Download pdf - Kite Mag

Download pdf - Kite Mag Download pdf - Kite Mag

17.06.2013 Views

pErsonaggio di CopErtina EriK volpE > pErsonaggio dEl mEsE mitu montEiro > naish dEmo tour Con KEvin langErEE > novità – grassKitE > EvEnti nazionali Anno I - 2012 numero 3 Giugno/Luglio Campionato italiano CKi-Fiv > CablE mania CablE parK boardslidE 2.0

pErsonaggio di CopErtina<br />

EriK volpE<br />

> pErsonaggio dEl mEsE<br />

mitu montEiro<br />

> naish dEmo tour<br />

Con KEvin langErEE<br />

> novità – grassKitE<br />

> EvEnti nazionali<br />

Anno I - 2012<br />

numero 3<br />

Giugno/Luglio<br />

Campionato italiano CKi-Fiv<br />

> CablE mania<br />

CablE parK boardslidE 2.0


pErsonaggio di CopErtina<br />

EriK volpE<br />

> pErsonaggio dEl mEsE<br />

mitu montEiro<br />

> naish dEmo tour<br />

Con KEvin langErEE<br />

> novità – grassKitE<br />

> EvEnti nazionali<br />

Anno I - 2012<br />

numero 3<br />

Giugno/Luglio<br />

Campionato italiano CKi-Fiv<br />

> CablE mania<br />

CablE parK boardslidE 2.0


UC Distribution S.r.l.<br />

Via Luigi Abbiati, 13<br />

25025 BRESCIA<br />

tel. +39.030.3583010 - fax. +39.030.2659109<br />

info@ucdistribution.it<br />

www.ucdistribution.it


Anno I n.3 Giugno-Luglio 2012<br />

cover<br />

Rider: Erik Volpe<br />

Foto: Courtesy Slingshotsports.com<br />

Official Media Partner:<br />

aprile-maggio 2012k m 6<br />

Rider: Andrea Ragazzoni photo: Federica Ponteggi<br />

Direttore responsabile:<br />

Roberta Pala (r.pala@kitemag.it)<br />

reDazione:<br />

Caposervizio<br />

Maite Boccardi (m.boccardi@kitemag.it)<br />

CoorDinamento eDitoriale<br />

Roberta Pala (r.pala@kitemag.it)<br />

Web eDitor<br />

Tristano Cardarelli<br />

GrafiCa:<br />

Maurizio Bagliani (grafica@luxurymedia.it)<br />

art Director<br />

seGreteria Di reDazione:<br />

Maurizio Mannu<br />

(m.mannu@luxurymedia.it)<br />

luxury media srl<br />

Sede legale:<br />

Via Di Vigna Stelluti, 157 00191- Roma<br />

Sede Operativa e Amministrativa<br />

Via Elena Brandizzi Gianni, 34/36<br />

00156 - Roma<br />

Pubblicità:<br />

adv@kitemag.it<br />

Direzione e reDazione:<br />

Via Elena Brandizzi Gianni, 34/36<br />

00156 - Roma<br />

Distribuzione:<br />

Poste Spa - Postebusiness Roma 11<br />

prepress e stampa:<br />

D'Auria Printing Spa<br />

N. iscrizione nel registro della stampa del<br />

Trib. di Roma: 385/2011 del 12/12/2011<br />

hanno Collaborato:<br />

foto:<br />

John Bilderback, Toby Bromwich, Tommaso<br />

Caldani, Gilles Calvet, Simona Canicossa,<br />

Giangi Chiesura, Emanuel Coco, Matteo<br />

Conficoni, Quincy Dein, Tony di Napoli, Brian<br />

Elkus, Roberto Foresti, Stu Gibson, Kevin<br />

Langeree, Lido Hans Lattanzi, Lorenzo Maurizi,<br />

Luca Piana, Axel Reese, Sandro Tocco,<br />

François Van Malleghem, Nicola Volpe<br />

testi:<br />

Davide Baldi, Vincenzo Bigione, Max BB<br />

Bottura, Francesco Cannalonga, David De<br />

Angelis, Enrico Giordano, Lido Hans Lattanzi,<br />

Stefano Martinelli, Manuela Procopio,<br />

Alberto Rondina, Benigno Virdis, Erik Volpe


7kfebbraio-marzo 2012<br />

0039 333 6597519<br />

m info@doorwaysport.com - www.doorwaysport.com


16<br />

22<br />

30<br />

sommario<br />

Anno I n. 3 - Giugno-Luglio 2012<br />

8_Editoriale<br />

10_Video del momento_News<br />

15_Hard Shoot<br />

16_Personaggio di Copertina_Erik Volpe<br />

20_Accessori cool<br />

22_Hard Shoot<br />

24_Personaggio del mese – Mitu Monteiro<br />

28_Hard Shoot<br />

30_Viaggio – Filippine - Boracay<br />

36_Eventi Internazionali – PKRA 2012<br />

42_Personaggi che hanno fatto la storia del kitesurf – Roberto Ricci<br />

44_Trick - FRONT2BLIND<br />

46_Campioni – John Heineken<br />

48_Girovelando - Naish Demo Tour con Kevin Langeree<br />

52_Inviato speciale – Vincenzo Bigione dall’Egitto<br />

54_Eventi Internazionali – Alice Brunacci e Chiara Esposito tingono d’azzurro<br />

(o dovremmo dire di rosa?) il podio del Mini <strong>Kite</strong>surf Tour Europe!<br />

60_Record – Bruno Sroka batte il record di traversata della Manica<br />

62_Novità – Grass <strong>Kite</strong><br />

64_Eventi Nazionali - Regate <strong>Kite</strong>boarding FIV-CKI - Scauri - Senigallia<br />

68_Eventi Nazionali - Regate <strong>Kite</strong>boarding FIV-CKI - Open Water Challenge Oristano<br />

36<br />

46


72_Around the World – Cabrinha a Tarifa<br />

76_Eventi Italiani - KB4Girls Chapter Rome<br />

78_Meeting – Best Meeting in Portogallo con Stefano Martinelli<br />

82_Mondo Cable - Cable park Boardslide 2.0 Cervia<br />

86_Tips - Come riportare la tavola a un amico<br />

88_Test RRD – Religion MKII<br />

90_Fitness – La preparazione atletica per il kitesurf<br />

92_Eventi Italiani - Sardinia <strong>Kite</strong> Experience<br />

94_Iniziative - Il <strong>Kite</strong>boarding al “Sport Expo di Verona”<br />

96_<strong>Kite</strong> <strong>Mag</strong> vi da appuntamento a…<br />

92<br />

72 78<br />

86<br />

82


Cari kiters,<br />

è stato un periodo di grandi novità con l’ingresso ufficiale del kitesurfing quale disciplina Olimpica, a Rio 2016, è stato un<br />

lavoro lungo e impegnativo, quello dell’IKA, ma alla fine ciò che i ragazzi hanno fatto vedere nell’importantissima vetrina<br />

di Santander, è stato determinante. Il kitesurf ha dimostrato di avere delle potenzialità incredibili, soprattutto con i venti<br />

molto leggeri, si è presentato come uno sport veloce, appassionante, incantando tutti, dagli atleti degli altri sport velici, al<br />

direttivo, responsabile delle decisioni. Adesso sta ai nostri ragazzi far vedere il loro valore e combattere ai vertici.<br />

E già l’Italia ha ottenuto podi davvero importanti negli ultimi due mesi, la favolosa vittoria di Alice Brunacci nel circuito Europeo,<br />

Mini KTE, imponendosi nettamente sulle avversarie, proprio nel giorno dell’annuncio dell’ingresso del kite alle Olimpiadi.<br />

Nel freestyle è stata Chiara Esposito a salire sul gradino più alto del podio, sempre nella prima tappa austriaca del<br />

KTE. Per gli uomini, Simone Santoni ha vinto la categoria master ai Gold Games di Hyères e Simone Vannucci si è piazzato<br />

terzo nella stessa categoria, risultati che ci proiettano con il pensiero a Rio 2016.<br />

Nel campionato mondiale freestyle PKRA, il nostro Alby ha conquistato due secondi posti consecutivi, in Francia e Olanda,<br />

trovandosi per due volte a battere l’amico-rivale Youri Zoon, campione del mondo in carica, e combattere per la finale con<br />

il forte atleta spagnolo Alex Pastor, che domina la vetta del circuito.<br />

Il comune denominatore di tutto? La passione per questo sport!<br />

In questo terzo numero di <strong>Kite</strong> <strong>Mag</strong> ci sono anche le sfide ai limiti, come la traversata della Manica di Bruno Sroka, ci sono<br />

gli uomini che hanno fatto la storia del kitesurfing, come Roberto Ricci, ci sono i semplici appassionati, che si inventano<br />

nuovi modi per divertirsi con un kite tra le mani, ci sono i professionisti, che danno i loro consigli su come affrontare un’adeguata<br />

preparazione al kitesurfing.<br />

E poi quelli considerati idoli dello sport, come Mitu, un ragazzo che, dalla sua isola di Sal, ha conquistato il mondo, restando<br />

sempre l’umile persona che avevo conosciuto nel 2005, quando aveva un solo kite e faceva i 360 sul lip di Ponta Preta…<br />

C’è l’intervista al personaggio di copertina, il nostro giovane Erik Volpe, esplosivo talento pugliese. Poi il demo tour dell’ex<br />

campione del mondo Kevin Langeree, i nostri eventi nazionali con le prime tappe FIV-CKI, e le nuove tendenze, con i cable<br />

park che cominciano a spopolare nella penisola.<br />

C’è tanto… e c’è da parte nostra la voglia di fare sempre di più. In questo non facile periodo, lo sport è ciò che “fa staccare<br />

la spina” un po’ dai problemi del quotidiano, quel senso di libertà e di leggerezza mentale che ci accompagna nelle nostre<br />

uscite, è indispensabile per la nostra serenità e, come direbbe Vincenzo Bigione, il nostro “inviato speciale” in giro per il<br />

mondo… il kitesurf è un cuore, un amore, un destino…<br />

9k m giugno-luglio 2012<br />

Editoriale<br />

R.P.


Mallory de la Villemarqué alle Hawaii<br />

http://vimeo.com/41412020<br />

Free ride project<br />

http://vimeo.com/41314544<br />

Karolina Winkowska<br />

http://vimeo.com/38853581<br />

Pole dancing<br />

http://vimeo.com/41729192<br />

Nicky P and Chris B. - Triple S pre-game<br />

https://vimeo.com/43248865<br />

Ian Allredge<br />

http://vimeo.com/42674473<br />

Sam Light - Turkey Mixup<br />

http://vimeo.com/43732321<br />

The Cape Verde Episode<br />

http://www.youtube.com/watch?v=KcNj88Pi4Bo<br />

giugno-luglio 2012k m 10


NEWS<br />

Cut ‘n’ kite – Riparazioni<br />

e assistenza kite online<br />

A Oristano, in Sardegna, dalla passione e dedizione di due ragazzi, Mio<br />

ed Enrico, apre un centro riparazione e assistenza kitesurf, la CuT ‘n’<br />

KiTe. Online il nuovo sito www.cutnkite.com, nel quale si può calcolare<br />

l’entità del danno e fare un preventivo online immediato e quindi prenotare<br />

il ritiro e la consegna a domicilio, in tutta Italia e tutto l’anno.<br />

Ottima soluzione per chi non sa dove portare il proprio kite rotto o non<br />

ha tempo di farlo (indaffarati nella vita frenetica quotidiana) evitando<br />

così, spesso, di far giacere la propria ala, barra o camera d’aria, come<br />

irrecuperabili, in uno sgabuzzino! Mio ed Enrico troveranno sicuramente<br />

una soluzione e con brevi tempi di consegna. CuT ‘n’ KiTe opera<br />

anche per chi volesse soluzioni<br />

professionali personalizzate<br />

per barra,<br />

linee, camera d’aria, per<br />

tutti i modelli e marche di<br />

kite. Per info: www.cutnkite.com,<br />

la pagina Facebook<br />

CuT 'n' KiTe o su<br />

Twitter @CUTNKITE.<br />

EVIVA SPORTS kite & more...<br />

Kanna<strong>Kite</strong>surf<br />

Scuola di kiteboard, Kanna<strong>Kite</strong>surf, riconosciuta dalla Federazione Italiana<br />

Vela con istruttore 1° livello FIV. La scuola è stata la naturale conseguenza<br />

di oltre 10 anni d’esperienza dell’attuale Presidente Francesco<br />

Cannalonga, istruttore kiteboard dal 2003. Gli spot in cui la scuola opera<br />

sono due: la ventosissima Cetara, caratteristico paesino in Costiera Amalfitana,<br />

dove soffia un quotidiano vento termico tra i 15 ed i 18 nodi, durante<br />

il periodo estivo. La costa è rocciosa e si esce con l’utilizzo del<br />

servizio Lift che assiste i kiters dalla<br />

preparazione del kite a terra, al lancio<br />

dalla barca, fino al recupero edal rientro<br />

in porto. Sempre a Cetara, la scuola<br />

utilizza un secondo gommone per i<br />

corsi base in acqua dove l’allievo potrà<br />

provare le prime partenze al largo, lontano<br />

da bagnanti, in assoluta sicurezza<br />

ed in condizioni di mare piatto. Rapidissimo<br />

e divertente l’apprendimento,<br />

anche grazie alla collaborazione del Circolo Canottieri Irno di Salerno<br />

che mette a disposizione comodi spogliatoi, ricovero materiali e rimessaggio<br />

barca. La spiaggia di Paestum, zona sud del golfo di Salerno, in<br />

collaborazione con l’Hotel Parco dei Principi che offre servizio spogliatoio,<br />

ristorante, bar e parcheggio custodito tutto l’anno. La spiaggia è utilizzata<br />

per le prime lezioni di conduzione dell’aquilone e quando arriva vento di<br />

perturbazione. Entrambi gli spot sono dotati di centralina meteo per controllare<br />

l’intensità del vento. <strong>Mag</strong>giori informazioni su www.kannakitesurf.it;<br />

tel +39.335.5833038, Francesco.<br />

Il negozio EVIVA ha già aperto la stagione al Lago di Garda con tante offerte su vele, tavole e accessori. Unico negozio<br />

specializzato solo <strong>Kite</strong> su tutto il Lago di Garda EVIVA SPORTS Vi offre una vasta scelta di tutti i migliori marchi<br />

EVIVA SPORTS<br />

offre ritiro usato<br />

e permute, scuola<br />

per corsi e lift,<br />

riparazioni vele<br />

e tavole.<br />

Via Gardesana 314 – 37018 Malcesine (VR) – Tel. 045 6570459<br />

Aperto tutti i giorni - Info: www.evivasport.com Tel. 335.1015128


NEWS<br />

TOSCANA SURF HOUSE<br />

Nasce, nel “Podere S. Luigi 1935”, la prima Surf House della Toscana, per<br />

tutti gli amanti dello sport ma anche per coloro che amano rilassarsi immersi<br />

nella splendida campagna della Maremma.<br />

La struttura offre soggiorno in cinque confortevoli appartamenti con entrata<br />

indipendente di varia tipologia, perfetti per trascorrere vacanze in famiglia<br />

o con gli amici, liberi di mangiare comodamente sotto gazebo privati, usufruire<br />

dei barbecue e forno a legna, di far giocare i bambini nel parco giochi<br />

o correre nei prati con il vostro amico a quattro zampe godendo del relax<br />

della campagna e della vita all’aria aperta. L’Agriturismo Surf House, accoglie<br />

i vostri amici a quattro zampe gratuitamente! Abbiamo a disposizione<br />

una zona adibita a Dog Parking ed un ampio giardino.<br />

Data la strategica posizione della Surf House, sono facilmente raggiungibili<br />

i percorsi segnalati per le lunghe passeggiate con i vostri<br />

cani e per chi non rinuncia alla loro compagnia anche al mare,<br />

nella vicina spiaggia A.S.D” Sottovento” del Puntone avrete la<br />

possibilità di portarli sempre con voi. Siamo inoltre convenzionati<br />

con la clinica veterinaria “Il Falco” che offre un servizio 24h/24h.<br />

L’agriturismo Toscana Surf House, sorge a 3 Km dal mare della<br />

spiaggia del Puntone e alle porte del parco forestale “Bandite di<br />

Scarlino”, posizione ottimale per raggiungere facilmente a piedi<br />

o in mountain bike le splendide cale naturali: Cala Violina e Cala<br />

Martina dalla caratteristica sabbia bianca e mare cristallino. A 2,5<br />

Km dalla Surf house troverete il porto di Marina di Scarlino con i<br />

servizi più importanti quali farmacia, alimentari, banca, ristorantepizzeria,bar<br />

e locali. Follonica dista invece circa 7 Km e il castello<br />

di Scarlino è a circa 4Km. In collaborazione con North <strong>Kite</strong>boarding<br />

e i ragazzi di Surf Relax di Follonica e Puntone. Info: http://www.toscanasurfhouse.it;<br />

info@toscanasurfhouse.it.<br />

kitesurftaranto.it<br />

kitesurftaran<br />

kitesurftaranto.it


NEWS<br />

HASTA KiTE<br />

Grandi novità per Hasta <strong>Kite</strong>, la scuola del lago di Como,<br />

a Dorio, adesso ha aperto anche a Fuerteventura! Corsi<br />

di kitesurf, lift service, alloggi e North Test Center! Fabio,<br />

Thomas e Alessandro vi aspettano all'Oasi dei Celti, Dorio,<br />

Lago di Como o a Fuerte. Per info: info@hastakite.com;<br />

Fabio +39.346.2241625; Alessandro +39.339.6226214;<br />

Thomas +39.3395722932.<br />

GABRiElE GAROFAlO<br />

Appena entrato nella famiglia RRD, sta già volando sui suoi giocattoli nuovi<br />

di zecca... Gabriele è un freestyler davvero hardcore e si sta allenando duramente<br />

allo "lo Stagnone" di Marsala, nella bellissima terra siciliana, in<br />

vista dei prossimi eventi italiani ed europei di freestyle... Tenete d'occhio<br />

questo ragazzo, perché siamo abbastanza sicuri che porterà RRD molto in<br />

alto! Trovate Gabriele in zona Jamakite allo Stagnone o… in acqua! Riconoscerlo<br />

non sarà difficile, vela RRD tra le mani, Style ai piedi, potenza e velocità!<br />

TENDERSURF – Campione del Garda<br />

Grandi novità a Campione del Garda dove, da 25 anni TENDER offre i suoi servizi<br />

con affidabilità e professionalità, per la promozione dello sport in sicurezza per<br />

il massimo divertimento. Nella nuova gestione di Sabino e Mirko spicca il servizio<br />

LIFT più accessibile, il laboratorio<br />

RIPARAZIONI raggiungibile<br />

anche tramite<br />

spedizione, i CORSI KITE-<br />

BOARDING sempre più<br />

approfonditi, i TEST materiali<br />

RRD freestyle, wave e<br />

racing, lo stage waveriding<br />

con Mitu Montero e di<br />

freestyle con Seb Garat. Il<br />

tutto, immersi nel contesto<br />

mozzafiato del Parco Alto<br />

Garda Bresciano. Non mancate di visitare il nostro sito con tutti i dettagli e i<br />

contatti www.tendersurf.it - Oppure telefonicamente – Tender surfshop:<br />

+39.0365.916900 - Sabino: +39.339.7459829 – Mirko: +39.346.3865403.<br />

GROOvE SURF HOUSE STAGNONE 2012<br />

Se cerchi una vacanza in pieno Surf Style, tra cannoli, vento, e tramonti in riva<br />

allo Stagnone, alla ricerca di tranquillità e confort, che siate una coppia, una famiglia,<br />

o un gruppo di amici, “max12 persone”, Groove Surf House è ciò che fa<br />

al caso vostro. Potrai usufruire del parco tavole Groove 2012 messe a disposizione<br />

dei clienti della SurfHouse, “max 6 tavole” evitando così costi aggiuntivi di spedizione<br />

delle sacche. Per info e prenotazioni: Michele +39.338.7600203,<br />

grooveboards@gmail.com.<br />

NUOvE PiNNE PER il KiTESURF RACE<br />

G-Flex nasce da una 20ennale esperienza sui materiali compositi sulla ricerca<br />

di prodotti e soluzioni all’avanguardia da proporre a clienti molto<br />

esigenti. G- Flex è la dimostrazione pratica sorprendente di come una<br />

pinna di nuova concezione idrodinamica ti permetta di navigare con un<br />

controllo straordinario. G-Flex è il nuovo marchio che produce pinne per<br />

il <strong>Kite</strong>surf Race, e per Windsurf, l'iniziativa di partire con la produzione é<br />

nata dopo i test comparati con i principali marchi mondiali, i quali hanno<br />

dato buonissimi risultati, quasi inaspettati, 100% flex con 0 torsione. La<br />

possibilità di spingere<br />

quanto vuoi, senza pericolo<br />

per il controllo, chiudendo<br />

l’angolo di bolina o<br />

facendo laschi velocissimi,<br />

ti permette di concentrarti<br />

sulla navigazione e stancarti<br />

meno. Allora se vi siete incuriositi abbastanza, buon vento a tutti e<br />

occhio alla classifica del prossimo campionato italiano con gli atleti che<br />

useranno queste pinne Made in Italy. Info: www.g-flex.it;<br />

gflex.fins@gmail.com<br />

tel: +39.338.7600203.<br />

13k m giugno-luglio 2012


NEWS<br />

Apre a Cagliari il primo Pro-Shop<br />

North <strong>Kite</strong>boarding della Sardegna<br />

Lo scorso aprile ha inaugurato a Cagliari il nuovo Pro-shop<br />

North <strong>Kite</strong>boarding, ampliando la già solida realtà del Wipeout.it<br />

Boardshop. Davide Calatri ha portato tutta la sua esperienza<br />

di anni di kite e windsurf per ampliare la già affermata<br />

realtà di Alessandro Danese, forte surfista e esperto di longskate<br />

e di Gianluca Lai, anche lui forte di anni di esperienza<br />

sulla tavola da surf e sullo skate.<br />

Nel punto vendita di via Marche 3-5, a Cagliari, sono sempre<br />

disponibili tutte le attrezzature e l'apparel North e Ion, oltre a<br />

windsurf, S.U.P., surf da onda, skate e longskate dei migliori<br />

brand sul mercato. Da subito attivo anche l'e-commerce, online<br />

su www.wipeoutboardshop.it, con spedizione e reso sempre<br />

gratuiti in tutta Italia. A breve sarà disponibile anche l'aggiornamento<br />

del portale www.wipeout.it, punto di riferimento per<br />

l'informazione meteo-marina nell'isola. Nel centro, specializzato<br />

in tutti gli sport su tavola, anche informazioni e corsi.<br />

Woodboard freeride/freestyle<br />

131*40.5cm/135*42cm/139*45cm<br />

Maori freeride/freestyle<br />

6-8-10-12-14qm<br />

Tool freestyle open C/wave<br />

5-7-9-11-13-15qm<br />

Dragster speed/race/hangtime<br />

12-15-18qm<br />

Barre surf-wake-race<br />

www.marinakiteshop.com<br />

www.kitefactory.eu<br />

BAyA vERDE OASi Di RElAx<br />

Baya Verde è un oasi di relax affacciata sul mare nell’angolo<br />

più suggestivo della Costa dei Trabocchi sul litorale di Fossacesia<br />

(CH). Luogo magico per godersi le belle giornate circondati<br />

dal verde è ritrovo abituale per i praticanti di S.U.P., Kayak,<br />

<strong>Kite</strong>surf e Windsurf (nella struttura servizio noleggio e scuola).<br />

A completare il tutto un ottimo servizio di ristorazione, eventi<br />

a tema, serate di festa. A un chilometro, convenzionato, nella<br />

splendida Riserva Naturale di Torino di Sangro, in posizione<br />

unica e incantevole tra bosco, pineta e terrazzamenti il Camping Sangro con casette<br />

mobili, bungalow, piazzole attrezzate, piscina, parco giochi, ristorante e pizzeria e diverse<br />

attività. Per informazioni: Tony 3471455215 o www.campingsangro.com<br />

SPORTFUN STORE<br />

Il giorno 8 Giugno è stato inaugurato il nuovo Showroom/Warehouse<br />

Sportfun Store a Bracciano (Nuovo<br />

<strong>Mag</strong>azzino). Il nuovo Locale ospiterà tutta la collezione<br />

di magazzino dei marchi Hobie, Paddle Surf Hawaii, Hinano,<br />

Kialoa, Ozone, Xenon, Hot Buttered, 69, Slam,<br />

esposti completamente per essere presentati al meglio alla rete vendita e al pubblico<br />

appassionato dei Board Sport! Ali da kitesurf, snowkite, land kite, trainer kite, kiteboard,<br />

surfboard kite, surf, S.U.P., paddle, accessori, qualsiasi cosa stiate cercando, da<br />

Sportfun Store la troverete! All’interno della Show room è stato realizzato anche il centro<br />

di Assistenza per la riparazione di <strong>Kite</strong> Ozone, con tavolo e macchine da cucire apposite<br />

per offrire il nostro migliore servizio, utilizzando materiali originali Ozone.<br />

Riprazioni kitesurf, snowkite, foil, blazer e valvole, briglie, customizzazione di linee e<br />

prolunghe, ricambi originali Ozone, vele "muletto" in comodato d'uso. Sportfun Store<br />

di trova a Bracciano (RM) in via di Santa Lucia 12/a. Info: www.sportfun.it.<br />

giugno-luglio 2012k m 14<br />

<strong>Kite</strong>factory é un marchio tedesco nato nell'estate<br />

2007, progettato e realizzato da<br />

Frank Fessler e Björn Ohlau il quale vanta<br />

un'esperienza pluriennale, in quanto responsabile<br />

dello sviluppo di kites delle marche<br />

piú conosciute nel settore. La filosofia della<br />

Ditta é quella di produrre dei kites performanti<br />

utilizzando materiali di alta qualitá contenendo<br />

il prezzo; tutto ció é possibile ottimizzando<br />

le procedure di progettazione e sviluppo.<br />

Veniamo ai prodotti: l'ultimo arrivato é il<br />

MAORI 2, il nostro kite piú versatile adatto ad<br />

un uso freeride/freestyle; segue la TOOL, una<br />

open-C, una vera e propria macchina da<br />

freeslyle; infine proponiamo la DRAGSTER,<br />

l'arma da vento leggero, perfetta per l'utilizzo<br />

race.<br />

I nostri kite sono tutti dotati di sistema onepump<br />

ed ognuno é dotato di una specifica<br />

Controlbar.<br />

Di certo non poteva mancare una tavola di<br />

qualitá; la Woodboard é una custom Made<br />

in Germany ideale per un uso freeride e wakestyle.<br />

La qualitá dei nostri prodotti<br />

ti convincerá subito!


