pag. 9<br />
Cassero pag. 12<br />
F (all’italiana) pag. 12<br />
GL/C pag. 14<br />
Giorno e Giorno Maxi pag. 34<br />
Scale d’accesso fisse pag. 35<br />
Scale per Scaffali pag. 48<br />
Scale telescopiche e multiposizione<br />
Superfold pag. 15<br />
Scalissima ® pag. 16<br />
Scalissima Plus pag. 17<br />
Scalissima Elite pag. 18<br />
Euroscalissima pag. 19<br />
Lady pag. 20<br />
Multilady pag. 21<br />
Xtend - Xtend Plus - Teletech pag. 22<br />
Selectstep pag. 23<br />
Scale con parapetto<br />
Marea e Marea Tech pag. 24<br />
Regina ® pag. 25<br />
Regina Special pag. 26<br />
Vera pag. 27<br />
Scale in Legno<br />
S1 pag. 51<br />
Scale trasformabili e da appoggio<br />
Serie Universal pag. 52<br />
Scale telescopiche e multiposizione<br />
Scalissima Light - Sfera ® pag. 53<br />
Serafina - Techno pag. 54<br />
Scale per interni (serie Home edition) pag. 58<br />
Introduzione<br />
Serie Professionale Svelt<br />
Serie Domestica e “Fai Da Te” Ecolinea<br />
Marchi e Dotazioni pag. 5<br />
Documenti a Corredo dei prodotti pag. 6<br />
Scale a castello<br />
Castellana ® pag. 28<br />
Castellana Maxi pag. 30<br />
Ponte - Palco - Palco Light pag. 31<br />
Torretta pag. 32<br />
Torretta telescopica a sbalzo pag. 33<br />
<strong>Scala</strong> per autobotti a sbalzo pag. 33<br />
Sgabelli e scalette<br />
Ulisse Super - Ulisse pag. 36<br />
Record pag. 37<br />
Punto - Punto Large pag. 38<br />
Punto Plus - Punto Large Plus pag. 39<br />
Matrix - Cargo pag. 40<br />
Saliscendi pag. 41<br />
Scale per agricoltura<br />
Agricola - Agriluxe pag. 42<br />
Fattoria - Fattoria/C pag. 43<br />
Scale in vetroresina<br />
V6 - Smart1 - Smart2 pag. 44<br />
V1 pag. 45<br />
V2 - V2F pag. 46<br />
V3 - V3F pag. 47<br />
Scale retrattili<br />
Loft pag. 48<br />
Snodabile - Harmonica pag. 49<br />
Scale di sicurezza<br />
Scale a scomparsa seire Modum pag. 50<br />
<strong>Scala</strong> alla marinara (con gabbia) pag. 50<br />
Espositori e accessori<br />
Espositori per scale pag. 51<br />
Accessori per scale pag. 62<br />
Scale con parapetto<br />
Marea Light pag. 55<br />
CasaPlus - Casa pag. 56<br />
Domestica pag. 57<br />
Sgabelli e scalette<br />
Aero pag. 57<br />
Quick - Casanova pag. 59<br />
Bello - Bello3+ - Bobo Plus - Steppy pag. 60<br />
Furbo - Kromo - Cico - Bobo - Bravo pag. 61
Svelt è sinonimo di qualità<br />
SIC ITUR AD ASTRA.<br />
Così si sale alle stelle<br />
(Virgilio, Eneide, IX, 641)<br />
Trabattello Italia 1964<br />
Missione Everest 1994<br />
La nostra esperienza è la vostra sicurezza<br />
Settembre 1964. Nasce il primo trabattello brevettato: il<br />
modello ITALIA. La rapidità di montaggio e la facilità d’utilizzo,<br />
suggeriscono presto, per la nostra azienda, il nome<br />
SVELT che diverrà poi sinonimo di quel dinamismo e di<br />
quella ricerca di funzionalità che da sempre sono alla<br />
base della nostra filosofia produttiva. Negli anni ‘70<br />
SVELT si fa promotrice in tutta Italia della diffusione e<br />
distribuzione del trabattello, prodotto dotato di una sua<br />
personalissima identità, che si consoliderà negli anni ‘80<br />
quando, grazie a SVELT, la parola “trabattello” verrà ufficialmente<br />
inserita nei più importanti vocabolari italiani.<br />
Da questo momento in poi “trabattelli” e “ponteggi” avranno, per definizione, due<br />
significati diversi. Oggi SVELT è considerata un vero e proprio punto di riferimento<br />
nel campo dei trabattelli e delle scale professionali. SVELT assicura alla clientela<br />
che sia nelle scale a norma europea sia in quelle a norma italiana i requisiti di<br />
sicurezza sono la base di quella filosofia aziendale che ha fatto grande il nostro<br />
nome e la nostra azienda.<br />
I nostri marchi e le certificazioni di qualità sono una moderna esplicitazione del<br />
controllo progettuale e qualitativo che da sempre viene fatto, con metodo e cura<br />
puntigliosi, evitando così problemi ai nostri rivenditori e conseguenze gravi per le<br />
nostre migliaia di utilizzatori in tutto il mondo.<br />
I NOSTRI MARCHI DEPOSITATI:<br />
Il marchio ECOlinea è la giusta risposta ad una crescente<br />
richiesta di prodotti ad uso domestico ed hobbistico<br />
proveniente da un mercato del “fai da te” in continua espansione.<br />
I prodotti a marchio ECOlinea garantiscono semplicità d’uso, leggerezza e maneggevolezza,<br />
per operatori non professionali, ad un prezzo concorrenziale. Abbiamo<br />
creato una vasta gamma di sgabelli, scale e trabattelli che possano soddisfare<br />
l’esigenza di utilizzo in casa, appartamento, giardino, di qualsiasi famiglia. Ciò<br />
grazie alla grande esperienza ed organizzazione che Svelt ha sviluppato in 45 anni<br />
di approccio al mercato Professionale. La serie ECOlinea rispetta tutti requisiti di<br />
sicurezza richiesti dalla normativa vigente.<br />
Nel 2011 Svelt ha registrato un nuovo marchio riservato a GDO<br />
e Grossisti ed è apposto su prodotti di utilizzo domestico e per il<br />
fai da te venduti in quantità minime imposte da Svelt. I prodotti a marchio TEKUP<br />
sono spesso utilizzati per promozioni e hanno un imbattibile rapporto prezzo/qualità.<br />
Anche la serie Tekup rispetta tutti requisiti di sicurezza richiesti dalla normativa<br />
vigente. Il catalogo dei prodotti promozionali TEKUP è a disposizione di tutti i<br />
rivenditori/grossisti/gdo che ne faranno richiesta al nostro ufficio vendite o ai nostri<br />
agenti.<br />
3
4<br />
La Normativa<br />
Prove per norme europee UNIEN131-1-2-3-4 del 2010<br />
NORMA ITALIANA: Nel Decreto Legislativo n.81 del 9/4/2008<br />
(testo unico sulla sicurezza), l’art. 113 “Scale” rappresenta la<br />
norma italiana obbligatoria per le scale. È ammessa deroga alle<br />
disposizioni dei commi 3, 8 e 9 del suddetto articolo per le scale<br />
conformi alla Norma Europea UNIEN131-1-2-3-4 del 2007.<br />
Svelt dichiara che tutte le sue scale sono conformi al D. Lgs.<br />
n.81 del 9/4/2008 - art.113.<br />
NORMA EUROPEA UNIEN131-1-2-3-4: Essa verifica portate e<br />
dimensionamenti ed obbliga il produttore a sottoporre la scala a<br />
prove di carico specifiche. Tutto è verificato e certificato da un<br />
laboratorio ufficiale riconosciuto dal Ministero. Le scale Svelt sono<br />
certificate secondo l’ultima versione aggiornata del 2010<br />
Questi marchi sono apposti solo su scale e sgabelli<br />
che abbiano superato il test ed i dimensionamenti previsti<br />
dalle norme europee di riferimento:<br />
Scale UNIEN131-1-2-3-4 - Sgabelli UNIEN14183<br />
Ciò viene comprovato dal certificato di conformità qui<br />
mostrato (facsimile) e disponibile per ogni prodotto<br />
testato da ente riconosciuto dal ministero.<br />
I TEST: dopo ogni prova indicata i ritorni elastici del materiale<br />
devono essere entro i limiti imposti dalla norma e la scala non<br />
deve subire danni o deformazioni permanenti. Le scale devono<br />
inoltre rispettare i dimensionamenti previsti e riportare le etichette<br />
e il manuale con tutte le indicazioni richieste dalla norma stessa.<br />
LE PROVE DELLA NUOVA NORMA EUROPEA DEL 2010<br />
1) PROVA DI RESISTENZA E INFLESSIONE - la scala, completamente sviluppata, deve sopportare: precarico F = 50 kg carico F = 110 kg (resistenza)<br />
(nuova norma europea del 2010) • carico F = 75 kg (inflessione)<br />
2) PROVA DI INFLESSIONE LATERALE - ogni tronco deve sopportare: precarico F = 10 kg carico F = 25 kg<br />
3) PROVA DI DEVIAZIONE DELLE PARTI FINALI INFERIORI DEL MONTANTE: F = 110 kg<br />
4) PROVA DI INFLESSIONE DI PIOLI / GRADINI / PIATTAFORME - il gradino deve sopportare: precarico F = 20 kg - carico F = 260 kg<br />
5) PROVA DI TORSIONE DI PIOLI / GRADINI: Momento = 5 kgm<br />
6) PROVA DI COLLAUDO DEL DISPOSITIVO DI ARRESTO DI SCALE A SFILO: F = 350 kg<br />
7) COLLAUDO DELLA SICUREZZA DI APERTURA E DELLE ARTICOLAZIONI: F = 260 kg<br />
8) PROVA DI SOLLEVAMENTO PIATTAFORMA SCALE A CAVALLETTO: F = 10 kg sul bordo della piattaforma che non si deve sollevare<br />
9) PROVA DI ESTRAZIONE DEI TAMPONI DI BASE: F = 15 kg sui tamponi che non devono uscire dal profilo o dallo stabilizzatore<br />
10) PROVA SUI CORRIMANO E I GUARDACORPI: F = 30 kg sui guardacorpi e 40 kg sui corrimani che non devono subire deformazioni<br />
11) PROVA DI TORSIONE DEI TRONCHI: precarico F = 6,5 kg - carico F = 13 kg<br />
Le scale SVELT sono anche conformi alla<br />
normativa ISO 9000 secondo UNI EN<br />
287/1 e EN ISO 9606/2: i saldatori ed i macchinari<br />
per la saldatura vengono esaminati<br />
periodicamente da un laboratorio riconosciuto,<br />
che rilascia un patentino di superamento<br />
delle prove di funzionalità, abilità e<br />
precisione imposte dalla normativa.<br />
iso 9000<br />
uni en 287/1<br />
EN iso<br />
9606/2<br />
I nostri fornitori di materia prima sono certificati<br />
ISO9001.
Marchi e Dotazioni<br />
COnFORMe<br />
81/08<br />
D.Lgs.<br />
iso 9000<br />
uni en 287/1<br />
EN iso<br />
9606/2<br />
Indica che il prodotto è costruito secondo le vigenti norme nazionali di riferimento<br />
Il codice QR consente la visualizzazione immediata del video descrittivo e dettagliato del prodotto tramite<br />
smartphone, ipad, iphone, se dotati di applicazione relativa (QR reader o simili).<br />
Ogni video è comunque disponibile sul ns. sito www.svelt.it<br />
ACAL è l’associazione dei produttori di scale e trabattelli a cui SVELT è iscritta come associato<br />
Tutti i nostri prodotti professionali sono conformi all’utilizzo secondo il Decreto Legislativo sulla sicurezza n.<br />
81 del 9 aprile 2008<br />
Indica la conformità del prodotto alla Normativa Europea di riferimento (scale = UNIEN131 1/2/3/4sgabelli<br />
= UNIEN14183). La conformità è controllata da un ente di controllo riconosciuto.<br />
Indicano che il prodotto ha superato il collaudo dell’ente di controllo<br />
qualitativo tedesco/francese corrispondente, secondo le<br />
normative di riferimento europee o nazionali.<br />
Indica che il prodotto ha superato il collaudo del Politecnico di Milano secondo le norme europee di riferimento<br />
(scale = UNIEN131 1/2/3/4 - sgabelli = UNIEN14183).<br />
Indica che il prodotto é conforme alla normativa europea sulla saldatura<br />
Indica gli anni di validità della garanzia<br />
Indica la portata massima del prodotto<br />
PRODOTTO<br />
COnVenienZA<br />
A LiSTinO<br />
RiDOTTO<br />
Indica che il prodotto ha un prezzo ridotto che favorisca<br />
l’utilizzatore finale, consentendo di aumentare<br />
la vendita di prodotti tecnici poco conosciuti e di<br />
difficile reperimento sul mercato.<br />
Per i rivenditori i prodotti convenienza hanno scontistica<br />
ridotta (per info contattare l’agente di zona).<br />
Indica che il prodotto é conforme alla diretteva macchine (solo per scale con movimento meccanico)<br />
FUNZIONI DI ALCUNE DOTAZIONI DELLE SCALE SVELT<br />
Sono differenti ed evidenziate per ogni serie/modello di scala. A costi diversi offrono comfort adatti ad ogni situazione.<br />
• ROTELLE DI SCORRIMENTO: facilitano l’elevazione della scala appoggiata al muro. Sfilando gli elementi le rotelle<br />
scorrono sul muro. Diversi modelli sono dotati di rotelle per facilitarne il trasporto.<br />
• STABILIZZATORE DI BASE: consente la massima stabilità della scala soprattutto nella posizione a cavalletto.<br />
• CHIAVI PER BLOCCAGGIO E ISTRUZIONI DI MONTAGGIO STABILIZZATORE: facilitano il montaggio dello<br />
stabilizzatore senza utilizzare altri attrezzi.<br />
• RINFORZO INTERNO IN NYLON NELLA SEDE DELLO STABILIZZATORE: impedisce che la sede si rovini o si<br />
deformi quando lo stabilizzatore non é inserito e che duri molto di più quando é inserito.<br />
• FERRAMENTA DI APERTURA IN ALLUMINIO (fusione in conchiglia): montata sulle scale trasformabili è elastica e<br />
resistente anche alle basse temperature. Il design particolare permette di aprire comodamente la scala a cavalletto<br />
senza che si smonti accidentalmente. Non si ossida, non si arrugginisce e non si spezza. È questa ferramenta che<br />
impedisce l’apertura eccessiva della scala quando è a cavalletto.<br />
• BARRE ANTI-APERTURA E CHIUSURA ACCIDENTALE: in diversi modelli di punta sono utilizzate nella posizione<br />
a cavalletto per impedire l’apertura/chiusura accidentali durante l’utilizzo della scala. Costituiscono un dispositivo di<br />
sicurezza ridondante che si aggiunge alla ferramenta sopraccitata.<br />
• CINGHIE ANTI-APERTURA ACCIDENTALE: utilizzate nella posizione a cavalletto impediscono l’apertura accidentale<br />
durante l’utilizzo della scala. Costituiscono un dispositivo di sicurezza ridondante che si aggiunge alla ferramenta<br />
sopraccitata o ad altri sistemi antiapertura.<br />
• TAMPONI IN GOMMA ANTISDRUCCIOLO: consentono la massima aderenza al suolo e al muro.<br />
• DISPOSITIVO ANTI-SFILO ACCIDENTALE: nelle scale a sfilo impedisce lo sfilo accidentale degli elementi della<br />
scala sia in utilizzo sia durante il trasporto.<br />
• ACCESSORIO DI BLOCCO DELLO SFILO: impedisce che la scala venga sfilata oltre l’altezza di sicurezza.<br />
• LIBRETTO ISTRUZIONI: indica come utilizzare la scala in massima sicurezza (presente in tutte le scale).<br />
• ETICHETTE ADESIVE: indicano come utilizzare la scala in sicurezza e permettono di risalire ai dati di fabbricazione<br />
• PIOLI RIBORDATI: Tre fasi di ribordatura (rigonfiamento faccia interna del montante, ribordatura faccia esterna del<br />
montante e rigonfiamento all’interno del montante) consentono al gradino di essere connesso al montante con effetto<br />
“sandwich” in modo duraturo evitando lo svergolamento delle scale dovuto all’usura.<br />
• MONTANTI E GRADINI CON PROFILO IN ALLUMINIO ESTRUSO NERVATO: ha una maggiore resistenza alla<br />
flessione rispetto ad un profilo liscio elettrosaldato, permettendo di utilizzare sezioni minori e quindi<br />
scale più leggere a parità di tenuta, flessione e robustezza.<br />
5
6<br />
Documenti a Corredo<br />
Portata Certificati di collaudo<br />
In ogni imballo viene inserito un certificato in cui Svelt dichiara la conformità<br />
dei propri prodotti alle normative italiane ed europee (UNIEN131-1-2-3-4 del<br />
2010) e l’organo di controllo preposto al collaudo.<br />
Etichette<br />
Su ogni scala viene apposta un’etichetta adesiva in PVC bianco antigraffio<br />
stampata con inchiostro indelebile il cui scopo è:<br />
• Certificare la conformità dei prodotti agli standard qualitativi e ai decreti<br />
• Certificare la sicurezza dei prodotti<br />
• Informare il cliente di tutte le garanzie che il prodotto offre<br />
• Informare il cliente delle principali istruzioni d’uso mediante disegni che<br />
differiscono secondo il tipo di scala<br />
• Indicare: portata, altezze varie, spessore, numero di matricola di ogni<br />
singolo prodotto, peso, numero di gradini, serie (professionale oppure<br />
domestica/fai da te), nome della scala, codice a barre<br />
} Dimensioni<br />
}<br />
Certificazioni<br />
del prodotto<br />
N° Certificato EN131 e Data<br />
Dati di produzione<br />
Peso<br />
n°gradini<br />
Serie e tipo di utilizzo<br />
Nome scala<br />
Codice a barre<br />
Manuali<br />
Ogni scala è dotata di manuale<br />
d’uso e manutenzione.<br />
Svelt ha già adeguato il 90% della<br />
produzione delle proprie scale<br />
all’aggiornamento della Normativa<br />
Europea EN131 del 2010. Le ns. etichette<br />
sono state aggiornate con<br />
i nuovi loghi di sicurezza e i carichi<br />
di prova sono stati aumentati<br />
come richiesto dalla norma ancora<br />
più restrittiva della versione precedente.
Serie DeLuxe<br />
Scale professionali trasformabili in alluminio nervato estruso, costruite con un evoluto sistema di ribordatura automatica,<br />
a norme europee EN131 e testate dal Politecnico di Milano. È la serie top di gamma con dimensionamenti e dotazioni standard<br />
eccezionali.<br />
A<br />
B<br />
Ferramenta in alluminio Pioli ergonomici ribordati e inclinati<br />
Rotelle di sfilo Dispositivo anti-sfilo accidentale<br />
C<br />
DOTAZIONI STANDARD<br />
• Rotelle di sfilo (Luxe 2 e 3)<br />
• Stabilizzatore di base regolabile (Luxe 2 e 3)<br />
• Rinforzo interno in nylon nella sede dello stabilizzatore<br />
• Istruzioni di montaggio ed uso<br />
• Ferramenta di apertura in alluminio (fusione in conchiglia)<br />
• Barre antiapertura e chiusura accidentale<br />
• Tamponi antisdrucciolo a calzare (Luxe 1)<br />
• Accessorio di blocco dello sfilo (A) oltre l’altezza di sicurezza<br />
• Agevolatore di apertura a cavalletto (B)<br />
• Dispositivo anti-ribaltamento del terzo tronco (D) (Luxe 3)<br />
• Portata 150 kg<br />
• Passo tra i pioli cm 30<br />
• Dispositivo anti-sfilo accidentale (C)<br />
• Sezione pioli mm 30 x 30<br />
• Imballo in termoretraibile con poster<br />
Luxe 1<br />
<strong>Scala</strong> semplice d’appoggio a pioli ad un tronco di salita, leggera e resistente.<br />
È dotata su entrambi i lati di 4 tamponi ergonomici maggiorati “a<br />
calzare” fissati con un rivetto. In questo modo i tamponi non si perdono<br />
e la scala può essere usata anche sottosopra.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad m Profilo Peso Euro<br />
n° mm Kg<br />
7 2,30 67x27 4,3 65,00<br />
9 2,90 67x27 5,4 76,00<br />
11 3,50 67x27 6,5 87,00<br />
13 4,10 67x27 7,5 102,00<br />
15 4,70 67x27 8,5 115,00<br />
17 5,30 67x27 9,6 133,00<br />
Tamponi antisdrucciolo maggiorati a calzare<br />
Lo speciale design del tampone permette un appoggio sicuro alla parete<br />
ed a terra limitando considerevolmente la possibilità di scivolamento<br />
della scala.<br />
Tamponi antisdrucciolo a calzare<br />
Larghezza tronco cm 42,3<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
Barre di sicurezza anti-apertura e<br />
chiusura accidentale<br />
Gancio portasecchio per serie<br />
DeLuxe Euro 15,00<br />
7
8<br />
Serie DeLuxe<br />
BREVETTATO<br />
Posizioni di utilizzo<br />
D<br />
Luxe 2<br />
In due tronchi trasformabile sia in scala da appoggio, che in scala doppia<br />
o zoppa.<br />
È dotata di stabilizzatore di base regolabile e di rotelle di scorrimento<br />
per lo sfilo a muro.<br />
Posizioni di utilizzo<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
Larghezza tronco base cm 48,5<br />
Larghezza tronco finale cm 42,3<br />
Luxe 3<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Cavalletto Sfilo Profilo Peso Euro<br />
n° m m m mm Kg<br />
6+7 2,25 2,10 3,45 67x27 12,0 218,00<br />
8+9 2,85 2,70 4,65 67x27 14,0 245,00<br />
10+11 3,45 3,30 5,85 67x27 16,5 276,00<br />
12+13 4,05 3,80 6,75 67x27 19,0 318,00<br />
13+14 4,35 4,10 7,65 84x27 23,0 370,00<br />
In tre tronchi trasformabile sia in scala da appoggio, che doppia o zoppa.<br />
È dotata di stabilizzatore di base regolabile e rotelle di scorrimento per<br />
lo sfilo a muro.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Larghezza tronco base cm 48,5<br />
Larghezza tronco intermedio cm 42,3<br />
Larghezza tronco finale cm 36,5<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
Stabilizzatore regolabile (brevetto<br />
depositato) standard su Luxe 2 e<br />
Luxe 3<br />
In alluminio è dotato di innovativo<br />
sistema di regolazione che bilancia i<br />
dislivelli. Due perni ad estrazione con<br />
bloccaggio a molla (brevetto depositato)<br />
consentono di regolare la scala<br />
in altezza per lavorare in presenza<br />
di buche, gradini e marciapiedi. Nella<br />
posizione a sfilo, se ha problemi di<br />
ingombro, l’operatore può anche utilizzare<br />
la scala senza stabilizzatore<br />
regolabile completo. I tamponi maggiorati<br />
alzano da terra lo stabilizzatore<br />
di mm 45 per poter usare la scala<br />
anche in presenza di sassi o piccoli<br />
ostacoli.<br />
Grad Chiusa Cavalletto Sfilo Profilo Peso Euro<br />
n° m m m mm Kg<br />
6+7+7 2,25 2,10 4,95 67x27 16,5 304,00<br />
7+8+8 2,55 2,40 5,85 67x27 18,5 324,00<br />
8+9+9 2,85 2,70 6,45 67x27 20,0 346,00<br />
9+10+10 3,10 3,00 7,30 84x27 25,0 398,00<br />
10+11+11 3,40 3,30 8,50 100x27 30,0 461,00<br />
12+13+13 4,00 3,90 9,72 100x27 34,5 513,00<br />
Nella posizione doppia il terzo tronco non è utilizzabile per la salita e<br />
funge solo da guarda-corpo di sicurezza.<br />
Dispositivo anti-ribaltamento del terzo tronco (Luxe3)<br />
Impedisce che il terzo tronco sfugga di mano e cada mentre lo si sfila in<br />
posizione a cavalletto.<br />
Pioli ergonomici inclinati<br />
Tutta la serie DeLuxe presenta pioli ribordati in tre fasi per un effetto<br />
“sandwich” di grande durata: fasi 1 e 2 rigonfiamento gradino su faccia<br />
interna ed esterna del montante, fase 3 rigonfiamento gradino all’interno<br />
del montante.<br />
Inclinati di 30° rispetto all’asse della scala i pioli risultano paralleli al terreno<br />
in modo che l’operatore possa appoggiare il piede sulla parte piana<br />
aumentando il comfort e quindi la produttività.