Hard_Shoot<br />

Hard_Shoot<br />

Rider>Giacomo Bigiolli • Foto>Emanuel Coco<br />

15k m giugno-luglio 2012


ERIK VOLPE<br />

Data di nascita: 19 Settembre 1991<br />

Anni di kite: con questa stagione sono 10<br />

Home spot: Barletta Porto Cesareo<br />

Sponsor: Slingshot-Mystic-Minoia-<br />

UC.Distribution<br />

Miglior Risultato: 4° posto in Francia al<br />

KTE<br />

Miglior spot al<br />

mondo: Sud Africa<br />

Il viaggio<br />

indimenticabile: Venezuela<br />

La musica nel<br />

tuo ipod: varia a ogni meta<br />

Cibo preferito: pasta alla pizzaiola e<br />

carne ai ferri<br />

Single o impegnato? Impegnato<br />

personaggio di copertina<br />

ERIK VOLPE<br />

ITW>Roberta Pala<br />

Foto>Courtesy slingshotsports.com e Nicola Volpe<br />

giugno-luglio 2012k m 16


http://www.youtube.com/watch?v=PDhaaSRbEEE&feature=share<br />

Raccontaci qualcosa di te… come hai iniziato, quando,<br />

ecc…<br />

La mia avventura nel mondo del kite è iniziata grazie a mio padre,<br />

grande appassionato di sport. Ho cominciato nel 2000, proprio<br />

agli inizi di questo sport, sono già 10 anni che pratico questo sport<br />

e proprio grazie a questo ho avuto e ho, la possibilità di viaggiare<br />

e conoscere molta gente che mi ha permesso di crescere sia come<br />

persona sia come atleta. Spero che quest'avventura duri il più a<br />

lungo possibile perché, ormai, è parte integrante di me!<br />

Sei reduce dalla trasferta del KTE in Austria, come è stata<br />

la gara?<br />

Sono rientrato da poco dalla prima tappa del KTE in Austria, precisamente<br />

a Podersdorf. Mi è piaciuto molto come e dove è stato<br />

organizzato l'evento, dall'organizzazione pratica, alle piacevoli<br />

sensazioni che mi ha trasmesso, come l'impatto positivo che ha<br />

avuto sul pubblico. Sono rimasto piacevolmente colpito dalla complicità<br />

che si è instaurata con tutti i riders Italiani, i fratelli C & G<br />

(Chiara e Giuseppe) Esposito, Stefano Martinelli, Peter Geier e Fabian<br />

Oberhofer. Si sono presentate anche le condizioni meteorologiche<br />

adeguate che hanno permesso di svolgere tutte le gare,<br />

single e double elimination, nel miglior modo possibile per ogni<br />

atleta. Anche se, naturalmente, avrei preferito un risultato migliore,<br />

posso ritenermi soddisfatto di essermi portato a casa una<br />

settima posizione.<br />

I tuoi materiali e le tue condizioni preferite…<br />

Le condizioni che preferisco per esprimermi al meglio sono quelle<br />

di perturbazione, cioè vento molto sostenuto e mare mosso. I materiali<br />

che meglio si addicono al mio stile sono, il kite Slingshot<br />

RPM dal 10 al 7 mq con tavola Crisis 137 x 41.5 cm, perfetti per<br />

le condizioni ideali e che prediligo, quelle di perturbazione (con<br />

mare grosso, vento sostenuto, raffiche…) e che mi permettono di<br />

spingermi al massimo!<br />

Sud Africa, una scelta per gli allenamenti o i test materiali che<br />

coinvolge rider e progettisti in tutto il mondo, dopo il boom<br />

brasiliano, ora sembra che sempre più rider passino i loro inverni<br />

lì, cosa offre in più questo paese rispetto agli altri?<br />

Sì, infatti, negli ultimi inverni ci siamo spostai in Sud Africa, luogo<br />

con ottime condizioni per allenarsi, ormai le spiagge del Brasile<br />

sono diventate un po’ ristrette, visto il grande affollamento, che<br />

non permette un allenamento adeguato. Il Sud Africa offre, oltre<br />

al vento, luoghi meravigliosi e unici, come il possente Table Mountain,<br />

o l'enorme laguna di Langebaan. Secondo me l'attenzione<br />

dei rider e della ricerca e sviluppo delle brand, si è spostata su<br />

questo territorio perché offre le condizioni ideali a 360° (onda,<br />

acqua piatta, vento rafficato, costante, ecc) che mettono a dura<br />

prova sia l'atleta sia l'attrezzatura.<br />

17k m giugno-luglio 2012


Personaggio di copertina<br />

ERIK VOLPE<br />

giugno-luglio2012k m 18


Manovre e allenamenti, cosa stai provando e com’è una tua<br />

giornata tipica di allenamento?<br />

Cerco di allenarmi sempre sia quando sono in giro per il mondo,<br />

sia quando sono per brevi periodi a casa, in Puglia. Nei primi minuti<br />

che sono in acqua, mi riscaldo con delle semplici manovre,<br />

tipo 313/BJ, per adeguarmi alle condizioni dell'acqua e del vento,<br />

dopo di che, comincio con tutta la serie delle mie manovre, per<br />

migliorarle e perfezionarle.<br />

Sei atleta Slingshot International, com’è far parte di un<br />

team con Youri, Ruben e gli altri grandissimi atleti Slingshot?<br />

Sono molto orgoglioso di far parte di questo team, pieno di fenomeni<br />

internazionali come Youri, Ruben e Alex. Come tutti i marchi<br />

di prestigio, spesso organizzano raduni per ricerca e sviluppo sui<br />

materiali, video, photoshooting in luoghi meravigliosi. Grazie a<br />

Slingshot, mi sono potuto allenare in luoghi come la Corsica, USA<br />

e Venezuela, dove è possibile trascorrere delle settimane di puro<br />

freekite, con i migliori riders al mondo!<br />

Quali sono i tuoi programmi per questa stagione 2012?<br />

Per il 2012 ho in programma di partecipare al circuito Europeo<br />

KTE, che si disputerà in cinque gare sul territorio europeo, senza<br />

però tralasciare le competizioni ed eventi che si svolgeranno nella<br />

nostra penisola.<br />

Quale pensi sia la caratteristica più importante del tuo<br />

stile?<br />

Penso che le caratteristiche fondamentali del mio stile siano la velocità,<br />

l'aggressività e la tenacia. Proprio per questo adoro entrare<br />

in acqua nelle condizioni più estreme.<br />

Straps o bindings, qual è la tua scelta e perché?<br />

Sicuramente Straps, con le quali riesco a cimentarmi bene in tutti<br />

gli stili e condizioni dello spot. Anche se, ultimamente, sempre più<br />

rider utilizzano i bindings, per ottenere uno stile più vicino al wake<br />

io, per il momento, non credo di abbandonare le straps anche perché<br />

con i nuovi Joint della Slingshot, sono riuscito ad ottenere un<br />

risultato che unisce sia la leggerezza delle straps, sia la stabilità<br />

dei bindings.<br />

Cosa ti manca di più dell’Italia quando sei in giro per gli allenamenti<br />

o per le gare?<br />

Bella domanda, anche se sono anni che ormai sono sempre più<br />

fuori che a casa, di determinate cose si sente sempre la mancanza,<br />

ma spesso dipende dal luogo e dal tempo che ci trascorri. Una<br />

delle cose di cui ho imparato a sentire sempre meno la mancanza<br />

è la cucina italiana… ma questo solo perché, cavandomela abbastanza<br />

bene dietro i fornelli, la buona cucina viaggia con me! Invece<br />

la mancanza della propria famiglia… quella non passa<br />

mai…<br />

Cable e strutture, come interpreti questa tendenza?<br />

Nonostante il cable e strutture si possano abbinare al kite tradizionale,<br />

per conferirgli un tocco più estroso, io preferisco continuare<br />

nel kite, perché lo sento molto più in sintonia al mio modo<br />

di essere.<br />

L’esperienza recente del camp sul lago, quali sono stati i feedback<br />

dei partecipanti all’evento?<br />

In questa seconda edizione del Camp, ho riscontrato una maggiore<br />

partecipazione e interesse. Questo è stato possibile grazie ai ragazzi<br />

di <strong>Kite</strong> Campione, che hanno messo a disposizione tutti i<br />

mezzi, in quanto, come ben sai, il lago non offre le migliori condizioni<br />

di lancio del kite. Anche se, nei tre giorni dell'evento, il vento<br />

non è stato a nostro completo favore, sono riuscito a mettere in<br />

campo tutte le mie potenzialità anche come istruttore, spiegando<br />

in maniera più semplice possibile i vari passaggi per eseguire dei<br />

trick di media difficoltà, come un raley, S-bend e raley to blind.<br />

Spero che tutti i partecipanti abbiano compreso e fatto loro, quello<br />

che volevo trasmettere.<br />

Ero sempre in contatto con Vincenzo mentre eravate in Sud<br />

Africa, cosa vuoi dire ai tuoi compagni di allenamento?<br />

È stato uno dei pochi viaggi in cui sono stato in compagnia di ragazzi<br />

eccezionali, ciascuno a suo modo, e spero di potermi riunire<br />

a loro il prima possibile per nuove avventure!<br />

Qual è la cosa più pazza che ha fatto Erik nella sua vita?<br />

Heeeeee, non tutto si può raccontare… poi, essendo un ragazzo<br />

"vivace", il colpo di scena non manca quasi mai…<br />

Quali sono i tuoi progetti per il futuro?<br />

Di programmi per l'immediato futuro ce ne sono tanti, sto cercando<br />

di valutare bene tutte le occasioni che mi si presentano.<br />

L'unica cosa certa è la voglia di misurarsi con sempre più slancio<br />

ed entusiasmo in questo sport straordinario!<br />

19k giugno-luglio 2012<br />

m


Accessori_Cool_Accessori_Cool_Accessori_Cool_Accessori_Cool_<br />

Accessori_Cool<br />

GoPro<br />

GoPro ha lanciato il suo tanto atteso Wi-Fi BacPac + Wi-Fi Kit Combo Remote,<br />

permettendo di poter controllare più telecamere GOPRO alla volta utilizzando<br />

uno smartphone, un tablet, o il controllo remoto impermeabile incluso. Altre caratteristiche<br />

includono lo streaming video dal vivo dalle telecamere GOPRO agli<br />

smartphone, compressi e direttamente immessi sul web. L'impermeabile e indossabile<br />

Wi-Fi remoto può controllare fino a 50 telecamere GOPRO alla volta in un<br />

range di 180 metri.<br />

"GoPro rende più facile per le persone di catturare immagini coinvolgenti di sé<br />

durante le loro attività preferite", ha detto Nicholas Woodman, fondatore e CEO<br />

di GoPro.<br />

"Una nuova era di produzione personale è iniziata e il Wi-Fi permetterà ai nostri<br />

clienti GOPRO di offrire un controllo ancora più creativo e di catturare alcuni dei<br />

contenuti più significativi al mondo: le loro vite".<br />

Hi-Sun<br />

è un telo mare, uno zaino, uno speaker.<br />

hi-Sun è perfetto per andare al mare, in campeggio, in barca e dovunque<br />

la voglia di libertà ci porti.<br />

Con comodità, praticità e senza ingombro, permettendo di sdraiarsi<br />

senza sporcarsi, di asciugarsi e di ascoltare la playlist preferita dell'<br />

iPhone®, iPod®<br />

e di qualsiasi<br />

altro lettore<br />

mp3 che usi il<br />

jack universale<br />

3.5 mm.<br />

Grazie ai potenti<br />

speaker<br />

integrati nel<br />

cuscino gonfiabile(estraibile<br />

per<br />

permetterne<br />

il lavaggio) e<br />

alla capiente<br />

batteria al litio integrata, ricaricabile tramite<br />

porta USB, hi-Sun riprodurrà la vostra musica per ore.<br />

hi-Sun è un prodotto molto versatile infatti al momento di ripiegarlo<br />

si trasforma facilmente in un comodissimo zaino.<br />

Compatibile con: iPhone family, iPod family, molti telefoni cellulari e<br />

qualsiasi riproduttore musicale, tramite il jack universale da 3,5 mm.<br />

Specifiche tecniche:<br />

Dimensioni telo: 180 cm x 80 cm<br />

Materiale telo: 100% cotone<br />

giugno-luglio 2012k m 20<br />

Potenza speaker: 2W/4ohm X 2<br />

Risposta: 100HZ---20KHZ<br />

Output:4.2V/250MA<br />

Batterie: Ioni di litio<br />

Colori: rosso, nero, blu, rosa<br />

info: www.hi-fun.com


Accessori_Cool_Accessori_Cool_Accessori_Cool_Accessori_Cool<br />

Midland<br />

La telecamera Midland XTC-300 è una delle telecamere<br />

d’azione più leggere e pratiche sul mercato. Vi offre la possibilità<br />

di registrare in tre diverse risoluzioni 1080p, 720p<br />

e 480p ed è alimentata da una batteria al litio ricaricabile<br />

1100mAh che vi regala fino a 2,5H di registrazione continua.<br />

Impermeabile fino a 30m. la custodia viene fornita all’interno<br />

della confezione. Suggerimento: acquistala con il<br />

Drift Power Pack per aumentare la durata della batteria –<br />

ottenendo così fino a 20 ore di registrazione. Tre formati<br />

video, 1920 x 1080 Alta risoluzione; 1280 x 720 Media Risoluzione;<br />

848 x 480 Bassa risoluzione, 30/60 FPS con 140<br />

gradi di grandangolo. Peso: 110g. Formato video MP4.<br />

Compatibile con Win XP, SP2, Vista, 7 & Mac OSX x 10.4+.<br />

Lettore Micro SD card. Disponibile con Kit di montature per<br />

la maschera da sci; Kit di montature per il casco della bicicletta;<br />

Kit di montature per il casco; Kit di montature per il<br />

manubrio; Custodia subacquea (fino a 30m). Batteria al<br />

litio 1100mAh, Cavo USB, Caricatore da muro, Caricatore<br />

da auto. Midland è sponsor del Campionato Italiano FIV-<br />

CKI 2012. Info: http://www.midlandradio.com.<br />

Wahoo Run Gym Pack<br />

Wahoo Run Gym Pack: Wahoo key ANT+ con Wahoo Fascia Cardio e Stride<br />

Sensor. Perfetto per chi va a correre, comprende la fascia per il controllo del<br />

ritmo cardiaco, la Wahoo Key ANT+ per trasmettere i dati sulla frequenza<br />

cardiaca durante l'allenamento e il Wahoo Stride Sensor da posizionare direttamente<br />

sulla scarpa per la trasmissione dei dati relativi alla velocità e cadenza<br />

durante l'allenamento. Pratico e comodo, è resistente e non intralcia<br />

i movimenti durante l’allenamento. Con il sensore Wahoo Stride in coppia<br />

con Ricevitore Wahoo ANT+ potrai trasformare tuo iPhone (4s,4, 3G, 3GS)<br />

in un fitness computer senza rinunciare al tuo telefono, alla tua musica, alle<br />

migliori applicazioni fitness e alle informazioni in tempo reale sulla tue attività<br />

e atletiche.<br />

Informazioni tecniche<br />

Wahoo key ANT+<br />

- Basso consumo elettrico<br />

- Non necessita di batteria<br />

- Dimensioni contenute (meno di 18 mm)<br />

- Compatibile con iPhone 3G, 3GS, 4, 4S, iPod touch, iPad<br />

- Ricezione a 3 metri senza ostacoli - Funzionalità wireless<br />

- ANT AP2 basso consumo elettrico con licenza libera, 2,4 GHz banda ISM -<br />

Peso 3,5 grammi<br />

Info: SofTeam srl; tel +39.039207891<br />

21k m giugno-luglio 2012<br />

Roberto Foresti/CKI


Hard_Shoot<br />

giugno-luglio 2012k m 22


Hard_Shoot<br />

Rider>Alex Pastor • Foto>Toby Bromwich<br />

23k m giugno-luglio 2012


MITU IN PILLOLE<br />

Nome e cognome: Oteniel Jorge Monteiro<br />

Nickname: MITU<br />

Data di nascita: 07\07\1983<br />

Anni di kite: 11<br />

Home spot: Ponta Preta<br />

Sponsor: F-One \ Triggernaut \ Manera \<br />

Mitu<br />

Miglior risultato: 1°classificato Wave<br />

Master 2008<br />

Miglior spot al mondo: quello di casa<br />

mia! Ponta Preta!<br />

Il viaggio indimenticabile: Trip F-ONE<br />

nel 2011 in Madagascar, nello sperduto<br />

villaggio di Lavanono. Un’esperienza<br />

fuori dalla civiltà… unica!<br />

La musica nel tuo ipod: Musica che mi<br />

dia carica... un mix tra rock, dance,<br />

le hit del momento e un po’ di sana musica<br />

cabo verdiana ;-)<br />

Cibo preferito: Mozzarella di bufala,<br />

carne e caramelle!<br />

Single o impegnato? Sposato!<br />

Personaggio del Mese<br />

MITU MONTEIRO<br />

ITW>Roberta Pala foto>Gilles Calvet/Courtesy F-One<br />

giugno-luglio 2012k m 24


Mi sembra passato un secolo da quando ti ho visto la prima volta a<br />

Ponta Preta, avevi una sola misura di vela per qualsiasi condizione… e<br />

poi gli sponsor, la scuola, il titolo di campione del Mondo, ci racconti la<br />

tua carriera?<br />

Sembra passato un secolo, sì, ma in definitiva sono sempre lo stesso, solo<br />

che adesso ho più di un kite ;-). Certamente le cose sono cambiate molto<br />

da quando F-One ha deciso di prendermi nel team. Il primo anno, il 2008,<br />

era l’anno di prova per me, mi avrebbero rimborsato le spese di viaggio<br />

(tutti i miei risparmi!) solo se avessi fatto risultato… e… fu proprio quell’anno<br />

che mi aggiudicai il titolo di campione del mondo! Da quell’anno,<br />

F-One per me è diventata come una grande famiglia. E poi tutto il resto è<br />

venuto di seguito… la scuola è stata la grande svolta, poi altri due titoli<br />

di vice campione del mondo 2010 e 2011 e ora l’apertura di un altro centro<br />

a kite beach (Sal, Capo verde). Sembra un sogno, da cui spero di non svegliarmi<br />

mai!<br />

I tuoi materiali e le tue condizioni preferite.<br />

Condizioni preferite… sicuramente onde alte, vento side, acqua cristallina<br />

e io dentro un tubo!<br />

Il momento più bello della tua vita…<br />

La nascita di mio figlio 3 mesi fa!<br />

Esci ancora qualche volta in windsurf? Che emozioni diverse ti danno<br />

surf, windsurf e kite?<br />

È tanto tempo che non esco in windsurf, ma come dite voi in Italia, è come<br />

andare in bicicletta, credo che non potrò mai dimenticarmi. È stato il mio<br />

trampolino di lancio, le mie prime gare, il mio primo lavoro da istruttore, il<br />

windsurf fa parte di me, come il kite e come il surf. Ognuno di questi sport<br />

mi da sensazioni diverse e uniche.<br />

Com’è cambiata la vita di Mitu nell’ultimo anno? So che ci sono state<br />

grandi novità… e non solo sportive…<br />

Quest’ultimo anno è stato per me un anno davvero pieno di cambiamenti,<br />

25k m giugno-luglio 2012


tutti in positivo! Dal mio matrimonio il 19 Dicembre a ponta Preta ;-),<br />

poi la nascita di mio figlio a Febbraio. Importanti svolte anche a livello<br />

lavorativo, con la creazione della mia linea d’abbigliamento Mitu Monteiro,<br />

e a breve l’apertura di un nuovo centro nella famosa <strong>Kite</strong> Beach<br />