Serie Euro ®<br />
Scale professionali trasformabili ribordate costruite con montanti in alluminio estruso nervato, a norme europee EN131,<br />
collaudate dal Politecnico di Milano. È la serie di gamma medio-alta con dimensionamenti e dotazioni standard ottimi.<br />
Ferramenta in alluminio Stabilizzatore di base<br />
Pioli antisdrucciolo ribordati Rotelle di sfilo<br />
Piedini snodati optional<br />
DOTAZIONI STANDARD<br />
• Rotelle di sfilo (E2 - E3)<br />
• Stabilizzatore di base (E2 - E3)<br />
• Chiavi per bloccaggio stabilizzatore<br />
• Istruzioni di montaggio ed uso<br />
• Sezione pioli mm 27 x 27<br />
• Rinforzo interno in nylon nella sede dello stabilizzatore<br />
• Ferramenta di apertura in alluminio (fusione in conchiglia)<br />
• Cinghie fisse anti apertura accidentale<br />
• Tamponi in gomma antisdrucciolo<br />
• Dispositivo antisfilo accidentale<br />
• Accessorio di blocco dello sfilo oltre l’altezza di sicurezza<br />
• Portata Kg 150<br />
• Passo tra i pioli cm 28<br />
• Imballo in termoretraibile<br />
E1<br />
Dispositivo antisfilo accidentale<br />
<strong>Scala</strong> semplice d’appoggio a pioli ad un tronco di salita, leggera e resistente.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad m Profilo Peso Euro<br />
n° mm Kg<br />
8 2,32 57x27 4,0 57,00<br />
10 2,87 57x27 5,0 68,00<br />
12 3,42 57x27 6,0 79,00<br />
14 4,02 57x27 7,0 90,00<br />
16 4,57 67x27 9,0 111,00<br />
18 5,12 67x27 10,0 123,00<br />
20 5,67 84x27 12,0 155,00<br />
A richiesta:<br />
• Per scale senza stabilizzatore (E1, E2F, E3F):<br />
Piedino snodato standard<br />
Appoggio a terra mm 55x120 Euro 10,00 la coppia<br />
Piedino snodato maxi<br />
Appoggio a terra mm 59x178 Euro 16,00 la coppia<br />
• Stabilizzatore di base Euro 21,00<br />
I modelli E1 e Luxe1 non sono predisposti per il montaggio dello stabilizzatore.<br />
Il cliente può scegliere se modificare autonomamente la scala<br />
o farla predisporre da Svelt con un supplemento di Euro 20,00 netti<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
Larghezza tronco cm 42,3<br />
9
10<br />
Serie Euro ®<br />
E2<br />
In due tronchi trasformabile sia in scala da appoggio che doppia.<br />
E2F (con fune)<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Cavalletto Sfilo Profilo Peso Euro<br />
n° m m m mm Kg<br />
2x8 2,40 2,30 4,06 57x27 11,0 159,00<br />
2x10 3,00 2,90 4,90 57x27 13,0 182,00<br />
2x12 3,50 3,40 6,02 67x27 16,0 218,00<br />
2x14 4,10 4,00 7,15 67x27 20,0 251,00<br />
2x16R 4,60 4,50 8,30 100x27 26,0 343,00<br />
Posizioni di utilizzo<br />
Larghezza tronco base cm 48<br />
Larghezza tronco finale cm 42,3<br />
Dotata di stabilizzatore di base e<br />
rotelle di sfilo.<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
A sfilo in due tronchi sviluppati per mezzo di un meccanismo a fune<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Cavalletto Sfilo Profilo Peso Euro<br />
n° m m m mm Kg<br />
2x12 3,50 - 6,02 67x27 18,0 223,00<br />
2x14R 4,10 - 7,15 84x27 22,0 279,00<br />
2x16R 4,60 - 8,30 100x27 28,0 336,00<br />
Posizioni di utilizzo<br />
Larghezza tronchi: vedi E2<br />
Dotata di rotelle di sfilo e carrucola<br />
di rimando della fune.<br />
N.B.: Questo modello non é<br />
posizionabile a cavalletto.<br />
A richiesta: stabilizzatore di base<br />
optional Euro 21,00<br />
Altri accessori a pag. 62/63
Serie Euro ®<br />
E3<br />
In tre tronchi trasformabile sia in scala da appoggio che doppia.<br />
E3F (con fune)<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Cavalletto Sfilo Profilo Peso Euro<br />
n° m m m mm Kg<br />
3x06 1,80 1,70 4,10 57x27 12,0 195,00<br />
3x07 2,10 2,00 4,90 57x27 13,5 212,00<br />
3x08R 2,40 2,30 5,75 67x27 17,5 244,00<br />
3x10 3,00 2,90 6,85 67x27 20,5 271,00<br />
3x10R 3,00 2,90 7,45 84x27 22,5 308,00<br />
3x12 3,50 3,40 8,55 84x27 26,5 345,00<br />
3x12R 3,50 3,40 9,10 100x27 28,5 384,00<br />
3x14 4,10 4,00 10,20 100x27 32,5 430,00<br />
3x16 4,60 4,50 11,90 115x27 40,0 523,00<br />
R=Rinforzata<br />
Posizioni di utilizzo<br />
Dotata di stabilizzatore di base e<br />
rotelle di sfilo a partire dalla 3x08.<br />
Nella posizione doppia il terzo<br />
tronco funge esclusivamente da<br />
guarda-corpo.<br />
Larghezza tronco base cm 48<br />
Larghezza tronco intermedio cm 42,3<br />
Larghezza tronco finale cm 36,5<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
A sfilo in tre tronchi sviluppati per mezzo di un meccanismo a fune (3°<br />
tronco a sfilo manuale).<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Cavalletto Sfilo Profilo Peso Euro<br />
n° m m m mm Kg<br />
3x10 3,00 - 6,85 67x27 22,5 324,00<br />
3x12 3,50 - 8,55 84x27 28,5 409,00<br />
3x14 4,10 - 10,20 100x27 34,5 475,00<br />
3x16* 4,60 - 11,90 115x27 42,0 597,00<br />
* Dotata di piedini snodati maxi<br />
Posizioni di utilizzo<br />
Dotata di rotelle di sfilo e tripla carrucola<br />
di rimando della fune.<br />
N.B.: Questo modello non é<br />
posizionabile a cavalletto.<br />
A richiesta: stabilizzatore di base<br />
supplementare.<br />
Euro 21,00<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
Larghezza tronchi: vedi E3<br />
11
12<br />
Cassero - Arganello - F<br />
NOVITÀ<br />
PRODOTTO<br />
COnVenienZA<br />
A LiSTinO<br />
RiDOTTO<br />
Cassero<br />
Cassero: Progettata per un appoggio stabile e sicuro ai casseri.<br />
L’operatore può facilmente arrivare al cassero trasportando la sala che<br />
si presenta leggera e maneggevole. Una volta aperta la piattaforma a V<br />
la scala viene appoggiata sull’angolo del cassero a cui viene assicurata<br />
con l’apposita cinghia. Salito in piattaforma l’operatore è protetto dal<br />
guardacorpo sui 3 lati e dalla cinghia di sicurezza alla spalle.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Altezza Al piano Lavoro Profilo Peso Euro<br />
n° m m m mm Kg<br />
7 3,00 2,00 3,50 50x20 13,0 499,00<br />
8 3,25 2,25 3,75 50x20 14,0 529,00<br />
9 3,50 2,50 4,00 50x20 15,0 569,00<br />
Larghezza esterna rampa cm 46<br />
Piattaforma drenante in alluminio: cm 46x60<br />
Passo pioli zigrinati: cm 27,5<br />
Sezione pioli zigrinati: mm 30x30<br />
Arganello<br />
F<br />
Piattaforma drenante<br />
Cinghia di protezione<br />
<strong>Scala</strong> a sfilo in tre tronchi sviluppati per mezzo di un meccanismo ad argano. Profili in alluminio<br />
estruso nervato. Presenta un ingranaggio a manovella e carrucole per la salita e la discesa dei 2<br />
tronchi superiori appoggiati al muro, sul quale scorrono con facilità grazie alle ruote di sfilo poste<br />
all’estremità dell’ultimo tronco. La base presenta infine dei piedini snodati antisdrucciolo che danno<br />
alla scala grande stabilità.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Sfilo Peso Euro<br />
n° m m Kg<br />
3x13 4,20 10,00 33,0 704,00<br />
3x14 4,00 10,45 34,0 754,00<br />
3x16 4,50 12,15 38,0 847,00<br />
3x17 5,45 13,30 42,0 897,00<br />
3x18 5,00 13,60 43,0 932,00<br />
Larghezza tronco base cm 51<br />
Larghezza tronco intermedio cm 44,5<br />
Larghezza tronco finale cm 38<br />
Piedini snodati mm 120x50<br />
È una scala “all’italiana” ad innesto, é in alluminio estruso saldato e può<br />
raggiungere un’altezza massima di m 13,68 comprendendo i vari tronchi<br />
che ne fanno una scala facilmente trasportabile.<br />
Il tronco di base é dotato di piedini snodati antisdrucciolo.<br />
Gli innesti sono in nylon rinforzato.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad m Larghezza Peso Euro<br />
n° cm Kg<br />
F1 tronco base 4,00 56,00 10,0 180,00<br />
F2 interm. 3,50 50,50 8,5 162,00<br />
F3 interm. 3,00 50,50 7,0 150,00<br />
F5 terminale 1,90 50,50 4,0 95,00<br />
Serie completa 11,11 - 29,5 587,00<br />
Ogni innesto fra i vari tronchi perde un’altezza di cm 43.<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
In esaurimento<br />
In esaurimento<br />
Tronco<br />
terminale<br />
Tronco<br />
intermedio<br />
Tronco<br />
base<br />
Nomenclatura
Scale a Cavalletto<br />
Scale professionali doppie saldate, in alluminio estruso nervato, ideali per installatori e pittori. Dotate di tamponi ergonomici<br />
maggiorati antisdrucciolo. I gradini più lunghi sono tutti rinforzati con saette in alluminio. Sezione montanti mm 80x25.<br />
3<br />
1<br />
4<br />
Optionals<br />
3<br />
1<br />
Optionals<br />
2<br />
2<br />
iso 9000<br />
uni en 287/1<br />
EN iso<br />
9606/2<br />
iso 9000<br />
uni en 287/1<br />
EN iso<br />
9606/2<br />
P1<br />
<strong>Scala</strong> doppia a gradini a due tronchi di salita.<br />
La norma europea UNI EN131 vieta di sostare sugli ultimi 2<br />
gradini in mancanza di piattaforma e guarda-corpo.<br />
• Tamponi ergonomici maggiorati in PVC antisdrucciolo<br />
• Gradini piani antisdrucciolo cm 8/passo cm 25<br />
• Cinghie e cerniere antiapertura<br />
• Imballo in termoretraibile con poster<br />
P1 Plus<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Cavalletto Largh. Peso Euro<br />
n° m m base cm Kg<br />
5 1,23 1,17 49,00 6,5 111,00<br />
6 1,52 1,40 51,00 8,0 125,00<br />
7 1,77 1,62 54,00 9,3 141,00<br />
8 2,02 1,86 56,00 10,8 157,00<br />
9 2,25 2,10 59,00 12,0 177,00<br />
11 2,76 2,57 64,00 14,5 220,00<br />
13 3,26 3,06 69,00 17,5 257,00<br />
A richiesta:<br />
1. Guarda-corpo Euro 34,00<br />
(fori a cura del cliente dedurre euro 11,00)<br />
2. Kit due rotelle Euro 34,00<br />
3. Corrimano Euro 28,00 cad.<br />
(fori a cura del cliente dedurre euro 11,00)<br />
4. Due barre optional antiapertura/chiusura<br />
in acciaio zincato Euro 10,00<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
<strong>Scala</strong> doppia in alluminio a due tronchi di salita con piattaforma<br />
maggiorata.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Cavalletto Largh. Peso Euro<br />
n° m m base cm Kg<br />
5 1,23 1,17 49,00 7,0 142,00<br />
6 1,52 1,40 51,00 8,5 155,00<br />
7 1,77 1,62 54,00 10,2 169,00<br />
8 2,02 1,86 56,00 11,3 183,00<br />
9 2,25 2,10 59,00 12,5 200,00<br />
11 2,76 2,57 64,00 15,0 244,00<br />
13 3,26 3,06 69,00 18,0 274,00<br />
La norma europea UNI EN131 vieta di sostare sugli ultimi 2<br />
gradini in mancanza di un guarda-corpo.<br />
• Piattaforma di appoggio maggiorata cm 35x39<br />
• Tamponi ergonomici maggiorati in PVC antisdrucciolo<br />
• Gradini piani antisdrucciolo cm 8/passo cm 25<br />
• Barre e cerniere antiapertura/chiusura<br />
• Imballo in termoretraibile con poster<br />
A richiesta:<br />
1. Guarda-corpo Euro 34,00<br />
(fori a cura del cliente dedurre euro 11,00)<br />
2. Kit due rotelle Euro 34,00<br />
3. Corrimano Euro 28,00 cad.<br />
(fori a cura del cliente dedurre euro 11,00)<br />
13
14<br />
P2 - P3 - GL/C<br />
iso 9000<br />
uni en 287/1<br />
EN iso<br />
9606/2<br />
iso 9000<br />
uni en 287/1<br />
EN iso<br />
9606/2<br />
P2<br />
<strong>Scala</strong> doppia a gradini e pioli a due tronchi di salita. Gradini<br />
cm 8, pioli cm 2,7. Sezione montanti mm 80x25 e 40x20.<br />
4 (3+pianetto) 1,23 0,94 47,00 5,2 89,00<br />
5 (4+pianetto) 1,48 1,17 49,00 6,4 103,00<br />
6 (5+pianetto) 1,72 1,41 51,50 7,5 120,00<br />
7 (6+pianetto)* 1,98 1,64 54,50 9,2 144,00<br />
8 (7+pianetto)* 2,23 1,87 56,00 10,3 160,00<br />
*Cinghie antiapertura<br />
La norma europea UNI EN131 vieta di sostare sugli ultimi 2<br />
gradini in mancanza di un guarda-corpo. Il pianetto non è<br />
quindi calpestabile.<br />
• Pianetto portattrezzi (cm 25,5x28) in polipropilene rinforzato<br />
• Passo gradini/pioli cm 25<br />
• Tamponi ergonomici maggiorati in PVC antisdrucciolo<br />
• Imballo in termoretraibile con poster<br />
P3<br />
<strong>Scala</strong> doppia a gradini ad un tronco di salita. Sezione montanti mm 80x25 e 40x20.<br />
La norma europea UNI EN131 vieta di sostare sugli ultimi 2 gradini<br />
in mancanza di un guarda-corpo.<br />
GL/C<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Cavalletto Largh. Peso Euro<br />
n° m m base cm Kg<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Cavalletto Largh. Peso Euro<br />
n° m m base cm Kg<br />
3 1,11 1,00 45,00 3,9 181,00<br />
4 1,38 1,23 47,00 4,7 192,00<br />
5 1,63 1,46 49,50 5,3 112,00<br />
6 1,88 1,69 52,00 6,6 121,00<br />
7 2,13 1,92 54,50 7,3 132,00<br />
9 2,61 2,38 59,50 10,0 159,00<br />
11 3,11 2,84 64,50 12,0 180,00<br />
N.B. La vaschetta non è considerata gradino<br />
Piolo antisdrucciolo<br />
• Gradini piani antisdrucciolo<br />
cm 8<br />
• Biscottini di rinforzo<br />
sul gradino più largo<br />
• Profilo mm 80 x 25<br />
• Dotata di vaschetta<br />
portattrezzi in polipropilene<br />
• Barre antiapertura/<br />
chiusura<br />
• Schienale rinforzato<br />
• Tamponi ergonomici<br />
maggiorati in PVC<br />
antisdrucciolo<br />
• Imballo in termoretraibile<br />
con poster<br />
<strong>Scala</strong> semplice d’appoggio a gradini ad un tronco di salita. In alluminio estruso nervato saldato<br />
é dotata di vaschetta portattrezzi. Sezione montanti mm 80x25. Inclinazione in opera 68°.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Altezza tot. Altezza ultimo gr. Largh. Peso Euro<br />
utile con scala base<br />
n° m in opera m cm Kg<br />
8 2,16 1,62 51,00 4,5 92,00<br />
10 2,66 2,08 54,00 6,0 110,00<br />
12 3,16 2,55 57,50 7,5 129,00<br />
14 3,66 3,02 60,00 9,0 152,00<br />
16 4,16 3,48 63,50 10,0 174,00<br />
18 4,66 3,95 66,00 12,0 204,00<br />
N.B. La vaschetta conta come un gradino (anche se non calpestabile)<br />
Ganci ed altri accessori a pag. 62/63<br />
Pianetto portattrezzi<br />
• A richiesta ganci per<br />
l’utilizzo su scaffalatura<br />
• Gradini piani zigrinati<br />
antisdrucciolo cm 8<br />
• Passo cm 23<br />
• Tamponi ergonomici<br />
maggiorati in PVC<br />
antisdrucciolo<br />
• Montanti convergenti<br />
• Biscottini di rinforzo<br />
sul gradino più largo<br />
• Profilo mm 80x25<br />
• Imballo in termoretraibile<br />
con poster
Alpiluxe - Superfold<br />
PRODOTTO<br />
COnVenienZA<br />
A LiSTinO<br />
RiDOTTO<br />
• Passo gradini cm 25 • Tamponi di base ergonomici<br />
• Larghezza rampa cm 31 antisdrucciolo<br />
• Aste di sicurezza • Rinforzi sui gradini e sugli appoggi a terra<br />
• Cinghia di serraggio • Imballo in cartone<br />
Alpiluxe<br />
<strong>Scala</strong> trasformabile (doppia e d’appoggio) a pioli a due tronchi di salita. In<br />
alluminio estruso nervato, é indicata per utilizzo professionale.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad. Chiusa Cavalletto Muro Profilo Stab. Peso Euro<br />
n° m m m mm cm Kg<br />
6+6 1,84 1,78 3,62 57x27 65 9,0 126,00<br />
7+7 2,12 2,04 4,18 57x27 65 10,5 135,00<br />
8+8 2,40 2,30 4,74 57x27 73 12,0 144,00<br />
Posizioni di utilizzo<br />
Larghezza tronco cm 42,3<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
Superfold<br />
<strong>Scala</strong> doppia a due tronchi di salita costruita in<br />
alluminio anodizzato che non sporca le mani.<br />
È concepita per utilizzo professionale, ma può<br />
essere usata anche in casa per il “fai da te”.<br />
È dotata di gradini piani rettangolari profondi<br />
80 mm che permettono ad uno o più operatori<br />
di lavorare in comodità e sicurezza. Si apre e<br />
si chiude in pochi secondi e, una volta chiusa,<br />
oltre a stare in piedi da sola diventa un cilindro<br />
di dimensioni così ridotte da trovare facilmente<br />
posto in qualsiasi angolo del furgone, dell’ufficio<br />
o di casa. Inoltre è dotata di pratiche maniglie<br />
per il trasporto e di maniglioni per la salita<br />
ed il sollevamento.<br />
Maniglia per il trasporto<br />
(spessore cm 15)<br />
• Pioli zigrinati antisdrucciolo<br />
• Stabilizzatore di base<br />
• Passo tra i pioli cm 28<br />
• Tamponi in PVC antisdrucciolo<br />
• Imballo in termoretraibile con<br />
poster<br />
La cerniera in alluminio a posizionamento<br />
rapido a 3 posizioni<br />
permette:<br />
• di aprire e chiudere la scala in<br />
posizione “a cavalletto” senza<br />
agire sulla cerniera<br />
• di bloccare la scala aperta in<br />
posizione “a cavalletto” agendo<br />
sulla cerniera<br />
• di aprire la scala in posizione<br />
“appoggiata al muro” agendo<br />
sulla cerniera<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Doppia<br />
vaschetta portaoggetti<br />
Gradini Chiusa Ultimo Cavalletto Altezza Peso Euro<br />
gradino lavoro<br />
n° m m m m Kg<br />
3 1,48 0,75 1,37 2,75 9,7 109,00<br />
15
16<br />
<strong>Scala</strong> <strong>Telescopica</strong><br />
SOLO<br />
SCALe<br />
6/7/8<br />
gRADini<br />
Ganci in acciao ricoperti<br />
in nylon<br />
iso 9000<br />
uni en 287/1<br />
EN iso<br />
9606/2<br />
Pianetto portattrezzi standard<br />
Zoppa su scale Chiusa è compatta e trasportabile<br />
Scalissima ®<br />
In alluminio estruso nervato a sfilo telescopico con base allargata.<br />
Concepita per uso professionale ed hobbistico é utilizzabile sia come<br />
scala da appoggio che doppia o zoppa.<br />
EN131<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad. Chiusa Cavalletto Muro Largh. Portata Peso Euro<br />
n° m m m base cm Kg Kg<br />
6+6 0,97 1,46 3,00 63 150 9,2 142,00<br />
7+7 1,25 1,71 3,55 63 150 9,8 154,00<br />
8+8 1,25 1,96 4,10 63 150 11,0 169,00<br />
9+9 1,53 2,23 4,64 63 150 12,0 181,00<br />
10+10 1,53 2,51 5,22 63 140 13,2 195,00<br />
11+11 1,81 2,82 5,80 63 130 14,2 208,00<br />
12+12 1,81 3,10 6,35 63 120 15,0 223,00<br />
A muro<br />
Cerniera in alluminio<br />
Kit rotelle optional<br />
• Pioli zigrinati antisdrucciolo<br />
mm 27x27<br />
• Manopole cerniere in alluminio<br />
• Passo pioli cm 28<br />
• Tamponi in PVC antisdrucciolo<br />
• Profilo montante interno<br />
mm 57x27<br />
• Profilo montante esterno<br />
mm 64x30<br />
• Larghezza rampa interna<br />
cm 36,5<br />
• Pianetto portattrezzi in polipropilene<br />
cm 31x36<br />
• Ganci di sicurezza in acciaio<br />
ricoperti in nylon<br />
• Imballo in termoretraibile con<br />
poster<br />
La cerniera in alluminio a posizionamento<br />
rapido a 3 posizioni<br />
permette:<br />
• di aprire e chiudere la scala in<br />
posizione “a cavalletto” senza<br />
agire sulla cerniera<br />
• di bloccare la scala aperta in<br />
posizione “a cavalletto” agendo<br />
sulla cerniera<br />
• di aprire la scala in posizione<br />
“appoggiata al muro” agendo<br />
sulla cerniera<br />
OPTIONALS<br />
• Stabilizzatore cm 82,5:<br />
Euro 20,00 cad.<br />
• Kit rotelle: Euro 17,00<br />
la coppia (montaggio<br />
a cura del cliente)<br />
• Piattaforma/guarda<br />
corpo di protezone ad<br />
aggancio rapido da<br />
60 cm (vedi pag.18):<br />
Richiedere preventivo<br />
Altri accessori a pag. 62/63
<strong>Scala</strong> <strong>Telescopica</strong><br />
Ganci in acciaio maggiorati con<br />
finestrella di ispezione<br />
iso 9000<br />
uni en 287/1<br />
EN iso<br />
9606/2<br />
Pianetto portattrezzi optional<br />
Zoppa su scale Chiusa è compatta e trasportabile<br />
Scalissima Plus<br />
In alluminio estruso nervato maggiorato a sfilo telescopico con base<br />
allargata. Concepita per utilizzo professionale intensivo, ha i profili maggiorati<br />
per una tenuta a norme europee fino alla 12 gradini. É utilizzabile<br />
sia come scala da appoggio che doppia o zoppa.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Cavalletto Muro Largh. Peso Euro<br />
n° m m m base cm Kg<br />
8+8 1,22 1,91 4,01 63 12,0 184,00<br />
9+9 1,50 2,22 4,57 63 13,2 199,00<br />
10+10 1,50 2,44 5,15 63 14,2 213,00<br />
11+11 1,78 2,68 5,69 75 15,4 236,00<br />
12+12 1,78 2,94 6,25 75 17,5 271,00<br />
• Pioli zigrinati antisdrucciolo<br />
mm 27x27<br />
• Manopole cerniere in alluminio<br />
• Ganci di blocco maggiorati in<br />
acciaio ricoperti di nylon<br />
A muro<br />
Cerniera in alluminio<br />
Kit rotelle optional<br />
• Passo pioli cm 28<br />
• Profilo montante interno<br />
mm 63x27<br />
• Profilo montante esterno<br />
mm 70x31<br />
• Larghezza rampa interna<br />
cm 36,5<br />
• Tamponi maggiorati ergonomici<br />
antisdrucciolo (anche sulla rampa<br />
interna)<br />
• Pianetto portattrezzi in polipropilene<br />
cm 31x36 (optional)<br />
• Ganci di sicurezza in acciaio ricoperti<br />
in nylon<br />
• Imballo in termoretraibile con<br />
poster<br />
La cerniera in alluminio a posizionamento<br />
rapido a 3 posizioni<br />
permette:<br />
• di aprire e chiudere la scala in<br />
posizione “a cavalletto” senza<br />
agire sulla cerniera<br />
• di bloccare la scala aperta in<br />
posizione “a cavalletto” agendo<br />
sulla cerniera<br />
• di aprire e chiudere la scala in<br />
posizione “appoggiata a muro”<br />
agendo sulla cerniera<br />
OPTIONALS<br />
• Stabilizzatore cm 82,5:<br />
Euro 20,00 cad.<br />
(solo 8 e 10 gradini)<br />
• Pianetto portattrezzi:<br />
Euro 10,00<br />
• Kit rotelle: Euro 17,00<br />
la coppia (montaggio<br />
a cura del cliente)<br />
• Piattaforma/guarda<br />
corpo di protezone ad<br />
aggancio rapido da<br />
60 cm (vedi pag.18):<br />
Richiedere preventivo<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
17
<strong>Scala</strong> <strong>Telescopica</strong><br />
Gancio in acciaio ricoperto in<br />
nylon con finestrella di ispezione<br />
Zoppa su scale<br />
NOVITÀ<br />
iso 9000<br />
uni en 287/1<br />
EN iso<br />
9606/2<br />
Scalissima Elite<br />
Chiusa è compatta e trasportabile Cerniera lamellare in alluminio<br />
Pianetto portattrezzi standard<br />
In alluminio estruso nervato e maggiorato a sfilo telescopico con base<br />
allargata. Dotata di nuova rivoluzionaria cerniera lamellare in alluminio<br />
stampato. E’ superaccessoriata e concepita per utilizzo professionale<br />
intensivo, ha i profili maggiorati per una tenuta a norme europee fino alla<br />
12 gradini. É utilizzabile sia come scala da appoggio che doppia o zoppa.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Cavalletto Muro Largh. Peso Euro<br />
n° m m m base cm Kg<br />
8+8 1,22 1,91 4,01 63 12,5 229,00<br />
10+10 1,50 2,44 5,15 63 14,7 259,00<br />
12+12 1,78 2,94 6,25 74 18,0 299,00<br />
A muro<br />
Kit rotelle standard<br />
• Pioli zigrinati antisdrucciolo<br />
mm 27x27<br />
• Manopole cerniere in alluminio<br />
• Ganci di blocco maggiorati in<br />
acciaio ricoperti di nylon<br />
• Passo pioli cm 28<br />
• Profilo montante interno<br />
mm 63x27<br />
• Profilo montante esterno<br />
mm 70x31<br />
• Larghezza rampa interna<br />
cm 36,5<br />
• Tamponi maggiorati ergonomici<br />
antisdrucciolo (anche sulla rampa<br />
interna)<br />
• Imballo in termoretraibile con<br />
poster<br />
La cerniera lamellare in alluminio<br />
a posizionamento rapido a<br />
3 posizioni permette:<br />
• di aprire e chiudere la scala in<br />
posizione “a cavalletto” senza<br />
agire sulla cerniera<br />
• di bloccare la scala aperta in<br />
posizione “a cavalletto” agendo<br />
sulla cerniera<br />
• di aprire e chiudere la scala in<br />
posizione “appoggiata a muro”<br />
agendo sulla cerniera<br />
OPTIONAL<br />
• Stabilizzatore cm 82,5:<br />
Euro 20,00 cad.<br />
(solo 8 e 10 gradini)<br />
• Piattaforma in alluminio<br />
con guarda-corpo di<br />
protezone ad aggancio<br />
rapido da 60 cm:<br />
Richiedere preventivo<br />
NOVITÀ
<strong>Scala</strong> <strong>Telescopica</strong> <strong>Autolivellante</strong><br />
4 gambe autolivellanti<br />
Cerniera automatica in acciaio<br />
Premere<br />
ed estrarre<br />
Livellamento fino a 24 cm<br />
Chiusa<br />
NOVITÀ<br />
PRODOTTO<br />
COnVenienZA<br />
A LiSTinO<br />
RiDOTTO<br />
24 cm<br />
Euroscalissima<br />
Costruita in alluminio 6063 estruso nervato presenta 4 gambe autolivellanti.<br />
Molto compatta, può essere elevata telescopicamente ed utilizzata<br />
in appoggio al muro, a cavalletto o zoppa su scalinate. La grande<br />
innovazione sta nelle gambe telescopiche che le consentono di essere<br />
utilizzata sia in appoggio che a cavalletto in discesa, su scale a chiocciola<br />
e su dislivelli di ogni genere. Le cerniere in acciaio sono autobloccanti<br />
e fissano “con un click” la scala in posizione di lavoro. Con una semplice<br />
pressione del pulsante la scala è libera di essere richiusa e di assumere<br />
altre posizioni. L’elemento interno può anche essere usato in modo indipendente.<br />
Può essere trasformata anche in banco di lavoro.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Cavalletto Muro Largh. Peso Euro<br />
n° m m m base cm Kg<br />
8+8 1,25 1,95 4,10 63 14,5 306,00<br />
A muro<br />
Zoppa su scale<br />
• Pioli zigrinati antisdrucciolo<br />
mm 30x30<br />
• Manopole cerniere in alluminio<br />
• Ganci di blocco maggiorati in<br />
acciaio ricoperti di nylon<br />
• Passo pioli cm 28<br />
• Profilo montante interno<br />
mm 63,5x23,9<br />
• Profilo montante esterno<br />
mm 72x26,5<br />
• Livellamento max cm 24<br />
• Tamponi maggiorati ergonomici<br />
antisdrucciolo (anche sulla rampa<br />
interna)<br />
• Imballo in termoretraibile con<br />
poster<br />
Cerniere automatiche in acciaio<br />
a 3 perni con bloccaggio a<br />
scatto e liberazione a pulsante.<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
19
20<br />
Scale Multiposizione<br />
Lady 16 Plus ®<br />
<strong>Scala</strong> multiposizione in alluminio estruso ribordato, é utilizzabile sia come<br />
scala doppia che d’appoggio.<br />
Presenta differenti posizioni di lavoro e chiusa é di minimo ingombro,<br />
potendo entrare nel bagagliaio di un’automobile.<br />
É trasformabile anche in banco di lavoro (non utilizzabile per salirvi).<br />
Ideale per utilizzo professionale o per il “fai da te”.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Chiusa Cavalletto Muro Banco Lungh. Peso Euro<br />
m m m lavoro m stab. cm Kg<br />
1,23 2,26 4,66 1,20 80,00 16,0 237,00<br />
Banco di lavoro<br />
Posizioni di utilizzo<br />
• Stabilizzatore di base smontabile<br />
• Rinforzo in nylon nella sede dello<br />
stabilizzatore<br />
• Cerniere automatiche a posizionamento<br />
rapido<br />
• In posizione a banco di lavoro la<br />
portata è di Kg 120 e non deve<br />
essere usato come ponteggio<br />
• Profilo montante mm 60x25<br />
• Pioli mm 30<br />
• Imballo in termoretraibile con<br />
poster<br />
Larghezza rampa di salita cm 35.<br />
Lady 12<br />
<strong>Scala</strong> multiposizione in alluminio estruso ribordato, é utilizzabile sia come<br />
scala doppia che d’appoggio. Presenta differenti posizioni di lavoro e<br />
chiusa é di minimo ingombro, potendo entrare nel bagagliaio di un’automobile.<br />
É trasformabile anche in banco di lavoro. Ideale per utilizzo<br />
professionale o per il “fai da te”.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Chiusa Cavalletto Muro Banco Lungh. Peso Euro<br />
m m m lavoro m stab. cm Kg<br />
0,90 1,63 3,34 0,88 66 11,0 123,00<br />
• Doppio stabilizzatore di base<br />
smontabile<br />
• Rinforzo in nylon nella sede dello<br />
stabilizzatore<br />
• Cerniere automatiche a posizionamento<br />
rapido<br />
• In posizione a banco di lavoro la<br />
portata è di Kg 120 e non deve<br />
essere usato come ponteggio<br />
• Profilo montante mm 60x25<br />
• Larghezza rampa di salita cm 33<br />
• Pioli mm 30<br />
• Imballo in termoretraibile con poster<br />
Posizioni di utilizzo<br />
N.B.: lo stesso modello potrebbe essere consegnato<br />
di altro colore e con nome diverso.<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
Banco di lavoro<br />
Chiusa
<strong>Scala</strong> <strong>Telescopica</strong> e Multiposizione<br />
Zoppa su scala<br />
Piedini antisdrucciolo<br />
Stabilizzatore<br />
Banco di lavoro regolabile<br />
da cm 67 a cm 94<br />
Doppia salita<br />
Multilady<br />
<strong>Scala</strong> telescopica e multiposizione in alluminio estruso. È utilizzabile in<br />
molteplici posizioni di lavoro. Dotata di banco di lavoro è regolabile a<br />
diverse altezze grazie al sistema telescopico. Grazie allo stesso sistema<br />
può essere utilizzata anche in posizione zoppa su gradinate. Regolabile<br />
in altezza può essere usata anche come scala doppia o scala d’appoggio<br />
a muro. È dotata di cerniere in acciaio automatiche di apertura e chiusura<br />
a posizionamento rapido, ganci in acciaio e nylon e doppio stabilizzatore<br />
di base smontabile (profilo rinforzato con inserto in nylon nella sede dello<br />
stabilizzatore).<br />
Ultracompatta può essere facilmente trasportata nel bagagliaio della propria<br />
auto. È concepita per utilizzo sia professionale che hobbistico ed è<br />
collaudata e prodotta a normativa europea UNI EN131.<br />
• Dimensione gradini antisdrucciolo<br />
cm 30x30<br />
• Passo pioli cm 29<br />
• Altezza telescopica a muro da cm<br />
305 a cm 363<br />
• Altezza telescopica a cavalletto<br />
da cm 147 a cm 173<br />
• Altezza banco di lavoro in alluminio<br />
da cm 67 a cm 94<br />
NUOVA VERSIONE MULTILADY S CON BANCO DI LAVORO IN<br />
ACCIAIO CHE SOSTITUIRA’ MULTILADY CON BANCO DI LAVORO<br />
IN ALLUMINIO<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Tipo Chiusa Cavalletto Muro Banco Largh Peso Euro<br />
max max lavoro base<br />
m m m max m cm kg<br />
Multilady* 0,96 1,73 3,63 0,94 80 16,7 246,00<br />
Multilady S 0,97 1,75 3,55 0,96 80 14,6 169,00<br />
* in esaurimento<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
Chiusa<br />
Banco di lavoro in alluminio<br />
brevettato (cm 30x148 - kg 3),<br />
(solo Multilady)<br />
• Dimensioni banco di lavoro in<br />
alluminio cm 30x148<br />
• Dimensioni di trasporto cm<br />
35x45x96<br />
• Profilo rampa interna cm 64x24<br />
• Profilo rampa esterna cm 72x27<br />
• Larghezza rampa ca. 35 cm<br />
• Piedini antisdrucciolo in PVC<br />
• Larghezza chiuso cm 15<br />
Aperta a muro<br />
da cm 306 a cm 363<br />
NOVITÀ<br />
Banco di lavoro in acciaio<br />
(cm 28x89 - kg 5)<br />
(solo Multilady S)<br />
21
22<br />
Scale Telescopiche Ultracompatte<br />
BREVETTATA<br />
DiFFiDATe<br />
DALLe<br />
PeRiCOLOSe<br />
iMiTAZiOni<br />
BREVETTATA<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Xtend Plus<br />
Xtend & Teletech<br />
Scale semplici d’appoggio a pioli telescopiche, ultracompatte, in alluminio<br />
anodizzato 6061. Concepite per uso professionale, possono essere<br />
utilizzate anche in casa e per il fai da te. Non sporcano le mani grazie<br />
all’anodizzazione che conferisce grande fluidità nella chiusura e nell’apertura<br />
telescopica. Possono essere riposte ovunque e sono ideali per<br />
installatori, artigiani, tecnici, autisti, idraulici, elettricisti, ecc.<br />
• Pedata pioli antisdrucciolo cm 4<br />
• Passo pioli cm 30<br />
• Tamponi d’appoggio in pvc antisdrucciolo<br />
• Maniglia di sollevamento in neoprene<br />
• Cinghia di chiusura antiapertura<br />
accidentale<br />
• Imballo: sacco plastica + polistirolo<br />
+ scatola di cartone<br />
Xtend 13 0,80 3,80 49 45 8 12,7 299,00<br />
Xtend Minilight 7 0,65 2,00 47 45 7 6,0 149,00<br />
Teletech 320 11 0,79 3,20 49 45 7 10,5 195,00<br />
Teletech 380 13 0,92 3,80 49 45 7 13,7 229,00<br />
Teletech 470 16 1,05 4,70 54 45 7 16,5 399,00<br />
NOVITÀ<br />
Teletech 320<br />
Gradini Chiusa Sfilata Largh. Largh. Spessore Peso Euro<br />
n° m m base cm sup.cm cm Kg<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Gradini Chiusa Cavalletto Sfilata Largh. sup. Spessore Peso Euro<br />
n° m m m cm cm Kg<br />
6+2 0,75 1,70 2,30 45 18 16,8 260,00<br />
Chiusa Zoppa su scale<br />
uniCA<br />
AL MOnDO<br />
ARRiVA A<br />
MeTRi<br />
4,70<br />
Chiusa è di minimo ingombro<br />
Teletech 320 chiusa<br />
Sistema apertura/chiusura<br />
<strong>Scala</strong> doppia ad un tronco di salita con ampie rampe a sfilo telescopico con gradini piani con appoggio<br />
da 90 mm. È costruita in alluminio anodizzato: non sporca le mani ed è concepita per utilizzo<br />
professionale, ma può essere usata anche in casa per il “fai da te”.<br />
• Pedata gradini antisdrucciolo rampa di salita<br />
9 cm/passo cm 30<br />
• Pedata pioli antisdrucciolo rampa posteriore 4<br />
cm/passo cm 30<br />
• 2 stabilizzatori di base con tamponi d’appoggio<br />
in pvc antisdrucciolo<br />
• Maniglia ergonomica di trasporto<br />
• Imballo: sacco plastica + polistirolo +<br />
scatola di cartone
<strong>Scala</strong> <strong>Telescopica</strong> e Multiposizione<br />
PRODOTTO<br />
COnVenienZA<br />
A LiSTinO<br />
RiDOTTO<br />
BREVETTATA<br />
Altezza max piano m 1,73 Utilizzabile a 90° contro<br />
il muro<br />
NOVITÀ<br />
Selectstep<br />
<strong>Scala</strong> telescopica e multiposizione in alluminio estruso. Utilizzabile in molteplici<br />
posizioni di lavoro e regolabile a diverse altezze grazie al sistema<br />
telescopico che consente anche l’utilizzo in posizione zoppa su gradinate.<br />
Può essere usata anche a 90° in appoggio a muro. È dotata di ganci in<br />
acciaio e nylon e stabilizzatore di base. Un’ampia piattaforma di stazionamento<br />
risulta sempre all’altezza di lavoro e consente di rimanervi a lungo<br />
ed in totale comodità. Dotata di pianetto portautensili in plastica e di work<br />
station portautensili innestabile in diverse posizioni (si trasforma anche in<br />
guardacorpo con presa sicura durante l’ascensione). E’ compatta, facile<br />
da riporre e da trasportare nel bagagliaio. È concepita per utilizzo sia professionale<br />
che hobbistico. Collaudata a normativa europea UNI EN131.<br />
• 4+4 pioli antisdrucciolo pedata cm<br />
4 - distanza cm 30<br />
• Pianetto di stazionamento altezza<br />
min/max: cm 85/173<br />
• Pianetto di stazionamento cm<br />
30x25<br />
• Altezza tot a cavalletto min/max:<br />
cm 144/230<br />
• Altezza di lavoro min/max: cm<br />
285/373 regolabile ogni 30 cm<br />
• Altezza chiusa: cm 155<br />
• Dimensioni di trasporto: cm<br />
155x21x70<br />
• Profilo rampa interna mm 60x25<br />
• Profilo rampa esterna mm 66x30<br />
• Piedini antisdrucciolo in PVC<br />
• Dotata di 2 ruote diametro 80 mm<br />
• Maniglia di trasporto in neoprene<br />
• Imballo in scatola di cartone<br />
Trasportabile su ruote<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Cavalletto Pianetto Altezza Largh Peso Euro<br />
n° m m m lavoro m stab. cm kg<br />
4+4 1,55 2,30 1,73 3,73 70 14 259,00<br />
Zoppa su scalinate Altezza min. piano<br />
m 0,85<br />
Workstation - guardacorpo Workstation - innesto superiore Piattaforma cm 30x25<br />
Pianetto workstation costruito in<br />
acciaio e plastica funge anche da<br />
guardacorpo e può assumere 3<br />
posizioni di lavoro. Sagomato in<br />
modo da sostenere numerosi accessori<br />
o latte di vernice. Dotato di cinghie<br />
elastiche per legare accessori<br />
di ogni genere. Nella posizione di<br />
riposo rimane bloccato all’interno<br />
della rampa. E’ innestabile con un<br />
click e facile da trasportare con la<br />
scala senza rischio di essere perso<br />
o dimenticato.<br />
Workstation - innesto inferiore<br />
23
24<br />
<strong>Scala</strong> Marea con e Marea Parapetto Tech<br />
Marea Tech in alluminio estruso<br />
anodizzato che non sporca le mani<br />
Chiusa<br />
Marea<br />
<strong>Scala</strong> doppia a gradini ad un tronco di salita provvista di piattaforma e<br />
guarda-corpo. È costruita in alluminio estruso nervato ed è indicata per<br />
utilizzo professionale e domestico intensivo.<br />
Montanti in profilo rettangolare mm 50x25 ergonomici nell’impugnatura.<br />
Le cerniere di apertura ergonomiche in pressofusione di alluminio danno<br />
stabilità e rigidità a tutta la struttura.<br />
• Montanti rampa e schienale mm 50x25<br />
• Passo gradini cm 25<br />
• Vaschetta portaoggetti, viti e gancio portasecchio<br />
• Maniglia di presa per la salita<br />
• Piattaforma zigrinata in polipropilene cm 30x26<br />
• Tamponi ergonomici maggiorati in PVC antisdrucciolo<br />
• Gradini piani ribordati antisdrucciolo cm 8<br />
• 2, 3 o 4 traversini rinforzo schienale (in base ai gradini)<br />
• Guarda-corpo cm 60<br />
• Doppio sistema antiapertura: piattaforma con gancio di sicurezza e<br />
cinghie di tenuta (a partire dalla 5 gradini)<br />
• Imballo in termoretraibile con poster<br />
MAREA TECH: serie in alluminio anodizzato nero con piattaforma<br />
in alluminio rinforzato.<br />
Gradini Chiusa Altezza Altezza Peso Marea Tech Marea<br />
n° m piatt. m lavoro m Kg Euro Euro<br />
3 1,38 0,66 2,66 4,6 1102,00 182,00<br />
4 1,64 0,89 2,89 5,2 112,00 191,00<br />
5 1,89 1,12 3,12 6,0 122,00 1102,00<br />
6 2,14 1,35 3,35 7,0 138,00 114,00<br />
7 2,38 1,58 3,58 7,8 153,00 126,00<br />
8 2,65 1,82 3,82 8,6 166,00 137,00<br />
9 2,88 2,04 4,04 9,6 182,00 165,00<br />
10 3,14 2,28 4,28 10,4 207,00 174,00<br />
Maniglia ergonomica<br />
Tamponi ergonomici maggiorati<br />
antisdrucciolo<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Gancio di sicurezza<br />
A richiesta:<br />
• Marea con piattaforma in alluminio<br />
Supplemento Euro 10,00<br />
Altri accessori a pag. 62/63
<strong>Scala</strong> con Parapetto<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Altezza Altezza Largh. Peso Euro<br />
n° m piatt. m lavoro m base cm Kg<br />
3 1,45 0,69 2,54/2,74 44,00 4,5 86,00<br />
4 1,70 0,92 2,76/2,96 47,00 5,5 97,00<br />
5 1,95 1,16 3,00/3,20 49,00 6,0 105,00<br />
6 2,20 1,39 3,23/3,43 51,00 6,8 115,00<br />
7 2,45 1,61 3,46/3,66 54,00 7,5 128,00<br />
8 2,70 1,85 3,69/3,89 56,50 8,3 148,00<br />
10 3,20 2,30 4,15/4,35 61,50 11,0 183,00<br />
12 3,70 2,77 4,50/4,80 66,50 13,5 214,00<br />
Piattaforma alluminio optional Euro 13,00<br />
2 barre anti apertura/chiusura in acciaio zincato Euro 10,00<br />
Sezione montanti rampa di salita mm 80x25<br />
Sezione montanti schienale mm 40x20<br />
iso 9000<br />
uni en 287/1<br />
EN iso<br />
9606/2<br />
Piattaforma in alluminio e<br />
aste rigide optional<br />
Regina<br />
®<br />
<strong>Scala</strong> doppia a gradini ad un tronco<br />
di salita provvista di piattaforma<br />
e guarda-corpo. Ideale per utilizzo<br />
professionale e per questo molto<br />
resistente e stabile anche per utilizzo<br />
domestico. In alluminio estruso<br />
nervato é costruita saldando i<br />
gradini ai montanti ottenendo un<br />
monolito ultraresistente.<br />
Vaschetta portattrezzi<br />
• Piattaforma in polipropilene<br />
rinforzato (cm 25,5x28)<br />
• Tamponi ergonomici maggiorati in<br />
PVC antisdrucciolo<br />
• Gradini antisdrucciolo:<br />
pedata cm 8; passo cm 25<br />
• Guarda-corpo cm 60<br />
• Schienale rinforzato a partire dalla<br />
8 gradini<br />
• Spessore scala chiusa cm 15<br />
• Biscottini antiflessione sui gradini<br />
più lunghi<br />
• Doppio sistema antiapertura:<br />
piattaforma con gancio di<br />
sicurezza e cinghie di tenuta<br />
(spessore mm 25)<br />
• Imballo in termoretraibile con<br />
poster<br />
Tampone ergonomico maggiorato<br />
(rampa di salita)<br />
Tampone ergonomico maggiorato<br />
(schienale)<br />
25
26<br />
<strong>Scala</strong> con Parapetto<br />
iso 9000<br />
uni en 287/1<br />
EN iso<br />
9606/2<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Altezza Altezza Largh. Peso Euro<br />
n° m piatt. m lavoro m base cm Kg<br />
5 2,05 1,16 3,00/3,20 49,00 8,0 165,00<br />
6 2,30 1,39 3,23/3,43 51,00 9,0 177,00<br />
7 2,55 1,61 3,46/3,66 54,00 10,0 196,00<br />
8 2,80 1,85 3,69/3,89 56,50 11,0 223,00<br />
10 3,30 2,30 4,15/4,35 61,50 13,5 267,00<br />
12 3,80 2,77 4,50/4,80 66,50 16,0 312,00<br />
Piattaforma alluminio optional Euro 13,00<br />
2 barre anti apertura/chiusura in acciaio zincato Euro 10,00<br />
Sezione montanti rampa di salita mm 80x25<br />
Sezione montanti schienale mm 40x20 Piattaforma in alluminio e<br />
aste rigide optional<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
Regina Special<br />
<strong>Scala</strong> doppia a gradini ad un tronco<br />
di salita provvista di piattaforma,<br />
guarda-corpo e corrimano. Ideale<br />
per utilizzo professionale. In alluminio<br />
estruso nervato é costruita<br />
saldando i gradini ai montanti ottenendo<br />
un monolito ultraresistente.<br />
Pianetto e vaschetta portattrezzi<br />
• Piattaforma in polipropilene<br />
rinforzato (cm 25,5x28)<br />
• Tamponi ergonomici maggiorati<br />
in PVC antisdrucciolo<br />
• Gradini antisdrucciolo:<br />
pedata cm 8; passo cm 25<br />
• Guarda-corpo cm 60<br />
• Spessore scala chiusa cm 33<br />
• Biscottini antiflessione sui gradini<br />
più lunghi<br />
• Doppio sistema antiapertura:<br />
piattaforma con gancio di<br />
sicurezza e cinghie di tenuta<br />
(spessore mm 25)<br />
• Pianetto e vaschetta portattrezzi:<br />
portata massima Kg 10<br />
• Schienale rinforzato a partire<br />
dalla 8 gradini<br />
• Imballo in termoretraibile con<br />
poster<br />
Tampone ergonomico maggiorato<br />
(rampa di salita)<br />
Tampone ergonomico maggiorato<br />
(schienale)
<strong>Scala</strong> con Parapetto<br />
iso 9000<br />
uni en 287/1<br />
EN iso<br />
9606/2<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad. Altezza Altezza Altezza Ingombro Largh. Peso Euro<br />