a Sal. Non posso che ritenermi fortunato e incrociare le dita che continui<br />

tutto per il meglio.<br />

I giovanissimi di Capo Verde, Airton e Matchu, cosa pensi di loro?<br />

Penso che siano ragazzi in gamba e vogliosi di dimostrare quanto valgono,<br />

e io so che valgono molto! Sono giovani e devono fare ancora<br />

tanta esperienza, ma hanno tutta la carriera davanti e sono sicuro che<br />

sarà di successo. L’importante è che non si dimentichino mai da dove<br />

vengono…<br />

Il tuo stile, come lo definiresti… che cosa cerchi nelle tue uscite e<br />

nelle gare?<br />

Il mio stile lo definisco…mio ;-) Sono me stesso, quando esco, cerco<br />

di diventare un tutt’uno con tavola e kite… stacco da tutto quello<br />

che c’è fuori dall’acqua e penso solo a surfare…<br />

giugno-luglio 2012k m 26<br />

Il campionato KSP lo scorso anno, raccontaci in breve il tuo tour…<br />

Lo scorso anno è stato un anno abbastanza duro per me a causa del<br />

mio infortunio durante la finale della prima tappa a Mauritius. Ho lesionato<br />

il legamento crociato e strappato il collaterale. L’adrenalina<br />

ha fatto si che gareggiassi comunque la finale, aggiudicandomi il secondo<br />

posto e la sedia a rotelle per un po’ di tempo! Tornato in Italia,<br />

mi sono fatto vedere da un paio si specialisti ed entrambi mi diedero<br />

lo stesso consiglio: tre mesi fermo! Ma i capo verdiani hanno una<br />

testa dura e dopo due settimane di elettro fisio terapia sono voluto<br />

partire per il Perù (in stampelle!). Ho gareggiato lo stesso, con tanta<br />

paura, e sono riuscito a piazzarmi 5°. La finale sarebbe dovuta essere<br />

nel mio home spot, Ponta Preta. Malgrado non fossi al 100%, ero carico<br />

per quella tappa, ma la natura ha voluto che non ci fossero le<br />

condizioni per gareggiare. Credo che il KSP sia stato una svolta per il<br />

kitesurf. Finalmente ha creato le condizioni per il wave di staccarsi dal<br />

freestyle e di diventare una disciplina a sé, degna di avere un tour a<br />

sé dedicato. Sono convinto che quest’anno, con ormai più sponsor e


un anno di gavetta alle spalle, sarà ancor più un successo!<br />

Mitu, come è nato questo nickname?<br />

In realtà è nato come Nitu, a mia madre piaceva questo nomignolo,<br />

ma mia zia, ormai anziana si sbagliava sempre e mi chiamava Mitu,<br />

così tutti hanno cominciato a chiamarmi Mitu e ora nessuno sa quale<br />

sia il mio vero nome!<br />

Obiettivi per quest’anno? Chi sono gli avversari da tenere d’occhio?<br />

Come dico sempre: tutti gli avversari sono da tenere d’occhio! Quest’anno<br />

sono contento di costatare che ci sono molti nomi nuovi, ragazzi<br />

in gamba che non vedo l’ora di vedere in acqua! Ovviamente io<br />

ce la metterò tutta per vincere!<br />

Come vedi lo sviluppo di Sal negli ultimi anni?<br />

La mia isola è cambiata moltissimo negli ultimi anni, e come in ogni<br />

cosa questo cambiamento ha i suoi lati positivi, ma sfortunatamente<br />

ne ha anche molti negativi. Certamente sono aumentate le infrastrutture<br />

e il turismo che porta denaro e lavoro, ma si sono anche ridotte<br />

le nostre grandi distese di sabbia incontaminata e i momenti di cultura<br />

tipica. Infatti, stiamo assistendo a una sorta di europeizzazione,<br />

che si nota soprattutto nei più piccoli. In ogni caso Sal credo si possa<br />

ancora considerare un luogo un po’ ”selvaggio”, dove staccare un<br />

po’ dal resto della civiltà!<br />

Le cose più importanti per te… e i tuoi progetti per il futuro…<br />

La cosa più importante per me è senza dubbio la mia famiglia. Tra i<br />

miei principali obiettivi lavorativi, ora c’è quello di finire il nuovo centro<br />

a <strong>Kite</strong> Beach (www.kiteschoolcaboverde.com) e continuare con i miei<br />

clinic (info a mitucaboverde@gmail.com), i miei video, le gare, continuare<br />

a spingere il kitesurf, e in particolare il waveriding, verso il futuro,<br />

con sempre nuove evoluzioni, nuovi traguardi da raggiungere e<br />

nuove emozioni da provare. Amo quello che faccio e spero di riuscire<br />

a trasmettere la mia passione a tutti quelli che mi seguono e mi conoscono.<br />

Sono orgoglioso anche dell’importante traguardo che ha<br />

raggiunto il kite quest’anno, con la notizia dell’ingresso alle Olimpiadi<br />

di Rio 2016!<br />

27k m giugno-luglio 2012


Hard_Shoot<br />

giugno-luglio 2012k m 28


29k m giugno-luglio 2012<br />

Rider>Bertrand Fleury • Foto>Quincy Dein


Viaggi<br />

F I L I P P I N E<br />

Boracay<br />

Testo>Francesco Cannalonga • Foto>Courtesy Kannakitesurf<br />

è ormai consuetudine di ogni Inverno, fuggire per qualche giorno alla ricerca di caldo e vento.<br />

E con il freddo record che si è avuto in Italia quest’anno, è stato più che naturale spostare il<br />

volo di ritorno dalle classiche due settimane al mese di permanenza!<br />

Per un affezionato al Brasile come me, non avrei mai pensato di trovarmi a Boracay, nelle Filippine. Non<br />

è stato amore a prima vista, e i primi giorni ho realmente rimpianto il Cèara. Lentamente, il ritmo rilassante<br />

dell’isola mi ha rapito, fino a farmi pensare di tornare appena la stagione del vento riprenderà!<br />

giugno-luglio 2012k m 30


Partiamo dal principio, partenza da Roma, volo verso Dubai, sosta<br />

cinque ore in aeroporto, e ripartenza verso Manila. Arrivo in tarda<br />

serata nella capitale, e obbligo di dormire in città, prima di poter<br />

prendere il primo volo della giornata verso Kalibo. Dopo tre aerei<br />

speri di essere arrivato, e invece no! Un’altra ora e mezza di pulmino per<br />

Caticlan dove, con un piccolo battello, superi il breve tratto di mare per<br />

l’isola di Boracay. Quasi due giorni di viaggio e siamo dall’altra parte del<br />

mondo!<br />

Per le prime due settimane ho alloggiato al Resort Pahuwayan, prenotato<br />

dall’Italia con il resto del gruppo. I prezzi sono accessibili ed è dotato di<br />

cucina per chi non riesce proprio a rinunciare a un piatto di pasta. Le<br />

camere sono belle e comode e in posizione strategica, in pratica sulla<br />

spiaggia, dove ha sede la scuola Freestyle Academy! Il proprietario della<br />

scuola è Ken Nacor, un filippino molto disponibile e vincitore del <strong>Kite</strong> Tour<br />

Asia. Avendo la scuola sotto casa, l’ho frequentata e ho visto come<br />

lavorano. I ragazzi sono molto bravi e credo possa essere considerata la<br />

migliore scuola di Boracay. Per info www.freestyle-boracay.com. Organizzano<br />

anche escursioni in barca e su altri spot. L’ambiente è molto simpatico e<br />

frequentato da kiters di tutto il mondo. A ogni modo ci sono dodici scuole<br />

di kiteboard a Boracay, se siete principianti, troverete facilmente quella<br />

che vi soddisfa!<br />

Le condizioni ottimali per il kiteboard sono da Novembre a fine Aprile. Il<br />

vento arriva quasi tutti i giorni tra i 16 ed i 20 nodi. L’acqua è flat,<br />

leggermente choppata con alta marea. La spiaggia di Bulabog non è bellissima,<br />

è poco profonda con appena lo spazio per poggiare i kite a terra<br />

con l’alta marea, e circondata da alti alberi di cocco. Più volte al giorno si<br />

vedevano kite parcheggiati sugli alberi. Incredibile vedere con quanta<br />

facilità i ragazzi filippini riuscivano ad arrampicarsi per recuperare le ali<br />

alla modica cifra di 10 euro! Purtroppo abbiamo anche assistito ad un<br />

brutto incidente di una ragazza norvegese volata contro un muretto: fate<br />

attenzione, lo spazio è veramente poco e il vento side-on non lascia<br />

margine di errore!<br />

Sopravento a Bulabog, ci sono due baie, più piccole e meno frequentate<br />

da principianti, con acqua ancora più piatta. Bisogna stare solo attenti in<br />

31k m giugno-luglio 2012


Viaggi<br />

F I I P P I N E<br />

Boracay<br />

giugno-luglio2012k m 32


caso di bassa marea, ma per il resto è una palestra perfetta. A mio avviso il miglior<br />

spot è Union Beach a Caticlan e non sull’isola di Boracay. Raggiungibile in venti<br />

minuti di navigazione al traverso, dalla spiaggia di Bulabog. Sicuramente un’esperienza<br />

da provare, surfare in mare aperto tra le isole delle Filippine è esaltante. Facile<br />

incontrare qualche tartaruga durante il trasferimento. Peccato che Union Beach non<br />

abbia servizi. Solo un piccolo bar e un resort con qualche camera, ma l’acqua super<br />

flat e spazi enormi, rendono l’uscita piacevolissima. Dopo la session, meglio tornare<br />

a Boracay, altri 20 minuti di navigazione e prepararsi per la vita notturna.<br />

Una delle cose che ho preferito di Boracay è la doppia identità! Da un lato dell’isola<br />

i kiters, dall’altra (raggiungibile in 10 minuti a piedi, ndr), la parte più turistica. White<br />

beach è l’attrazione dell’isola. Il nome è molto chiaro, spiaggia bianca e acqua<br />

cristallina, fanno sì che sia considerata tra le più belle spiagge al mondo. Imperdibile<br />

il tramonto da uno dei chioschi in spiaggia. Il sole, bagnandosi nel mare, assume dei<br />

colori incredibili. Uno spettacolo che si ripete ogni giorno, un appuntamento<br />

fisso per filippini e turisti. Davvero<br />

semplice e economico, noleggiare<br />

un piccolo catamarano<br />

fatto in bambù, e assistere<br />

a questo spettacolo dal<br />

mare, in compagnia di amici<br />

sorseggiando una bevanda…<br />

33k m giugno-luglio 2012


Viaggi<br />

F I L I P P I N E<br />

Altra spiaggia degna di nota è Puka Beach, a Nord dell’isola. Adatta per chi non ama la<br />

confusione di white beach, è facilmente raggiungibile con il “tricicle”, una specie di ape Piaggio<br />

italiano, usato come mezzo pubblico.<br />

Mangiare a Boracay non è un problema. Tanti ristoranti, e diversi tipi di cucina. Il più famoso,<br />

ovviamente, è Italiano e si chiama Aria. Situato in posizione strategica su White Beach, è sempre<br />

molto affollato. Si mangiano buoni piatti italiani, compresa una discreta pizza, a prezzi simili di<br />

un ristorante in Italia, ma se non siete tra quelli che all’estero devono per forza mangiare come<br />

a casa, vi consigliamo di provare la cucina filippina, fatta di piatti a base di pollo, pesce, riso,<br />

zuppe ed uova. Inutile dirlo che i prezzi sono nettamente inferiori, meno di 5 euro a portata. A<br />

pranzo era abitudine mangiare in un piccolo chiosco in spiaggia chiamato “Happy House” direttamente<br />

sullo spot. Unica cosa che proprio non sono riuscito ad assaggiare è il balut,<br />

consiste in un uovo di anatra o di gallina fecondato e bollito nel suo guscio poco prima della<br />

sua schiusa, quando l'embrione al suo interno è quasi completamente formato!<br />

La vacanza è stata caratterizzata dall’incontro di una famiglia romena che vive a Boracay<br />

durante il periodo invernale. Un po’ per lavoro e un po’ per gioco hanno aperto il <strong>Kite</strong>Doctor.<br />

Riparano tutto quello che ha a che fare con il kiteboard. Una sicurezza per chi dovesse avere<br />

problemi con l’attrezzatura in un luogo dove non esistono negozi con ricambi. Professionali,<br />

economici e bravissimi. Serban è fortissimo in acqua e fuori, la compagna Cami parla un ottimo<br />

italiano, Tony, il figlio di Camy, è in grado di riparare telefoni e computer con estrema semplicità.<br />

In più, hanno delle comodissime ed economiche camere a disposizione (cami_kite@yahoo.com).<br />

In conclusione, le Filippine sono state una piacevole scoperta. La prossima volta non mi limiterò<br />

a vedere Boracay, sono certo ci siano decine di spot da scoprire. I filippini parlano un ottimo<br />

inglese, sono cordiali, educati e consapevoli di quanto sia importante il turismo nella loro<br />

economia. Spero di avervi incuriosito, buon viaggio nelle filippine.<br />

Se volete qualche altra informazione, non esitate a contattarmi!<br />

Francesco Cannalonga +39.335.5833038; www.kannakitesurf.it.<br />

giugno-luglio 2012k m 34<br />

Boracay


Rider: Lorenzo Giovannelli<br />

w w w . h y d r o . i t


Eventi Internazionali<br />

PKRA 2012<br />

Testo>Alberto Rondina e Roberta Pala • Foto>Toby Bromwich/PKRA<br />

Dopo la prima tappa marocchina, è stato il leggendario<br />

Mondial Du Vent ad accogliere i ragazzi<br />

del PKRA. Un tempo davvero inclemente, con<br />

10 °C sul parterre di gara e un freddo pungente,<br />

ha accompagnato la prima gionata di gara, per<br />

poi concedere qualche spiraglio di sole nelle seguenti.<br />

La sorpresa più grande è arrivata dalla<br />

heat 16, quella tra il campione del Mondo Youri<br />

Zoon e il 15enne Liam Whaley, il giovanissimo<br />

rider Cabrinha, con il punteggio di 27.8, supera<br />

Youri che si ferma a 25,17. Alby è in grande<br />

forma e arriva fino alla lotta con il determinato<br />

e pulito,Pastor, che conquista la prima posizione<br />

della single. Nella double, Alby deve affrontare<br />

la scatenata rimonta di Youri, che risale fino a<br />

battere anche Whaley. Alby non ci sta proprio a<br />

farlo passare, io passo i minuti di gara con il<br />

fiato sospeso, Alby è invelato alla perfezione,<br />

Youri a volte un po’ troppo power. Con 40,98<br />

contro 24,03, Alby mantiene la seconda posizione<br />

e sfida di nuovo Pastor. Alex è perfetto e<br />

con 50.03 contro 26.88 è il vincitore! Grande<br />

gara! Per il tabellone femminile, sorprende una<br />

carica Winkowska, potente e aggressiva, uno<br />

spettacolo vederla in gara! Gisela non si fa superare<br />

e Karolina si ferma alla seconda posi-<br />

giugno-luglio 2012k m 36


Con l’introduzione delle gare live per i circuiti più importanti del Mondo,<br />

quest’anno è davvero un piacere stare davanti al monitor e sentirsi<br />

partecipi, anche se non fisicamente presenti. Se poi le gare vogliono<br />

dire vedere un magnifico Alby battere il campione in carica Youri Zoon,<br />

sia in Francia, sia in Olanda, allora il quadro è proprio perfetto!<br />

zione, grande gara in condizioni davvero toste, con raffiche forti, tanto<br />

da costringere Bruna e Karolina, a non usare i bindings nella single.<br />

Dopo la Francia, il circuito si sposta in Messico, per la prima gara del<br />

race. Lo strapotere è tutto a stelle e strisce, come già avevano osservato<br />

i nostri rider a Santander, gli americani hanno qualcosa in più, soprattutto<br />

a livello di allenamenti. John Heineken, il campione del mondo in carica<br />

(intervista a pagina 46, ndr) è primo, Bryan Lake secondo e Adam Koch<br />

terzo.<br />

La terza tappa freestyle e la seconda race si sono disputate in Olanda,<br />

per il race la vittoria è andata ad Adam Koch, seguito da Bryan Lake e<br />

Riccardo Leccese, riprendendo, praticamente, le stesse posizioni viste in<br />

Francia, con John Heineken assente in questa tappa. Per il freestyle è<br />

Alby a raccontarci la tappa olandese con le sue parole…<br />

37k m giugno-luglio 2012<br />

PKRA Holland 2012 di Alby<br />

Dopo la gara di Leucate in Francia ho deciso di passare le due settimane<br />

di stop, prima dell’Olanda, a Gran Canaria. L’anno scorso c’ero andato<br />

un paio di volte perché il mio amico Riki passa lì i mesi invernali e mi<br />

dice che c’e sempre vento! Effettivamente GC è veramente “una Maquina”<br />

come dicono lì! Se provate a guardare Windguru per Gran Canaria,<br />

è veramente raro trovare 2-3 giorni di bonaccia, in qualsiasi set-<br />

timana di tutto l’anno! (c’è una media di 320 giorni all’anno di vento!)<br />

In più, la direzione del vento è da sinistra (come nella maggior parte<br />

delle gare del Tour, ndr) e ci sono bei kickers e onde per divertirsi! Il<br />

vento è un po’ di tutte le intensità, ma di solito forte da 9mq-7mq e<br />

qualche volta anche da 5mq! Quindi, dopo due settimane di allenamento<br />

intenso con vento tutti i giorni, sono volato direttamente a Amsterdam,<br />

per la 3a tappa PKRA di quest’anno!<br />

Ero già stato una volta in Olanda per il Campionato Europeo due anni<br />

fa, a Nordwijk, ma eravamo stati veramente sfortunati con il vento,<br />

praticamente bonaccia per cinque giorni. Questa volta l’evento era nel<br />

famoso spot di Scheveningen, quindi avevo voglia di vedere come<br />

“funzionasse” lo spot in tipiche condizioni da Mare del Nord! Il freddo<br />

non è mancato e, arrivando dalle Canarie, è stato un bel trauma, ma<br />

per fortuna mi ero portato abbigliamento da grande Inverno, con<br />

guanti, berretti e giubbotto da neve, quindi stavo proprio bene! O’Neill<br />

celebrava il suo 60th anniversario e ha organizzato veramente un super<br />

event site, simile all’evento in Germania (anche se quello è ancora a un<br />

altro livello, ndr) e moltissimi riders olandesi si sono iscritti alla gara,<br />

rendendo cosi necessari i trials!


Eventi Internazionali<br />

Il primo giorno di gara il vento è entrato subito, non forte, ma abbastanza<br />

per partire con i trials e il primo round della single. Il vento da Ovest<br />

arriva dritto da mare, e questo fa montare una bella onda, più o meno<br />

vicino alla riva, secondo la marea in quel momento. Il vento sembra<br />

forte per quanto è freddo (acqua e aria 10°C) ma ci vuole un kite<br />

grande per riuscire a stare fuori e non finire a riva dopo due salti. Beh,<br />

partiti con la single, il grande colpo di scena del primo round è stata la<br />

heat tra Reno Romeu e Kevin Langeree, l’idolo di casa supportato dallo<br />

sponsor dell’evento. Purtroppo, anche se il tifo era tutto per Kevin, Reno<br />

ha fatto veramente una super heat e non c’è stata storia per Kevin che<br />

ancora non è al 100% della sua forma. Un’altra heat particolare è stata<br />

quella tra Spiessberger e il brasiliano Da Silva. Eudazio è partito con <strong>Kite</strong>loop7<br />

e subito dopo 317, veramente pulito, segnando dei bei punti.<br />

Facendo un po’ più il il furbo, poteva fare manovre molto easy e vincere<br />

facile la heat, invece si è complicato la vita con manovre che non è<br />

giugno-luglio 2012k m 38<br />

riuscito a chiudere e non ha completato le 7 manovre previste! Quindi<br />

Stefan è passato al round successivo! La mattina dopo, la condizione<br />

era rimasta molto simile, con onda più grande, anzi veramente grande a<br />

50 metri da riva, con molta corrente ma vento sempre dritto da mare.<br />

Sono partito nella prima heat con l’11 mq ed ero veramente pieno al<br />

punto giusto, tra un’onda e l’altra si formava un bel piatto e ogni tanto<br />

si riusciva a prendere anche qualche onda come kicker! Ero contro un<br />

nuovo ragazzino spagnolo, Blanc, che farà sicuramente parlare di sé…<br />

ma in quella heat si è proprio emozionato. Nella mia seconda heat ero<br />

contro un rider tosto, Schitzofer, rider austriaco di Best. Michael, quando<br />

ha le sue condizioni, è veramente in gamba ed è molto costante. Io e il<br />

mio caddy Gigi, poco prima della heat, abbiamo deciso di uscire con il<br />

13 mq, perché il vento sembrava in leggero calo… ed è stata veramente<br />

la scelta vincente! Mike con l’11 mq e bindings è rimasto “incastrato”<br />

a riva per qualche minuto, ed era decisamente scarico… io andavo per-


fetto, ho fatto una heat modello, senza sbagliare niente quindi ero in<br />

semifinale! Youri aveva fatto delle belle heat, come al suo solito, quindi<br />

è arrivato in semifinale contro di me! Dopo averlo battuto in Francia,<br />

avevo la consapevolezza che potevo farlo di nuovo, anche se sulla carta,<br />

lui era in vantaggio visto che era in casa! Sono uscito sempre con il mio<br />

tredicione, che non mi ha tradito e ancora una volta mi ha salvato dalla<br />

corrente e dai buchi di vento. È stata di sicuro la mia migliore heat di<br />

quest’anno, sono partito carico, ma non troppo, sapendo di non poter<br />

fare più di 12 manovre! S-mobe Grab, Grab KGB, FrontblindMobe poi,<br />

quando ho visto un kicker arrivare inclinato verso di me, non mi sembrava<br />

vero… e proprio come a Gran Canaria, mi sono messo in toeside e ho<br />

chiuso il mio primo Pete Rose 5 in gara! Una di quelle heat dove tutto<br />

va per il verso giusto… arrivato a riva ero veramente contento e divertito!<br />

Youri non ci credeva tanto, però è andata cosi, ero in finale contro<br />

Pastor! Sono uscito contro Alex sapendo che le manovre che facciamo<br />

adesso sono tutte molto simili, quindi la differenza la può fare aggiungere<br />

grab o un 180 in più! Mi è venuta una heat molto simile a quella prima,<br />

ma una raffica mi ha tradito nel primo Pete Rose, che quindi ho dovuto<br />

rifare, ma tutto il resto è venuto proprio bene. Alex è riuscito a prendere<br />

una raffica buona all’ultimo minuto e chiudere un BJ5 prima della<br />

tromba finale… regalandogli quei punti che gli servivano per superarmi!<br />

Ero veramente “stoked”, è stata veramente la prima volta che ho potuto<br />

giocarmela bene per il 1° posto… e perdere per soli tre punti mi motiva<br />

veramente tanto per la prossima gara! Il vento ci ha salutato il giovedì,<br />

e fino a domenica non si è più rivisto… quindi quello è rimasto il risultato!<br />

Sono veramente contento del mio secondo 2nd posto di quest’anno!<br />

Sono tornato ad allenarmi a Gran Canaria… poiché mi ha<br />

portato bene, prima di volare in Venezuela per la prossima tappa! Ciao<br />

a tutti! ;)<br />

Alby<br />

39k m giugno-luglio 2012


Eventi Internazionali<br />

TOP RANKING FREESTYLE MASCHILE<br />

(DOPO TRE GARE)<br />

Alex Pastor<br />

Youri Zoon<br />

Alberto Rondina<br />

TOP RANKING FREESTYLE FEMMINILE<br />

(DOPO TRE GARE)<br />

Bruna Kajiya<br />

Gisela Pulido<br />

Karolina Winkowska<br />

TOP RANKING RACE MASCHILE<br />

(DOPO TRE GARE)<br />

Bryan Lake<br />

Adam Koch<br />

Riccardo Leccese<br />

TOP RANKING RACE FEMMINILE<br />

(DOPO TRE GARE)<br />

Katja Rose<br />

Nuria Goma<br />

Jessica Sickinger<br />

Per il race la terza tappa si disputa a Hyères, in Francia, ed è qui che i<br />

nostri ragazzi si fanno notare nel race, Simone Santoni conquista la prima<br />

posizione della categoria master, Simone Vannucci è in terza posizione,<br />

sempre master. In classifica assoluta, terminano rispettivamente in nona<br />

e quattordicesima posizione. Da segnalare anche l’ottima prova di Andrea<br />

Beverino, che termina la gara in tredicesima posizione. Per una volta, i<br />

mostri sacri americani scivolano dalla terza posizione in poi, è Riccardo<br />

Leccese colombiano ma di genitori italiani, che conquista la prima posizione,<br />

seguito dal francese Olivier Dansin e dal campione del mondo<br />

2011, John Heineken. Per le donne, dopo due vittorie, Katja Roose (NED),<br />

si deve arrendere alla seconda posizione nei Gold Games di Hyères.<br />

I campionati freestyle e race PKRA, sono ancora lunghi, sicuramente ci<br />

saranno altre sorprese. Su http://live.prokitetour.com/ è possibile restare<br />

in contatto con la gara, seguendo online tutte le heat del freestyle e le<br />

regate di race!<br />

giugno-luglio 2012k m 40


<strong>Kite</strong>mag, ovunque sei.<br />

Sfoglia, leggi, interagisci.<br />

Un appuntamento imperdibile, ritira la tua copia gratuita in uno dei 250 surf shop in tutta l’Italia.<br />

<strong>Kite</strong>mag è comunque sempre a portata di mano. Da oggi potrai sfogliarlo gratuitamente e<br />

comodamente dal tuo iPhone o i iPad e vivere esclusive e avventurose emozioni in tempo reale.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Scarica gratuitamente l’applicazione per iPad e iPhone<br />

Nuove imperdibili opportunità di comunicazione all’interno del magazine digitale:<br />

gallerie fotografiche, video personalizzabili e interattivi per pubblicizzare la vostra attività e servizi.<br />

Per la vostra pubblicità su <strong>Kite</strong>mag:<br />

tel. 342.3344025<br />

Per maggiori informazioni: www.kitemag.it - adv@kitemag.it


Personaggi<br />

ROBERTO RICCI<br />

ITW>Roberta Pala • Foto>Courtesy RRD<br />

giugno-luglio 2012k m 42<br />

Una carriera nei waterboard sports che è arrivata al 17esimo<br />

anno, com’è iniziato tutto?<br />

Ho iniziato a costruire tavole nel 1986 e poi ho fondato la RRD nel 1989,<br />

quindi sono più di 20 anni che faccio questo mestiere. Però in effetti il<br />

brand come tavole di serie nasce a Novembre del 1994 e da allora ci<br />

siamo specializzati nella costruzione di tavole e attrezzi per il windsurf.<br />

Dapprima abbiamo cominciato come brand specializzato nella realizzazione<br />

e sviluppo di attrezzatura per regalanti e per le competizioni di<br />

Coppa del Mondo race, slalom e wave, e poi abbiamo deciso di orientarci<br />

alla produzione di tavole sempre di altissimo livello, ma per un<br />

pubblico più generalista. Questa scelta poi ci ha portato ad approcciare<br />

altri settori di altissima gamma prima nel kite, poi nel SUP, quindi nel<br />

surf da onda e ora a chiudere il cerchio dei watersport abbiamo anche<br />

introdotto anche una nuova collezione RRD WETSUITS. Posso dire che<br />

tutto è iniziato quasi per scherzo, dal momento che nel 1986 conobbi<br />

Paolo Cecchetti, che era socio della DROPS e che mi ha fatto muovere<br />

i primi passi nello shape delle tavole, e senza nemmeno accorgermene<br />

mi sono ritrovato a gestire un marchio che produce attrezzatura per<br />

water boari sports a 360°. tutto è nato nell'ambito di una passione per<br />

il mare e per l'acqua, e mi sono sempre ritrovato a concepire prodotti<br />

nati un po' sulla mia pelle e su quello che sento avere lo spirito giusto<br />

per affrontare l'acqua, il mare e quant'altro. Tutto è iniziato da una passione<br />

e continua a essere alimentato da una passione sviscerata per il<br />

mare. Questo continua a essere il life motive dell'azienda e di quello<br />

che abbiamo fatto fino ad oggi.<br />

Surf, <strong>Kite</strong>, Windsurf, SUP, RRD abbraccia gli sport a 360°, quanto<br />

è importante, nella realizzazione dei tuoi materiali, che tu sia<br />

anche un praticante di ciascuna disciplina?<br />

È fondamentale, in quanto la passione è alla base di quello che faccio,<br />

e se non praticassi questi sport in prima persona sicuramente sarebbe<br />

più difficile trasmettere questo feeling nei miei prodotti. I prodotti ne<br />

risentirebbero e anche il cliente finale se ne accorgerebbe. Spesso mi<br />

hanno chiesto come mai non faccio anche attrezzatura da snowboard<br />

o da wakeboard. La risposta è semplice: sono due sport che non rientrano<br />

nell'ambito delle mie passioni, e pertanto non mi sentirei di poter<br />

proporre prodotti che non posso sentire come miei.<br />

Il rapporto con i tuoi atleti… sei uno che lavora sodo, che li fa<br />

lavorare sodo, ma al tempo stesso sei anche divertente e li fai<br />

sentire in famiglia, quale pensi sia il segreto di un rapporto così<br />

speciale con i tuoi ragazzi?<br />

Il denominatore comune è sempre la passione e il mio rapporto con gli<br />

atleti è semplicemente quello che ci può essere fra un ex-atleta e un<br />

atleta, per cui cerco di instaurare un rapporto paritetico e cerco di fargli<br />

capire come devono comportarsi per fare in modo che la cosa che<br />

stanno vivendo possa diventare per loro un'opportunità di crescita personale<br />

e magari anche una possibilità di lavoro vero e proprio per il futuro.<br />

Devo ammettere che l'idea di avere un'azienda fatta da ex atleti


o promoter è una cosa che non mi dispiacerebbe, dal<br />

momento che la considererei come un valore aggiunto,<br />

per questo non mi dispiace coinvolgerli quando possibile<br />

e farli sentire parte della famiglia RRD.<br />

Quali sono i progetti per il prossimo anno? C’è<br />

qualche grossa novità in cantiere? Un’anticipazione?<br />

A parte lo sviluppo della collezione secondo gli schemi<br />

ormai canonici, la vera novità per la prossima stagione è<br />

legata allo sviluppo del racing e dello slalom, soprattutto<br />

ora che il kite è diventato sport olimpico. Ci sarà un grossissimo<br />

lavoro da fare per fare in modo che federazioni e<br />

circoli che finora sono stati estranei al kite possano approcciare<br />

questo sport nella maniera appropriata, e proprio<br />

con questo obiettivo, un po' tutte le maggiori aziende<br />

si stanno avviando ad un lavoro di collaborazione per fare<br />

in modo di evitare la confusione che è stata fatta negli altri<br />

sport.<br />

Una vita nello sport, la tua famiglia riesce a starti dietro nei continui<br />

spostamenti per lavoro?<br />

Ovviamente la mia famiglia entra a far parte della mia vita di tutti i<br />

giorni e si interseca spesso col mio lavoro e le mie passioni. Io cerco di<br />

coinvolgere un po' tutti quelli che stanno attorno a me, dai miei figlioli<br />

alla mia compagna, in quello che faccio, poi il fatto che il mio lavoro si<br />

possa fare all'aria aperta e in località piacevoli è sicuramente un plus.<br />

D'Inverno ci trasferiamo per tre mesi in Sud Africa, e quindi la mia famiglia<br />

mi segue sempre. Inoltre abbiamo un'azienda che è impostata<br />

come se fosse una famiglia allargata, quindi figli, parenti e amici sono<br />

sempre i benvenuti da tutti.<br />

Come vedi l’evoluzione della tecnica costruttiva e dei materiali?<br />

Com’è nata l’idea della tecnologia in autoclave che hai applicato<br />

alla Style?<br />

La ricerca tecnica costruttiva è alla base dell'evoluzione dello sport.<br />

Quindi se parliamo di Coppa del Mondo e di estremizzazione delle performance,<br />

la tecnologia ha sempre qualcosa da dire di molto importante.<br />

Sin dalla sua fondazione, la ricerca tecnologica sui nuovi prodotti è stata<br />

una delle caratteristiche salienti di RRD, e questa nostra continua ricerca<br />

ci ha fatti venire in contatto con un'azienda italiana specializzata nella<br />

realizzazione di prodotti ad altissima tecnologia, per cui non ci siamo<br />

lasciati sfuggire l'opportunità di mettere a punto la contruzione di tavole<br />

da kite realizzata con la tecnologia in materiale composito preimpregnato<br />

in autoclave. Logicamente stiamo parlando di tecnologia su larga<br />

scala, perché nell'ambito aerospaziale si possono già vedere cose fantascientifiche,<br />

ma l'autoclave, le alte temperature e il preimpregnato<br />

sono i tre parametri con cui si fanno i compositi di alta gamma oggi.<br />

Abbiamo iniziato con la Style e abbiamo subito allargato alla 10Knots<br />

LTD e prossimamente svilupperemo anche pinnette raging sia per il kite<br />

sia per il windsurf realizzate in alta tecnologia. Un nostro altro vanto è<br />

di essere riusciti a sviluppare, produrre e commercializzare questi prodotti<br />

completamente MADE IN ITALY, e speriamo che questo possa essere<br />

di buon auspicio anche per il futuro che una grossa parte della<br />

produzione possa ritornare in Italia.<br />

Il Sud Africa sta praticamente diventando la tua seconda patria,<br />

come mai hai scelto questo paese per tutti i test dei materiali?<br />

Perché fondamentalmente da noi d'Inverno fa freddo e c'è poco vento,<br />

per cui da Dicembre a Febbraio dobbiamo comunque spostarci in Sardegna<br />

o nel sud d'Italia se vogliamo andare in acqua. Quindi poiché co-<br />

munque bisognava spostarsi e viaggiare, abbiamo deciso con tutta la famiglia<br />

di trasferirci in Sud Africa, dove le condizioni sono sempre al top e dove<br />

nei mesi invernali arrivano team rider, distributori, negozianti e personaggi<br />

un po' da tutto il mondo per svernare, provare nuovo materiale e vedere<br />

quali sono le ultime tendenze. Per questa ragione abbiamo addirittura deciso<br />

di realizzare un centro di Ricerca e Sviluppo RRD a Cape Town. Questo significa<br />

che d’ora in poi avremo un punto di riferimento fisso a Big Bay in<br />

Sud Africa dove le condizioni sono sempre eccezionali e il team R&D RRD<br />

potrà venire per testare a sviluppare tutte le future gamme di prodotti. Questo<br />

significa che la ricerca e sviluppo è fatta tutto l'anno e poi nei tre mesi<br />

di test giù in Sud Africa viene effettuata la verifica finale su quello che effettivamente<br />

poi verrà prodotto di serie.<br />

I ragazzi del team, dal nostro Luca Marcis al neo acquisto Luke, per<br />

non parlare degli storici collaboratori in azienda, una parola su di loro?<br />

I nostri team rider e collaboratori storici hanno rappresentato e continuano<br />

a rappresentare una fonte di energia e di propulsione fondamentale per il<br />

nostro brand. Per questo mi piacerebbe spendere qualche parola su Luca e<br />

Luke, che sono due nuovi acquisti che ben rappresentano quello che RRD<br />

cerca nei propri team rider. Luca Marcis in Italia non ha bisogno di presentazioni,<br />

è un cagliaritano puro sangue che nasce come surfista da onda che<br />

ha un'esperienza in acqua da vero waterman a tutti gli effetti. Lo conosco<br />

da molti anni e mi è sempre molto piaciuta, oltre alle spiccate doti tecniche<br />

e agonistiche, anche la sua attitudine a rapportarsi in maniera molto positiva<br />

con tutti quanti. L'anno scorso ci siamo incontrati a Chia nel corso della<br />

prima tappa Wave, gli ho proposto di entrare a far parte della nostra azienda<br />

e lui è entrato subito a far parte del nostro team. Viste le sue capacità e attitudini,<br />

ritengo che per noi Luca possa diventare un ambasciatore con una<br />

portata che andrà ben oltre ai risultati che sicuramente continuerà a rastrellare<br />

sia nel wave sia nel race.<br />

Per quanto riguarda Luke, invece si trappa di un Cape Towniano di 17 anni,<br />

molto esuberante e parecchio pieno di se, ma con una formazione atletica<br />

e da surfista da onda che viene dall'acqua “quella fredda!” abituato ad andare<br />

in acqua tutti i giorni a prescindere dalle condizioni, ed in grado di esprimersi<br />

fra le onde ad altissimi livelli ed in grado di essere un grande<br />

riferimento per lo sviluppo del materiale. Fra le altre cose Luke è anche un<br />

ottimo freestyler e molto bravo anche nel racing. Insomma è un atleta completo,<br />

molto capace e molto motivato sempre pronto a testare materiale<br />

otto ore al giorno! Persone come Luke e Luca rappresentano la nuova frontiera<br />

dello sviluppo del nostro brand in Italia e in Europa.<br />

43k m giugno-luglio 2012


Trick<br />

Front2Blind<br />

Testo>Alberto Rondina • Foto>Toby Bromwich<br />

l Front to Blind è un frontroll con backside<br />

180… e insieme al frontblindmobe, sta ormai<br />

sostituendo il Front Mobe con il kite alto in<br />

gara, perché si può tenere il kite più basso e fare<br />

la manovra molto più veloce e potente!<br />

Si parte con una rotazione in avanti, ma a differenza<br />

di un s-bend, dove le gambe girano<br />

stese indietro, nel front roll come dice il nome,<br />

giugno-luglio 2012k m 44<br />

le gambe devono passare sopra la vostra testa,<br />

come in un salto mortale!<br />

La poppata è molto importante, con il kite a<br />

45°, spingete forte con la gamba dietro, piegate<br />

la gamba davanti, cercando di non muovere il kite!<br />

La testa, come sempre, è la grande protagonista<br />

della manovra, girate la testa dietro la vostra<br />

spalla posteriore per imprimere la rotazione,


e incominciate a spingere le gambe verso l'alto.<br />

Quando siete upside down, a testa in giù, arriverà<br />

anche il punto morto del kite e, quindi, il<br />

momento giusto per incominciare il backside 180.<br />

Lasciate la mano dietro e portate la barra al<br />

fianco davanti.<br />

In questo punto è molto importante spingere<br />

le gambe e la tavola in avanti (verso il kite, ndr).<br />

Se pensate solo a girare e a passare la barra, le<br />

gambe rimarranno indietro, quindi poi sarete sbilanciati<br />

in avanti nell'atterraggio.<br />

Se avete fatto una bella poppata, il passaggio<br />

della barra sarà facile, quindi, piegate le gambe<br />

per avere un atterraggio il più morbido possibile!<br />

Yeah!<br />

Alby<br />

45k m giugno-luglio 2012<br />

Trick


Campioni<br />

John heineken<br />

ITW>Roberta Pala foto>Toby Bromwich<br />

JOHN HEINEKEN<br />

Soprannome: Johnny<br />

Anni di kite: 5<br />

sponsor: Ozone, Mike’s Lab, Tectonics<br />

Maui, Mystic, StFYC<br />

miglior risultato: Campione del Mondo 2011<br />

Course Racing<br />

home spot: San Francisco<br />

il miglior<br />

spot al Mondo: The River! Sherman Island<br />

cibo preferito: sempre quello locale,<br />

ovunque mi trovi…<br />

giugno-luglio 2012k m 46<br />

Ciao Johnny, raccontaci qualcosa di te... come è nata la tua passione<br />

per il Race?<br />

Mi piace andare veloce. Sono cresciuto con la vela e ho sempre cercato<br />

di essere sulle barche più veloci possibile. Mi sono innamorato della<br />

barca a vela quando ero molto giovane e ho gareggiato sui 29ers e<br />

49ers per anni. Alla fine ho iniziato a fare kite e, quando la scena del<br />

race ha cominciato a prendere piede, è stato un gioco da ragazzi, ho<br />

dovuto fare subito le gare!<br />

Com è stata la prima gara in Messico? Questa volta sapevi che<br />

non era una gara di pesca? Per chi non lo sapesse, raccontaci<br />

anche cosa è successo quella volta a Playa del Carmen…<br />

Sì, nel 2010, un pescatore folle, ha buttato un’esca viva davanti a me,<br />

il pesce ha abboccato e mi è finito giusto in faccia! È stata una fortuna<br />

che non mi sia agganciato da nessuna parte. Quest’anno ho vinto ed è<br />

stata davvero una gara entusiasmante, c’erano tutti i migliori al mondo<br />

e sono davvero felice di essere arrivato primo.


Quando ho chiesto ai nostri ragazzi tornare a Santander qualcosa<br />

delle tue performance, mi hanno detto: "Bambini, i mostri<br />

esistono davvero"… Come ti alleni?<br />

Ha ha. Il nostro allenamento è fatto di navigazione soprattutto, cercando<br />

di massimizzare il tempo sull’acqua. A casa mi alleno sempre con<br />

Adam Koch, Bryan Lake e molti altri grandi rider, quando usciamo non<br />

ci limitiamo a navigare senza contare che ci siano altri in acqua, facciamo<br />

un bel po’ di gare tra noi, allenandoci molto nei momenti salienti,<br />

tipo virate, strambate, velocità. Quello che cerchiamo di fare è spingere<br />

sempre oltre il nostro livello e il nostro limite.<br />

Ho visto rider, anche non-sponsorizzati Ozone, utilizzare questi<br />

aquiloni in gara, che cosa hanno in più degli altri?<br />

L’Edge è la mia vela preferita! Sul campo di regata è il più efficiente aquilone<br />

che si possa trovare. Vola molto in avanti nella finestra, in pratica “si<br />

tira” il vento, e ha una così vasta gamma che è quasi difficile scegliere il<br />

kite sbagliato per una gara. Ozone ha spinto il race sin dall'inizio e questo<br />

impegno l’hanno dimostrato più e più volte, hanno vinto due campionati<br />

del mondo e quasi ogni evento di primo piano negli ultimi due anni. Ho la<br />

fortuna di essermi trovato in una squadra con il desiderio per eccellenza.<br />

La tua famiglia e lo sport...<br />

Se c'è acqua, noi ci siamo!<br />

Che cosa fa Johnny quando non è in acqua?<br />

Quando sono a casa, mi occupo di aquiloni che generano elettricità...<br />

che ci crediate o no. Andate a vedere il sito www.makanipower.com.<br />

Chi è l’avversario più temibile?<br />

Tutti! Questo sport sta decollando! Non ci sono mai le garanzie del<br />

podio quando vado a un evento, e credo che si potrebbe dire io sono il<br />

mio più grande avversario in questo senso... devo sempre cercare di essere<br />

al massimo e sempre nelle prime posizioni!<br />

Il futuro del racing.<br />

Il mese scorso lo sport è stato ammesso alle Olimpiadi. Ci saranno molte<br />

più persone adesso che vorranno partecipare, e con grande supporto. Il<br />

livello di riding sta andando sempre più su e sono curioso di vedere dove<br />

ci porterà! Ci sono solo un paio di cose alle quali dobbiamo stare attenti.<br />

La cosa più importante, i regolamenti, gli ingranaggi devono restare abbastanza<br />

larghi da consentire lo sviluppo, ma bisogna assicurarsi che le<br />

persone possano avere attrezzature competitive. La regola box è una<br />

grande cosa. Quello che non vogliamo proprio è tavola one-design con<br />

una bassa performance one-design che limiterebbe il nostro potenziale!<br />

E Johnny, cosa vede nel suo futuro?<br />

Continuare ad andare veloce… e girare il mondo ancora per un po’…<br />

47k m giugno-luglio 2012


Girovelando<br />

Naish Demo<br />

Fine Aprile, dopo la tappa francese del<br />

PKRA, Kevin Langeree è stato cinque giorni<br />

in Italia, per un Demo Tour Naish con Action<br />

to Sport, che l’ha portato a toccare le<br />

spiagge dell’alto Tirreno, fino a Maccarese.<br />

Cinque giorni intensi, vissuti tra spostamenti,<br />

camper, e materiali a disposizione<br />

per il pubblico. Il nuovissimo Ride, la vela<br />

con due soli struts di Naish, ha sorpreso<br />

tutti, anche lo stesso Kevin, che non l’ha<br />

mollata un secondo nella sua session strapless<br />

alla Rambla.<br />

http://www.youtube.com/watch?v=uuV_PrdYc4U http://vimeo.com/40296891 (trailer Hidden Lines)<br />

giugno-luglio 2012k m 48


Kevin con Giulio Chiti<br />

Tour<br />

Testo e itw>Roberta Pala • Foto>Kevin Langeree, Tony di Napoli e Roberta Pala<br />

con<br />

Kevin Langeree<br />

49k m giugno-luglio 2012<br />

La prima tappa è stata Lillatro, dove un’accoglienza strepitosa,<br />

ha colorato il cielo del venerdì pomeriggio. I<br />

ragazzi dell’associazione Local’s Lillatro e del negozio<br />

Blue Reef di Vada, hanno creato un’atmosfera di ospitalità<br />

davvero favolosa, Kevin, sempre disponibilissimo, ha firmato<br />

qualsiasi cosa gli proponessero, tavole, ali, felpe, cappellini.<br />

La sosta si è protratta per due giorni tanto si stava bene! Due<br />

giorni di vento in cui Kevin non si è risparmiato, sempre in<br />

acqua a dare spettacolo o consigli a chiunque gli chiedesse<br />

qualcosa… Il sabato sera eravamo già in viaggio verso sud,<br />

non prima di aver fatto tappa per un aperitivo a Follonica, dai<br />

ragazzi di Surf Relax, dove un emozionatissimo Giulio Chiti,<br />

giovane promessa Naish, ha potuto trascorrere un po’ di<br />

tempo con il campione. La domenica è andata di scena la<br />

Rambla a Maccarese, dove il vento ha un po’ latitato ma<br />

Kevin, Ride tra le mani e surfino ai piedi, si è espresso in una<br />

session strapless davanti agli occhi incantati dei kiters romani.<br />

Le giornate si sono concluse con una tappa quasi al confine,<br />

ad Andora, in Liguria. Per Kevin è stato un bel viaggio, come<br />

racconta nella sua intervista, per Action to Sport, distributore<br />

per Naish in Italia, un’occasione speciale, un demo tour con<br />

tutta la gamma Naish di tavole e vele, poi la nuovissima Ride<br />

portata per l’occasione, e una guest star che si è rivelata una<br />

persona splendida oltre ad essere un grande atleta!