n° piatt. m aperta m lavoro m m rampa cm Kg<br />
4 1,00 1,80 3,00 0,80x1,37 68 14,0 341,00<br />
6 1,40 2,20 3,40 0,83x1,70 72 17,0 392,00<br />
8 1,90 2,70 3,90 0,85x2,06 76 20,0 438,00<br />
10 2,30 3,10 4,30 0,90x2,40 80 23,0 488,00<br />
12 2,80 3,60 4,80 0,94x2,80 84 26,0 541,00<br />
Sezione montanti rampa di salita mm 80x25<br />
Sezione montanti schienale mm 57x27<br />
A richiesta aste di chiusura<br />
con cerniera rapida<br />
supplemento euro 60,00 a scala<br />
Chiusa<br />
Vera<br />
<strong>Scala</strong> doppia a gradini ad un tronco<br />
di salita provvista di piattaforma,<br />
guarda-corpo e corrimano. Ideale<br />
per utilizzo professionale. In alluminio<br />
estruso nervato é costruita<br />
saldando i gradini ai montanti, ottenendo<br />
un monolito ultraresistente.<br />
Vaschetta portattrezzi e<br />
portapacchi<br />
• Aste di rinforzo antichiusura/<br />
apertura che fungono anche da<br />
maniglie di sollevamento<br />
• Rotelle di scorrimento in pvc<br />
Ø mm 125<br />
• Tamponi ergonomici maggiorati<br />
in PVC antisdrucciolo<br />
• Gradini antisdrucciolo: pedata<br />
cm 8; passo cm 25<br />
• Guarda-corpo cm 80<br />
• Pianetto portaoggetti portata<br />
kg 10<br />
• Piattaforma in alluminio nervato<br />
cm 45x50<br />
• Spessore scala chiusa cm 33<br />
• Imballo in termoretraibile con<br />
poster<br />
Tampone ergonomico maggiorato<br />
Rotelle di scorrimento<br />
27
28<br />
<strong>Scala</strong> a Castello<br />
A<br />
RiChieSTA<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
iso 9000<br />
uni en 287/1<br />
EN iso<br />
9606/2<br />
Grad Altezza Altezza Altezza Ingombro Peso Euro<br />
n° piatt. m aperta m lavoro m m Kg<br />
4 1,07 2,07 3,07 1,01x1,32 27,0 578,00<br />
5 1,32 2,32 3,32 1,01x1,47 29,0 644,00<br />
6 1,60 2,60 3,60 1,01x1,60 31,0 637,00<br />
7 1,87 2,87 3,87 1,17x1,76 33,0 690,00<br />
8 2,15 3,15 4,15 1,17x1,92 35,0 708,00<br />
9 2,37 3,37 4,37 1,17x2,06 37,0 744,00<br />
10 2,65 3,65 4,65 1,17x2,20 39,0 760,00<br />
11 2,90 3,90 4,90 1,33x2,37 41,0 813,00<br />
12 3,16 4,16 5,16 1,33x2,50 44,0 901,00<br />
13 3,47 4,47 5,47 1,50x2,65 46,0 985,00<br />
14 3,75 4,75 5,75 1,50x2,80 48,0 1.034,00<br />
15 3,90 4,90 5,90 1,50x2,95 50,0 1.068,00<br />
N.B. La piattaforma é considerata come gradino.<br />
In tutti i modelli lo stabilizzatore è smontato per ragioni di trasporto<br />
(vedi “a richiesta” per lo stabilizzatore saldato)<br />
Consegne Sardegna: suppl. trasporto netto Euro 120,00 x ogni scala<br />
Castellana 4WD (optional)<br />
Castellana ®<br />
<strong>Scala</strong> doppia a gradini ad un tronco<br />
di salita provvista di piattaforma,<br />
guarda-corpo e corrimano.<br />
Ideale per utilizzo professionale. In<br />
alluminio estruso nervato, é costruita<br />
saldando i gradini ai montanti,<br />
ottenendo un monolito ultraresistente.<br />
Gradino antisdrucciolo<br />
larghezza pedata cm 10<br />
alzata h cm 24<br />
Ideale tra le scaffalature dei<br />
magazzini, sui macchinari speciali,<br />
negli aeroporti, nelle palestre<br />
e tra i loculi cimiteriali.<br />
<strong>Scala</strong> conforme alla normativa<br />
tecnica specifica per la quale<br />
è garantita la sicurezza nella<br />
costruzione e nell’impiego di<br />
scale portatili per tutto il territorio<br />
italiano.<br />
Richiedere scheda tecnica<br />
Braccioli di sollevamento<br />
Le cerniere in alluminio ne consentono<br />
la chiusura a sogliola, riducendone<br />
notevolmente l’ingombro<br />
Cerniere di chiusura in<br />
alluminio a movimento rapido
<strong>Scala</strong> a Castello<br />
4 GR<br />
1.07 2.07 3.07<br />
Chiusura fase 1 Chiusura fase 2 Chiusura fase 3<br />
6 GR<br />
3.60<br />
2.60<br />
1.60<br />
8 GR<br />
4.15<br />
3.15<br />
2.15<br />
10 GR<br />
2.65 3.65<br />
4.65<br />
Chiusa è trasportabile su ruote<br />
• Il sistema frenante é automatico ed é attivo quando la scala é in opera in posizione di lavoro<br />
• Non appena la scala viene sollevata tramite le apposite maniglie per la movimentazione, i tamponi<br />
di fermo si sollevano permettendo alle due ruote in PVC Ø 125 mm di scorrere sul terreno<br />
A Richiesta:<br />
• <strong>Scala</strong> certificata a norme europee UNI EN131 (supplemento 5%)<br />
• Altre misure o strutture speciali a preventivo<br />
• <strong>Scala</strong> con stabilizzatore saldato (solo modelli da 4 a 10 gradini): (supplemento 2%)<br />
• Stabilizzatore ausiliario da 75 cm per utilizzo in corridoi stretti (solo per scale con stabilizzatore<br />
smontabile) Euro 100,00<br />
• 4WD: Kit 4 ruote pivottanti autobloccanti Ø mm 80 supplemento Euro 100,00<br />
• <strong>Scala</strong> fissa (senza cerniere di chiusura) per aprire la scala bisogna imbullonare le traverse:<br />
sconto 5%<br />
• Catenella di sicurezza Euro 17,00<br />
11 GR<br />
4.90<br />
2.90 3.90<br />
12 GR<br />
3.20<br />
5.20<br />
4.20<br />
14 GR<br />
4.75 5.75<br />
3.75<br />
15 GR<br />
• Sezione montanti rampa<br />
mm 100 x 30<br />
• Inclinazione rampa<br />
68°<br />
• Portata piattaforma Kg 150<br />
• Altezza fermapiede cm 15<br />
• Piattaforma cm 53x67<br />
• Larghezza rampa di salita cm 60<br />
• Guarda-corpo m 1<br />
• Viti con dadi autobloccanti in<br />
acciaio inox<br />
• Gradino antisdrucciolo:<br />
pedata cm 10; passo cm 24<br />
• Imballo in termoretraibile<br />
Stabilizzatore<br />
6.00<br />
4.00 5.00<br />
29
30<br />
<strong>Scala</strong> a Castello<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Altezza Altezza Altezza Ingombro Peso Euro<br />
n° piatt. m aperta m lavoro m m Kg<br />
4 0,92 1,94 3,00 1,00x1,65 29,00 660,00<br />
5 1,15 2,17 3,15 1,00x1,81 32,00 718,00<br />
6 1,38 2,40 3,40 1,00x1,97 35,00 775,00<br />
7 1,61 2,63 3,61 1,16x2,13 38,00 828,00<br />
8 1,84 2,85 3,85 1,16x2,29 41,00 881,00<br />
9 2,07 3,08 4,07 1,16x2,45 43,00 923,00<br />
10 2,30 3,31 4,30 1,16x2,62 47,00 965,00<br />
12 2,76 3,77 4,80 1,32x2,94 53,00 1.119,00<br />
14 3,22 4,23 5,30 1,48x3,26 63,00 1.291,00<br />
N.B. La piattaforma é considerata come gradino.<br />
In tutti i modelli lo stabilizzatore è smontato per ragioni di trasporto<br />
(vedi “a richiesta” per lo stabilizzatore saldato)<br />
Consegne Sardegna: suppl. trasporto netto Euro 120,00 x ogni scala<br />
Comodo gradino cm 20<br />
Chiusa per<br />
il trasporto<br />
Castellana Maxi<br />
<strong>Scala</strong> doppia a gradini maggiorati<br />
ad un tronco di salita, provvista di<br />
piattaforma maggiorata, guardacorpo<br />
e corrimano.<br />
Costruita in alluminio estruso nervato<br />
saldato.<br />
La rampa di salita larga e comoda<br />
è molto inclinata (55°) per una<br />
salita più semplice garantita sia dai<br />
gradini piani antisdrucciolo maggiorati<br />
profondi 20 cm e con distanza<br />
di soli 23 cm l’uno dall’altro che<br />
dall’ampio e comodo corrimano.<br />
Lo schienale è perpendicolare al<br />
terreno in modo da permettere<br />
all’operatore di avvicinarsi frontalmente<br />
al muro o alla scaffalatura.<br />
Sistema frenante automatico: è<br />
attivo quando la scala è in opera in<br />
posizione di lavoro. Si disattiva non<br />
appena la scala viene sollevata per<br />
lo spostamento.<br />
Stabilizzatore<br />
• Stabilizzatore di base con<br />
tamponi ergonomici e ruote Ø<br />
mm 125<br />
• Gradini antisdrucciolo: pedata<br />
cm 20; passo cm 23<br />
• Portata 1 persona fino a 200 Kg<br />
• Sezione montanti rampa mm<br />
200x30<br />
• Guarda-corpo cm 100<br />
• Altezza fermapiede cm 15<br />
• Piattaforma maggiorata<br />
cm 53x92<br />
• Larghezza rampa cm 60<br />
• Inclinazione rampa di salita 55°<br />
• Imballo in termoretraibile<br />
A richiesta:<br />
Castellana Maxi 4WD (optional)<br />
• Catenella di sicurezza Euro 17,00<br />
• Stabilizzatore ausiliario da 75 cm per utilizzo in corridoi stretti (solo per scale con stabilizzatore smontabile)<br />
Euro 100,00. N.B. (con il kit 4WD la larghezza di questo stabilizzatore è di cm 95)<br />
• 4WD: kit 4 ruote pivottanti Ø mm 100 dotate di freno a pedale regolabile supplemento Euro 381,00<br />
• <strong>Scala</strong> richiudibile con cerniere di chiusura (richiedere preventivo)<br />
• <strong>Scala</strong> con stabilizzatore saldato (solo modelli da 4 a 7 gradini): (supplemento 2%)
Scale a Castello su Ruote<br />
Scale doppie a gradini a uno o due tronchi di salita provviste di piattaforma, guardacorpo da cm 100 e corrimano costruite in<br />
alluminio estruso nervato. Sono fornite smontate e possono essere facilmente assemblate grazie al libretto istruzioni dettagliato.<br />
Lo schienale è quasi perpendicolare al terreno in modo da permettere all’operatore di avvicinarsi frontalmente al muro<br />
o al macchinario. Sistema frenante automatico attivo quando la scala è in posizione di lavoro. La scala può essere così spinta<br />
dall’operatore fino al luogo di lavoro. N.B. Se la piattaforma di lavoro supera il metro di altezza è consigliabile dotare le scale<br />
di corrimano su entrambi i lati.<br />
OPTIONAL<br />
OPTIONAL<br />
Palco<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Altezza Altezza Altezza Ingombro Peso Euro<br />
n° piatt. m aperta m lavoro m m Kg<br />
3 0,72 1,72 2,72 0,77x1,24 38,00 0.918,00<br />
4 0,96 1,96 2,96 0,82x1,41 41,00 0.959,00<br />
5 1,20 2,20 3,20 0,88x1,58 45,00 1.013,00<br />
6 1,44 2,44 3,44 0,94x1,75 48,00 1.067,00<br />
7 1,68 2,68 3,68 1,00x1,92 52,00 1.114,00<br />
8 1,92 2,92 3,92 1,06x2,09 56,00 1.182,00<br />
Il corrimano non è incluso nel prezzo<br />
La piattaforma conta un gradino<br />
Ponte<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Altezza Altezza Altezza Ingombro Peso Euro<br />
n° piatt. m aperta m lavoro m m Kg<br />
3 0,72 1,72 2,72 0,77x1,51 35,00 959,00<br />
4 0,96 1,96 2,96 0,82x1,79 41,00 1.013,00<br />
5 1,20 2,20 3,20 0,88x2,07 47,00 1.121,00<br />
6 1,44 2,44 3,44 0,94x2,35 52,00 1.202,00<br />
7 1,68 2,68 3,68 1,00x2,62 58,00 1.310,00<br />
8 1,92 2,92 3,92 1,06x2,90 65,00 1.418,00<br />
Il doppio corrimano non è incluso nel prezzo<br />
La piattaforma conta un gradino<br />
Palco Light<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Altezza Altezza Altezza Ingombro Peso Euro<br />
n° piatt. m aperta m lavoro m m Kg<br />
3 0,63 1,63 2,63 0,77x1,14 22,10 636,00<br />
4 0,84 1,84 2,84 0,79x1,24 23,80 670,00<br />
5 1,05 2,05 3,05 0,91x1,34 27,00 718,00<br />
6 1,26 2,26 3,26 1,10x1,44 28,50 742,00<br />
7 1,47 2,47 3,47 1,31x1,54 30,30 784,00<br />
8 1,68 2,68 3,68 1,51x1,64 31,90 808,00<br />
Il corrimano è incluso nel prezzo<br />
• Piattaforma in legno verniciato antisdrucciolo: cm 61x78<br />
• Profondità/passo gradini: cm 8/cm 23<br />
• Profilo rampa/schienale: a C mm 85x20/quadro mm 70x25<br />
• Inclinazione rampa: 67°<br />
• Altezza fermapiede: cm 15<br />
• Larghezza rampa: cm 60<br />
• Diametro ruote: mm 80<br />
• Stabilizzatore a partire dalla 5 gradini<br />
• Barre di rinforzo in acciaio zincato<br />
• Sistema di fissaggio gradino/montante: rivettatura<br />
(6 rivetti per gradino)<br />
• Sistema di movimento: a sollevamento (2 ruote e tamponi)<br />
A richiesta:<br />
• Secondo corrimano a partire dalla 5 gradini: Euro 47,00<br />
DOTAZIONI STANDARD<br />
• Piattaforma in alluminio<br />
antisdrucciolo cm 60x80<br />
• Profondità gradini cm 20<br />
• Passo gradini cm 23<br />
• Profilo rampa mm 58x25<br />
• Inclinazione rampa 55°<br />
• Altezza fermapiede cm 6<br />
• Larghezza rampa cm 60<br />
• Diametro ruote autofrenanti<br />
mm 125<br />
• Sbarco frontale (<strong>Scala</strong> Palco)<br />
• Barre di rinforzo in alluminio<br />
• Sistema di fissaggio<br />
gradino/montante: saldatura<br />
• Sistema di movimento: a spinta<br />
(4 ruote autofrenanti)<br />
A richiesta:<br />
• Corrimano PALCO a partire<br />
dalla 4 gradini Euro 75,00 cad.<br />
• Doppio corrimano PONTE<br />
a partire dalla 4 gradini<br />
Euro 150,00 cad.<br />
• <strong>Scala</strong> premontata<br />
• Sbarco laterale (<strong>Scala</strong> Palco)<br />
31
32<br />
Scale Speciali su Misura<br />
Torretta 4WD<br />
con parapetto<br />
richiudibile<br />
Torretta a<br />
sbalzo con<br />
salita ripida<br />
Torretta Standard<br />
Torretta<br />
Torretta a doppia salita e 4WD<br />
Sgabello a Torretta<br />
(max m 1) con gradini grigliati<br />
Torretta 4WD con salita<br />
extracomoda a 35°<br />
Torretta 4WDF multilivello<br />
Torretta 4WDF Passolungo con<br />
altezza telescopica variabile<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE TORRETTA STANDARD<br />
Profondità grad. mm 100 Profondità grad. mm 200<br />
Grad Altezza Altezza Altezza Ingombro Peso Listino Peso Listino<br />
n° piatt. m aperta m lavoro m m kg Euro kg Euro<br />
3 0,70 1,70 2,70 1,00x1,27 26,00 1.352,00 28,00 1.456,00<br />
4 0,92 1,92 2,92 1,00x1,43 29,00 1.508,00 32,00 1.664,00<br />
5 1,15 2,15 3,15 1,00x1,60 31,00 1.612,00 35,00 1.820,00<br />
6 1,38 2,38 3,38 1,00x1,75 32,00 1.664,00 37,00 1.924,00<br />
7 1,60 2,60 3,60 1,16x1,90 34,00 1.768,00 40,00 2.080,00<br />
8 1,85 2,85 3,85 1,16x2,07 37,00 1.924,00 44,00 2.288,00<br />
9 2,06 3,06 4,06 1,16x2,23 41,00 2.132,00 49,00 2.548,00<br />
10 2,30 3,30 4,30 1,16x2,40 44,00 2.288,00 53,00 2.756,00<br />
11 2,53 3,53 4,53 1,32x2,55 47,00 2.444,00 57,00 2.964,00<br />
12 2,75 3,75 4,75 1,32x2,70 51,00 2.652,00 62,00 3.224,00<br />
13 3,00 4,00 5,00 1,48x2,90 53,00 2.756,00 65,00 3.380,00<br />
14 3,20 4,20 5,20 1,48x3,03 57,00 2.964,00 70,00 3.640,00<br />
15 3,45 4,45 5,45 1,48x3,20 61,00 3.172,00 75,00 3.900,00<br />
16 3,68 4,68 5,68 1,60x3,20 66,00 3.432,00 81,00 4.212,00<br />
PER ORDINI OLTRE I 4 PEZZI RICHIEDERE PREVENTIVO<br />
Torretta Standard è da considerarsi sempre una scala speciale fatta su misura.<br />
Per questo motivo è obbligatorio un acconto all’ordine del 30%.<br />
Il costo di trasporto è escluso dal listino di vendita: richiedere preventivo di trasporto in base al modello<br />
e alla città di consegna.<br />
<strong>Scala</strong> doppia a gradini ad un tronco di salita<br />
provvista di piattaforma, guardacorpo (1<br />
metro) e corrimano. È in alluminio estruso<br />
nervato saldato a TIG. La scala può essere<br />
dotata di sbarco frontale o laterale con<br />
cancelletto per accedere ad automezzi o<br />
macchinari. Lo schienale è perpendicolare al<br />
terreno in modo da permettere all’operatore<br />
di avvicinarsi frontalmente al muro o al macchinario.<br />
Il sistema autofrenante di base con<br />
tamponi e ruote Ø mm 125 è automatico ed è<br />
attivo quando la scala è in opera in posizione<br />
di lavoro; si disattiva non appena la scala<br />
viene sollevata per lo spostamento.<br />
Torretta 4WDF doppia salita a Ponte<br />
• Gradini antisdrucciolo: pedata cm 10 o 20;<br />
passo cm 23<br />
• Portata piattaforma kg 150<br />
• Sezioni montante rampa<br />
mm 100x30<br />
• Guarda-corpo cm 100<br />
• Altezza fermapiede cm 15<br />
• Piattaforma maggiorata<br />
cm 60x70<br />
• Larghezza rampa cm 65<br />
• Inclinazione rampa di salita standard 55°<br />
• Piedino snodato: mm 55x120<br />
DISEGNA LA TUA<br />
SCALA SU MISURA<br />
PERSONALIZZATA E<br />
RICHIEDI IL PREVENTIVO<br />
A richiesta:<br />
• Stabilizzatore ausiliario (75 cm)<br />
per corridoi stretti Euro 100,00<br />
• 4WD: kit 4 ruote autobloccanti Ø<br />
mm 80 supplemento Euro 100,00<br />
(solo pavimenti lisci)<br />
• 4WDF: kit 4 ruote Ø mm 150 con<br />
freno supplemento Euro 200,00<br />
• Sbarco frontale o laterale con<br />
cancelletto Euro 100,00 o con<br />
catenelle Euro 60,00<br />
• Vaschetta portattrezzi Euro 160,00<br />
• Parapetto richiudibile<br />
• Gradini cm 20 e/o piattaforma grigliati<br />
drenanti in acciaio<br />
• 2 maniglie richiudibili Euro 75,00<br />
• Rampa con salita extra comoda e<br />
inclinazione da 35°
Scale Speciali su Misura<br />
RICHIEDERE PREVENTIVO<br />
<strong>Scala</strong> per autobotti, automezzi e cisterne<br />
Progettate per consentire l’accesso o lo sbarco in sicurezza degli operatori<br />
che devono lavorare, svuotare, pulire i serbatoi di autobotti o vagoni<br />
ferroviari. La particolarità della nostra scala per autobotti è quella di<br />
essere zavorrata in modo da consentire lo sbalzo della piattaforma sopra<br />
l’autobotte senza costringere il telaio di base ad infilarsi sotto il cassone<br />
fra le ruote del veicolo (cosa spesso impossibile).<br />
• Altezza fissa o regolabile telescopicamente da m 2,85 fino a m 4,00<br />
(altre misure a richiesta).<br />
• Telaio in acciaio verniciato e scala in alluminio a sfilo telescopico<br />
regolabile in altezza.<br />
• 2 Livellatori e 4 ruote gommate piene girevoli diam. 260 mm con freno<br />
(adatte anche per ghiaia e terreno sconnesso).<br />
• Sistema di elevazione con verricello manuale dotato di fune d’acciaio<br />
• Corrimani su entrambi i lati per una comoda salita dell’operatore.<br />
• Punti di presa muletto e gru<br />
• Piattaforma in alluminio con fermapiede e parapetto sui 3 lati<br />
• Cancelletto di apertura con sbarco frontale<br />
• Gabbia di protezione a sbalzo per proteggere l’operatore che<br />
lavora sulla cisterna (optional)<br />
• Gabbia di protezione sulla rampa per proteggere<br />
l’operatore durante la salita (optional)<br />
• Versione trainabile (optional)<br />
Cestello di sicurezza optional Versione trainabile Adatta per tutti gli automezzi Versione fissa<br />
(non telescopica)<br />
RICHIEDERE PREVENTIVO<br />
Torretta con Cestello Telescopico a sbalzo<br />
<strong>Scala</strong> a castello progettata per consentire il lavoro in sicurezza a sbalzo<br />
a diverse altezze regolabili dall’operatore. La particolarità della nostra<br />
scala è quella di essere zavorrata in modo da consentire lo sbalzo della<br />
piattaforma che può facilmente essere elevata da un’altezza minima di<br />
80 cm ad una massima di 300 cm. Il telaio in acciaio verniciato sostiene<br />
una scala in alluminio nervato con piattaforma completa di parapetti su<br />
tutti i lati.<br />
• Altezza regolabile telescopicamente da m 0,80 fino a m 3,00<br />
• Altezza max di lavoro m 5,00 (alla mano)<br />
• Telaio in acciaio verniciato e scala in alluminio con piattaforma ad<br />
elevazione telescopica regolabile in altezza.<br />
• 4 Livellatori e 4 ruote gommate piene girevoli diam. 260 mm con freno<br />
(adatte anche per ghiaia e terreno sconnesso).<br />
• Sistema di elevazione con verricello manuale dotato di fune d’acciaio<br />
• Corrimani su entrambi i lati per una comoda salita dell’operatore.<br />
• Punti di presa muletto e gru<br />
• Piattaforma in alluminio con fermapiede e parapetto sui 3 lati<br />
• Cancelletto di apertura con sbarco frontale (optional)<br />
33
34<br />
Scale d’Accesso Amovibili<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE GIORNO<br />
iso 9000<br />
uni en 287/1<br />
EN iso<br />
9606/2<br />
Grad A B C D E F G Peso Euro<br />
n° cm cm cm cm cm cm cm Kg<br />
5 216 89 127 62,5 60 26 239 11 207,00<br />
6 242 89 153 73,0 60 26 267 12 218,00<br />
7 268 89 179 83,5 60 26 295 13 244,00<br />
8 294 89 205 94,0 60 26 323 14 259,00<br />
9 320 89 231 104,5 60 26 351 15 284,00<br />
10 346 89 257 115,0 60 26 379 16 293,00<br />
11 372 89 283 125,5 60 26 407 17 341,00<br />
12 398 89 309 136,0 60 26 435 18 356,00<br />
13 424 89 335 146,5 60 26 463 19 390,00<br />
14 450 89 361 157,0 60 26 491 20 416,00<br />
15 476 89 387 167,5 60 26 519 21 431,00<br />
16 502 89 413 178,0 60 26 547 22 451,00<br />
17 528 89 439 188,5 60 26 575 23 511,00<br />
18 554 89 465 199,0 60 26 603 24 540,00<br />
19 580 89 491 209,5 60 26 631 25 564,00<br />
20 606 89 517 220,0 60 26 659 26 611,00<br />
21 632 89 543 230,5 60 26 687 27 630,00<br />
22 658 89 569 241,0 60 26 715 28 660,00<br />
A richiesta:<br />
• Piedino snodato: appoggio a terra mm 55x120 Euro 10,00 (coppia)<br />
• Piedino snodato maxi: appoggio a terra mm 59x178 Euro 16,00 (coppia)<br />
• Misure o accessori speciali su richiesta<br />
Giorno e Giorno Maxi<br />
Scale semplici d’appoggio a gradini saldati ai montanti, ad un<br />
tronco di salita. In alluminio nervato estruso, permettono di<br />
accedere comodamente a soppalchi, muri, sottotetti, solai, ecc.<br />
Giorno Maxi è a salita comoda con inclinazione rampa a 55°.<br />
GIORNO<br />
profondità gradino cm 10<br />
GIORNO MAXI<br />
GIORNO MAXI<br />
profondità gradino cm 20<br />
F<br />
GIORNO<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE GIORNO MAXI<br />
ca. 20/25 gg lavorativi di consegna.<br />
GIORNO<br />
MAXI<br />
A<br />
C<br />
Grad A B C D E F G Peso Euro<br />
n° cm cm cm cm cm cm cm Kg<br />
5 217 102 115 102,0 60 43 278 19 325,00<br />
6 240 102 138 118,0 60 43 306 21 366,00<br />
7 263 102 161 134,0 60 43 334 24 398,00<br />
8 285 102 184 150,0 60 43 362 26 435,00<br />
9 308 102 207 166,0 60 43 390 28 471,00<br />
10 331 102 230 182,5 60 43 418 31 510,00<br />
11 354 102 253 198,5 60 43 446 33 556,00<br />
12 377 102 276 215,0 60 43 476 36 600,00<br />
13 400 102 299 227,0 60 43 502 38 631,00<br />
14 423 102 322 247,0 60 43 530 41 700,00<br />
• Comodissime e leggere<br />
• Corrimani di salita su due lati<br />
• Tamponi di appoggio antisdrucciolo<br />
• Tamponi superiori di appoggio in PVC (Giorno)<br />
• Altezza parapetto di sbarco GIORNO MAXI cm 100 - GIORNO cm 89<br />
• Larghezza rampa di salita cm 60<br />
• Distanza tra i gradini (passo) cm 28<br />
• Profondità gradino: Giorno mm 100; Giorno Maxi mm 200<br />
• Imballo in termoretraibile<br />
B<br />
68°<br />
D 480 mm<br />
B<br />
E<br />
G<br />
A<br />
C<br />
GIORNO MAXI<br />
G<br />
55°<br />
D 750 mm<br />
E<br />
F
Scale d’Accesso Fisse<br />
PRODOTTO<br />
COnVenienZA<br />
A LiSTinO<br />
RiDOTTO<br />
Inclinazione 45°<br />
SALITA COMODA SALITA STANDARD<br />
Corrimano<br />
INCLINAZIONE 45° INCLINAZIONE 60° Listino in base alla aggiuntivo<br />
Gradini Altezza Lungh. Altezza Lungh. Larghezza della Rampa lato<br />
piattaf. a terra piattaf. a terra m cm 60 cm 80 cm 100 interno<br />
n° m m m m Euro Euro Euro Euro<br />
4 (3+piatt.) 0,83 1,40 0,97 1,15 1.200,00 1.383,00 1.566,00 104,00<br />
5 (4+piatt.) 1,05 1,60 1,21 1,28 1.305,00 1.513,00 1.722,00 130,00<br />
6 (5+piatt.) 1,25 1,80 1,45 1,42 1.408,00 1.644,00 1.879,00 156,00<br />
7 (6+piatt.) 1,46 2,00 1,69 1,56 1.513,00 1.774,00 2.035,00 182,00<br />
8 (7+piatt.) 1,67 2,20 1,94 1,70 1.618,00 1.905,00 2.192,00 208,00<br />
9 (8+piatt.) 1,87 2,40 2,18 1,80 1.722,00 2.035,00 2.349,00 234,00<br />
10 (9+piatt.) 2,08 2,60 2,42 1,97 1.827,00 2.166,00 2.505,00 261,00<br />
11 (10+piatt.) 2,29 2,80 2,66 2,11 1.931,00 2.296,00 2.662,00 287,00<br />
12 (11+piatt.) 2,50 3,00 2,90 2,25 2.035,00 2.427,00 2.818,00 313,00<br />
13 (12+piatt.) 2,70 3,20 3,15 2,39 2.140,00 2.557,00 2.975,00 339,00<br />
14 (13+piatt.) 2,91 3,40 3,40 2,53 2.244,00 2.688,00 3.132,00 365,00<br />
15 (14+piatt.) 3,12 3,60 3,64 2,66 2.349,00 2.818,00 3.288,00 391,00<br />
16 (15+piatt.) 3,33 3,80 3,88 2,80 2.453,00 2.949,00 3.445,00 417,00<br />
17 (16+piatt.) 3,54 4,00 4,12 2,94 2.557,00 3.079,00 3.601,00 443,00<br />
18 (17+piatt.) 3,75 4,20 4,36 3,08 2.662,00 3.210,00 3.758,00 469,00<br />
Scale d’accesso fisse<br />
Costruite in alluminio estruso nervato con ampia<br />
piattaforma di sbarco, corrimano e paraginocchia,<br />
guardacorpo di protezione alto cm 110. La<br />
rampa di salita larga e comoda ha un’inclinazione<br />
di 45° o 60° per una salita veramente comoda<br />
garantita anche dai gradini piani antisdrucciolo<br />
profondi cm 24 e con distanza di soli centimetri<br />
20 ca. l’uno dall’altro. Per evitare problemi ed alti<br />
costi di trasporto le scale sono fornite smontate e<br />
possono essere facilmente assemblate tramite il<br />
dettagliato libretto istruzioni allegato. La larghezza<br />
della rampa può essere richiesta da 60 cm,<br />
80 cm o 100 cm. Misure speciali a richiesta. Le<br />
staffe di aggancio a parete sono obbligatorie ma<br />
possono essere a cura del cliente.<br />
• Portata Kg 150 (compresa 1 persona)<br />
• Altezza parapetto e corrimano cm 110<br />
• Profondità piattaforma cm 60<br />
• Larghezza rampa a scelta tra cm 60-80-100<br />
• Corrimano esterno diametro 40 mm<br />
• La piattaforma è considerata gradino<br />
• Passo gradini:<br />
cm 20/21 (45°) - cm 22/23 (60°)<br />
Il passo esatto dipende dall’altezza della scala.<br />
Inclinazione 60°<br />
Listino inclusi i seguenti componenti: 1 corrimano esterno, 2 squadre di fissaggio parete, 1 piattaforma da 60 cm con parapetti a L su 2 lati<br />
Se non fosse necessaria la piattaforma con relativi parapetti, dedurre in base alla larghezza euro 417,00 (60 cm) - 522,00 (80 cm) - 626,00 (100<br />
cm). Nel suddetto caso l’altezza di sbarco varia e dovrà essere compensata da un gradino aggiuntivo (guardare il prezzo con un gradino in più).<br />
Sempre nel suddetto caso la scala verrà comunque dotata di staffa di appoggio inclusa nel prezzo.<br />
Se non fossero richieste le squadre di fissaggio a parete, dedurre euro 469,00<br />
Pagamento 30% all’ordine - ca. 20/25 gg lavorativi di consegna. Il costo di trasporto è escluso dal listino di vendita: richiedere preventivo<br />
di trasporto in base al modello e alla città di consegna.<br />
35
36<br />
Sgabelli Professionali<br />
Sono costruiti saldando i gradini ai montanti, ottenendo un monolito ultraresistente. Dotati di barre di rinforzo sul primo gradino.<br />
Per un utilizzo professionale. Robusti, comodi, leggeri.<br />
Ulisse Super<br />
Sgabello doppio a gradini ad un tronco di salita.<br />
In alluminio estruso nervato, dotato di guarda-corpo e vaschetta portattrezzi.<br />
• Piattaforma in polipropilene rinforzato (cm 25,5x28)<br />
• Tamponi ergonomici maggiorati in PVC antisdrucciolo<br />
• Passo gradini antisdrucciolo cm 25<br />
• Pedata gradino cm 8; guarda-corpo cm 41<br />
• Imballo in termoretraibile con poster<br />
• Piattaforma con gancio di sicurezza antiapertura<br />
Ulisse<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiuso Altezza Altezza Largh. Peso Euro<br />
n° m piatt. m lavoro m base cm Kg<br />
2 0,99 0,47 2,24/2,44 41,50 3,9 71,00<br />
3 1,23 0,72 2,54/2,74 44,00 4,5 78,00<br />
4 1,48 0,95 2,74/2,94 46,00 5,5 90,00<br />
Vaschetta portattrezzi<br />
Sgabello doppio a gradini ad un tronco di salita.<br />
In alluminio estruso nervato.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiuso Altezza Altezza Largh. Peso Euro<br />
n° m piatt. m lavoro m base cm Kg<br />
2 0,80 0,47 2,24/2,44 41,50 3,8 67,00<br />
3 1,00 0,72 2,54/2,74 44,00 4,4 72,00<br />
4 1,20 0,95 2,74/2,94 46,00 5,4 83,00<br />
Il pianetto conta un gradino, ma<br />
è considerato portattrezzi.<br />
• Pianetto portattrezzi in polipropilene<br />
rinforzato (cm 25,5x28)<br />
• Tamponi ergonomici maggiorati<br />
in PVC antisdrucciolo<br />
• Passo gradini antisdrucciolo<br />
cm 25<br />
• Pedata gradino cm 8<br />
• Imballo in termoretraibile con<br />
poster<br />
• Piattaforma con gancio di sicurezza<br />
antiapertura<br />
Tampone ergonomico maggiorato
Sgabello Professionale<br />
Chiusura guarda-corpo Guarda-corpo chiuso<br />
Solo 3 e<br />
4 gradini<br />
Cerniere di chiusura parapetto Piedini antisdrucciolo<br />
Record<br />
Sgabello ad uso professionale perfetto anche in casa per il “fai da te”. In<br />
alluminio anodizzato non sporca le mani. Ad un tronco di salita è dotato di<br />
guarda-corpo abbattibile, 2 rotelle per la movimentazione e una vaschetta<br />
porta-attrezzi/porta-secchio. Gli ampi gradini piani in alluminio antisdrucciolo<br />
con pedata da cm 23 sono richiudibili insieme a tutta la struttura<br />
per ottenere un volume di trasporto molto compatto. Record può essere<br />
riposto ovunque (spessore chiuso cm 15 ). Il design dello sgabello presenta<br />
un appoggio a terra estremamente ampio che gli conferisce grande<br />
stabilità e comfort di utilizzo. È inattaccabile dalla ruggine.<br />
• Gradini antisdrucciolo cm 36x23<br />
• Passo gradini cm 24<br />
• Guarda-corpo richiudibile cm 60<br />
• Vaschetta portattrezzi-portasecchio<br />
• Piedini antisdrucciolo in PVC<br />
• Larghezza chiuso cm 15<br />
Vaschetta portattrezzi-portasecchio<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Altezza Altezza Largh. Peso Euro<br />
n° m piatt. m lavoro m base cm Kg<br />
3 1,10 0,65 2,65 59,00 10,0 139,00<br />
4 1,42 0,87 2,87 59,00 12,0 175,00<br />
5 1,80 1,10 3,10 66,00 15,0 239,00<br />
Facile da spostare su ruote Chiuso<br />
Ruote<br />
37
38<br />
Scalette Professionali<br />
Scalette professionali in alluminio a doppia salita. Sono costruite saldando i gradini ai montanti, ottenendo un monolito ultraresistente.<br />
Dotate di biscottini di rinforzo sul primo gradino. Robuste, comode, leggere.<br />
iso 9000<br />
uni en 287/1<br />
EN iso<br />
9606/2<br />
iso 9000<br />
uni en 287/1<br />
EN iso<br />
9606/2<br />
Punto<br />
Scaletta doppia a gradini a due tronchi di salita.<br />
In alluminio estruso nervato con gradini piani antisdrucciolo.<br />
La norma europea UNI EN131 vieta di sostare sugli ultimi 2 gradini<br />
in mancanza di piattaforma e guarda-corpo.<br />
• Tamponi ergonomici maggiorati in PVC antisdrucciolo<br />
• Gradini antisdrucciolo con pedata piana cm 8/Passo gradini cm 25<br />
• Spessore scaletta chiusa cm 17<br />
• Doppio sistema anti apertura accidentale costituito da cinghie e cerniere<br />
in acciaio zincato<br />
• Imballo in termoretraibile con poster<br />
Punto Large<br />
2 0,52 0,45 42,00 3,0 58,00<br />
3 0,77 0,69 44,00 4,0 72,00<br />
4 1,02 0,92 46,00 5,0 89,00<br />
La norma europea UNI EN131 vieta<br />
di sostare sugli ultimi 2 gradini in<br />
mancanza di piattaforma e guardacorpo.<br />
• Tamponi ergonomici maggiorati in<br />
PVC antisdrucciolo<br />
• Gradini antisdrucciolo con pedata<br />
piana cm 8<br />
• Passo gradini cm 25<br />
• Spessore scaletta chiusa cm 17<br />
• Doppio sistema anti apertura/chiusura<br />
accidentale costituito da barre<br />
e cerniere in acciaio zincato<br />
• Imballo in termoretraibile con poster<br />
A richiesta:<br />
(vedi Punto Plus)<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiuso Altezza Largh. Peso Euro<br />
n° m aperto m base cm Kg<br />
A richiesta:<br />
1. Guarda-corpo Euro 34,00<br />
(fori a cura del cliente<br />
dedurre euro 11,00)<br />
2. Kit due rotelle Euro 34,00<br />
3. Due barre optional antiapertura/<br />
chiusura in acciaio zincato<br />
Euro 8,00<br />
Scaletta doppia a gradini a due tronchi di salita. Dotata di aste di sicurezza<br />
in acciaio antichiusura e apertura. Ideale per utilizzo professionale è<br />
costruita in alluminio estruso nervato saldando i gradini ai montanti ottenendo<br />
un monolito ultraresistente e stabile.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiuso Altezza Largh. Peso Euro<br />
n° m aperto m base cm Kg<br />
2 0,52 0,45 80,00 4,5 87,00<br />
3 0,77 0,69 82,00 5,5 107,00<br />
4 1,02 0,92 84,00 7,0 133,00<br />
3<br />
1<br />
utilizzabile come cavalletto edile<br />
2
Scalette Professionali<br />
iso 9000<br />
uni en 287/1<br />
EN iso<br />
9606/2<br />
iso 9000<br />
uni en 287/1<br />
EN iso<br />
9606/2<br />
Punto Plus<br />
Scaletta doppia a gradini a due tronchi di salita, provvista di piattaforma<br />
maggiorata per stazionare comodamente e con sicurezza alla massima<br />
altezza. Ideale per utilizzo professionale è costruita in alluminio estruso<br />
nervato saldando i gradini ai montanti ottenendo un monolito ultraresistente<br />
e stabile.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
La norma europea UNI EN131 vieta di sostare sugli ultimi 2 gradini in<br />
mancanza di un guarda-corpo.<br />
• Piattaforma di calpestio maggiorata<br />
cm 35x39<br />
• Tamponi ergonomici maggiorati<br />
in PVC antisdrucciolo<br />
• Gradini piani antisdrucciolo cm 8<br />
• Passo gradini cm 25<br />
• Barre e cerniere antiapertura/<br />
1<br />
chiusura<br />
• Imballo in termoretraibile<br />
A richiesta:<br />
1. Guarda-corpo Euro 34,00<br />
(fori a cura del cliente<br />
dedurre euro 11,00)<br />
2. Kit due rotelle Euro 34,00<br />
2<br />
Punto Large Plus<br />
Grad Chiuso Altezza Largh. Peso Euro<br />
n° m aperto m base cm Kg<br />
2 0,52 0,45 42,00 3,4 89,00<br />
3 0,77 0,69 44,00 4,4 102,00<br />
4 1,02 0,92 46,00 5,6 119,00<br />
Scaletta doppia a gradini a due tronchi di salita, provvista di piattaforma<br />
maggiorata per stazionare comodamente e con sicurezza alla massima<br />
altezza. Dotata di aste di sicurezza in acciaio antichiusura e apertura.<br />
Ideale per utilizzo professionale è costruita in alluminio estruso nervato<br />
saldando i gradini ai montanti ottenendo un monolito ultraresistente e<br />
stabile.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiuso Altezza Largh. Peso Euro<br />
n° m aperto m base cm Kg<br />
2 0,52 0,45 80,00 5,5 117,00<br />
3 0,77 0,69 82,00 7,1 140,00<br />
4 1,02 0,92 84,00 8,8 165,00<br />
La norma europea UNI EN131 vieta<br />
di sostare sugli ultimi 2 gradini in<br />
mancanza di un guarda-corpo.<br />
• Piattaforma di calpestio maggiorata<br />
cm 35x72<br />
• Tamponi ergonomici maggiorati in<br />
PVC antisdrucciolo<br />
• Gradini piani antisdrucciolo cm 8<br />
• Passo gradini cm 25<br />
• Barre e cerniere antiapertura / chiusura<br />
• Imballo in termoretraibile<br />
A richiesta:<br />
(vedi Punto Plus)<br />
utilizzabile come cavalletto edile<br />
39
40<br />
Sgabelli Professionali<br />
cm 45<br />
cm 20<br />
Misure speciali<br />
iso 9000<br />
uni en 287/1<br />
EN iso<br />
9606/2<br />
Rotelle frontali per<br />
lunghi spostamenti<br />
Matrix<br />
Cargo<br />
SU RICHIESTA A PREVENTIVO<br />
Ultimo gradino con<br />
profondità superiore<br />
(max 50 cm)<br />
Sgabello professionale doppio a gradini ad un tronco di salita. In alluminio<br />
estruso nervato, ideale per utilizzo su macchinari industriali ed in<br />
edilizia.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiuso Altezza Altezza Largh. Peso Euro<br />
n° m aperto m lavoro m base cm Kg<br />
2 0,69 0,42 2,42 53,00 3,70 98,00<br />
3 0,90 0,62 2,62 56,00 4,50 109,00<br />
4 1,13 0,84 2,84 60,00 5,30 123,00<br />
La piattaforma conta un gradino.<br />
Chiuso spessore cm 16<br />
• Gradini piani antisdrucciolo cm<br />
45x20<br />
• Pedata gradini cm 20<br />
• Passo gradini cm 24<br />
• Piedini antisdrucciolo in pvc<br />
Dotato di ampia piattaforma in<br />
alluminio antisdrucciolo resistente<br />
e comoda. La struttura presenta<br />
un appoggio estremamente ampio<br />
che evita lo sbandamento e il<br />
ribaltamento dello sgabello anche<br />
quando l’operatore appoggia i piedi<br />
ai bordi della piattaforma. Doppio<br />
sistema antiapertura accidentale<br />
costituito da barre in alluminio e<br />
pianetto automatico.<br />
• Gradini piani antisdrucciolo da<br />
cm 8 saldati ai montanti<br />
• Misure piattaforma cm 40 x 30<br />
• Passo gradini cm 25<br />
• Tamponi ergonomici maggiorati<br />
in PVC antisdrucciolo<br />
• Imballo in termoretraibile con<br />
poster<br />
Sgabello professionale doppio a gradini ad un tronco di salita. In alluminio<br />
interamente saldato, forma un monolito ultra-resistente ideale per<br />
utilizzo su macchinari in officina e per l’accesso a piani di carico. Gli ampi<br />
gradini piani in lamiera mandorlata antisdrucciolo sono saldati ad una<br />
robusta struttura tubolare (mm 25x25). Il design dello sgabello presenta<br />
un appoggio a terra estremamente ampio (cm 50) che gli conferisce<br />
grande stabilità e comfort di utilizzo. È inattaccabile dalla ruggine.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Gradini Altezza Altezza Largh. Peso Euro<br />
n° piatt. m lavoro m base cm Kg<br />
1 0,24 2,24 50 3 69,00<br />
2 0,48 2,48 50 5 138,00<br />
3 0,72 2,72 50 7 207,00<br />
4 0,96 2,96 50 9 276,00<br />
Corrimano laterale<br />
fisso o smontabile<br />
(dx o sx)<br />
Distanza tra i<br />
gradini minore<br />
di cm 24<br />
A richiesta:<br />
• Misure speciali<br />
• Rotelle frontali per lunghi spostamenti<br />
Euro 39,00<br />
• Ultimo gradino con profondità<br />
superiore (max cm 50) Euro 48,00<br />
• Corrimano laterale fisso o smontabile<br />
(destro e sinistro)<br />
2 e 3 gradini Euro 32,00<br />
4 gradini Euro 39,00<br />
• Distanza fra i gradini minore di<br />
cm 24
Sgabelli Professionali<br />
P<br />
G<br />
M<br />
iso 9000<br />
uni en 287/1<br />
EN iso<br />
9606/2<br />
Saliscendi<br />
Pedane Speciali a preventivo<br />
Sgabello in alluminio estruso nervato per uso professionale. Robusto e<br />
richiudibile con cerniera e blocco automatico di sicurezza, é dotato di<br />
piano di calpestio in legno fenolico antisdrucciolo verniciato e resistente<br />
alle intemperie. Dotato di nuova asola di presa per il trasporto.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Modello Altezza Altezza Ingombro Profilo Peso Euro<br />
piano m lavoro m imballo cm mm Kg<br />
Saliscendi P 0,30 2,30 18x101x40 65x35 6,6 119,00<br />
Saliscendi M 0,52 2,60 18x131x44 65x35 9,8 139,00<br />
Saliscendi G 0,87 2,90 25x131x61 65x35 13,4 192,00<br />
Misure in centimetri<br />
A richiesta:<br />
1. Guarda-corpo Euro 58,00<br />
(fori a cura del cliente<br />
dedurre euro 11,00)<br />
2. Kit due rotelle diam. 125 mm<br />
Euro 64,00<br />
• Apertura gambe a scatto con<br />
blocco automatico brevettato<br />
• Ideale per imbianchini, carrozzieri,<br />
posatori, muratori, controsoffittisti<br />
e giardinieri<br />
• Pedata gradino cm 8<br />
• Tamponi in PVC antisdrucciolo<br />
• Asola di presa per il trasporto<br />
• Imballo in termoretraibile con<br />
poster<br />
Guarda-corpo<br />
Optional<br />
Optional<br />
41
42<br />
Serie Agricoltura<br />
Sono studiate appositamente per quegli operatori che devono lavorare con le scale in agricoltura, per raccolta frutta,<br />
potatura o altro.<br />
Agricola<br />
<strong>Scala</strong> semplice d’appoggio ad un tronco di salita in alluminio a montanti<br />
convergenti dotata di pioli zigrinati antisdrucciolo collegati ai montanti<br />
tramite viti autofilettanti che all’occorrenza possono essere svitate per<br />
sostituire i pioli danneggiati.<br />
La forma convergente dei montanti permette un appoggio più stabile al<br />
tronco dell’albero senza che la scala si impigli tra i rami.<br />
Agriluxe<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad m Profilo Peso Euro<br />
n° mm Kg<br />
8 2,40 57x27 4,50 56,00<br />
10 2,95 57x27 5,50 85,00<br />
12 3,50 57x27 6,50 99,00<br />
14 4,10 57x27 7,50 117,00<br />
16 4,65 67x27 9,50 158,00<br />
18 5,20 67x27 10,50 170,00<br />
A richiesta:<br />
puntali optional: Euro 8,00 la coppia<br />
• Tamponi in PVC antisdrucciolo<br />
• Passo pioli cm 28<br />
• Sezione pioli mm 27x27<br />
• Imballo in termoretraibile<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
<strong>Scala</strong> doppia a pioli ad un tronco di salita.<br />
In alluminio nervato estruso a montanti convergenti e piantone che consente<br />
anche la posizione a cavalletto.<br />
La scala può essere anche appoggiata all’albero.<br />
I pioli zigrinati antisdrucciolo sono fissati ai montanti tramite saldatura che<br />
forma un monoblocco indeformabile e duraturo.<br />
La forma convergente permette di inserirsi agevolmente tra i rami.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Cavalletto Profilo Largh. Peso Euro<br />
n° m m mm base cm Kg<br />
8 2,44 2,30 84x27 065 8,0 172,00<br />
10 3,00 2,84 84x27 078 10,0 215,00<br />
12 3,56 3,38 84x27 093 11,5 245,00<br />
14 4,12 3,90 84x27 106 15,5 304,00<br />
A richiesta:<br />
puntali optional: Euro 8,00 la coppia<br />
• Tamponi in PVC antisdrucciolo<br />
• Passo pioli cm 28<br />
• Sezione pioli mm 27x27<br />
• Imballo in termoretraibile<br />
Altri accessori a pag. 62/63
Serie Agricoltura<br />
Fattoria<br />
<strong>Scala</strong> semplice d’appoggio a pioli ad un tronco di salita.<br />
In alluminio nervato estruso ribordata a montanti paralleli con larghezza<br />
esterna di cm 36.<br />
La scala molto stretta può essere facilmente introdotta nella chioma<br />
dell’albero passando fra i rami.<br />
I montanti abbracciano facilmente il tronco permettendo un appoggio<br />
molto stabile.<br />
Fattoria/C<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad m Profilo Peso Euro<br />
n° mm Kg<br />
8 2,32 57x27 4,0 54,00<br />
10 2,87 57x27 4,5 63,00<br />
12 3,42 57x27 5,5 75,00<br />
14 4,02 57x27 6,5 88,00<br />
16 4,57 67x27 8,5 102,00<br />
18 5,12 67x27 9,5 114,00<br />
20 5,67 84x27 11,5 139,00<br />
A richiesta:<br />
puntali optional: Euro 8,00 la coppia<br />
<strong>Scala</strong> semplice d’appoggio a gradini ad un tronco di salita.<br />
In alluminio nervato estruso saldata a montanti paralleli con profilo a C,<br />