Girovelando<br />

Naish Demo Tour<br />

con<br />

Kevin Langeree<br />

Kevin Langeree in pillole<br />

Anni di kite: 12 anni, ho cominciato nel 2000<br />

Home spot: Noordwijk - Olanda<br />

Sponsor: Naish, O’Neill, G-Shock e Dacia<br />

Best move: <strong>Kite</strong>loop 7, con varianti one hand.<br />

Miglior spot al mondo: Noordwijk, Cape Town<br />

Il viaggio più bello: mentre filmavamo Hidden Lines<br />

tra Cile e Panama<br />

La musica nel tuo iPod: Reggae!<br />

Il cibo preferito: Italiano!<br />

giugno-luglio2012k m 50


Ciao Kevin, com’è stata l'esperienza in camper e il Demo Tour in<br />

Italia?<br />

È stata davvero una bella esperienza! Viaggiare in camper è stato<br />

semplice, potevamo fermarci ovunque volessimo e avevamo sempre tutto<br />

il necessario con noi. La guida è piacevole e si può sempre fare un<br />

sonnellino e svegliarsi già a destinazione!<br />

Hai avuto condizioni molto diverse, cosa ne<br />

pensi degli spot che hai visitato?<br />

Gli spot erano molto diversi tra loro e molto<br />

belli, la gente, poi, super accogliente e gentile.<br />

Sono stato in Italia cinque giorni e c’è stato<br />

vento ogni giorno, che cosa si può volere di più?<br />

Come ha cambiato la tua vita, l’infortunio?<br />

Mi ha cambiato davvero molto ma, come si dice,<br />

ciò che non ti uccide ti fortifica!<br />

Sei tornato alle gare, come si sta comportando<br />

il tuo ginocchio?<br />

Il mio ginocchio sta bene adesso, ma ho dovuto<br />

fare un sacco di riabilitazione e allenamento. E<br />

l’allenamento sta dando I suoi frutti adesso, mi sento forte e in forma!<br />

Straps vs bindings, qual è la tua scelta e perché?<br />

Straps o bindings, è un diverso modo di sentirsi, il binding fa un po’<br />

“gangster” e io non sono così gangster ah ah ah…<br />

Il cibo italiano… ma quanto mangi?!<br />

Mi piace tantissimo la cucina italiana e poi mi avete portato in ristoranti,<br />

dove ho mangiato davvero bene… e ora mi avete reso un po’ viziato con<br />

la cucina!<br />

Come fai i tuoi trick one handed?<br />

Non credo ci sia un modo per farli, ti devi solo allenare molto, continuare<br />

a provarci e non mollare mai! È inoltre necessario avere un bel po’ di forza<br />

nel braccio, e un po’ di allenamento in palestra può essere utile…<br />

L’accoglienza entusiastica dei ragazzi di Lillatro, nel primo stop del<br />

demo tour, hai in pratica firmato autografi su qualsiasi cosa… ma<br />

qual è la cosa più strana che hai autografato nella tua vita?<br />

In assoluto un paio di tette! La ragazza, poi, si mise sotto il sole tutto il<br />

giorno e si bruciò… la rividi il giorno seguente e si poteva vedere ancora<br />

la mia firma nella sua abbronzatura! Ah ah ah<br />

Viaggiare senza tua sorella Jalou…<br />

È strano perché sto bene con lei, non è solo mia sorella, ma anche un<br />

buon compagno di viaggio, abbiamo fatto alcuni viaggi davvero indimenticabili!<br />

L’allenamento con il S.U.P…<br />

Il S.U.P. è davvero bello quando non c’è vento. Ultimamente lo sto usando<br />

molto, è un ottimo modo per restare in forma!<br />

Alla Rambla hai provato il Ride, cosa ti è sembrato?<br />

Mi è sembrato facile e davvero carino, ho fatto una session strapless e<br />

sono rimasto impressionato da quanto fosse stabile in aria!<br />

Nuovi obiettivi? Oltre alle gare?<br />

Surfare qualche bella onda, con il mio kite e il mio S.U.P.<br />

51k m giugno-luglio 2012


Inviato Speciale<br />

VINCENZO BIGIONE a<br />

Soma Bay<br />

Testo>Vincenzo Bigione e Erik Volpe<br />

Foto>Courtesy Vincenzo Friends<br />

giugno-luglio 2012k m 52


Ciao a tutti.<br />

Vi scrivo dall’Egitto, dove mi trovo dopo la bellissima esperienza<br />

invernale del Sud Africa. Qui le condizioni di vento e<br />

un mare cristallino, rendono il posto, un piccolo paradiso per<br />

i kiter. Mi trovo nella zona di Safaga ed esco, generalmente,<br />

nello spot di Soma Bay. C’è acqua piatta e bassa, vento che<br />

pompa sui 20 nodi, praticamente una palestra per il freestyle!<br />

La temperatura non è niente male, dai 30 a 40 °C e con l’acqua<br />

intorno ai 28 °C nella laguna. Di sicuro altri rider verranno<br />

a trovarmi quest’estate, di sicuro passerà di qui<br />

Emanuele Varriale, che è stato già da me, in Sud Africa, quest’Inverno.<br />

Noi ci appoggiamo a una scuola italiana, la Globe<br />

<strong>Kite</strong>r, che ha un servizio tranfer per lo spot, e fa sì che il soggiorno<br />

di kite sia unico. Safaga è a circa quaranta minuti in<br />

macchina da Hurgada, dove c’è l’aeroporto, la vita costa<br />

poco, un chilo di gamberi, un chilo di pesce fresco e una bottiglia<br />

di birra, circa 6 euro! Non male vero?<br />

Da due settimane è arrivato anche il mio grande compagno<br />

di avventure Erik Volpe, e ogni giorno stiamo uscendo a Soma<br />

Bay. Session fantastiche dalla 7 alla 11 mq e acqua blu,<br />

piatta e calda! Abbiamo un po’ visitato anche gli altri spot,<br />

come 7 Beaufort, Tornado Center, Surf Relax, Big Days, tutti<br />

molto caratteristici, passando giornate bellissime in compagnia<br />

dello staff delle diverse scuole. Ogni uscita con Erik è<br />

una sfida e un piacere, mi stimola ad apprendere qualcosa di<br />

nuovo, anche solo osservandolo, ha sempre il sorriso e spinge<br />

i suoi limiti ogni volta che ne ha la possibilità. Un ragazzo<br />

che ama il kite e trasmette a tutti questa sua passione, il più<br />

grande talento italiano, dopo il nostro adorato Alby…<br />

Buon vento a tutti<br />

One heart - One love - One destiny, Vincenzo<br />

Due parole di Erik<br />

Ciao a tutti, sono venuto ad allenarmi con Vincenzo, in vista della prima tappa del<br />

Campionato Italiano Freestyle FIV-CKI, che si svolgerà a Campione del Garda, tra<br />

qualche giorno. Ho trascorso due settimane davvero emozionanti e volevo ringraziare<br />

il mio “fratellone”, per la sua disponibilità e la sua accoglienza, sempre impeccabile.<br />

Abbiamo visitato diversi spot, con condizioni perfette per allenarsi, ma la cosa che<br />

mi ha sorpreso è stato il modo di spostarsi, con i ragazzi del Tornado kite center, ogni<br />

mattina, con la loro barca, raggiungevamo lo spot perfetto. In due settimane abbiamo<br />

avuto solo due giorni senza vento e così Vince mi ha portato a Hurgada, città ricca<br />

di storia e cultura e famosa per i suoi magnifici fondali. Di sicuro è un posto dove la<br />

“volpe” riporterà presto le zampine, magari per un nuovo video e organizzare qualche<br />

stage freeriding con Vincenzo…<br />

Ringraziamo i nostri sponsor, Slinghot, Mystic, Minoia, UCdistricution, Airush international,<br />

Simone, l’importato re Airush in Italia, ION, e nel mio caso anche i miei<br />

genitori, che ci permettono di trascorrere questa meravigliosa vita immersi nella natura<br />

con gente stupenda.<br />

…un saluto dalla Volpe<br />

Per qualsiasi info contattate Vincenzo Bigione sulla sua pagina FB<br />

53k m giugno-luglio 2012


Eventi Internazionali<br />

Alice Brunacci e<br />

Chiara Esposito<br />

tingono d’azzurro<br />

(o dovremmo dire di rosa?)<br />

il podio del<br />

Mini <strong>Kite</strong>surf Tour Europe!<br />

Testo>Stefano Martinelli • ITW>Roberta Pala • Foto>Axel Reese/remedia.de/KTE Courtesy<br />

giugno-luglio 2012k m 54


Sembrava ieri l’ultima tappa conclusiva dell’Europeo 2011 in Francia e invece eccoci qui Mercoledì<br />

2 <strong>Mag</strong>gio, in partenza per questi 900 Km che ci separano da Podensdorf (Austria) per la prima<br />

tappa del KTE 2012. Quest’anno è bello vedere che il team Italiano si è allargato notevolmente,<br />

infatti a me ed Erik si sono aggiunti Beppe Esposito, Chiara Esposito, Peter Geier e Fabian<br />

Oberhofer più un nutrito gruppo di racers, capitanato da Alice Brunacci. La prima gara della<br />

stagione ha sempre un sapore speciale, infatti, si è tutti molto tesi perché dopo un inverno<br />

passato ad allenarsi si è molto curiosi di vedere se quest’allenamento porta i risultati sperati e<br />

inoltre per vedere anche il livello raggiunto dagli altri rider. A questa tappa in Austria avevo già<br />

partecipato nel 2009 ma ogni anno migliora sempre di più, l’evento infatti è gigantesco. Gli<br />

iscritti quest’anno sono stati tantissimi, circa 90 con il tabellone freestyle maschile al completo e<br />

quello femminile composto da 18 iscritte, un record per il tabellone delle donne. Nella single io e<br />

Peter siamo stati un po’ sfortunati, abbiamo infatti trovato rispettivamente Rowinsky (un polacco<br />

super forte) e il tedesco Stefan Permien. Io ho fatto una delle heat più belle della mia vita con un<br />

front blind mobe e uno switch low mobe chiusi, ma non è bastato, il livello è veramente alto e<br />

purtroppo tutti noi italiani ci siamo fermati tra il terzo e quarto turno ad eccezione di Erik che si<br />

è classificato quinto nella single che viene vinta da Mario Rodwald poi in seconda posizione<br />

Michael Schitzhofer e in terza Stefan Spiessberger. È però il team femminile che tiene alto il nome<br />

Italiano con Chiara Esposito che si classifica terza nella single e alice Brunacci prima nel race!<br />

Tornando alla gara maschile, non è stato un granché per noi Italiani, non abituati a condizioni<br />

così toste come i nordici, infatti, la classifica delle prime sei posizioni, era composta da tedeschi e<br />

olandesi. Erik, sempre il migliore degli italiani, con un settimo posto dopo la double, mentre sul<br />

podio Spiessberger avanza sul mio compagno di team Schitzhofer e Rodwald riesce a difendere<br />

il gradino più alto del podio. Nel femminile invece una sorprendente Chiara Esposito risale dalla<br />

terza posizione e arriva prima, complimenti davvero! Alice si conferma prima nel Race. Davvero<br />

una prestazione favolosa quella delle nostre ragazze! La sera è tempo di premiazioni e di godersi<br />

il mega festone, la festa più grande cui sono stato, c’è veramente un sacco di gente che arriva per<br />

questo evento. Il mattino dopo, invece, pronti al rientro e carichi, per allenarsi un mesetto e dire<br />

la nostra alla prossima tappa in Germania, a Sylt.<br />

55k m giugno-luglio 2012<br />

Day 1: http://vimeo.com/41558662<br />

Day 2: http://vimeo.com/41607245<br />

Day 3: http://vimeo.com/41644205<br />

Day 4: http://vimeo.com/41689109<br />

ALICE<br />

Ciao Ali, com’è stato vincere proprio<br />

nel giorno dell’annuncio dell’ingresso<br />

ufficiale del kite alle Olimpiadi? Le tue<br />

emozioni…<br />

Ciao Roby, sicuramente sembrerà banale, ma<br />

sono state due situazioni inaspettate che mi<br />

hanno emozionato moltissimo. Non mi aspettavo<br />

assolutamente di vincere, ci speravo<br />

quello si e la notizia che il kite era entrato a<br />

far parte delle discipline olimpiche, data dallo<br />

speaker durante l’evento, è stata meravigliosa!<br />

L’agitazione e l’euforia di quegli attimi<br />

hanno fatto sì che mi ricorderò di questa<br />

prima tappa in Austria per molto tempo!<br />

Raccontaci le tue regate alla prima<br />

tappa KTE.<br />

Le mie regate devo dire che sono andate<br />

tutte alla grande, purtroppo non ne abbiamo<br />

fatte molte, solo sei, delle quali cinque sono<br />

riuscita ad arrivare prima e una, seconda. Ci<br />

sono stati momenti che non sono stati semplici,<br />

ma il bello è anche quello. La regata<br />

che ho ancora in mente è l’ultima che abbiamo<br />

fatto. Il vento, rispetto agli altri giorni<br />

aveva cambiato direzione, anziché essere onshore,<br />

arrivava direttamente da terra, quindi<br />

sotto riva c’erano solo delle raffiche, mentre<br />

quasi a centro lago, dove era posizionata la<br />

barca giuria, il vento era intorno ai 14 nodi…<br />

io avevo già i miei tre kites North 10mq Rebel,<br />

Dyno 13mq e Dyno 17mq, armati sulla<br />

riva, ma l’incertezza su quale scegliere mi<br />

stava totalmente perseguitando, nel frattempo<br />

anche il tempo scorreva e mancavano<br />

solo due minuti alla bandiera rossa, che indica<br />

5 minuti alla partenza. Alla fine mi decido,<br />

alzo l’ala più grande, il Dyno 17mq e di corsa<br />

raggiungo il campo di regata, dove ormai la<br />

bandiera gialla era già stata issata quindi<br />

avevo solo pochi minuti per decidere dove<br />

posizionarmi per la partenza, o mura a dritta,<br />

dove tutto il gruppo degli altri riders era già<br />

allineato pronto a scattare ed anche lontano<br />

da raggiungere in tranquillità, oppure mura


Eventi Internazionali<br />

a sinistra, da sola con un solo altro atleta polacco, senza né precedenza<br />

sugli altri né sapere quanto mancava esattamente alla bandiera<br />

verde di inizio gara, poiché, nella fretta, devo aver premuto<br />

un tasto e mi si era bloccato il timer. Ovviamente da ‘’Alice’’ ho<br />

scelto la seconda opzione, e mi sono detta ‘’o la va o la spacca’’.<br />

Salita la bandiera verde parto, spingendo al massimo nel bordo<br />

mura a sinistra, il kite mi tirava tantissimo, ero totalmente soprainvelata,<br />

credo proprio che 14 nodi non fossero. L’immagine che ho<br />

ancora oggi impressa nella mente, è del gruppo che stava arrivando<br />

mura a dritta, consapevole di avere la precedenza su di me, in quel<br />

momento non potevo assolutamente sbagliare nulla, né permettermi<br />

di cadere perché veramente sarebbe successo un gran guaio. Ho<br />

cercato di tener duro fino al momento dell’incrocio, l’adrenalina<br />

era veramente alle stelle. All’inizio del gruppo ho visto qualcuno<br />

che stava sbracciando, inizialmente pensavo che lo facesse per litigare,<br />

ma in realtà quando ci siamo avvicinati (il tutto in una piccola<br />

frazione di secondi) ho capito che era il nostro connazionale Andrea<br />

Beverino, che mi stava rassicurando sul fatto che ce l’avrei fatta a<br />

passare per prima nell’incrocio. E così è stato, passato quel momento,<br />

ho iniziato a realizzare che partenza da brivido avessi fatto<br />

e ancora ero incredula, ma non potevo farmi prendere troppo dall’euforia<br />

di quel momento perché, nel frattempo, ero completamente<br />

in balia del mio Dyno 17mq, che ad ogni raffica mi portava via<br />

senza controllo facendomi perdere un sacco di metri di acqua, il<br />

che rendeva il bordo di bolina molto difficile da mantenere. Alla<br />

fine, comunque, il risultato è stato molto buono, sono riuscita ad<br />

arrivare prima tra le donne e circa tra i primi quindici degli uomini.<br />

Le avversarie in gara, chi ti è sembrata quella più “tosta”<br />

da battere?<br />

Durante la maggior parte delle prove, me la sono giocata spesso<br />

con la tedesca Christine Boenniger con il suo Flysurfer e con la<br />

spagnola Nuria Goma.<br />

I tuoi materiali, quali sono state le tue scelte di tavola,<br />

vela e pinne e perché? Ci racconti qualcosa della tua attrezzatura?<br />

I miei materiali in gara sono un set di North Dyno 13mq, 15mq e<br />

17mq, che sono kite specifici per il Race, studiati molto accuratamente<br />

nei materiali e nel profilo, in<br />

maniera tale da poter essere<br />

molto leggeri in aria,<br />

e allo stesso performanti<br />

nella bolina. Come tavola<br />

uso la nuova North<br />

Race LTD 69, molto più<br />

semplice rispetto a<br />

quella dell’anno scorso,<br />

e costruita con un<br />

nuovo shape che ha<br />

migliorato molto le andature<br />

di bolina e<br />

poppa. Le pinne di serie<br />

che sono fornite da North sono molto confortevoli,<br />

ma io nel set up della mia tavola da gara ho abbinato<br />

delle pinne Vector, leggermente più performanti nella bolina.<br />

Con la vittoria alla prima tappa lo sai che ora ci aspettiamo<br />

grandi cose da te…☺quanto ti motiva questa cosa?…<br />

Beh… sicuramente questa vittoria mi ha dato un bel carico di<br />

energia positiva che dovrò cercare di sfruttare al meglio nel corso<br />

delle prossime regate. Spero tanto di non deludere nessuno! ☺<br />

Ormai hai abbandonato le competizioni di freestyle, non<br />

hai mai un po’ di nostalgia?<br />

Ahimè sì, ho preso questa decisione l’anno scorso molto a malincuore,<br />

lo devo ammettere, ma riuscire a seguire le tappe sia di Freestyle<br />

sia di Race non è molto semplice, sia da un punto di vista economico<br />

sia di tempo. Comunque continuo ancora adesso, non<br />

appena il vento lo permette, esco con il mio North Vegas 12mq e la<br />

mia nuova tavola Team Series 134 cm, che mi regalano grandi soddisfazione<br />

e divertimento. Durante l’Inverno mi sono avvicinata<br />

anche al Waveriding e devo dire che è bellissimo davvero, ma penso<br />

che la passione per il Freestyle me la porterò dietro sempre! ☺<br />

I tuoi allenamenti… com’è una giornata di allenamento<br />

di Alice?<br />

Hem… ecco una nota un po’ dolente, però è giusto essere sinceri.<br />

Devo dire che sono veramente molto pigra<br />

e anche indisciplinata, lo devo ammettere,<br />

e chi mi conosce lo sa bene. Quindi tendo<br />

a non allenarmi molto, soprattutto in Race,<br />

diciamo che i miei ‘’allenamenti‘’ sono<br />

ancora molto Freestyle… Comunque,<br />

scherzi a parte, questo è il mio modo di<br />

fare, sicuramente non del tutto giusto,<br />

agonisticamente parlando, ma io ho sempre<br />

visto il kitesurf, fin da quando ho iniziato,<br />

come un divertimento e una<br />

grande passione, che adogni uscita in<br />

mare regala gioia e rilassatezza e questo<br />

vorrei che rimanesse per me l’essenza<br />

di questo sport.<br />

giugno-luglio 2012k m 56<br />

E ora… Alice cosa si aspetta da<br />

Alice?<br />

Domanda difficile questa… Intanto<br />

spero di terminare in maniera positiva<br />

questa stagione, dopo di che, mi<br />

aspetto di mettere un po’ di giudizio<br />

in più in tutto quello che faccio! :-D


CHIARA<br />

Dopo una single elimination in cui eri già felice della terza<br />

posizione, una double che ti ha portato alla tua fantastica<br />

vittoria, raccontaci la tua gara...<br />

Diciamo che non ci credevo molto nella vittoria, vedevo questa gara<br />

semplicemente come un’esperienza! Poi ero piuttosto agitata, è stata<br />

la mia prima gara all’estero e soprattutto la prima volta che ho partecipato<br />

a una gara con ben 19 ragazze freestyler! Nelle single ho<br />

iniziato a caricarmi quando ho passato le prime due heat, lì ho capito<br />

che magari, impegnandomi, sarei riuscita ad arrivare nelle prime quattro.<br />

Poi ho perso contro la Laskowska e ho conquistato il terzo posto battendo<br />

la Kennedy. Il giorno successivo, il vento era poco, rafficato e da<br />

terra… ero veramente scoraggiata! Credevo che non saremmo<br />

mai riusciti a fare le double… E invece, all’ora di pranzo, il<br />

vento è aumentato all’improvviso e hanno subito chiamato il<br />

freestyle! Sono entrata in acqua per difendere il quarto posto,<br />

poi ho conquistato il terzo, il secondo e infine, dopo aver<br />

battuto due volte la Laskowska, il primo! ;-)<br />

Papà e tuo fratello Giuseppe ti hanno fatto da fedeli<br />

assistenti tutto il tempo, quanto è stato importante<br />

il loro supporto e il tifo di tutti i ragazzi italiani?<br />

È stato fondamentale! La mia vittoria la devo soprattutto<br />

grazie a loro… A mio papà che ha creduto in me e mi ha<br />

sponsorizzato tutta la gara! A mio fratello che, mentre gareggiavo,<br />

era in mezzo al lago con un kite di ‘‘ricambio’’ a<br />

fare il tifo… a Erik che sin dal primo giorno mi ripeteva ‘tu<br />

puoi vincere, ce la fai sicuro!’ e a Peter e Stefano, che mi<br />

hanno aiutata davvero molto. Grazie ragazzi!<br />

Le condizioni di gara, qual è stata la tua scelta<br />

nei materiali?<br />

Nelle single le condizioni erano normali, non tanto difficili.<br />

Nelle double, era molto complicato perché il vento, es-<br />

sendo da terra, arrivava solo in mezzo al lago, dove avevano appunto<br />

sistemato il campo di regata. Dunque non potendo andare a provare,<br />

ho deciso, sotto consiglio di Erik e Peppe, di prendere il 9 mq, anche se<br />

a momenti era troppo... e a momenti pochissimo! Poi il vento è girato<br />

all’improvviso nella direzione opposta, erano le 20:00 passate, 35<br />

nodi, così ho preso il 7 mq! Peppe per fortuna è venuto fuori col 9! Infatti,<br />

nella finalissima, era un po’ calato! C’era la bandiera gialla e ci<br />

siamo scambiati il kite in acqua al volo! Ah ah Peppe si è trovato due<br />

kite nelle mani… non so neanche io come abbia fatto!<br />

Quale si è rivelata la rider più difficile da battere?<br />

Sicuramente la campionessa tedesca in carica, la Lutz, e anche la polacca,<br />

la Laskowska.<br />

57k m giugno-luglio 2012


Eventi Internazionali<br />

giugno-luglio 2012k m 58<br />

Come sei riuscita a conciliare un difficile anno scolastico<br />

come questo con gli allenamenti?<br />

Devo dire che al ritorno dall’europeo è stato molto difficile, soprattutto<br />

perché la gara è capitata nell’ultimo mese di scuola, in cui i professori<br />

pretendono molto di più. Adesso che è finita, posso finalmente rientrare<br />

in acqua! ;)<br />

Adesso sarai carica per la seconda tappa e di sicuro le avversarie<br />

ti daranno filo da torcere, quali manovre secondo te<br />

sono state le decisive?<br />

Sì, non vedo l’ora di andare in Germania!... E sono super convinta che<br />

mi daranno filo da torcere! Ah ah, ma per vincere bisogna lottare fino<br />

alla fine… e io ce la metterò tutta, sperando che vada bene anche<br />

questa! Per quanto riguarda le manovre, siamo tutte più o meno allo<br />

stesso livello… credo che abbiano valutato molto la difficoltà delle<br />

condizioni e la potenza delle manovre più che il tipo.<br />

Qual’è la prima cosa che ti ha detto Peppe appena terminata<br />

la double, prima del verdetto decisivo?<br />

Sono tornata a riva mi è corso incontro e mi ha abbracciato… mi ha<br />

detto: “Brava Chiara sei forte... secondo me ce l’hai fatta!” ... e mi ha<br />

dato il cinque! ;) Mi sono emozionata.. .<br />

Come ti stai preparando al secondo evento KTE? Quali emozioni<br />

si stanno accavallando dentro di te?<br />

Adesso devo concentrarmi molto, è davvero difficile, devo allenarmi<br />

con mio fratello, perché solo lui sa darmi la carica giusta per vincere e<br />

per dare il meglio, ma la vittoria della prima tappa, mi ha dato grande<br />

forza e adesso sono davvero gasatissima e super spronata! Spero vadano<br />

bene anche le altre… è davvero soddisfacente vincere gare del<br />

genere, danno emozione, carica, felicità, tanta voglia di andare avanti,<br />

di fare sempre meglio!


Non hai ritirato la tua copia<br />

gratuita di <strong>Kite</strong><strong>Mag</strong>?<br />

Hai perso l’uscita del<br />

numero passato?<br />

Iscriviti su <strong>Kite</strong><strong>Mag</strong>.it<br />

e riceverai la tua<br />

copia gratuita<br />

direttamente a<br />

casa tua<br />

pagando solo le spese<br />

di packaging e spedizione<br />

<strong>Kite</strong><strong>Mag</strong> il primo sports free press<br />

completamente gratuito<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Anno I - 2012<br />

numero 1<br />

Febbraio/Marzo<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

INSERTO SPECIALE<br />

PRIMA PARTE


Record<br />

Bruno<br />

Sroka<br />

il record di traversata<br />

della Manica<br />

Bruno Sroka ha superato il record di traversata della Manica,<br />

da Saint Brieuc, in Francia, a Plymouth in Inghilterra,<br />

100 miglia nautiche (186 chilometri) in 5 ore, battendo il<br />

precedente record di Manu Bertin, stabilito nel 2004, di<br />

5 ore e 20 minuti (95 miglia nautiche). Nessuno, in otto<br />

anni, aveva mai avuto il coraggio di tentare l’impresa,<br />

tuttavia, il 17 <strong>Mag</strong>gio, Bruno Sroka, ha superato il record,<br />

portandolo a 5 ore, con una velocità media di traversata<br />

di 20 nodi. Ci sono stati momenti in cui l’onda, nel canale,<br />

arrivava ai tre metri, con raffiche fino a 60 km/h. Bruno<br />

ha trovato il modo per celebrare l’ingresso del <strong>Kite</strong>surf<br />

alle Olimpiadi di Rio del 2016, dopo aver vinto per tre<br />

volte il Campionato del Mondo, la medaglia successiva<br />

che Bruno vuole appendere al collo, è quella d’oro Olimpica!<br />

Bruno non è solo un atleta, è un avventuriero, è<br />

l’unico kiter ad aver doppiato Capo Horn in 9 ore nel<br />

2008. Ogni volta che Bruno si mette in un’impresa, lo fa<br />

con un senso o un messaggio, nel 2009 ha attraversato<br />

il golfo di Aqaba nel Mar Rosso con una colomba blu<br />

stampata sul suo aquilone, trasmettendo un messaggio<br />

di pace per la guerra in quei paesi. Nel 2011 ha manifestato<br />

in kite per il suo sostegno per la liberazione di due<br />

giornalisti francesi rapiti in Afganistan, facendo kite attorno<br />

al Pointe du Raz in Bretagna. Bruno è anche un ambasciatore<br />

molto attivo in grosse organizzazioni come<br />

Green Cross in Francia e territori e Pace e Sport. Quest’anno<br />

l’impresa aveva un messaggio sportivo, il kitesurfing<br />

ai giochi Olimpici! Ha scelto di attraversare la manica<br />

perché, già battere il record era emozionante, ma era importante<br />

essere il primo kiter a raggiungere la città olimpica<br />

dei giochi 2012 in Inghilterra.<br />

Testo>Courtesy Bruno Sroka • ITW>Roberta Pala<br />

Foto>François Van Malleghem<br />

RISULTATI:<br />

Campione del Mondo nel 2007<br />

Tre volte vincitore della Coppa del Mondo nella disciplina<br />

course race nel 2007/2009/2010<br />

Tre volte vincitore della Coppa Europa nella disciplina course<br />

race nel 2007/2009/2010<br />

3 ° posto nel Campionato del Mondo di Slalom nel 2011<br />

Tre volte Campione di Francia nella disciplina course race<br />

Vice Campione del Mondo wave nel 2004<br />

giugno-luglio 2012k m 60


Parlaci della tua sfida, com’è cominciato tutto?<br />

Competo da circa dodici anni, freestyle, wave, speed e<br />

race, ma allo stesso tempo, dal 2008, ho in cantiere sempre<br />

qualche progetto-avventura. Sono il primo kiter ad aver attraversato<br />

Capo Horn in kite e ho percorso 100 miglia nautiche, nei<br />

“40 ruggenti”… è stata davvero una bella esperienza. Dopo questa<br />

traversata, ogni anno, organizzo qualcosa, cercando sempre di dare<br />

anche uno scopo ai miei progetti, è stato così per gli ultimi tre… Nel 2008<br />

l’IKA mi ha chiesto di essere un ambasciatore per la promozione del kitesurf<br />

nei giochi Olimpici, per far sì che il kite arrivasse a Rio 2016. Mi sono detto “sarebbe<br />

bello arrivare in Inghilterra e mostrare a tutti che il kitesurf ha delle grosse<br />

potenzialità”! Manu Bertin, uno dei pionieri del kitesurf, aveva stabilito il record nel<br />

2004 su 100 miglia nautiche, tra Bretagna e Inghilterra, amando le sfide, mi sono<br />

detto che sarei stato capace di batterlo. In questa prospettiva, mi sono lanciato in questa<br />

sfida. Ci sono voluti tre mesi di preparazione per montare<br />

tutto il progetto.”<br />

C’è stato un momento in cui hai capito che avresti potuto<br />

battere il record?<br />

In verità no, non ci ho mai pensato lungo il percorso, ero concentrato<br />

solo sull’andare più veloce possibile. Stavo concentrato<br />

sempre sui 50 metri davanti a me, per evitare di cadere, in questo<br />

tipo di progetto, è fondamentale restare concentrati, troppe cose<br />

possono succedere durante una traversata… La più grossa difficoltà<br />

è stimare la distanza percorsa, in pieno mare non ci sono<br />

punti di riferimento, soprattutto quando la visibilità non è<br />

buona. Anche mentre ci si avvicina alla costa, per esempio, a<br />

un certo punto, ho avuto la sensazione di essere arrivato…<br />

e mancavano ancora 30 miglia nautiche! Il<br />

momento in cui ho scoperto che avevo battuto<br />

il record, è stato quando la barca che mi accompagnava<br />

si è fermata, allora ho guardato il<br />

timer per vedere se ce l’avessi fatta.<br />

Il momento più difficile?<br />

Il questo tipo di progetti, tutto è difficile, dal trovare i soldi, organizzare e allenarsi al tempo stesso, poi trovare<br />

la finestra di vento ottimale in gara. Immaginatevi per cinque ore seduti senza sedia, senza poter bere, restare<br />

concentrati lungo tutto il percorso, la gestione dei media per essere seguiti. Creare un progetto è come entrare<br />

direttore della produzione in una grossa società, ci sono le stesse problematiche. Durante la traversata, ci sono<br />

due cose difficili da gestire, il fisico e mantenere sempre la stessa velocità. La seconda cosa è l’aspetto mentale,<br />

spesso ho avuto l’impressione di aver percorso più distanza di quella che invece avevo compiuto.<br />

E quello più felice?<br />

Trovarsi nel mezzo del nulla è una sensazione magnifica, magica, inspiegabile, mi era già capitato durante la traversata<br />

di Capo Horn. E poi l’arrivo, quando sai che hai battuto il record, è un momento magico perché sai tutti i<br />

problemi che hai dovuto superare per arrivare a questo traguardo!<br />

E adesso? Quali sono i tuoi progetti?<br />

Sono piendo d’idee per le prossime avventure, ma adesso mi devo riconcentrare sulle gare per finire l’anno, ma la<br />

testa mi si riempie di progetti, uno più folle dell’altro! Però, al tempo stesso, bisogna sempre trovare i soldi per<br />

poterli realizzare…<br />

Bruno atleta e uomo, la sfida dell’uno e dell’altro? I loro limiti?<br />

L’atleta vuole superare i limiti, ama la differenza, fare come tutti non mi interessa. Per esempio, nel 2009, con Paolo<br />

Rista, abbiamo rivoluzionato il race, introducendo le tavole che ci sono adesso, con quattro pinne e poi tre pinne,<br />

questa innovazione ha segnato la storia del kite e adesso possiamo navigare con soli sei nodi di vento! La sfida è<br />

spingere i limiti dello sport al massimo, non fermarsi mai, continuare ad andare avanti con passione. L’uomo ama<br />

la natura e le cose semplici della vita, adoro essere nell’acqua, dentro l’acqua. Non amo ciò che è superficiale.<br />

Credo che, quando sono in mezzo al mare, non si possa mentire guardando in faccia il mare… I miei<br />

limiti sono i limiti dello sport… e dell’impossibile…<br />

Il kitesurfing ai Giochi Olimpici, e adesso cosa succede a Bruno?<br />

Adesso cercherò di arrivarci e mostrare ciò che sono capace di fare… ho sempre sognato le Olimpiadi,<br />

e avere l’occasione di farle in kite… non potrebbe che essere magico…<br />

61k m giugno-luglio 2012


Novità<br />

La montagna estiva…<br />

testo+ITW>Robeta Pala<br />

Foto>Lido Hans Lattanzi e Lorenzo Maurizi<br />

rider>Lido Hans Lattanzi e Marco Moriconi<br />

giugno-luglio 2012k m 62<br />

con gli SCI!<br />

L'idea è nata alla fine della stagione invernale, ricca di uscite e di mille bianchi big<br />

day. Il panorama bianco, visto in questi mesi, si stava trasformando rapidamente in<br />

verde, per via dell’inizio della Primavera… Il terreno erboso, soprattutto in montagna,<br />

può nascondere piccole o grandi asperità, come sassi o buche... Poi un flash, un ricordo<br />

impresso nella mia mente… lo sci d'erba. Cercando su internet , non c'erano tanti<br />

contenuti per questo argomento, soprattutto pensando di usarli come gli sci nello snowkite.<br />

Così, lanciata l'idea, con Marco decidiamo di andare avanti e cercare se esistono<br />

ancora ancora questi sci... Lo sci d’erba è uno sci cingolato, lungo 80 centimetri. Ha una<br />

staffa con delle placche che girano attorno a un telaietto di acciaio. Questo tipo di sci<br />

era utilizzato negli anni 70-80, per praticare lo sci estivo, ma poi è finito nel dimenticatoio.<br />

L'adrenalina era tanta solo al pensiero di provare e, chissà…<br />

Il primo test che abbiamo fatto è stato in uno degli spot più frequentati d’Inverno… era<br />

insolito vedere lo spot tutto verde, anzi addirittura colorato dalla fioritura. Vento sui 12<br />

nodi, cielo blu e tanta voglia di andare alla scoperta. Armiamo i nostri foil, Ozone Frenzy<br />

13 mq, la vela utilizzata per tutto l'Inverno in snowkite. Subito ci mettiamo gli scarponi,<br />

attacchiamo gli sci, e andiamo verso la salita. La prima sensazione era quella che avevamo<br />

immaginato. Marco, che mi precede, gira, e subito va in discesa e salta. Va tanto<br />

su... Giro anch'io, e comincio a prendere mano con i nuovi giocattoli. Comincio a saltare<br />

un po' anch'io… Era unico! Di solito vedevamo sotto di noi tutto bianco ora, invece,<br />

mille colori con fondo verde! Era come se il tempo si fosse fermato a due mesi fa, ma<br />

con colori diversi.,, Gli sci funzionano davvero bene, scorrono molto bene anche sulle<br />

asperità come buche o sassi, e hanno anche un po’ di flex, utile soprattutto per le curve.<br />

Abbiamo raggiunto pieghe da sci invernale... Prima sui salti ci andavamo piano, ma poi,<br />

preso confidenza, osavamo di più, inserendo qua e là qualche trick. Nel frattempo il<br />

vento era aumentato, e così abbiamo tiriamo giù le vele grandi, sostituendole con le<br />

piccole Ozone Frenzy 7 mq. E subito è stato freeride per tutto lo spot! In salita e in salto,<br />

le sensazioni sono quelle dello snowkite. Abbiamo fatto salite con molta pendenza e<br />

non ci sono stati mai problemi. Per la discesa, la situazione era diversa, poiché non c'è


possibilità di “derapata”, e quindi di frenata. Quando la discesa era<br />

ripida, ci siamo messi a fare molte curve, per ovviare al problema<br />

che gli sci d’erba prendessero troppa velocità, e diventassero troppo<br />

instabili. Arrivati in fondo allo spot, abbiamo cominciato ad andare<br />

verso un altopiano. Poi di nuovo subito in discesa, con qualche salto<br />

in planata. Alla fine della session eravamo stremati, e totalizzato più<br />

di 30 chilometri. Eravamo entusiasti di questo nuovo modo di vivere<br />

la montagna, molto simile allo snowkite, ma con emozioni molto diverse.<br />

Il bello è che, così, ogni montagna, ogni campo, può diventare<br />

un possibile spot per divertirsi!<br />

Always bigday!<br />

63k m giugno-luglio 2012


Eventi Nazionali<br />

Inizia alla grande il Campionato italiano<br />

FIV-CKI. A Scauri, la prima tappa del kiterace,<br />

si disputa in condizioni “toste”,<br />

con venti forti e una grande partecipazione,<br />

vincono Alice Brunacci per le donne<br />

e Simone Vannucci per gli uomini. La seconda<br />

tappa di Senigallia non ha la stessa<br />

buona stella, l’assenza di vento fa sì che<br />

si concluda con un nulla di fatto. L’appuntamento,<br />

per il <strong>Kite</strong>race, è a Talamone, a<br />

fine Giugno, per la terza tappa FIV-CKI.<br />

Regate <strong>Kite</strong>boarding FIV-CKI<br />

Testo>Courtesy FIV-CKI, Windlake e ITW di Roberta Pala • Foto>Roberto Foresti/CKI<br />

KITERACE SCAURI<br />

Non è bastato il “ciclone” mediterraneo Lucy, a frenare la voglia di regata degli atleti kiteboarding, il battesimo<br />

federale non poteva essere più intenso e fortunato! Una terribile perturbazione ha flagellato tutta<br />

la penisola costringendo all’annullamento ben più importanti regate, gli atleti della classe CKI, il presidente<br />

del Circolo Velico “I Delfini” di Scauri l’espertissimo Petraglia, il capo giudice federale<br />

Babini, ci hanno creduto! Il sabato, intorno alle 14:00, dopo una pioggia<br />

incessante, il cielo ha dato un attimo di pausa ed è entrato l’atteso Ponente,<br />

con un’intensità superiore ai 20 nodi… Ventisette atleti, si sono precipitati sul<br />

campo di gara per dare il via a tre prove back to back, con un vento che è andato<br />

a montare, raggiungendo quasi i 30 nodi. Tutti gli atleti in regata hanno<br />

chiuso il percorso entro il tempo massimo. Le regate sono state caratterizzate<br />

da un equilibrio tra gli atleti più bravi, con tre diversi primi di giornata, i toscani<br />

Vannucci e Santoni, e il romano Beverino, ognuno con un equipaggiamento<br />

diverso, a confermare le previsioni di una stagione agonistica che, come lo<br />

scorso anno, non cesserà di riservare sorprese. Si stanno cominciando ad affacciare,<br />

tra i primi dieci, anche gli Juniores, che sono pronti a insidiare il<br />

predominio del campione Juniores 2011, l’anconetano Calbucci. Chiudono<br />

la gara a pari punti, Calbucci e il toscano Chiti, seguiti dal napoletano Varriale.<br />

Solo due donne presenti, complici le pessime previsioni meteo, la palermitana<br />

Piscopo e la sempre bravissima Brunacci, vincitrice femminile e<br />

che si piazza tra i primi dieci overall.<br />

Un sentito ringraziamento al comune di Scauri-Minturno al gruppo sportivo<br />

GdF e al suo responsabile Ercole Petraglia, agli sponsor di classe Midland<br />

(preziosissime le radio, ndr), No’Oil ed al marchio Maresia, che ha fornito<br />

uniformi a UdR e atleti e, non ultimo, al buon vino della MorisFarm.<br />

giugno-luglio 2012k m 64


KITERACE SENIGALLIA<br />

Testo di Windlake<br />

La regata successiva, a Senigallia il 28 Aprile,<br />

non vede la stessa fortuna meteo di Scauri,<br />

una “bonaccia” incredibile accompagna le<br />

giornate di gare, con caldo torrido e totale<br />

assenza di vento.<br />

Tutti gli atleti sono carichi a mille, lo spot<br />

sembra promettere bene, l’organizzazione,<br />

sotto l’egida della FIV, è in continua crescita.<br />

L’organizzazione ha messo in campo una nutrita<br />

squadra di barche e uomini a disposizione<br />

per ogni tipo di evenienza. Sabato le<br />

registrazioni di rito, sullo spot diversi stand<br />

di brand di settore, per una bella cornice all’evento,<br />

regalando un’atmosfera da grande<br />

evento, dato dal fatto che, oltre a un organizzazione<br />

sempre più crescente, il livello<br />

degli atleti italiani sta crescendo, da cosa lo<br />

si evince? Sabato il vento non si e alzato, ha<br />

fatto massimo 5 nodi, e tutti i top rider hanno<br />

iniziato a navigare senza perdere acqua e riu-<br />

Alice Brunacci<br />

scendo a rientrare esattamente da dove partivano,<br />

spesso volavano con raffiche di tre<br />

Scauri- Senigallia<br />

Luca Marcis<br />

65k m giugno-luglio 2012<br />

nodi fino alla spaventosa raffica di cinque...<br />

Una cosa è certa, molti di loro si stanno allenando<br />

e provano e riprovano. Voci di paddock,<br />

quest’anno contano le pinne, chi riesce a farle<br />

lavorare meglio o ha il tipo di pinna giusto, va<br />

meglio degli altri. Nuovi possibili nomi si affacciano<br />

nei piani alti della classifica e non è<br />

detto che non si saranno delle sorprese (Morelli,<br />

Di Benedetto, ndr). Domenica, purtroppo,<br />

il vento ha deciso di fare le bizze e dopo un<br />

leggero sussulto intono agli otto nodi, facendo<br />

piazzare il campo di regata e iniziare le procedure<br />

di partenza, ha deciso di spegnersi cosi<br />

come le speranze di regatare. Brindisi finale<br />

tutti insieme, un saluto dal sapore di sfida per<br />

la prossima regata, sicuramente il campionato<br />

entra nel vivo e le sfide sono state lanciate<br />

Un grazie all’organizzazione, all’assessore del<br />

turismo, al comune di Senigallia, ai numerosi<br />

junior (con sette nuove facce, ndr) che erano<br />

iscritti alla regata, segno che la disciplina inizia<br />

a destare interesse anche tra i giovanissimi, un<br />

grazie agli sponsor della classe presenti con i<br />

loro prodotti Maresia, Noil, Midland.<br />

Si ringraziano i Comitati Giuria delle due gare<br />

che fanno, della loro professionalità e passione,<br />

una delle colonne portanti del Campionato<br />

Italiano FIV-CKI 2012!<br />

Il calendario di classe e le classifiche sul sito<br />

www.classekiteboardingitalia.it


Eventi Nazionali<br />

giugno-luglio 2012k m 66<br />

Classifica<br />

CIRCOLO VELICO I DELFINI<br />

LITORALE DI SCAURI (LT)<br />

14/15 APRILE<br />

I° tappa Campionato Nazionale<br />

1 Simone Vannucci<br />

2 Simone Santoni<br />

3 Andrea Beverino<br />

4 Leonardo Morelli<br />

5 Luca Marcis<br />

6 Riccardo Fumini<br />

7 Riccardo Nobile<br />

8 Marco Calbucci<br />

9 Lorenzo Giovannelli<br />

10 Giovanni Santostefano<br />

Juniores<br />

1 Giulio Chiti<br />

2 Mario Calbucci<br />

3 Emanuele Varriale<br />

Donne<br />

1 Alice Brunacci<br />

2 Maria Ruth Piscopo


ITW al vincitore di tappa di Scauri,<br />

Simone<br />

Vannucci<br />

di Roberta Pala<br />

1_Ciao Simo, sono passati un po’ di anni da quando ci siamo<br />

incontrati a Maui nel 1999, com’è cambiata la tua vita in<br />

questi anni?<br />

Sai, in realtà non è cambiata molto, nel corso di questi 14 anni mi<br />

sono dedicato e discipline diverse, prima FS, poi wave e race, ma ho<br />

mantenuto la motivazione, e soprattutto una grande passione per lo<br />

sport. Lo sviluppo dei materiali, in particolare, mi rigenera e mi stimola<br />

moltissimo. anno dopo anno.<br />

2_Vittoria nella prima tappa del circuito CKI a Scauri, raccontaci<br />

la tua gara.<br />

Sono state tre prove sicuramente emozionanti, in condizioni maschie,<br />

ma assolutamente non estreme. Onestamente in queste condizioni, il<br />

mio peso, l’abitudine alle condizioni e un’attrezzatura facile da gestire,<br />

sono stati un vantaggio.<br />

3_Chi sono gli avversari più temibili in gara?<br />

Quest’anno c’è un gruppo di otto, dieci atleti che punta, a ragione, a<br />

vincere il titolo e credo che molto si giocherà nella finale di Ostia a<br />

Settembre.<br />

4_Designer e atleta, e papà, un impegno grandissimo, come<br />

si svolge una giornata di Simone?<br />

Tutta la famiglia è coinvolta e condivide questo stile di vita e questo<br />

rende tutto molto più semplice. Normalmente dedico la mattina presto<br />

a una piccola sessione di allenamento e stretching, per poi mettermi<br />

davanti al computer. In tarda mattinata facciamo qualcosa tutti assieme<br />

e poi pranziamo. Dopo pranzo dedico due, tre ore a navigare/testare/allenarmi<br />

e in tardo pomeriggio mi dedico nuovamente alla<br />

famiglia. Spesso approfitto delle ore serali per tornare al computer e<br />

poi si ricomincia il giorno dopo.<br />

5_Navighi con le tue vele e le tue tavole, e sei sicuramente<br />

esperto di tattiche di regata, sempre si può migliorare nello<br />

studio e sviluppo dei materiali, c’è qualche cosa della tua<br />

attrezzatura che pensi di poter migliorare ancora?<br />

Siamo solo all’inizio dello sviluppo di questa disciplina e seppur le prestazioni<br />

da un anno all’altro non registrino più impennate clamorose,<br />

c’è ancora grandissimo spazio per migliorare. Nello sviluppo del materiale<br />

per Royal, ho dato grandissima importanza alla facilità dell’attrezzatura.<br />

Infatti, vi sono determinate caratteristiche che rendono una<br />

tavola sulla carta più veloce ma non sfruttabile al 100%. Le forza<br />

della nostra tavola e delle nostre ali è che sono facilissime da portare<br />

al 100% da tutti, da subito e, quel che conta, senza stancarsi troppo<br />

per molte prove consecutive.<br />

6_I giovanissimi e il Race… cosa pensi si possa fare per avvicinare<br />

più giovani al Racing?<br />

Lavorare su immagini e video facendo leva sulla grande velocità e<br />

spettacolarità delle regate, che esulano molto dalle classiche regate<br />

di barca a vela. Una regata di kite si svolge in 15/20 minuti a una<br />

media altissima, e con punte fino a 30 nodi. Si svolge in sostanza in<br />

apnea, con battiti cardiaci tra 150 e 180 bps. È una disciplina contagiosa<br />

per i ragazzi, dobbiamo solo fargliela conoscere.<br />

7_Il kite alle Olimpiadi 2016, come vedi il futuro dello sport?<br />

È stato fatto un miracolo! Molti speravano che succedesse, ma in realtà<br />

credo che nessuno immaginasse che già a <strong>Mag</strong>gio 2012 potessimo<br />

essere qui a parlare di Rio da protagonisti. Merito della IKA e di chi,<br />

per conto della FIV, ha lavorato in questo senso ma anche un segno<br />

evidente che il kiterace ha entusiasmato la ISAF all’evaluation di Santander.<br />