gradino piano (pedata cm 8) e larghezza esterna di cm 36.<br />
La scala molto stretta può essere facilmente introdotta nella chioma<br />
dell’albero passando fra i rami.<br />
I montanti abbracciano facilmente il tronco permettendo un appoggio<br />
molto stabile. Inclinazione in opera 68°.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad altezza ultimo gr. altezza Profilo Peso Euro<br />
n° scala in opera totale mm Kg<br />
m m<br />
8 1,85 2,16 80x25 4,0 83,00<br />
10 2,32 2,66 80x25 5,5 104,00<br />
12 2,78 3,16 80x25 7,0 115,00<br />
14 3,25 3,66 80x25 8,5 132,00<br />
16 3,71 4,16 80x25 10,0 147,00<br />
Gradino piano antisdrucciolo<br />
• Tamponi in PVC antisdrucciolo<br />
• Passo pioli cm 28<br />
• Sezione pioli mm 27x27<br />
• Imballo in termoretraibile<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
• Tamponi in PVC antisdrucciolo<br />
• Passo gradini cm 23<br />
• Biscottini di rinforzo alla base<br />
• Imballo in termoretraibile<br />
Ganci ed altri accessori a pag.<br />
62/63<br />
43
44<br />
Serie Vetroresina<br />
TeSTATA<br />
100.000<br />
VOLTS<br />
TeSTATA<br />
5.000<br />
VOLTS<br />
TeSTATA<br />
5.000<br />
VOLTS<br />
NUOVO<br />
DESIGN<br />
V6<br />
<strong>Scala</strong> doppia a gradini a due tronchi di salita. Gradini piani antisdrucciolo cm 8 e montanti<br />
a “C” mm 82x30.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
• Tamponi ergonomici maggiorati in PVC<br />
antisdrucciolo<br />
• Barre rigide in acciaio zincato<br />
anti apertura/chiusura<br />
• Biscottini di rinforzo sui gradini<br />
• Passo gradini cm 25<br />
• Imballo in termoretraibile con poster<br />
Smart 1<br />
A richiesta (vedi P1 pag. 14):<br />
1. Guarda-corpo Euro 25,00<br />
2. Kit due rotelle Euro 25,00<br />
3. Corrimano Euro 17,00 cad.<br />
<strong>Scala</strong> doppia a gradini ad un tronco di salita provvista di piattaforma e guarda-corpo.<br />
• Piattaforma (cm 25,5x28) ed innesti<br />
isolanti in polipropilene rinforzato<br />
• Tamponi maggiorati ergonomici in PVC<br />
antisdrucciolo<br />
• Guarda-corpo cm 60<br />
• Non sporca le mani<br />
• Gradini in alluminio zigrinati antisdrucciolo:<br />
pedata cm 8; passo cm 25<br />
Smart 2<br />
Grad Chiusa Altezza Peso Euro<br />
n° m lavoro m Kg<br />
6 1,50 3,40 7,5 191,00<br />
8 2,00 3,86 10,5 253,00<br />
10 2,50 4,32 13,5 311,00<br />
12 3,00 4,81 21,6 377,00<br />
La norma europea UNI EN131 vieta di sostare sugli ultimi 2 gradini in mancanza di<br />
piattaforma o guarda-corpo.<br />
5 1,95 1,16 3,00/3,20 6,2 148,00<br />
6 2,20 1,39 3,23/3,43 7,0 163,00<br />
7 2,45 1,61 3,46/3,66 7,8 178,00<br />
8 2,70 1,85 3,69/3,89 9,2 214,00<br />
10 3,20 2,30 4,15/4,35 11,3 248,00<br />
• Nuovo schienale rinforzato con sezione<br />
profilo mm 40x20 e verniciato<br />
• Imballo in termoretraibile con poster<br />
• Doppio sistema antiapertura:<br />
1) piattaforma automatica<br />
2) cinghie di tenuta<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
<strong>Scala</strong> doppia a gradini ad un tronco di salita. Sezione montanti mm 82x30 e 40x20.<br />
5 1,63 1,46 3,00 16,0 144,00<br />
7 2,13 1,92 3,50 18,5 182,00<br />
9 2,61 2,38 3,90 11,0 228,00<br />
La norma europea UNI EN131 vieta di<br />
sostare sugli ultimi 2 gradini in mancanza<br />
di un guarda-corpo. La vaschetta non<br />
conta come gradino.<br />
• Vaschetta portattrezzi ed innesti isolanti<br />
in polipropilene rinforzato<br />
• Tamponi maggiorati ergonomici in PVC<br />
antisdrucciolo<br />
• Non sporca le mani<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Altezza Altezza Peso Euro<br />
n° m piatt. m lavoro m Kg<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
Grad Chiusa Cavalletto Altezza Peso Euro<br />
n° m m lavoro m kg<br />
• Barre antiapertura/chiusura<br />
• Gradini antisdrucciolo: pedata cm 8,<br />
passo cm 25<br />
• Biscottini antiflessione sui gradini più lunghi<br />
e sullo schienale<br />
• Imballo in termoretraibile con poster<br />
Altri accessori a pag. 62/63
Serie Vetroresina<br />
Scale professionali in vetroresina particolarmente indicate per gli operatori che si trovano a lavorare in prossimità di cavi,<br />
prese o altre fonti di energia elettrica. I montanti in fibra di vetro offrono isolamento elettrico e i pioli zigrinati antisdrucciolo<br />
in alluminio conferiscono alla scala leggerezza e maneggevolezza.<br />
Ferramenta in alluminio Stabilizzatore di base<br />
Pioli antisdrucciolo ribordati Rotelle di scorrimento<br />
DOTAZIONI STANDARD<br />
• Rotelle di scorrimento (V2 - V3)<br />
• Stabilizzatore di base (V2 - V3)<br />
• Chiavi per bloccaggio stabilizzatore<br />
• Istruzioni di montaggio ed uso<br />
• Rinforzo interno in nylon nella sede dello stabilizzatore<br />
• Ferramenta di apertura in alluminio (fusione in conchiglia)<br />
• Cinghia anti apertura accidentale<br />
• Tamponi in gomma antisdrucciolo<br />
• Dispositivo antisfilo accidentale<br />
• Accessorio di blocco dello sfilo<br />
• Portata Kg 150<br />
• Passo tra i pioli cm 28<br />
• Sezione pioli mm 27x27<br />
• Imballo in termoretraibile con poster<br />
V1<br />
Dispositivo antisfilo accidentale<br />
<strong>Scala</strong> semplice d’appoggio a pioli ad un tronco di salita leggera e<br />
resistente.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad m Profilo Peso Euro<br />
n° mm Kg<br />
8 2,30 70x30 6,30 105,00<br />
10 2,85 70x30 7,64 114,00<br />
12 3,45 70x30 8,98 135,00<br />
14 4,00 70x30 10,33 171,00<br />
16 4,55 90x32 15,00 239,00<br />
Piedini snodati optional<br />
TeSTATA<br />
100.000<br />
VOLTS Larghezza tronco cm 42<br />
A richiesta:<br />
• Piedino snodato per V1<br />
Appoggio a terra mm 55x120<br />
Euro 14,00 la coppia<br />
Il modello V1 non è predisposto<br />
per i piedini snodati. Il cliente<br />
può scegliere se montarli autonomamente<br />
o far predisporre la<br />
scala da Svelt con un supplemento<br />
di Euro 20,00 netti<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
45
46<br />
Serie Vetroresina<br />
TeSTATA<br />
100.000<br />
VOLTS<br />
TeSTATA<br />
100.000<br />
VOLTS<br />
V2<br />
<strong>Scala</strong> in due tronchi trasformabile sia in scala da appoggio che doppia.<br />
V2F (con fune)<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Cavalletto Sfilo Profilo Peso Euro<br />
n° m m m mm Kg<br />
2x08 2,40 2,30 4,05 70x30 14,8 283,00<br />
2x10 3,00 2,90 5,20 70x30 17,7 328,00<br />
2x12 3,50 3,40 6,30 90x32 27,0 452,00<br />
2x14 4,10 4,00 7,15 90x32 30,0 529,00<br />
2x16 4,60 4,50 8,28 90x32 34,0 582,00<br />
Posizioni di utilizzo<br />
Larghezza tronco base cm 49<br />
Larghezza tronco finale cm 42<br />
Dotata di stabilizzatore di base e<br />
rotelle di sfilo.<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
<strong>Scala</strong> a sfilo in due tronchi sviluppati per mezzo di un meccanismo a fune.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Cavalletto Sfilo Profilo Peso Euro<br />
n° m m m mm Kg<br />
2x12 3,50 - 6,30 90x32 28,0 481,00<br />
Posizioni di utilizzo<br />
Larghezza tronchi: vedi V2<br />
Dotata di rotelle di sfilo, stabilizzatore<br />
e carrucola di rimando della<br />
fune.<br />
N.B.: Questo modello non é<br />
posizionabile a cavalletto.<br />
Altri accessori a pag. 62/63
Serie Vetroresina<br />
TeSTATA<br />
100.000<br />
VOLTS<br />
V3<br />
<strong>Scala</strong> in tre tronchi trasformabile sia in scala da appoggio che doppia.<br />
V3F (con fune)<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Cavalletto Sfilo Profilo Peso Euro<br />
n° m m m mm Kg<br />
3x08 2,40 2,30 15,77 70x30 20,7 387,00<br />
3x10 3,00 2,90 17,45 90x32 32,0 545,00<br />
3x12 3,50 3,40 18,85 90x32 38,0 626,00<br />
3x14* 4,10 4,00 10,25 90x32 43,0 727,00<br />
Posizioni di utilizzo<br />
Larghezza tronco base cm 49<br />
Larghezza tronco intermedio cm 42<br />
Larghezza tronco finale cm 36<br />
Posizioni di utilizzo<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
TeSTATA<br />
100.000<br />
VOLTS Larghezza tronchi: vedi V3<br />
* Il modello 3x14 è a norma italiana D. Lgs. 81/08 e non è a norme europee<br />
Dotata di stabilizzatore di base e<br />
rotelle di sfilo.<br />
Nella posizione doppia il terzo<br />
tronco funge esclusivamente da<br />
guarda-corpo.<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
<strong>Scala</strong> a sfilo in tre tronchi sviluppati per mezzo di un meccanismo a fune<br />
(3° tronco a sfilo manuale).<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Cavalletto Sfilo Profilo Peso Euro<br />
n° m m m mm Kg<br />
3x12 3,50 - 18,85 90x32 40,0 703,00<br />
3x14* 4,10 - 10,25 90x32 45,0 786,00<br />
* Il modello 3x14 è a norma italiana D. Lgs. 81/08 e non è a norme europee<br />
Dotata di rotelle di sfilo, stabilizzatore<br />
e tripla carrucola di rimando<br />
della fune.<br />
N.B.: Questo modello non é<br />
posizionabile a cavalletto.<br />
Con uno sfilo minimo di 40 cm del<br />
terzo tronco della scala, la prova<br />
di tenuta a frequenza industriale<br />
a 100.000 volts per 60 secondi, é<br />
risultata positiva.<br />
N.B. I suddetti valori sono garantiti<br />
a scala nuova e con condizioni<br />
atmosferiche normali.<br />
47
48<br />
Scale Retrattili in Alluminio e per Scaffali<br />
iso 9000<br />
uni en 287/1<br />
EN iso<br />
9606/2<br />
Loft & Mini Loft<br />
<strong>Scala</strong> telescopica in alluminio anodizzato da 10 gradini (9 il modello<br />
Mini Loft) è regolabile per altezze da m 2,52 fino ad altezza massima<br />
del soffitto di m 3,00 (Mini Loft da m 2,35 a m 2,45) e per uso interno.<br />
Leggerissima presenta un’ampia rampa di salita formata da gradini da 9<br />
cm di profondità. Si apre e si chiude senza sforzo in pochi secondi come<br />
una canna da pesca telescopica. Può essere installata in 10 minuti fissando<br />
la scala chiusa con le viti in dotazione sulla parete corta del foro<br />
nel solaio. Non necessita di nessun lavoro di muratura ed il montaggio<br />
può essere fatto direttamente dall’utilizzatore (dotata di istruzioni di<br />
montaggio). La scala è autoportante e la portata è di 150 Kg. Lo spazio<br />
d’estrazione minimo di LOFT è incredibilmente più basso delle scale<br />
standard. Imballo: sacco plastica + polistirolo + scatola di cartone<br />
Dotazioni Standard: Cinghia di apertura – 6 Viti di fissaggio per solai in<br />
legno – 2 molle di richiamo – Pedata gradini cm 9<br />
Inclinazione: 65° (soffitto da m 2,65) - 75° (soffitto da m 3,00)<br />
N.B. E’ severamente vietato modificare le scale senza autorizzazione.<br />
Le scale non devono essere murate. Richiedere scheda tecnica.<br />
Dimensioni minime foro (larghezza per lunghezza):<br />
Loft: cm 52 x 92 per soffitti fino a m 2,65<br />
Loft: cm 52 x 110 per soffitti oltre m 2,65<br />
Mini Loft: cm 52 x 60 per soffitti da m 2,35 a m 2,45<br />
Distanza min. di apertura botola-muro: cm 100<br />
Loft: Euro 389,00 (escluso telaio con botola)<br />
Mini Loft: Euro 339,00 (escluso telaio con botola)<br />
A richiesta: Kit telaio/botola (dotato di serratura e asta di apertura):<br />
cm 60 x 120 o 60x100 Euro 105,00<br />
Apertura 1<br />
Apertura 2<br />
Apertura 3<br />
Telaio con<br />
botola<br />
Optional<br />
Componenti<br />
<strong>Scala</strong> per Scaffali<br />
In alluminio estruso è dotata di un sofisticato sistema di connessione e scorrimento sul<br />
binario di sostegno per uno scivolamento morbido e costante. Per utilizzare la scala basta<br />
sollevarla e posizionarla per la salita. Una volta finito il lavoro si può lasciare in opera o<br />
riportare in posizione di riposo contro la scaffalatura. Il sistema di scorrimento a terra e sul<br />
tubo resta sempre attivo e pronto all’uso. A terra 2 ruote autofrenanti diam. 80 mm bloccano<br />
automaticamente la scala per il massimo della sicurezza. Il sistema autofrenante automatico<br />
è attivo quando la scala è in opera in posizione di lavoro e l’operatore vi sale. Si disattiva non<br />
appena l’operatore scende dalla scala che può essere così facilmente spinta. Gradini piani<br />
cm 8, passo cm 25. Imballo in termoretraibile<br />
A richiesta:<br />
Binario in alluminio m 3 Ø mm 30 Euro 20,00<br />
Sostegno finecorsa sinistro Euro 22,00<br />
Sostegno finecorsa destro Euro 22,00<br />
Sostegno intermedio (obbligatorio ogni 1 metro di binario) Euro 14,00<br />
<strong>Scala</strong> semplice a pioli o gradini con ganci e tamponi d’appoggio<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad A C B Peso Euro<br />
n° m m m Kg<br />
8 2,16 2,32 0,98 07,2 471,00<br />
10 2,66 2,78 1,16 08,5 489,00<br />
12 3,16 3,26 1,35 09,3 510,00<br />
14 3,66 3,70 1,54 10,8 533,00<br />
16 4,16 4,17 1,73 12,0 554,00<br />
18 4,66 4,63 1,91 13,1 585,00<br />
Binario Sostegni finecorsa<br />
Ruote sul binario<br />
con aste telescopiche<br />
C<br />
B<br />
385 mm<br />
A
Scale Retrattili in ferro<br />
Costruite a norme ad uso civile abitazione possono essere aperte e chiuse con un semplice movimento grazie alle molle di richiamo. Possono essere<br />
installate in pochi minuti. Per il montaggio è sufficiente infilare la scala chiusa nel foro e bloccarla superiormente con 4 staffe e 4 viti (in dotazione) che<br />
agganciano la scala alla soletta. Non necessitano di nessun lavoro di muratura ed il montaggio può essere fatto direttamente dall’utilizzatore (dotate<br />
di istruzioni di montaggio dettagliate). Tutti i componenti in acciaio sono zincati. Superiormente ogni scala è ancorata ad un telaio di lamiera dello<br />
spessore di mm 1,2. L’insieme è munito di 4 molle di richiamo che servono anche come ammortizzatori durante l’apertura.<br />
Consigli utili per la scelta di una scala:<br />
• Il foro nel soffitto deve avere le stesse misure della scala<br />
• Bisogna misurare l’altezza dal pavimento al soffitto e quella del solaio<br />
• I soffitti in cemento non hanno problemi nel sostenere le scale<br />
Per i soffitti in legno richiedere consulenza al costruttore<br />
Da evitare strutture in cartongesso<br />
• Per le installazioni in ambienti di lavoro è indicato il modello<br />
Harmonica maggiorata con portata kg 420 (a preventivo)<br />
• Le scale non necessitano di manutenzioni periodiche ed è vietato<br />
lubrificarle<br />
• È possibile installare la scala dopo aver posato i pavimenti<br />
• Tutte le scale sono coperte da garanzia e da verifica statica effettuata<br />
da specifico ufficio tecnico<br />
• Spazio d’estrazione minimo per aprire la scala: cm 170<br />
(dall’aggancio botola al muro di fronte)<br />
• Ingombro in posizione aperta (dal muro alla base scala): 140 cm<br />
Dotazioni Standard Harmonica e Snodabile: Corrimano destro<br />
telescopico, Maniglioni di sbarco sul solaio, Asta telescopica di apertura,<br />
Serratura,Viti e zanche di fisaggio previste per spessori del solaio<br />
di cm 28, Inclinazione 65°, Telaio di lamiera spessore mm 1,2,<br />
botola in legno truciolare di 1° scelta spessore 16 mm, Imballo in<br />
termoretraibile. Scale per solette standard da cm 15 a 28.<br />
UNiEN<br />
14975:2006<br />
Pezzi di ricambio:<br />
Molla Euro 15,00<br />
Serratura Euro 16,00<br />
Pannello Euro 42,00<br />
Corrimano Euro 40,00<br />
Gradino Harmonica Euro 40,00<br />
Pacco staffe (2 pezzi) Euro 16,00<br />
Asta telescopica Harmonica Euro 18,00<br />
Snodabile<br />
Harmonica<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Foro cm Harmonica Harmonica Harmonica Harmonica Snodabile<br />
(largh. x lungh.) a parete x Terrazzo Motorizzata standard standard<br />
Euro Euro** Euro*** Euro Euro<br />
50 x 70 290,00<br />
50 x 80* 290,00<br />
50 x 90* 290,00 339,00<br />
50 x 100* 290,00 339,00<br />
70 x 70* 320,00<br />
70 x 80* 570,00 290,00<br />
70 x 90 570,00 1.470,00 2.940,00 290,00 339,00<br />
70 x 100 570,00 1.470,00 2.940,00 320,00 339,00<br />
70 x 110* 1.470,00 2.940,00 320,00<br />
70 x 120 570,00 1.470,00 2.940,00 339,00 339,00<br />
70 x 130 570,00 1.470,00 2.940,00 320,00 339,00<br />
* su ordinazione: tempi di consegna ca. 20 gg lavorativi<br />
** per altezze soletta speciali maggiori di 50 cm richiedere preventivo<br />
** per altezze maggiori a m 3,00 richiedere preventivo<br />
** su ordinazione: tempi di consegna ca. 30 gg lavorativi, acconto 30%<br />
*** su ordinazione: tempi di consegna ca. 30 gg lavorativi, acconto 30%<br />
<strong>Scala</strong> retrattile in acciaio verniciato bianco profilo mm 50x20x1,2, costituita da 10 gradini si snoda in 4 rampe. Dotata<br />
di corrimano destro formato da 2 pezzi incernierati. 4 staffe in acciaio mm 40x3 la fissano alla botola rinforzata da 2<br />
profili ad angolo. I gradini in lamiera stampata sono saldati ai montanti e hanno le sguenti dimensioni:<br />
mm 350x100 x spessore mm 1,5 per le botole con larghezza 70 cm<br />
mm 250x100 x spessore mm 1,0 per le botole con larghezza 50 cm<br />
Indicata per un’altezza a soffitto di m 3,00, uso interno. Per adeguare la scala ad altezze inferiori a m 3,00 è sufficiente<br />
segare la porzione di scala in eccedenza (vedi istruzioni di montaggio).<br />
Spessore pacco scala chiusa cm 32.<br />
A richiesta: (consegna ca. 20 gg lavorativi)<br />
• Snodabile con altezza maggiorata da m 3,01 fino a m 3,50<br />
(botola a scelta tra 70x120 e 70x130): euro 570,00<br />
• Snodabile con altezza maggiorata da m 3,51 fino a m 4,00<br />
(botola unica 70x130): euro 780,00<br />
• Snodabile con botola su misura fino a 1 mq: euro 570,00 - oltre 1 mq: euro 780,00<br />
N.B. la foto mostra una scala zincata che non è più disponibile.<br />
Semiaperta<br />
<strong>Scala</strong> in acciaio zincato da 11 gradini che si apre a pantografo. Dotata di corrimano telescopico. Inoltre ha 2 profili<br />
metallici ad angoli che la fissano alla botola costruita in truciolare di prima scelta dello spessore di 16 mm. I gradini in<br />
lamiera stampata sono saldati agli elementi che costituiscono il pantografo e hanno le sguenti dimensioni:<br />
mm 350x100 x spessore mm 1,4 per le botole con larghezza 70 cm<br />
mm 250x100 x spessore mm 1,4 per le botole con larghezza 50 cm<br />
La scala è indicata da m 2,80 fino ad un’altezza massima del soffitto di m 3,00 e per uso interno. Per adeguare la scala<br />
ad altezze inferiori è sufficiente smontare i gradini in eccedenza. Spessore pacco scala chiusa cm 40.<br />
A richiesta (consegna ca. 20 gg lavorativi):<br />
• Harmonica con altezza maggiorata da m 3,00 a m 3,50: euro 450,00 - (botola a scelta tra 70x120 e 70x130)<br />
• Harmonica con botola su misura fino a 1 mq: euro 570,00 - oltre 1 mq: euro 780,00<br />
• Harmonica a parete: da 11 gradini con apertura sul muri da 28 cm (vedi tabella)<br />
A richiesta (consegna ca. 30 gg lavorativi):<br />
• Harmonica per accesso a tetti o terrazzi con soletta standard cm 50 dotata di un<br />
cassone rialzato che permette all’operatore di arrivare fino al terrazzo o al tetto<br />
superando con la scala l’altezza della soletta. Aprendo la scala verso il basso si<br />
apre la botola ed anche il coperchio sul terrazzo. E’ tassativo indicare nell’ordine<br />
l’esatto spessore e altezza da terra della soletta se maggiore di cm 50 (vedi tabella)<br />
• Harmonica motorizzata: dotata di motore con comando che permette apertura e<br />
chiusura elettrica (220 V). Vedi tabella<br />
• Harmonica per luoghi di lavoro: (portata maggiorata) (richiedere preventivo)<br />
N.B. È severamente vietato modificare le scale.<br />
Le scale non devono essere murate.<br />
Richiedere scheda tecnica.<br />
Per Terrazzi<br />
m 3,00<br />
Chiusa<br />
A parete<br />
49
50<br />
Scale di Sicurezza<br />
Scale a pioli fisse e modulari adatte per l’accesso a macchinari, controllo fumi, manutenzioni e pulizia, per ciminiere, facciate,<br />
tetti, silos, piattaforme, carroponti. Robuste e resistenti agli agenti atmosferici sono costruite con i più alti standard di sicurezza<br />
e qualità per durare nel tempo.<br />
Scale con Gabbia “alla Marinara”<br />
• Costruzione in alluminio<br />
• La gabbia parte da m 2,50 da terra<br />
• L’ultimo m 1,10 alla sommità è senza gradini per consentire l’uscita dell’operatore<br />
• Dotata di 2 zanche in alluminio da cm 15 per il fissaggio a muro ogni 2 metri<br />
• Pioli antiscivolo in alluminio<br />
• Diametro della gabbia mm 700<br />
• Distanza piolo gabbia mm 600<br />
• Distanza piolo muro mm 160<br />
• Portata 150 Kg<br />
• Semplice montaggio con libretto istruzioni<br />