Il kite arriva in un momento in cui c’è tanta voglia di novità e<br />

credo che si farà una gran figura a Rio. Tutto lo sport del kitesurf gioverà<br />

di questa pubblicità.<br />

67k m giugno-luglio 2012<br />

Simone Vannucci<br />

Data di nascita: 19/12/73<br />

Anni di kite: 14<br />

Home spot Talamone<br />

Miglior spot al mondo: Kawa’i<br />

Sponsor: Royal <strong>Kite</strong>boarding / Vector fins<br />

Musica preferita: according to the mood


Eventi Nazionali<br />

1 a Tappa<br />

Campionato<br />

Italiano<br />

Slalom/kitecross<br />

FIV-CKI<br />

Open Water<br />

Challenge<br />

Testo>Roberta Pala • Foto>Giangi Chiesura/photodream.it, Sandro<br />

Oristano<br />

Tocco, Roberto Foresti, Luca Piana, Roberta Pala<br />

giugno-luglio 2012k m 68


Èiniziata con una giornata estiva bollente<br />

la terza edizione dell’Open Water Challenge,<br />

sulla spiaggia di Torregrande, Oristano.<br />

In calendario, la prima tappa del circuito<br />

Slalom/kitecross, disciplina che, lo scorso anno, ha<br />

visto trionfare l’atleta siciliano Riccardo Nobile. Nel<br />

corso della tre giorni di gare, previste anche le competizioni<br />

dell’Italian Slalom Tour con i “cugini” windsurfisti, ancora un pochino<br />

amareggiati dall’esclusione del windsurf dalle Olimpiadi di Rio<br />

2016, a favore dell’introduzione del kitesurf come disciplina Olimpica.<br />

La macchina FIV-CKI si mette in moto di buon’ora il venerdì, con una<br />

mattinata iniziata con lo specchio d’acqua del golfo di Oristano liscio<br />

come un lago, le prime raffiche, che compaiono alle 11:00, sono accolte<br />

con trepidazione. Velocemente si piazza il campo di regata. Sono<br />

14 gli atleti in gara, 13 gli effettivi che prendono il via, una sola donna<br />

alla partenza, la siciliana Maria Ruth Piscopo, che ha dimostrato di<br />

poter combattere alla pari degli uomini, concludendo in ottava posizione.<br />

Già dalle prime battute si capisce subito che è Simone Vannucci,<br />

l’uomo da battere in questa gara. Il già vincitore della tappa<br />

Race di Scauri, sembra voler far di tutto per conquistare anche il podio<br />

della prima gara di kitecross. Simone Santoni, l’altro favorito, non ingrana<br />

bene la prima partenza e la battaglia della prima heat si disputa<br />

Simone Vannucci<br />

foto Giangi Chiesura/photodream.it<br />

tra Vannucci e Santostefano. È il local Concas a disputare una grande<br />

prima manches del kite cross e, mantenendo sempre una bella costanza<br />

in tutte le manches, arriverà a terminare la sua gara in quinta<br />

posizione assoluta. Il vento non consente ulteriori prove, ci provano i<br />

windsurf, ma per loro la situazione è ancora più al limite. Prima manches<br />

del windsurf annullata per un errore di percorso, seconda<br />

molto bella, con il campione<br />

d’Europa in carica, Matteo Iachino,<br />

che domina gli avversari.<br />

Il parterre dell’OWC, con i suoi<br />

stand delle brand di settore e uno<br />

stand della Provincia di Oristano<br />

con il suo Sistema Turistico Eleonora<br />

d’Arborea, grande promotore<br />

dell’evento oristanese, è<br />

rovente, e non solo per la temperatura,<br />

si guardano trepidanti<br />

le previsioni per il<br />

sabato, tutt’altro che ottimistiche,<br />

una certa ansia comincia<br />

a prendere piede<br />

tra atleti e spettatori…<br />

69k m giugno-luglio 2012


Eventi Nazionali<br />

E il sabato, le previsioni non mentono, mattinata di calma<br />

piatta, e allora si da il via alla splendida long distance in<br />

S.U.P., dalle rovine di Tharros con arrivo a Torregrande. Gli<br />

atleti completano il percorso in poco più di un’ora, con un<br />

arrivo sotto il gonfiabile Red Bull. Altri sport fanno il loro ingresso<br />

sul parterre di gara, c’è una dimostrazione di beach<br />

rugby, con partita in spiaggia, c’è l’aquathlon, disciplina che<br />

prevede una prova di corsa, una di nuoto e ancora una di<br />

corsa, c’è l’orienteering. Tutti sport nell’ottica di uno sviluppo<br />

turistico di questo angolo della Sardegna, principalmente<br />

orientato allo sport e alla natura, valore inestimabile per il<br />

territorio oristanese.<br />

E con la grande festa del sabato sera al Beach Bar di Torregrande,<br />

la mattina di domenica vede gli atleti ancora un po’<br />

provati dalle ore piccole… e il vento non accenna ad alzarsi…<br />

ma forse Eolo ha voluto rendere omaggio al circolo di Torregrande<br />

che porta il suo nome, e già dalle 15:30, comincia<br />

prima con una leggera brezza e poi sempre più intenso, fino<br />

a raggiungere punte di 25 nodi nel corso delle manches. E<br />

questa volta è Santostefano ad assumere il comando, Vannucci<br />

ritarda la partenza, mentre Santoni chiude in seconda<br />

posizione. Con vento più forte, è entusiasmante veder arrivare<br />

i rider tutti assieme e darsi battaglia nei primi ingaggi in boa.<br />

Qualche ostruzione, qualche protesta, ma è vera gara, combattuta<br />

e serrata. C’è il tempo di fare ancora due manches e,<br />

quindi, un’altra sfida vincenti e perdenti, con Vannucci che si<br />

riprende la prima posizione e ipoteca la vittoria di tappa. Bella<br />

terza prova del local acquisito, Enrico Giordano e ottima quella<br />

di Riccardo Nobile che, scartando il risultato della prova del<br />

venerdì, si piazza saldamente in terza posizione assoluta.<br />

Con l’emozione che un evento si porta sempre dietro, la premiazione<br />

avviene alla presenza dell’Assessore per il Turismo<br />

della Provincia di Oristano, Gianfranco Attene. È premiata<br />

l’unica donna che ha disputato la gara, Maria Ruth Piscopo,<br />

poi, la categoria Master, terzo è Simone Santoni, che sale sul<br />

podio con la sua bimba in braccio, secondo Riccardo Nobile e<br />

primo Simone Vannucci. Nell’overall è ancora il fiorentino Simone<br />

Vannucci a conquistare la prima posizione, seguito da<br />

Giovanni Santostefano e dal Campione Italiano della disciplina<br />

giugno-luglio 2012k m 70


slalom/kitecross 2011, Riccardo Nobile.<br />

Anche se Eolo ha tirato qualche brutto scherzo, alla fine ha premiato<br />

l’attesa, con tre regate disputate e un risultato importante<br />

per questa prima tappa di Slalom/<strong>Kite</strong>crosss FIV-CKI. Gli organizzatori<br />

Eddy Piana e Sergio Cantagalli, salgono sul palco per i consueti<br />

ringraziamenti e saluti. Alla prossima gara, il 24-25 Luglio,<br />

Hang Loose, Gizzeria.<br />

Si ringrazia la Provincia di Oristano, l’Assessorato al Turismo, il Sistema<br />

Turistico Locale Eleonora d’Arborea, il suo Club di Prodotto<br />

Mare, il Comune di Oristano, che hanno fortemente voluto e promosso<br />

questo evento importantissimo per il territorio dell’Oristanese.<br />

Un grazie va anche agli sponsor dell’evento, Eolo, Volunia,<br />

Surf Concept, e al Circolo Nautico Oristano. Non dimentichiamo i<br />

giudici CKI-FIV per il loro impegno e la loro professionalità e tutti<br />

i ragazzi che hanno messo a disposizione i gommoni per la giuria<br />

e per l’assistenza. Un grazie agli sponsor della classe Maresia,<br />

Noil, Midland.<br />

CLASSIFICA GENERALE<br />

OPEN WATER CHALLENGE ORISTANO<br />

1 tappa<br />

Campionato Italiano Slalom/kitecross FIV-CKI<br />

1 Simone Vannucci<br />

2 Giovanni Santostefano<br />

3 Riccardo Nobile<br />

4 Simone Santoni<br />

5 Daniele Concas<br />

6 Alessandro di Benedetto<br />

7 Enrico Giordano<br />

8 Maria Ruth Piscopo<br />

9 Andrea Sterbini<br />

10 Davide Porcu<br />

11 Sandro Pisu<br />

12 Giorgio Bozzoni<br />

12 Giovanni Bozzoni<br />

12 Manola Fiordi<br />

71k m giugno-luglio 2012


Around the world<br />

g i r o v e l a n d o<br />

Cabrinha a Tarifa<br />

Testo>Alberto Rondina • Foto>Courtesy Cabrinha<br />

La Spagna è sicuramente uno dei paesi più popolari per il <strong>Kite</strong>boarding in Europa, e in particolare la<br />

regione dell'Andalusia ha alcune ottime condizioni tutto l'anno, che ne fa la meta preferita e la più<br />

facile da raggiungere per molti europei. Essendo nel punto più meridionale della Spagna, vicino a<br />

Gibilterra, a Tarifa non è mai troppo freddo in Inverno, e ha un’alta probabilità di vento tutto l'anno!<br />

giugno-luglio 2012k m 72


73k m giugno-luglio 2012<br />

Il Levante è il tipico vento di Tarifa, off-shore da sinistra,<br />

che di solito soffia abbastanza forte per almeno un paio<br />

di giorni senza stop, giorno e notte. La maggior parte del<br />

tempo la si passa in kite, a Tarifa! Con questo tipo di<br />

vento il divertimento non è però il top, il è rafficato e<br />

sempre sui 30-35 nodi... divertente solo se vuoi avere<br />

una session veramente power!<br />

Ci sono poche possibilità di altri spot con Levante, si può<br />

guidare per quasi un'ora fino ad arrivare a Caños de la<br />

Meca, dove il vento è cross-onshore e più leggero.<br />

Oppure si può guidare up wind, per altri 45 minuti, fino<br />

ad arrivare alla zona industriale di Palmones. Lo spot si<br />

trova proprio dietro la montagna di Gibilterra, è per<br />

questo che il vento è di solito molto più leggero di Tarifa,<br />

e c'è una foce di un piccolo fiume con un po' di acqua<br />

piatta!<br />

Il “Poniente” è un gran vento per Tarifa, cross-onshore<br />

da destra e, appena entra questo vento, si può uscire in<br />

ogni punto lungo tutta la spiaggia, Los Lances o Valdevaqueros,<br />

e se siete fortunati, potreste anche uscire<br />

nella laguna di Rio Jara che, se piena d'acqua, è perfetta<br />

per fare freestyle!<br />

Non sono mai stato a Tarifa per molto tempo, e ogni<br />

volta era, magari, per una gara in piena Estate, in altre<br />

parole in alta stagione. Tarifa, in alta stagione, è una<br />

follia, Los Lances (la spiaggia principale di Tarifa) è<br />

lunga ben sette chilometri, ci sono in sostanza moltissime<br />

scuole, intervallate da qualche zona libera, delimitata da


Around the world<br />

g i r o v e l a n d o<br />

boe, così si può trovare un posticino per<br />

uscire in acqua… Andare a Tarifa in Primavera<br />

è stato completamente diverso! Hai<br />

spazi enormi a disposizione e un sacco<br />

di vento, e il numero di persone non è<br />

nemmeno lontanamente vicino a quello<br />

dell'Estate!<br />

Il nuovo acquisto Cabrinha, il quindicenne<br />

Liam Whaley, si era appena unito al team Cabrinha… quindi Dave ed io avevamo la<br />

scusa migliore per un viaggio a Tarifa! Abbiamo soggiornato presso l'Hotel Hurricane,<br />

che è proprio tra Los Lances e Valdevaqueros, uno dei posti migliori! Abbiamo avuto<br />

vento ogni giorno, perfetto per provare la nuova vela 2013 da freestyle! Il primo<br />

giorno, un Poniente leggero ci ha permesso di usare il 13 mq Valdevaqueros, ed è<br />

stato divertente. Poi, io e Liam, siamo andati fino alla laguna, che era abbastanza<br />

grande e anche stretta, mi sembrava di essere in Brasile, con un sacco di mulini attorno…<br />

cambiava solo il fatto di avere una muta 4/3 addosso!<br />

giugno-luglio2012k m 74


piccole strade nel centro storico, ma con<br />

un sacco di posti, dove si può mangiare<br />

del buon cibo, come tapas o qualche bistecca<br />

spagnola! La gente dice quelli del<br />

posto che vivono in città diventano tutti<br />

matti... e, dopo che sei stato in città<br />

quando il Levante è forte, capisci il perché!<br />

È stato un viaggio breve ma intenso, è<br />

stato bello navigare a Tarifa ancora una<br />

volta e incontrare Liam prima dell'inizio<br />

del tour! Siamo entusiasti di nostri nuovi<br />

kite... e di portarli sul podio PKRA!<br />

75k m giugno-luglio 2012<br />

Il vento poi ha girato a Levante molto forte,<br />

quindi abbiamo avuto una prima session nella<br />

spiaggia di Balneario, che è praticamente quella<br />

della città di Tarifa, dove l'acqua è piatta e il<br />

vento è offshore pieno! È stato piuttosto divertente<br />

fare un po’ di megaloops in quelle condizioni!<br />

Gli ultimi 2-3 giorni di Levante, siamo andati a<br />

Palmones, per uscire con vele un po’ più grandi<br />

ed è stata sicuramente una buona scelta. A Tarifa<br />

c’erano 40 nodi, a Palmones circa 20, incredibile!<br />

Ci sono alcuni bei kickers per saltare in uscita e<br />

anche un bel posto con acqua piatta quando la<br />

marea è alta, l’unica cosa pare non sia super<br />

pulito, a causa del porto e di tutte le navi in<br />

transito, ma abbiamo avuto un po’ di panoramica<br />

vista, diciamo “moderno-industriale”!<br />

Tarifa è una città davvero cool, molto tipica, con


Eventi Italiani<br />

Testo>Manuela Procopio • Foto>Tommaso Caldani<br />

L’<br />

associazione internazionale KB4girls è arrivata a Roma con il<br />

suo primo Chapter sul litorale laziale, ed è così che donne di<br />

tutte le età e di qualsiasi livello sportivo, hanno potuto cimentarsi<br />

in una nuova avventura, la prima in Italia e completamente gratuita.<br />

Come altri eventi mondiali creati dalla pluri-campionessa Kristin Boese,<br />

anche questo capitolo romano, organizzato dall’ambassador Bianca Forzano<br />

e dalle co-ambassador Manuela Procopio e Anna Ingrosso, ha seguito il<br />

concept base della fondazione no-profit KB4girls, che è quello di trasmettere<br />

la passione per il kite alle ragazze e coinvolgerle in questo sport.<br />

Il reclutamento delle partecipanti è avvenuto in parte via web nei giorni<br />

precedenti all’evento e in parte direttamente in spiaggia e ha visto la compartecipazione<br />

di una ragazza argentina Lucila Alexandre Dupey, la quale<br />

venuta a sapere dell’evento, ed avendone già organizzati tre tra Rep. Dominicana,<br />

Brasile e Argentina<br />

(http://www.youtube.com/watch?v=5S7N2ZUls7o), è voluta essere presente<br />

in questa prima avventura nostrana e dare qualche prezioso consiglio.<br />

Nella prima giornata, che si è svolta sabato 26 <strong>Mag</strong>gio sulla spiaggia di<br />

Maccarese presso La Rambla, le candidate che si sono avventurate in<br />

questa esperienza, sono state introdotte al kite. Grazie alle serene condizioni<br />

meteo-marine, è stato possibile spiegare in tutta tranquillità alle beginner<br />

la parte teorica con l’elencazione delle norme di sicurezza. È stato chiarito<br />

quali sono le parti che compongono un kite, come vola e qualche ragazza<br />

ha partecipato attivamente al montaggio. La lezione è terminata solo<br />

quando tutte hanno fatto volare il trainer kite, mettendo<br />

così in pratica ciò che era stato<br />

spiegato loro.<br />

Le lezioni avanzate,<br />

tenute da<br />

Andrea Ragazzoni,<br />

si sono svolte<br />

nella giornata di<br />

domenica. Gli utili<br />

consigli dall’atleta<br />

Airush, hanno per-<br />

CHAPTER RomA<br />

giugno-luglio 2012k m 76<br />

messo a qualcuna di provare nuove manovre e di essere seguite<br />

e corrette in ogni tipo di situazione, dalla semplice postura in<br />

fase di navigazione a qualche trucco per eseguire correttamente<br />

un salto, ai nuovi trick freestyle e wakestyle. Tra le partecipanti<br />

alle lezioni avanzate è spiccata la presenza di Letizia Orlando, in<br />

questo momento vicecampionessa mondiale del campionato<br />

Skate-Cross (http://vimeo.com/42210003), specialità di pattini<br />

in linea, la quale ha appreso nuove strategie per migliorare le<br />

sue prestazioni in kite.<br />

Eolo ha regalato a tutte una fantastica giornata di vento. Il mare<br />

di Roma si è tinto di rosa e le kiter già indipendenti hanno volato<br />

e messo in pratica i suggerimenti ricevuti. Le principianti, sempre<br />

più affascinate, hanno guardato questo splendido spettacolo<br />

che si è protratto fino a sera. Tutte le partecipanti sono rimaste<br />

soddisfatte su ciò che è stato trasmesso loro in questo weekend<br />

e molte incuriosite e interessate a partecipare alle prossime<br />

tappe KB4girls e al <strong>Kite</strong> Trip in Calabria. Se ancora non hai fatto<br />

parte del KB4girls cosa aspetti? Tieniti in contatto con l’organizzazione,<br />

collegati al sito www.kb4girls.org, segui la pagina<br />

facebook dedicata “KB4girls Chapter Italia ROMA” e invia una<br />

mail a kb4girlsroma@gmail.com per essere aggiunta alla mailing<br />

list ed essere contatta per le prossime tappe ed eventi.<br />

Se questo magico evento è riuscito così bene è grazie a Roxy che<br />

ha fornito lycre e t-shirt alle partecipanti e ad altri sponsor come<br />

Roma Event-One, Airush, Best, kiteforumfree.it, Bianca<br />

Bikini, Dakine.