Optionals<br />
• Cancelletto di sicurezza (impedisce la salita a<br />
personale non addetto)<br />
• Pianerottolo di riposo (per scale a più tronchi<br />
superiori a m 10)<br />
• Scaletta di accesso asportabile da m 2,30 con ganci<br />
• Scaletta di accesso asportabile telescopica<br />
(chiusa m 1,50, aperta m 2,20)<br />
• Zanche di fissaggio maggiorate per superamento<br />
ostacoli in facciata<br />
• Piattaforma di ispezione o di sbarco (su misura)<br />
• Scale in resina e fibra di vetro per industrie chimiche, alimentari ed elettriche<br />
• Maniglia telescopica di sbarco per tombini e pozzi<br />
• Cancelletto di protezione sbarco (in alto)<br />
• Piattaforma per scavalcamento velette (per capannoni con muretto sul tetto)<br />
• Sbarco laterale<br />
RICHIEDERE PREVENTIVO INDICANDO L’ALTEZZA DA TERRA ALLO SBARCO, GLI<br />
ACCESSORI RICHIESTI ED EVENTUALI OSTACOLI O VETRATE IN FACCIATA<br />
Modum<br />
Apertura 1 Apertura 2 Apertura 3<br />
Modum è un sistema unico ed innovativo. È costituito da scale in alluminio anodizzato che,<br />
quando non vengono utilizzate, sembrano un canale di gronda, si mimetizzano e non “sporcano”<br />
l’estetica della facciata dell’edificio. Ogni scala rimane fissata alla parete all’edificio in modo<br />
stabile, discreto ed “invisibile”. Sono prodotte in alluminio anodizzato con viterie in acciaio inox<br />
per cui resistenti agli agenti atmosferici e non attaccabili dalla ruggine.<br />
• Profilo pioli mm 34x31<br />
• Portata kg 500 al metro<br />
• Ingombro rampa chiusa mm 83x47<br />
• Passo (distanza tra) pioli mm 300<br />
• Larghezza interna rampa mm 398<br />
• Peso al metro kg 3,15<br />
Modum System<br />
Sistema d’Evacuazione Rapida. In caso di<br />
emergenza, la scala si apre in pochi secondi<br />
azionando una cerniera di apertura.<br />
Modum chiusa è “invisibile”<br />
Modum Access<br />
È un sistema di accesso ai tetti. In caso di necessità, la scala si apre in pochi secondi azionando<br />
una cerniera di apertura con chiave posta a terra.<br />
Modum Wire<br />
È un sistema completo che combina Modum System e Modum Access. È il modello che, oltre<br />
a consentire un accesso ai tetti o ad un piano rialzato, allo stesso tempo fornisce il perfetto<br />
Sistema d’ Evacuazione Rapida.<br />
Attenzione:<br />
Modum System non è sostitutivo delle scale antincendio imposte dalla normativa<br />
vigente.<br />
Può essere usato solo come sistema facoltativo per:<br />
1) edifici privati fino a 24 metri di altezza alla gronda<br />
2) edifici pubblici e privati in possesso di un CPI (Certificato Prevenzione<br />
Incendi) che non hanno l’obbligo di dotarsi di scale antincendio regolate<br />
dalla normativa vigente<br />
RICHIEDERE PREVENTIVO INDICANDO L’ALTEZZA DA TERRA ALLO<br />
SBARCO
S1 - Espositori<br />
Espositore Fermascala<br />
S1<br />
Espositori per Scale<br />
Espositore verticale da interni<br />
Riservati ai rivenditori autorizzati Svelt<br />
Espositore orizzontale per esterni<br />
Espositore orizzontale per scale Svelt, costruito in acciaio zincato, riesce<br />
a contenere circa 10 scale di varie misure ed è ideale per esposizione<br />
esterna.<br />
Nel telaio può essere inserito il logo del rivenditore e quello Svelt.<br />
Dimensioni m 1,35 (larghezza) x 3,25 (lunghezza) x 2,92 (altezza).<br />
Euro 755,00<br />
Dotato di 4 ruote (2 con freno) e piano d’appoggio scale per un comodo<br />
spostamento con scale sempre inserite.<br />
Espositore da interni per fermascale Sicurclimb (vedi pag. 48). È costituito in legno con scala in<br />
alluminio e Sicurclimb montato su una grande grondaia in rame.<br />
Euro 450,00<br />
Espositore verticale per scale trasformabili Svelt é costruito in acciaio verniciato. Consente di<br />
esporre 4 scale tipo Euro, Vestroresina o Luxe in uno spazio di 1 mq. È ideale per esposizione<br />
interna.<br />
Euro 133,00<br />
Espositore orizzontale da interni<br />
Ideale per pittori, elettricisti e per uso industriale, offre un perfetto isolamento<br />
dalle fonti di corrente elettrica. I montanti sono in abete ed i<br />
pioli in acacia. Dotata di tiranti di rinforzo e cerniere in acciaio zincato,<br />
di cinghie antiapertura in polipropilene. Finitura delle parti in legno con<br />
vernice trasparente.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Cavalletto Largh. Peso Euro<br />
n° m m base cm Kg<br />
5 1,50 1,43 52 07,0 116,00<br />
6 1,70 1,61 54 08,0 123,00<br />
7 2,00 1,87 57 10,0 134,00<br />
8 2,25 2,13 60 11,0 150,00<br />
9 2,55 2,40 63 12,0 174,00<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
Espositore orizzontale costruito in acciao verniciato, é concepito per consentire l’esposizione di 6<br />
scale Svelt all’interno del punto vendita. È dotato di aste di rinforzo e piedini d’appoggio in gomma<br />
antisdrucciolo, viene allestito con un telo di presentazione Svelt. È completamente smontabile e<br />
facile da posizionare visto l’ingombro ridotto.<br />
Dimensioni cm 126 (larghezza) x 65 (lunghezza) x 140 (altezza).<br />
Euro 295,00<br />
È dotato di 4 ruote (2 con freno) e piano d’appoggio scale per un comodo spostamento con le<br />
scale sempre inserite.<br />
51
52<br />
Serie Universal<br />
Scale trasformabili ribordate costruite in alluminio per uso hobbistico e domestico. È la serie di gamma domestica con<br />
dotazioni e dimensionamenti standard.<br />
DOTAZIONI STANDARD<br />
• Stabilizzatore di base (U3 e U2)<br />
• Cinghie di sicurezza antiapertura accidentale (U3 e U2)<br />
• Dispositivo anti-sfilo accidentale (U3 e U2)<br />
• Tamponi in gomma antisdrucciolo<br />
• Accessorio di blocco dello sfilo oltre i margini di sicurezza<br />
• Pioli ribordati sex. 25x25 mm/Passo 28 cm<br />
Ferramenta in acciaio Stabilizzatore di base Tampone di base (U1)<br />
• Ferramenta di apertura in acciaio verniciato<br />
• Imballo in termoretraibile con etichette e manuale di istruzioni<br />
• Portata Kg 150<br />
U1<br />
<strong>Scala</strong> semplice d’appoggio a pioli ad un tronco di salita leggero e resistente.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
U2<br />
U3<br />
Posizioni di utilizzo<br />
Posizioni di utilizzo<br />
Nella posizione doppia il terzo<br />
tronco funge esclusivamente da<br />
guarda-corpo.<br />
Grad m Profilo Peso Euro<br />
n° mm Kg<br />
8 2,32 57x27 4,0 54,00<br />
10 2,87 57x27 4,5 63,00<br />
12 3,42 57x27 5,5 75,00<br />
14 4,02 57x27 6,5 88,00<br />
16 4,57 67x27 8,5 102,00<br />
18 5,12 67x27 9,5 114,00<br />
20 5,67 84x27 11,5 139,00<br />
Larghezza tronco cm 36 Altri accessori a pag. 62/63<br />
<strong>Scala</strong> in due tronchi trasformabile sia in scala da appoggio che doppia.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Cavalletto Sfilo Largh. Profilo mm Peso Euro<br />
n° m m m base cm 1°tronco 2° tronco Kg<br />
9 2,58 2,42 4,27 80 60x20 60x20 9,6 124,00<br />
11 3,15 2,97 5,13 90 72x20 60x20 11,7 152,00<br />
Larghezza tronco base cm 45,5 Altri accessori a pag. 62/63<br />
Larghezza tronco finale cm 39,8<br />
N.B.: lo stesso modello potrebbe essere consegnato di altro colore e con<br />
nome diverso.<br />
<strong>Scala</strong> in tre tronchi trasformabile sia in scala da appoggio che doppia.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Cavalletto Sfilo Largh. Profilo mm Peso Euro<br />
n° m m m base cm 1°tronco 2° tronco 3° tronco Kg<br />
7 1,99 1,88 4,24 70 56x20 60x20 56x20 10,5 139,00<br />
8 2,30 2,17 5,13 80 60x20 72x20 60x20 12,8 162,00<br />
9 2,58 2,42 5,92 80 72x20 72x20 60x20 15,5 183,00<br />
10 2,86 2,71 6,48 90 72x20 82x20 72x20 16,8 210,00<br />
11 3,15 2,97 7,32 90 82x20 82x20 82x20 18,7 249,00<br />
Larghezza tronco base cm 45 Altri accessori a pag. 62/63<br />
Larghezza tronco intermedio cm 39,5<br />
Larghezza tronco finale cm 34<br />
N.B.: lo stesso modello potrebbe essere consegnato<br />
di altro colore e con nome diverso.
Scale Telescopiche e Multiposizione<br />
PRODOTTO<br />
in<br />
eSAuRiMenTO<br />
Scalissima Light<br />
<strong>Scala</strong> in alluminio a sfilo telescopico con base allargata utilizzabile a<br />
muro e a cavalletto, concepita per utilizzo domestico e per il “fai da te”.<br />
Sfera<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Cavalletto Muro Stabiliz. Peso Euro<br />
n° m m m cm Kg<br />
8+8 1,17 1,88 3,88 70 12,2 129,00<br />
Utilizzabile zoppa<br />
<strong>Scala</strong> doppia a pioli a due tronchi di salita a sfilo telescopico in alluminio<br />
con base allargata. Ideale per il fai da te, é utilizzabile come scala doppia<br />
o zoppa. Molto leggera e resistente, é indicata anche per uso domestico.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Cavalletto Altezza Largh. Peso Euro<br />
n° m m lavoro m base cm Kg<br />
8 1,19 1,93 3,2 63 7,2 123,00<br />
Chiusa é di minimo ingombro<br />
Larghezza rampa esterna cm 55,0<br />
Larghezza rampa interna cm 36,5<br />
• Pioli zigrinati antisdrucciolo mm 27<br />
• Passo pioli cm 28<br />
• Tamponi ergonomici in gomma<br />
antisdrucciolo<br />
• Profilo montante interno<br />
mm 50x20<br />
• Profilo montante esterno<br />
mm 56x24<br />
• Imballo in termoretraibile con<br />
poster<br />
Cerniere automatiche a posizionamento<br />
rapido:<br />
• Apertura/chiusura in posizione a<br />
cavalletto<br />
• Blocco automatico della cerniera<br />
in ogni posizione<br />
• Apertura/chiusura in posizione a<br />
muro<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
Larghezza rampa esterna cm 36,5<br />
Larghezza rampa interna cm 35<br />
N.B.: lo stesso modello potrebbe essere consegnato di altro colore e con<br />
nome diverso.<br />
®<br />
• Pioli zigrinati antisdrucciolo<br />
mm 27<br />
• Passo pioli cm 28<br />
• Tamponi in PVC antisdrucciolo<br />
• Profilo montante interno<br />
mm 50x20<br />
• Profilo montante esterno<br />
mm 56x24<br />
• Imballo in termoretraibile con<br />
poster<br />
Apertura accidentale impedita da<br />
due dispositivi:<br />
1) Cerniera autobloccante<br />
2) Cinghie di sicurezza<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
53
54<br />
Scale Telescopiche e Multiposizoione<br />
Euro 129,00<br />
Serafina<br />
Costruita in acciaio verniciato con polveri epossidiche è a sfilo telescopico.<br />
La cerniera a posizionamento rapido permette di aprire e chiudere la scala<br />
a muro e a cavalletto senza bisogno di svitare le manopole.<br />
Techno<br />
Posizioni di utilizzo<br />
Larghezza rampa cm 27,7<br />
<strong>Scala</strong> multiposizione in alluminio estruso nervato per utilizzo domestico<br />
ed hobbistico. Può essere utilizzata in 5 posizioni: scala doppia a due<br />
tronchi di salita, scala a sfilo, piattaforma di lavoro, piattaforma di lavoro<br />
zoppa su scalinate, scala semplice d’appoggio ad un tronco di salita. La<br />
base è allargata con stabilizzatori per la massima sicurezza ed impedire<br />
lo sbandamento laterale. I tamponi di appoggio sono strutturati per la<br />
massima aderenza sul terreno. Leggerissima è facile da spostare e<br />
passa attraverso porte standard e corridoi.<br />
Piolo optional Euro 10,00<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Cavalletto Muro Peso Euro<br />
n° m m m Kg<br />
8 1,15 1,91 3,77 12,0 77,00<br />
9 1,41 2,17 4,30 14,0 92,00<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
Posizioni di utilizzo<br />
• Ideale per lavori di fai da te e<br />
per uso domestico<br />
• Tamponi in PVC antisdrucciolo<br />
• Ganci di bloccaggio in acciaio<br />
• Profilo interno mm 20x40<br />
• Profilo esterno mm 20x45<br />
• Larghezza di base cm 48<br />
• Imballo in termoretraibile<br />
• Passo pioli 28 cm<br />
• Sezione pioli mm 27x27<br />
• Profilo montante interno mm 57x27<br />
• Profilo montante esterno mm 60x20<br />
• Piano di calpestio (cm 40x120) costituito da<br />
una struttura in acciaio verniciato e da un<br />
piano in legno<br />
• Cerniere in acciaio zincato<br />
• Peso kg 15<br />
• Imballo in termoretraibile
<strong>Scala</strong> con Parapetto<br />
NOVITÀ<br />
Maniglia ergonomica e vaschetta<br />
portattrezzi e secchi<br />
Marea Light<br />
Gancio di sicurezza per la piattaforma<br />
<strong>Scala</strong> doppia a gradini ad un tronco di salita provvista di piattaforma e<br />
guarda-corpo. È costruita in alluminio estruso nervato ed è indicata per<br />
utilizzo hobbistico e domestico intensivo.<br />
Montanti rampa in profilo rettangolare mm 50x25 ergonomici nell’impugnatura.<br />
Cerniere di apertura in acciaio.<br />
La rampa è ribordata con sistema a sandwitch di grande tenuta.<br />
Lo schienale è rinforzato e saldato con robot di nuova generazione.<br />
• Montante rampa mm 50x25; montante schienale mm 40x20<br />
• Passo gradini cm 25<br />
• Vaschetta portaoggetti, viti e gancio portasecchio<br />
• Maniglia di presa per la salita<br />
• Piattaforma zigrinata in polipropilene cm 30x26<br />
• Tamponi ergonomici maggiorati in PVC antisdrucciolo<br />
• Gradini piani ribordati antisdrucciolo cm 8<br />
• Traversini rinforzo schienale<br />
• Guarda-corpo cm 60<br />
• Doppio sistema antiapertura: piattaforma con gancio di sicurezza e<br />
cinghie di tenuta (a partire dalla 5 gradini)<br />
• Pianetto con 2 tiranti di apertura (tengono in squadra la scala)<br />
• Imballo in termoretraibile con poster<br />
A richiesta:<br />
Marea Light con piattaforma in alluminio Supplemento Euro 10,00<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Gradini Chiusa Altezza Altezza Peso Euro<br />
n° m piatt. m lavoro m Kg<br />
3 1,38 0,66 2,66 4,0 70,00<br />
4 1,64 0,89 2,89 4,5 79,00<br />
5 1,89 1,12 3,12 5,3 90,00<br />
6 2,14 1,35 3,35 6,0 105,00<br />
7 2,38 1,58 3,58 6,8 115,00<br />
8 2,65 1,82 3,82 7,8 126,00<br />
Tamponi ergonomici antisdrucciolo<br />
rivettati a calzare<br />
OUTLET SVELT<br />
Consulta il nostro OUTLET su www.svelt.it<br />
e troverai numerose “occasioni”.<br />
Prodotti domestici e professionali di seconda<br />
scelta, fine serie, o usati, garantiti da Svelt, a<br />
Norma, e con prezzi outlet.<br />
Massima Convenienza!!! USATI SECONDASCELTA FINESERIE<br />
55
56<br />
Scale con Parapetto<br />
CasaPlus<br />
<strong>Scala</strong> doppia a gradini ad un tronco di salita provvista di piattaforma<br />
e guardacorpo ideale per utilizzo domestico. In alluminio anodizzato<br />
non sporca le mani dell’utilizzatore ed è costruita rivettando i gradini ai<br />
montanti (6 rivetti ogni gradino) ottenendo una rampa di salita resistente<br />
e stabile.<br />
Casa<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Altezza Largh. Peso Euro<br />
n° m piatt. m base m Kg<br />
3 1,36 0,62 0,43 4,0 54,00<br />
4 1,58 0,84 0,46 4,6 65,00<br />
5 1,82 1,06 0,49 5,2 75,00<br />
6 2,05 1,28 0,52 7,4 99,00<br />
7 2,27 1,50 0,55 8,2 120,00<br />
Portaoggetti con gancio<br />
appendisecchio<br />
• Vaschetta portaoggetti e<br />
portasecchio<br />
• Copri-cerniere ergonomiche<br />
• Piattaforma automatica<br />
cm 28x25<br />
• Piedini ergonomici in pvc<br />
antisdrucciolo<br />
• Gradini piani antisdrucciolo cm 8<br />
(6 rivetti)<br />
• Distanza tra i gradini (passo)<br />
cm 22<br />
• 2 Cinghie di sicurezza<br />
antiapertura<br />
• Rinforzo schienale<br />
(a partire dalla 6 gradini)<br />
• Altezza guarda corpo cm 60<br />
• Imballo in termoretraibile<br />
<strong>Scala</strong> doppia a gradini piani ad un tronco di salita provvista di piattaforma<br />
e guardacorpo. É in alluminio per utilizzo domestico ed è costruita rivettando<br />
i gradini ai montanti (6 rivetti ogni gradino) ottenendo una rampa<br />
di salita resistente e stabile.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Altezza Largh. Peso Euro<br />
n° m piatt. m base m Kg<br />
3 1,36 0,62 0,43 4,0 41,00<br />
4 1,58 0,84 0,46 4,6 50,00<br />
5 1,82 1,06 0,49 5,2 62,00<br />
6 2,05 1,28 0,52 7,4 73,00<br />
7 2,27 1,50 0,55 8,2 87,00<br />
• Piattaforma automatica cm 28 x 25<br />
• Piedini ergonomici in pvc antisdrucciolo<br />
• Gradini piani antisdrucciolo cm 8 (6 rivetti)<br />
• Distanza tra i gradini (passo) cm 22<br />
• 2 Cinghie di sicurezza antiapertura<br />
• Rinforzo schienale (a partire dalla 6 gradini)<br />
• Altezza guarda corpo cm 60<br />
• Imballo in termoretraibile<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
Top Box - Euro 10,00
<strong>Scala</strong> e Sgabello con Parapetto<br />
Aero<br />
Sgabello sottilissimo e compatto in alluminio anodizzato perfetto per l’uso<br />
in casa, ufficio o negozio. È dotato di guarda-corpo a chiusura automatica.<br />
Aprendo lo sgabello il guarda-corpo si alza e viceversa. Ampi gradini<br />
piani in alluminio antisdrucciolo richiudibili a scomparsa nella struttura per<br />
risparmiare spazio di trasporto e stoccaggio. Il design dello sgabello presenta<br />
un appoggio a terra estremamente ampio che gli conferisce grande<br />
stabilità e comfort di utilizzo.<br />
• Dimensione gradini antisdrucciolo cm 26x33<br />
• Passo cm 28,5<br />
• Guarda-corpo automatico cm 60<br />
• Spessore chiuso cm 4,5<br />
• Imballo in scatola di sacco plastica + cartone<br />
Domestica<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiuso Altezza Altezza Larghezza Peso Euro<br />
n° m piatt. m lavoro m cm kg<br />
3 1,20 0,82 2,80 50 9,0 119,00<br />
<strong>Scala</strong> doppia a gradini ad un tronco di salita provvista di piattaforma e<br />
guarda-corpo.<br />
É in acciaio verniciato per utilizzo domestico.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiusa Altezza Peso Euro<br />
n° m piatt. m Kg<br />
5 1,76 1,03 8,0 49,00<br />
6 1,98 1,23 9,5 56,00<br />
7 2,20 1,43 11,0 62,00<br />
Apertura accidentale impedita da due dispositivi:<br />
• Piattaforma autobloccante<br />
• Cinghie di sicurezza<br />
• Guarda-corpo cm 60<br />
• Piattaforma cm 23,5x24,5<br />
• Gradini zigrinati antisdrucciolo cm 8<br />
• Passo cm 22<br />
• Piedini in PVC antisdrucciolo<br />
• Imballo in termoretraibile<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
57
58<br />
Scale per Interni<br />
NOVITÀ<br />
Kiocciola<br />
In kit di montaggio è creata per essere agevolmente montata dall’utiliz<br />
zatore. Può essere utilizzata in abitazioni o soppalchi ad uso domestico.<br />
E’ regolabile con lo sbarco da m 1,74 a m 2,83 (ogni 12 cm) ed utilizza<br />
bile su tutti i soppalchi Svelt.<br />
E’ universale ed utilizzabile anche su soppalchi di altra marca o natura.<br />
Ogni gradino in acciaio è dotato di materiale antisdrucciolo.<br />
Colori disponibili bianco o nero.<br />
Dotata di viterie e manuale necessari per il montaggio fai da te che può<br />
effettuare lo stesso utilizzatore.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Altezza di sbarco regolabile da cm 174 a cm 283 (come T15)<br />
n. gradini 12 (11 + 1 sbarco)<br />
Adatta a tutti i soppalchi da cm 174 a cm 283<br />
Altezza di sbarco regolabile ogni 12 cm<br />
Diametro scala cm 143<br />
Passo gradini mm 243<br />
Fissaggio gradini tramite collare da avvitare<br />
Pedata gradini con strisce antisdrucciolo<br />
Struttura in acciaio verniciato con polveri epoxi<br />
Corrimano in polimero flessibile color marrone<br />
Colore disponibile: Bianca o nera<br />
Può essere montata sui soppalchi Svelt o di altra marca o modello<br />
Home Edition è una serie di scale in kit di montaggio che possono essere montate dall’utilizzatore nella propria abitazione. Dalle scale per interni a<br />
quelle per esterni, dalle scale a chiocciola a quelle a giorno, in metallo o legno, Home Edition propone soluzioni curate in ogni dettaglio che, grazie<br />
alla modularità che le caratterizza, presentano i seguenti vantaggi: • Adattabilità direttamente in opera • Facilità di montaggio • Rapidità di consegna<br />
• Ottimo rapporto qualità prezzo. Ogni prodotto è accompagnato da una scheda tecnica e video di montaggio che, oltre a supportare il cliente finale<br />
nell’installazione, contiene informazioni utili relativamente alle modalità di pulizia e manutenzione. E’ possibile inoltre personalizzare la propria scala<br />
con i tanti accessori disponibili.<br />
GAMMA PER USO INTERNO: Gamia Wood, Gamia <strong>Metal</strong>, Mini, Tech, Timber - PER USO ESTERNO: Zink<br />
1) Misurare l’altezza da pavimento a pavimento - 2) Individuare l’altezza entro gli intervalli indicati nelle tabelle dei vari modelli di scala, in modo da<br />
capire se eventuali accessori (gradini aggiuntivi, palo centrale o corrimano) siano necessari per raggiungere l’altezza desiderata - 3) Misurare il foro<br />
in cui verrà installata la scala. Per le scale a chiocciola, l’apertura del foro minima ideale dovrebbe essere 5 o 10 cm più largo rispetto al diametro<br />
della scala. Per le scale modulari, l’apertura del foro deve essere maggiore o uguale rispetto alle dimensioni della scala.<br />
5) Scegliere colori e finiture del modello - 6) Contattare Svelt e richiedere preventivo.<br />
NATURAL<br />
NOCE<br />
GAMIA<br />
WOOD<br />
legno/acciaio<br />
GAMIA<br />
METAL<br />
acciaio<br />
RICHIEDERE PREVENTIVO<br />
ZINK<br />
acciaio zincato<br />
(x esterni)<br />
NATURAL<br />
NOCE NOCE<br />
MINI<br />
legno/acciaio<br />
(x spazi ridotti)<br />
NATURAL<br />
TECH<br />
legno/<br />
acciaio<br />
NATURAL<br />
NOCE<br />
TIMBER<br />
legno
Sgabelli Domestici<br />
NOVITÀ<br />
PRODOTTO<br />
COnVenienZA<br />
A LiSTinO<br />
RiDOTTO<br />
NOVITÀ in<br />
alluminio<br />
Guardacorpo di sicurezza dotato<br />
di maniglie di presa per la salita.<br />
Offre un incredibile comfort di salita<br />
e stazionamento sulla piattaforma<br />
maggiorata<br />
Casanova<br />
Quick<br />
Piattaforma maggiorata in<br />
polipropilene cm 40x50 con<br />
superficie antisdrucciolo e<br />
maniglia di apertura<br />
Scaletta doppia a palchetto a un tronco di salita provvista di piattaforma<br />
maggiorata per stazionare comodamente e in sicurezza alla massima<br />
altezza. Dotata di parapetto maggiorato e maniglie ergonomiche di<br />
presa per la salita comoda dell’operatore. Ideale per uso domestico da<br />
parte di donne e anziani è perfetta anche per utilizzo professionale leg<br />
gero in ufficio, negozio o magazzino.<br />
Numero di gradini: 3 (inclusa la piattaforma)<br />
Altezza max al piano: cm 66<br />
Altezza totale: cm 146<br />
Altezza max di lavoro: cm 270<br />
Ampia rampa di salita: larghezza cm 40<br />
Piattaforma di lavoro maggiorata e rinforzata in<br />
polipropilene antisdrucciolo: (dimensioni cm 40x50)<br />
Fermapiedi laterale: cm 2<br />
Parapetto e maniglie ergonomiche: altezza cm 80<br />
Gradini piani antisdrucciolo: cm 8<br />
Distanza tra i gradini: cm 22<br />
Profilo rampa: mm 40x20<br />
Profilo schienale: mm 33x20<br />
Peso: Kg 6<br />
Dimensioni chiusa: cm 167x52x15<br />
Imballo: in scatola di cartone cm 168x55x15,5<br />
DOTAZIONI STANDARD<br />
Maniglia ergonomica sulla piattaforma per apertura e<br />
chiusura della scaletta<br />
Piedini in pvc antisdrucciolo a calzare<br />
Gradini rivettati<br />
Altri accessori a pag. 62/63<br />
Gradini Chiusa Altezza Altezza Peso Larghezza Euro<br />
n° m piatt. m lavoro m Kg rampa cm<br />
3 1,67 0,66 2,70 6 140 1139,00<br />
Sgabello in alluminio ad un tronco di salita con gradini piani (passo cm 24),<br />
ricoperti in gomma antisdrucciolo con pedata da cm 25x38. Guardacorpo di<br />
sicurezza. Leggerissimo è perfetto per l’uso in casa, ufficio, negozio.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiuso Altezza Altezza Peso Euro<br />
n° m piatt. m lavoro m Kg<br />
3 1,40 0,72 2,70 6,0 59,00<br />
4 1,65 0,96 3,00 7,5 72,00<br />
• Larghezza rampa di salita cm 40<br />
• Guarda-corpo cm 60<br />
• Tubolare tondo: anteriore Ø 28 mm; posteriore Ø 25 mm<br />
• Imballo in termoretraibile con poster<br />
• Pianetto portattrezzi richiudibile<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Chiuso cm 7<br />
59
60<br />
Sgabelli Domestici<br />
NOVITÀ<br />
2 e 3<br />
gradini<br />
Bello<br />
Sgabello in alluminio anodizzato ideale per casa, ufficio o negozio.<br />
Piatto e molto compatto, può essere riposto in uno spazio di 4 cm.<br />
Steppy<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiuso Altezza Largh. Peso Euro<br />
n° cm piatt. cm cm Kg<br />
2 089,50 47,00 51,50 3,2 43,50<br />
3 115,50 70,50 53,50 4,4 58,00<br />
4 139,60 94,00 55,50 5,9 75,00<br />
• Gradini in acciaio cm 20x30 verniciati con polveri epossidiche<br />
• Sistema di sicurezza antiapertura accidentale costituito<br />
da tiranti in acciaio simmetrici<br />
• Piedini di appoggio ergonomici ed antisdrucciolo<br />
• Guarda-corpo cm 35<br />
• Imballo in termoretraibile con poster<br />
Bello3+<br />
Bobo Plus<br />
Sgabello in alluminio per utilizzo domestico ed hobbistico.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Altezza Altezza Peso Euro<br />
n° aperto m lavoro m Kg<br />
3 0,61 2,60 2,5 51,00<br />
4 0,82 2,80 3,5 65,00<br />
Particolarmente leggero è dotato di doppia salita a gradini in alluminio estruso<br />
antisdrucciolo.<br />
Tutte le parti taglienti sono ricoperte da cuffie in polietilene ad alta densità.<br />
Tamponi antisdrucciolo per garantire migliore aderenza al pavimento.<br />
L’apertura accidentale è impedita da cinghie di sicurezza.<br />
Sgabello girevole in polipropilene per uso domestico, ufficio,<br />
negozio e magazzino<br />
• Piattaforma con zigrinatura antisdrucciolo resistente e comoda<br />
• Dotato di tre rotelle a scomparsa, può essere spinto con il<br />
piede e posizionato senza bisogno di sollevarlo<br />
• Altezza totale cm 42<br />
• Altezza di lavoro m 2,4<br />
• Larghezza base cm 45<br />
• Larghezza piattaforma cm 29<br />
• Peso Kg 3,5<br />
• Imballo in scatola di cartone<br />
Euro 44,00<br />
Rivenditori:<br />
cm 4<br />
Solo in confezioni da:<br />
2 gradini = 6 pezzi<br />
3 gradini = 4 pezzi<br />
4 gradini = 3 pezzi<br />
Sgabello in alluminio anodizzato con guardacorpo e portattrezzi. Ideale per casa,<br />
ufficio o negozio. Design unico, extra piatto e molto compatto, può essere riposto<br />
in uno spazio di 4 cm. Piedini in appoggio ergonomici ed antisdrucciolo danno<br />
stabilità a tutta la struttura.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiuso Altezza Largh. Peso Euro<br />
n° cm piatt. cm cm Kg<br />
3 144 70,50 54,50 5,4 75,00<br />
Rivenditori: Solo in confezione da 4 pezzi<br />
• Gradini in acciaio cm 20x30 verniciati con polveri epossidiche<br />
• Sistema di sicurezza antiapertura costituito da tiranti in acciaio simmetrici<br />
• Piedini di appoggio ergonomici ed antisdrucciolo<br />
• Guarda-corpo cm 61,5<br />
• Imballo in termoretraibile con poster<br />
cm 16<br />
Rotelle a scomparsa
Sgabelli Domestici<br />
Furbo<br />
Sgabello in acciaio per uso domestico verniciato con polveri epossidiche.<br />
Kromo<br />
Cico/Bobo<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiuso Altezza Altezza Peso Euro<br />
n° m piatt. m lavoro m Kg<br />
2 0,89 0,47 2,5 4,0 19,00<br />
3 1,15 0,71 2,7 5,7 26,00<br />
4 1,41 0,93 2,9 7,0 34,00<br />
• Ampi gradini piani antisdrucciolo (cm 30x20)<br />
• Guarda-corpo 35 cm<br />
• Imballo in termoretraibile<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Grad Chiuso Altezza Altezza Peso Euro<br />
n° m piatt. m lavoro m kg<br />
3 1,40 0,70 2,70 7,80 61,00<br />
• Gradini antisdrucciolo cm 26x38<br />
• Ricoprimento gradini pedata in<br />
gomma<br />
• Larghezza rampa di salita cm 40<br />
• Altezza parapetto cm 60<br />
Rivenditori:<br />
Solo in confezioni da:<br />
2 gradini = 6 pezzi<br />
3 gradini = 4 pezzi<br />
4 gradini = 3 pezzi<br />
Sgabello in acciaio cromato, ad una salita con 3 gradini piani ricoperti in<br />
gomma antisdrucciolevole con pedata comoda da cm 26x38. La struttura<br />
dello sgabello presenta un appoggio a terra ampio che evita lo sbandamento.<br />
Il parapetto da cm 60 conferisce sicurezza e comfort durante lo<br />
stazionamento sul gradino più alto.<br />
• Tubolare tondo ø mm 25 - spessore<br />
mm 0,9<br />
• Passo gradini cm 23<br />
• Piedini antisdrucciolevoli in PVC<br />
Sgabelli da 3 gradini in acciaio verniciato o alluminio pieghevoli, adatti<br />
per uso domestico, con gradini piani antisdrucciolo e piedini in PVC.<br />
Piattaforma cm 35x23.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Modello Chiuso Altezza Altezza Peso Euro<br />
m piatt. m lavoro m Kg<br />
CICO 3 Acciaio 0,86 0,64 2,60 3,9 33,50<br />
BOBO 3 Alluminio 0,86 0,64 2,60 2,5 39,00<br />
• L’apertura accidentale è impedita da due dispositivi: Gancio di sicurezza<br />
e Barre in acciaio zincato<br />
• Imballo in termoretraibile<br />
Bravo<br />
Sgabello in acciaio verniciato con polveri epossidiche ad una salita con gradini<br />
piani (passo cm 24), ricoperti in gomma antisdrucciolo con pedata da cm<br />
26x38.Schienale ricoperto in gomma per un comodo appoggio per la schiena<br />
(utlizzo come sedia).<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
• Larghezza rampa di salita cm 40<br />
• Guarda-corpo cm 34<br />
• Tubolare tondo Ø 25 mm<br />
• Imballo in termoretraibile<br />
Rivenditori: Solo in confezione da 3 pezzi<br />
Grad Chiuso Altezza Altezza Peso Euro<br />
n° m piatt. m lavoro m Kg<br />
2 0,86 0,48 2,50 5,0 30,50<br />
3 1,35 0,73 2,70 9,0 43,50<br />
4 1,62 0,95 2,90 12,0 53,50<br />
Rivenditori: Solo in confezioni da:<br />
4 pezzi per tipo<br />
cm 3<br />
cm 14<br />
bobo cm 11<br />
cico cm 8,5<br />
cm 15<br />
61
62<br />
Accessori per Scale<br />
Sicurclimb<br />
Pattini di sicurezza<br />
Appoggiapali / Rompitratta<br />
Box / Top Box<br />
Gostep / Laddermat<br />
Corrimano/Ganci<br />
NOVITÀ<br />
ACCeSSORi<br />
COnVenienZA<br />
A LiSTinO<br />
RiDOTTO<br />
Fermascala autobloccante brevettato per bloccare/sbloccare<br />
la scala da terra tramite pratico e rapido sistema di ancoraggio<br />
a scatto. Disponibile in versione CLS (calcestruzzo<br />
e prefabbricati) e GRONDA (grondaie). Per avere un punto<br />
di ancoraggio fisso a cui appoggiare la scala per accedere<br />
al tetto/parete. Solo per scale a norma europea UNIEN131<br />
con larghezza max del tronco di cm 43 e minima di cm 36.<br />
Profilo standard 80/84 mm - Tutti gli altri profili su richiesta<br />
(indicare dimensioni esatte profilo).<br />
Vedi espositore per negozi a pag. 51<br />
Euro 336,00<br />
Universali antiscivolamento per uso professionale e per il “fai da te”.<br />
Sono costruiti in gomma e montabili sui più comuni tipi di scale quando vengono<br />
appoggiate al muro (anche le telescopiche e le multiposizione in alluminio o ferro).<br />
La parte in gomma appoggiata su qualsiasi superficie impedisce con forza lo scivolamento<br />
della scala che è una delle maggiori cause di incidente nell’utilizzo di<br />
queste attrezzature. Questo prodotto evita lo scivolamento laterale e frontale della<br />
scala anche se non è tenuta al piede da altra persona.<br />
Il montaggio è di pochi secondi ed il pattino può essere lasciato in posizione sulla<br />
scala dopo l’utilizzo.<br />
Confezione: scatola di cartone con presentazione prodotto contenente 2 pattini<br />
utilizzabili su una scala. Euro 46,00<br />
APPOGGIAPALI: consente di appoggiare la scala saldamente al palo bloccandola<br />
con le catenelle di sicurezza.<br />
Cod. 010 per Serie Euro, Mondial, Universal e Vetroresina Euro 83,00<br />
Cod. 020 per Serie DeLuxe Euro 87,00<br />
ROMPITRATTA: accessorio obbligatorio (D.Lgs. 81/08 art.113) su scale a norma<br />
italiana sfilate ad un’altezza superiore a m 8. Facoltativo per scale a norma europea<br />
UNIEN131.Si fissa al piolo e, appoggiandosi al muro, evita l’eccessiva flessione della<br />
scala. Ideale per Serie Euro, Mondial, Universal, Vetroresina. Euro 29,00<br />
BOX: porta oggetti universale per scale, per uso professionale e per il “fai da te”, é<br />
costruito in PVC, facile da utilizzare, viene montato sui gradini e sul guarda-corpo di<br />
numerosi modelli di scale a muro o a cavalletto. La parte inferiore va ad infilarsi su<br />
pioli e gradini con larghezza max di mm 100. La parte sagomata si infila su qualsiasi<br />
montante fino ad un profilo max di mm 35.<br />
Per i rivenditori confezione da 18 pezzi. Euro 10,00<br />
TOP BOX: porta oggetti universale per scale, per uso professionale e per il “fai da<br />
te”, é costruito in PVC, facile da utilizzare. La parte inferiore va ad infilarsi sul guardacorpo<br />
delle scale domestiche con profilo min. mm 38x20 max. mm 50x30 a cui si fissa<br />
con un gancio di sicurezza. Per i rivenditori confezione da 20 pezzi. Euro 7,00<br />
GOSTEP consente all’operatore di stazionare in posizione eretta e comoda per lavori<br />
particolarmente lunghi o complessi. NON REGOLABILE è costruito in alluminio per<br />
uso professionale è utilizzabile sui modelli di scala che abbiano distanza fra i pioli di<br />
mm 280 e sezione massima mm 28x28 (adatto a tutte le scale Svelt tranne la serie<br />
De Luxe). Euro 18,00<br />
LADDERMAT è un Livellatore Universale in gomma antiscivolo per scale. Consiste in<br />
4 pannelli in gomma morbida ultraresistente e con un grip eccezzionale legati insieme<br />
da una maniglia di metallo comoda per il trasporto. La superficie della gomma è<br />
dentellata. Possono essere gestiti a 1, 2, 3 o 4 alla volta, tutti sotto lo stesso piede<br />
della scala per livellarlo rispetto ad una buca/gradino, o possono essere divisi in 2 e<br />
posti sotto entrambi i piedi della scala per fornire una perfetta superficie antiscivolo o<br />
antisprofondamento (terra/ghiaia). Euro 26,00<br />
Sia i CORRIMANI in alluminio che i GANCI possono essere richiesti e montati su<br />
qualsiasi tipo di scala tramite il kit di dadi e bulloni in dotazione. La scala deve essere<br />
di resistenza idonea e forata a cura del cliente. Per le scale più lunghe consigliamo di<br />
montare più corrimani partendo da cm 150 da terra.<br />
Corrimano m 1 / kg 0,5 Euro 14,00 cad.<br />
Ganci Ø mm 36 Euro 24,00 la coppia<br />
Ganci Ø mm 50 Euro 30,00 la coppia<br />
Manodopera per il montaggio di una coppia di corrimani o di una coppia di ganci su<br />
una scala a cura di Svelt: Euro 20,00 netti
Accessori per Scale<br />
Gancio portatutto<br />
Gancio portascale<br />
Kit Comfort<br />
SicurUp<br />
Portascale a scarico laterale<br />
Distanziatore<br />
BREVETTATO<br />
NOVITÀ<br />
ACCeSSORi<br />
COnVenienZA<br />
A LiSTinO<br />
RiDOTTO<br />
Ganci portasecchio/portattrezzi universali in acciaio zincato possono essere fissati su<br />
qualsiasi tipo di scale.<br />
• Facilissimo aggancio di diversi utensili sulla scala sempre a portata di mano<br />
• I ganci permettono di lavorare in modo comodo e sicuro, senza ostacoli<br />
• Il piolo della scala rimane libero al centro per la salita e la discesa<br />
• Confezione blister: 2 ganci per diversi i tipi di scale (vedi misure montanti)<br />
• Senza montaggio, il gancio viene solamente appeso in un attimo<br />
Confezione blister contenente 2 ganci diversi per scale con i seguenti profili:<br />
Uno con profondità fino a 82 mm, Larghezza 30mm<br />
Uno con profondità fino a 60 mm, Larghezza 30mm Euro 8,00<br />
Ganci appendiscale universali in acciaio zincato che possono essere fissati su<br />
qualsiasi tipo superficie in pochi minuti.<br />
• Protezione antifurto per la scala - stoccaggio sicuro.<br />
• Utilizzabile per tutti i modelli di scale<br />
• Evitano ingombro a terra in garage e che le scale appoggiate cadano su bambini,<br />
animali o oggetti (incidenti domestici e danneggiamenti)<br />
• Adatti per fissaggio al muro o al soffitto in posizione verticale o orizzontale<br />
• Chiudono e bloccano anche senza l’uso del lucchetto<br />
Confezione blister contenente: 2 Ganci per scale, chiudibili, acciaio zincato,<br />
dimensioni: 282x216x138x16 mm - 2 lucchetti con doppia chiave<br />
Euro 39,00<br />
E’ composto da una piattaforma di lavoro e da un guardacorpo. Entrambi gli accessori<br />
sono universali e possono essere montati su qualsiasi modello di scala d’appoggio a<br />
pioli. Gli accessori possono rimanere montati anche quando<br />
la scala viene chiusa e trasportata evitando di perdere tempo<br />
nello smontaggio; l’uso della scala che non è ostacolato dalla<br />
loro presenza nè per lo sfilo nè per il trasporto. Una volta<br />
montati, questi accessori consentono di lavorare in sicurezza<br />
e comodità sulla scala eliminando la sensazione di fastidio<br />
innata che si prova in cima ad una scala in una sensazione di<br />
relax e comfort, aumentando la produttività. Portata Kg 150.<br />
PIATTAFORMA DI LAVORO Euro 117,00<br />
GUARDACORPO DI SICUREZZA Euro 69,00<br />
Progettato per utilizzare la scala stessa con cui si lavora come struttura di aggancio e<br />
sostegno del D.P.I. per la massima comodità e rapidità di utilizzo.<br />
Montare SICURUP su una scala ancorata alla parete, consente all’operatore, agganciato<br />
alla scala tramite imbracatura a 2 punti (non compresa), di lavorare in totale<br />
sicurezza. In caso di caduta l’operatore sarà sostenuto dalla scala tramite il D.P.I.<br />
SICURUP può rimanere fisso sulla scala per successive applicazioni.<br />
SICURUP è universale, testato e certificato per utilizzo su qualsiasi tipo di scala a<br />
norma europea UNIEN131.<br />
N.B. E’ vietato l’uso di SICURUP su scale non a norma europea.<br />
Peso totale staffe: kg 4. Materiale staffe: acciaio inox<br />
Euro 489,00<br />
Porta scale in alluminio verniciato a ribaltamento laterale assistito facili da utilizzare,<br />
e con il minimo sforzo, trasferiscono la scala dal tetto del mezzo al lato scelto per<br />
consentire scarico/carico in totale comodità con movimento<br />
leggero e graduale. Per avere un preventivo è necessario<br />
comunicare a Svelt le seguenti informazioni:<br />
1) il tipo di automezzo (marca modello, altezza tetto interasse<br />
ruote)<br />
2) il peso e lo spessore della scala che si vuole trasportare<br />
3) Il lato di trasporto (destro, sinistro o doppio)<br />
4) Il tipo di Portascala che si desidera acquistare: a scarico<br />
manuale (più economico) oppure a ribaltamento laterale<br />
assistito (più comodo).<br />
Stabilizzatore distanziatore universale per scale da appoggio al muro per uso professionale<br />
e per il “fai da te”. Facile da utilizzare, viene montato sui gradini di una<br />
qualsiasi scala e permette all’operatore di lavorare ad una certa distanza dal muro.<br />
Allo stesso tempo fornisce un ampio appoggio consentendo uno stazionamento più<br />
stabile. E’ molto comodo per esempio quando bisogna dipingere un muro o pulire una<br />
finestra o ancora forare un muro con un trapano. In questi casi la distanza dalla parete<br />
è fondamentale per lavorare in comodità e sicurezza.<br />
Euro 92,00 cad.<br />
63
Trabattelli professionali<br />
e strutture speciali<br />
Trabattelli domestici<br />
e per il fai da te<br />
RiChieDi i CATALOghi:<br />
• TRABATTeLLi<br />
• STRuTTuRe SPeCiALi<br />
• SOPPALChi<br />
• CASSe in ALLuMiniO<br />
• CARReLLi<br />
• RiCAMBi<br />
Una gamma completa<br />
di soluzioni<br />
Rampe da carico<br />
in alluminio<br />
Passerelle e<br />
parapetti<br />
per tutti i tuoi<br />
lavori in quota<br />
Scale speciali<br />
e su misura<br />
La produzione Svelt comprende una gamma adeguata a tutti i settori: edile,<br />
ferramenta, colorifici, gdo. I nostri clienti possono usufruire di più di 200<br />
prodotti dedicati all’elevazione e non solo, con caratteristiche professionali,<br />
hobbistiche o domestiche. Svelt produce dal 1964 una grande varietà di<br />
scale professionali, hobbistiche e domestiche in alluminio, acciaio, legno e<br />
vetroresina, trabattelli professionali e hobbistici in acciaio o alluminio, piattaforme<br />
aeree, sollevatori di materiali, rampe da carico, soppalchi, valigette,<br />
carrelli, passerelle e scale o strutture speciali su misura.<br />
Tutti i prodotti sono verificati e certificati secondo le vigenti norme di sicurezza<br />
per la prevenzione degli infortuni.<br />
Scale<br />
trasformabili<br />
Un gradino alla volta ma...<br />
Scale telescopiche<br />
e multiposizione<br />
Sollevatori di<br />
materiali<br />
Sgabelli domestici<br />
e professionali<br />
Scale<br />
domestiche<br />
Via delle Groane, 13 - 24060 Bagnatica (BG) -ITALY<br />
Tel. 035 681104 - Fax 035 681034<br />
www.svelt.it - E-mail: vendite@svelt.it<br />
I prezzi del presente catalogo si intendono IVA esclusa e vanno in vigore dal 1/9/2012<br />
I “prodotti convenienza” hanno scontistica ridotta (richiedere all’agente di zona).<br />
Caratteristiche tecniche indicative e possono subire variazioni senza preavviso.<br />
Il presente listino annulla e sostituisce tutti i precedenti.<br />
®<br />
Piattaforme<br />
aeree<br />
Soppalchi in kit di<br />
montaggio<br />
Carrelli professionali<br />
e domestici<br />
Casse<br />
in alluminio