La comunicazione ha un gusto nuovo...<br />

anzi tre!<br />

luxurymedias.r.l.<br />

editing advertising graphic&print<br />

luxurymedias.r.l.<br />

Via E. Brandizzi Gianni 34/36<br />

Roma 00156<br />

tel. 342.3344025<br />

www.luxurymedia.it<br />

info@luxurymedia.it


Meeting<br />

Best Meeting in Portogallo<br />

con Stefano Martinelli<br />

Testo>Stefano Martinelli • Foto>Courtesy Best <strong>Kite</strong>boarding<br />

Nemmeno il tempo di stare a casa due giorni<br />

dopo la sfortunata gara in Austria che era già<br />

tempo per fare di nuovo i bagagli. Questa volta<br />

via da tutto lo stress delle competizioni e dallo<br />

stress studio per andare a un appuntamento che non volevo<br />

assolutamente perdere e che aspettavo da molto tempo.<br />

Come ogni anno, infatti, Best <strong>Kite</strong>boarding organizza il photoshooting<br />

e il team meeting International, ci si ritrova con<br />

giugno-luglio 2012k m 78<br />

tutti i compagni di team per una settimana a fare kite<br />

insieme, provare i materiali nuovi e girare i video e le foto<br />

per i cataloghi dell’anno successivo.<br />

Dopo Hatteras, che è stata la location dell’anno scorso,<br />

quest’anno è stato scelto il Portogallo come sfondo per il<br />

nostro meeting, in particolare con base al Guincho, famoso<br />

spot wave portoghese. Ero davvero molto contento della location,<br />

ero già stato in Portogallo, ma ero troppo piccolo e


non mi ricordavo nulla ed era già un po’ di anni quindi che<br />

pensavo di ritornarci anche perché la gente ne parla davvero<br />

molto bene e sapevo che c’era qualche bella laguna con acqua<br />

super flat, quindi non vedevo l’ora di prendere l’aereo<br />

per Lisbona.<br />

Arrivo in Portogallo di sera tardi, giusto il tempo per arrivare<br />

a casa Best e salutare tutto il team. Alcuni li conoscevo già<br />

dagli anni passati come Sam Medysky e Michael Schitzofer,<br />

altri invece non avevo ancora avuto il piacere di conoscerli<br />

come Kristin Boese e Rui Meira che tra l’altro era un mio<br />

idolo di quando iniziavo a fare kite e lui era già nelle posizioni<br />

più alte del PKRA. Inoltre quest’anno c’è stata la new entry<br />

nel team, infatti, la pluricampionessa del mondo Gisela<br />

Pulido, è entrata a far parte del team Best. Nei giorni che<br />

sono stato lì, ho avuto modo di conoscerla meglio ed è una<br />

persona davvero fantastica, molto umile e simpatica, si ri-<br />

79k m giugno-luglio 2012


Meeting<br />

cordava anche di me che ci eravamo<br />

visti nel 2007 quando era stata ospite<br />

alla Red Bull <strong>Kite</strong> Mission in Sardegna.<br />

La prima sera mi sono quindi addormentato<br />

come un bimbo, stanco ma<br />

contento. Il mattino dopo, appena sveglio,<br />

mi sono reso conto di dove fossi, la sera appena arrivato<br />

con il buio non potevo apprezzare la vista che avevamo da<br />

casa, Best, come al solito, ha fatto le cose in grande. Eravamo<br />

in una casa da sogno con un mega terrazzo con piscina con<br />

vista sulla spiaggia di Guincho, davvero fantastico, sembrava<br />

una di quelle case che si vedono in O.C.<br />

Per i primi giorni il meteo non era molto promettente, quindi<br />

ci siamo più che altro concentrati inizialmente sul girare le<br />

immagini di lifestyle e sul vedere i materiali 2013 che ci venivano<br />

presentati, davvero stupendi, a parte le grafiche che<br />

sono migliorate in modo incredibile, tutte super colorate,<br />

anche i materiali hanno fatto un salto di qualità, curati in<br />

tutti i singoli particolari, non vedo l’ora di averli disponibili.<br />

Anche nelle tavole si nota un gran miglioramento con l’Armada<br />

cambiata notevolmente con un nuovo shape e con<br />

l’ingresso nella già ricca gamma di tavole Best della Pro<br />

Creator, una tavola specifica per il wakestyle con davvero<br />

delle performance al top, sarà un super 2013 per Best!<br />

Dopo i primi giorni senza vento abbiamo deciso di provare<br />

a spostarci a sud del Portogallo perché le previsioni sembravano<br />

buone per la laguna di Abufeira, quindi sveglia super<br />

presto siccome facevamo tutto in giornata. La mattina,<br />

quindi, tutti mezzi addormentati, in macchina verso la laguna,<br />

purtroppo però il vento non è stato<br />

con noi e come tutte le volte che<br />

c’è un meeting o una gara la sfortuna<br />

accompagna qualsiasi tipo<br />

di manifestazione o evento. In<br />

questo caso ancora peggio poiché,<br />

tra andata e ritorno, ci<br />

siamo fatti 600 chilometri in<br />

un giorno senza nemmeno<br />

entrare in acqua dopo che<br />

qualsiasi sito al mondo<br />

dava vento in quella zona!<br />

Fortunatamente, però,<br />

verso la fine della settimana<br />

il vento è arri-<br />

giugno-luglio 2012k m 80<br />

vato, tutti pronti quindi per<br />

un po’ di action. Siamo<br />

usciti sotto casa, a Guincho,<br />

che non è proprio il<br />

miglior spot per fare freestyle,<br />

una super corrente con un mare davvero<br />

grosso. È stato comunque il meglio che abbiamo avuto per<br />

provare i nuovi materiali e per fare qualche foto. I nuovi kite<br />

e le nuove tavole, mi hanno confermato quello che provavo<br />

appena li ho visti, è tutto super, ho provato in particolare i<br />

nuovi GP e i nuovi TS girando prevalentemente con l’Armada<br />

135 ed è tutto davvero una bomba, anche con una condizione<br />

difficile sono riuscito ad apprezzare i materiali nuovi, i<br />

nuovi GP in particolare rendono tutto molto più semplice e<br />

dopo un po’ che ero in acqua riuscivo già a fare un bel po’<br />

del mio repertorio di manovre, non è sempre facile abituarsi<br />

a un kite nuovo ma il GP 2013 è davvero un gran kite.<br />

La settimana è passata quindi molto velocemente tra qualche<br />

giornata ad aspettare vento, qualche serata a Lisbona, e<br />

qualche altro giorno finalmente in acqua. È stata davvero<br />

un’esperienza fantastica, fin da quando iniziavo a fare kite,<br />

sognavo di partecipare a questi eventi che sono davvero super,<br />

stare con tutto il team e andare a fare kite tutti insieme<br />

è davvero divertente poi, se ci si mette anche che eravamo<br />

li per provare tutti i giochi nuovi, allora diventa veramente<br />

fantastico.<br />

Ringrazio Lia (la mia team manager) per avermi invitato e<br />

tutti gli organizzatori di Best, speriamo per l’anno prossimo<br />

ancora di poter partecipare a questa esperienza con tutti i<br />

miei amici rider e magari speriamo anche in un po’ più di<br />

vento, la compagnia comunque è stata fantastica e ci siamo<br />

divertiti un sacco quindi posso solo portarmi dietro un ricordo<br />

indimenticabile di questo meeting!


Mondo Cable<br />

Cable park Boardslide<br />

Testo>Davide Baldi • Foto>Matteo Conficoni • rider>Kigno (Marco Camagni)<br />

http://www.ozoneitalia.com/blog/category/video-2<br />

aprile-maggio giugno-luglio 2012k 82<br />

34<br />

m


2.0 CerVIa<br />

Sempre più spesso ci rendiamo conto che in Italia c'è voglia di sport, e<br />

soprattutto di un qualcosa alternativo al solito calcio. Negli ultimi anni<br />

lo sport ha assunto le più svariate sfaccettature ed è tuttora in continua<br />

evoluzione e noi dell'associazione sportiva Boardslide, non potevamo<br />

che evolverci con lui. Abbiamo concentrato l'attenzione sull’acqua, mare<br />

o lago che sia, notando una potenzialità sportiva entusiasmante. Nelle<br />

fondamenta della nostra associazione c è la disciplina del kitesurf, con<br />

spot davvero fantastici, dove si registrano giornate di vento con condizioni<br />

strepitose, a volte quasi ottimali. Ma noi romagnoli non siamo<br />

così fortunati, la costa romagnola ha tante meraviglie, ma non offre<br />

condizioni ventose adeguate per praticare questo sport, creando così<br />

voglia di novità e voglia di colmare questo vuoto, così la Boardslide capitanata<br />

da Andrea, Davide, Marco, Alfredo, Barto, Paolo ha deciso di<br />

investire, installando un impianto di cable park.<br />

Che cos’è il cable?... Non è altro che una teleferica, per intendersi si<br />

pensi a uno skilift classico di montagna che, anziché trainarti nella risalita,<br />

ti fa planare su uno specchio d'acqua, sia esso mare o lago (nel<br />

nostro caso un piccolo lago, ndr), con ai piedi una tavola. Altra precisazione<br />

va fatta con riferimento alla complessità dell'impianto, a due<br />

o sei pali. Le differenze principali sono anzitutto il costo, il primo ha un<br />

costo abbordabile, al contrario il secondo ha un costo importante e si<br />

sfiorano le centinaia di migliaia di euro.<br />

Seconda differenza è la dimensione dell'impianto dove, ovviamente,<br />

nei sei pali possono esercitarsi fino a otto riders alla volta, mentre al<br />

contrario quello a due pali, è adibito a un solo soggetto alla volta.<br />

Noi dell'associazione abbiamo scelto i due pali per diverse ragioni, anzitutto<br />

la costruzione è molto semplice, basta mettere sulle due sponde<br />

di un lago due torri di metallo alle quali sono poste due pulegge dove<br />

vi corre un cavo d'acciaio passante collegato a un motore elettrico che<br />

lo fa andare avanti e indietro, a questo cavo è stretta una cima, e all'estremità<br />

di questa, si trova un bilancino da sci nautico. Per l'Italia è<br />

una cosa innovativa, le sue origini affondano in Germania dove, a oggi,<br />

si contano più di ottanta impianti e altrettanti negli ultimi vent’anni ne<br />

sono nati in tutto il mondo. Con questo impianto le uscite sono assicurate<br />

tutti i giorni, e a tutte le ore, e il fatto che ci sia alta o bassa pressione,<br />

passa in secondo piano, anzi è quasi meglio che non ci sia vento<br />

quando si pratica, così da avere una condizione perfetta… come le<br />

lagoe brasiliane.<br />

Infatti, nel cable, si simulano le manovre wakestyle che si fanno con<br />

vela bassa e a tutta potenza, ed è sicuramente un ottimo allenamento<br />

per aumentare il proprio livello di freestyle. Considerando poi, che nell'evoluzione<br />

sempre più pro di kite preferiscono i bilding piuttosto delle<br />

tradizionali straps, anche nel cable è preferibile lo scarpone chiuso, abituandosi<br />

così ad avere il piede completante bloccato, ovviamente ciò<br />

non è vincolante, per cui nulla impedisce di utilizzare tavole da kite.<br />

Cosa molto positiva e incoraggiante del cable, è che lo possono praticare<br />

tutti, dai neofiti ai più esperti, non è comunque da sottovalutare<br />

lo stress fisico, perché, soprattutto le prime uscite, richiedono uno sforzo<br />

muscolare intensivo. Inoltre, negli impianti cable park, non possono<br />

mancare le strutture più variegate, dai kicker agli slide di tutte le dimensioni,<br />

fino ad arrivare ai divertenti funbox.<br />

Vi aspettiamo al Boardslide Cervia SISTEM 2.0!<br />

83k m giugno-luglio 2012


Mondo Cable<br />

Cable park Boardslide 2.0<br />

Info specifiche:<br />

Le tavole sono molto più rigide rispetto al kite e anche le<br />

misure sono molto più ampie, in genere si parte da 138 x<br />

42 cm.<br />

Esistono tavole DA STRUTTURE, in altre parole flessibili, ma<br />

molto meno rispetto al kite, con anima in legno e con fondo<br />

scivoloso. Di solito sono vendute con pinne, ma pochi le<br />

usano.<br />

Tavole da AIR TRICK, cioè tavole molto rigide, con molte<br />

linee d'acqua e anima in schiuma. Anche queste sono vendute<br />

con le pinne.<br />

Per quanto riguarda i bindings, ne esistono di mille modelli,<br />

ma quelli più utilizzati sono chiusi e super performanti. Per<br />

chi inizia, va benissimo un classico scarpone aperto, ma in<br />

seguito ci si comprerà un buonissimo scarpone chiuso, meglio<br />

se con lacci, perché il velcro è veloce, ma non si stringe<br />

come il laccio.<br />

giugno-luglio 2012k m 84


TIPS<br />

Nel cable si può utilizzare qualsiasi tipo di tavola, ce ne<br />

sono di svariati modelli, dalle più performanti, con linee<br />

d'acqua accentuate e dai rocker estremi, alle più semplici,<br />

come la tavola da kite, infatti, quest'ultime possono essere<br />

utilizzate per la navigazione e sulle strutture.<br />

Le brands di tavole, si sono concentrate nel produrre tavole<br />

specifiche per il cable, utilizzando vari materiali, tra cui<br />

legno, carbonio e schiume sintetiche. Grazie a questi materiali<br />

si possono ottenere delle linee d'acqua sul fondo<br />

della tavola con bordi d'uscita molto sottili e una rigidità e<br />

resistenza maggiore. Su tutte queste tavole vengono poi,<br />

montati i bindings, consentendo all'atleta di aver sempre<br />

la tavola “incollata” ai piedi.<br />

Su queste tavole, solitamente non sono montate le pinne,<br />

e per un neofita risulta difficile mantenere la stabilità in planata,<br />

ma bastano pochi giri per acquistare un buon equilibrio<br />

e confidenza con la tavola. La somiglianza tra il cable<br />

e il kite è veramente molto alta, infatti, un kiter è molto avvantaggiato<br />

a eseguire air trick rispetto a uno snowboarder,<br />

ad esempio, che, al contrario è molto avvantaggiato sulle<br />

strutture. È vero che l'apprendimento nel cable è immediato,<br />

sopratutto nel 2.0, dove si ha l'operatore che può regolare<br />

la velocità secondo l’esigenza, questo permette si<br />

che la concentrazione dell'atleta esclusivamente sulla tavola<br />

e non si ha una vela da controllare.<br />

85k m giugno-luglio 2012


Tips<br />

Come riportare la tavola<br />

persa ad un amico<br />

testo>Max BB Bottura • Foto>Simona Canicossa • Assistente>Sabino Di Giacomo<br />

… ecco che il compagno di mille uscite, ti mostra l’ultimo trick in cui si è lanciato… un<br />

bel kiteloop handle pass a cinque metri d’altezza… ed ecco che si prende lo schiaffo del<br />

secolo, gli sfugge la barra, l’ala lo tira a mach 2 verso l’acqua…e si fa 100 metri di immeritato<br />

body drag sulla schiena!<br />

Dopo aver smesso di ridere, fatti perdonare almeno riportandogli la tavola…<br />

Esistono numerosi metodi per raccogliere<br />

e trasportare una tavola persa,<br />

facendo così un gesto gentile nei<br />

confronti di un amico o, perché no,<br />

verso un perfetto sconosciuto.<br />

Dopo aver individuato la tavola e<br />

averla raggiunta, il sistema più semplice<br />

ed efficace per compiere l’operazione<br />

di riporto è il seguente:<br />

1° fase<br />

Fermati lateralmente alla tavola, in<br />

posizione di water start, con il corpo<br />

in acqua, le gambe flesse e la tua tavola<br />

al traverso.<br />

Mantieni l’ala stabile allo zenith, governandola<br />

con una mano posta centralmente<br />

sulla barra e, con l’altra,<br />

afferra la strap corrispondente sulla<br />

tavola smarrita. (Foto 1 e 2)<br />

2° fase<br />

Porta la tavola smarrita di fronte a te<br />

e afferrala con la mano che gestisce<br />

l’ala, infilando il pollice nella strap,<br />

continuando contemporaneamente a<br />

impugnare la barra. Afferra poi la<br />

barra anche con l’altra mano, trattenendo<br />

l’altra strap con lo stesso sistema,<br />

utilizzando il pollice. (Foto 3 –<br />

4 e 5)<br />

1<br />

2<br />

giugno-luglio 2012k m 86


3<br />

4<br />

5<br />

Max BB Bottura ha 39 anni, vive tra il Lago di Garda in<br />

Italia, e Marseille in Francia. È istruttore, progettista<br />

e shaper di balance board, surf, SUP e kitesurf. Windsurfer<br />

d’origine e kiter da 13 anni, preferisce il waveriding<br />

al freestyle, Surf Rider Foundation ai SUV, il SUP alla<br />

palestra, e un libro alla PS3. Sceglie Tender Surf Shop e<br />

RRD, Roberto Ricci Design.<br />

6<br />

87k m giugno-luglio 2012<br />

In questo modo ti ritroverai in posizione di partenza,<br />

con la tua tavola al traverso, la barra tra<br />

le mani e l’ala allo zenith, e con l’altra tavola assicurata<br />

alla barra attraverso i pollici che trattengono<br />

le strap. Questa situazione, ti<br />

permetterà di affrontare una classica water<br />

start, di navigare a destra ed a sinistra e di affrontare<br />

i cambi di mura fino a raggiungere la<br />

spiaggia o il proprietario della tavola smarrita.<br />

(Foto 6)<br />

Termina l’operazione non lanciando la tavola in<br />

prossimità del suo proprietario, ma lasciala leggermente<br />

sottovento, attirando la sua attenzione<br />

al tuo arrivo, in modo che lui ponga la sua<br />

ala allo zenith per non intralciare la tua operazione.


TEST<br />

k i t e m a g<br />

RRD Religion MKII<br />

Test a cura di>Enrico Giordano/rider ufficiale RRD e Benigno Virdis/wave rider • Foto>Sandro Tocco<br />

http://vimeo.com/35745365; http://vimeo.com/29108400<br />

Enrico Giordano<br />

Ho avuto modo di provare tra le onde e in condizioni diverse tutte<br />

le misure del Religion MKII e sono in possesso delle misure 9-7-5<br />

mq, che mi garantiscono, per il mio peso, la copertura dai 16 ai 50<br />

nodi.<br />

La prima constatazione è che, forse, per la prima volta da quando<br />

faccio waveriding, cioè dal 2005, non ho una misura preferita, mi<br />

vanno bene tutte, e soprattutto si comportano tutte allo stesso<br />

modo, permettendomi di concentrarmi di più sulla surfata.<br />

La caratteristica principale del Religion MKII è proprio questa, l'ala<br />

è sempre presente, lineare nella potenza di tiro e stabile e per<br />

giugno-luglio 2012k m 88<br />

questo ti dà quel feeling giusto per concentrarti su quello che stai<br />

facendo senza curarti dell'ala.<br />

Anche quando il vento è rafficato e bucato, la sua costruzione ti<br />

permette di assorbire le condizioni e garantirti sempre ottime performance.<br />

Il comportamento del Religion MKII è perfettamente in linea all’evoluzione<br />

del waveriding, in altre parole verso il surf style, dove le caratteristiche<br />

di stabilità, neutralità, e ovviamente resistenza, sono preponderanti<br />

rispetto alla rapidità nel tiro e velocità dell'ala come era fino a poco<br />

tempo fa.<br />

Nonostante qualche lavatrice a Capo Mannu e al Minicapo, oltre che<br />

qualche uscita con raffiche che sembravano fucilate, le mie ali, barre e


Benigno Virdis<br />

Ho avuto modo di provare la Religion 2012 in condizioni piuttosto dure, con vento<br />

veramente forte e sui tre metri di onda, la vela che ho provato era la 4 mq! Mi ha<br />

veramente impressionato favorevolmente, ho trovato che ha una velocità eccezionale, ed<br />

è una cosa che a me piace molto, una morbidezza di barra e una fluidità nella risposta, che<br />

veramente ti consentono di affrontare le condizioni dure o durissime con molta più<br />

tranquillità. Se a questo aggiungi che la barra in dotazione corrisponde perfettamente al<br />

mio modo di intendere le cose nel kite e cioè semplice, robusta e senza tanti cavi e cavetti<br />

a complicare la vita, il quadro credo sia completo.<br />

Dimenticavo di citare la grande stabilità, che mi ha consentito di dedicare la mia attenzione<br />

solo alla surfata. Concludo il mio pensiero dicendo solo che, quando ho restituito la vela al<br />

mio amico Roberto Fadda gli ho chiesto, se ne avesse avuto l’occasione, di portare i miei<br />

complimenti a tutto il team RRD per aver progettato e costruito una vela come la Religion.<br />

Non essendo legato a nessun marchio di vele in commercio, sono felice di poter esprimere<br />

liberamente il mio parere da wave rider.<br />

linee sono a tutt'oggi illese (finger crossed),<br />

sintomo di grande resistenza globale e di<br />

rinforzo nei punti che contano.<br />

In tutte le misure preferisco l'attacco On<br />

Shore (interno) delle briglie delle front line<br />

(c'è la possibilità di due settaggi) e tendo a<br />

usare l'ala leggermente sventata anche con<br />

vento leggero in modo da garantire l'ottimo<br />

comportamento anche quando la barra è in<br />

battuta.<br />

Il Religion MKII è in definitiva un’a la facile,<br />

stabile e resistente.<br />

89k m giugno-luglio 2012


Fitness<br />

La preparazione atletica per il<br />

<strong>Kite</strong>surf<br />

Testo>David De Angelis/www.powerflextraining.com<br />

Il kitesurf è uno sport affascinante,<br />

bello da praticare e spettacolare<br />

che sempre più sta diffondendosi<br />

tra le masse. Il suo ritmo di diffusione<br />

è in costante aumento. Si<br />

stima che, attualmente, ci siano<br />

già parecchie migliaia di persone<br />

che lo praticano in Italia. Pur essendo<br />

uno sport che per imparare<br />

richiede un livello di preparazione<br />

medio bassa, che da una parte va<br />

a favore della sua diffusione, dall’altra<br />

costituisce un pericolo nascosto<br />

dietro a ogni praticante di<br />

questa bellissima disciplina sportiva.<br />

Il motivo risiede nel fatto che<br />

chi inizia, non pensa minimamente<br />

al fatto che sia necessaria, come<br />

in tutti gli sport, una preparazione<br />

fisica di base che non solo serva<br />

per ottimizzare la prestazione<br />

durante gli allena-<br />

menti, ma che serva anche<br />

come prevenzione<br />

degli infortuni.<br />

Prendiamo un esempio<br />

pratico: Mario Rossi, 35<br />

anni, fumatore, impiegato<br />

di banca in leggero<br />

sovrappeso. Unici<br />

sport praticati, maratona delle forchette,<br />

e ogni tanto qualche partita di calcetto<br />

con i suoi colleghi di ufficio. Mario decide<br />

di iniziare a praticare il kitesurf. Fa un<br />

corso e inizia a planare sull’acqua gestendo<br />

in maniera relativamente facile<br />

questo impegno fisico. Il problema sorge<br />

quando la situazione in acqua gli richiede<br />

un impegno superiore alle sue attuali capacità<br />

fisiche di persona sedentaria<br />

all’80%. Questo accade quando, per<br />

esempio, in condizioni di onda si cade e<br />

occorre recuperare l’ala e la tavola che<br />

spesso è difficile da individuare a causa<br />

David De Angelis è autore di libri sul training fisico, www.daviddeangelis.com.<br />

Nel suo blog ci sono decine e decine di utili<br />

informazioni sull’allenamento, la nutrizione e il benessere,<br />

http://www.powerflextraining.com. David è inoltre un appassionato<br />

kiter e fa parte della scuola www.kitepoint.it.<br />

del punto critico di osservazione<br />

(al livello dell’acqua, ndr) e del moto<br />

ondoso (che nasconde i pad o le pinnette<br />

della tavola, ndr). Quest’operazione richiede<br />

un certo impegno muscolare, specie<br />

in condizioni di mare mosso. Oppure<br />

quando, alla fine di un salto, voluto o non<br />

voluto, il corpo può subire violenti strattoni<br />

a carico della muscolatura. Ordinaria<br />

amministrazione per chi è un <strong>Kite</strong>r di medio<br />

o alto livello. Ma cosa accade se il<br />

soggetto non ha un’opportuna preparazione<br />

cardiovascolare (fiato) o muscolare<br />

giugno-luglio 2012k m 90<br />

(muscoli forti, flessibili e resistenti)?<br />

Oltre ciò, mettiamoci anche la stanchezza<br />

che a fine session raggiunge<br />

quasi tutti, atleti e non, presi dall’entusiasmo<br />

di fare l’ultimo paio di<br />

bordi della giornata, portando il<br />

corpo a uno stato di piacevole stanchezza,<br />

che solo chi fa kite può apprezzare,<br />

dopo una giornata di<br />

vento con l’ala in aria in mezzo ai<br />

compagni...<br />

Come per lo sci, è proprio nell’ultima<br />

discesa della giornata che si<br />

rischia di farsi male. In stato di stanchezza,<br />

la muscolatura è meno in<br />

grado di gestire il carico imposto<br />

alla muscolatura, specie se interviene<br />

il “fattore x”, che richiede in<br />

quel momento un impegno superiore<br />

alla normale surfata.<br />

Per rendere più sicuro la pratica di<br />

uno sport, specie se si parla del kitesurf,<br />

considerato a ragione<br />

uno sport estremo, occorre<br />

da una parte rispettare<br />

le regole di sicurezza<br />

imparate nel<br />

corso di base, e dall’altra<br />

preparare in maniera<br />

specifica il corpo in modo<br />

da renderlo sia più efficiente,<br />

aumentando<br />

quindi il livello tecnico del<br />

praticante, sia maggiormente preparato<br />

per la prevenzione degli infortuni.<br />

Una preparazione specifica e NON casuale<br />

del tipo, “ho fatto un po’ di pesi sono a<br />

posto”, ma ripeto, SPECIFICA, in altre parole<br />

che sia il frutto di una programmazione<br />

adatta allo sport praticato, costituisce<br />

una vera e propria assicurazione<br />

contro gli infortuni. Prevenire è sempre<br />

meglio che curare.<br />

Ma andiamo a vedere nello specifico


come preparare atleticamente un praticante<br />

di <strong>Kite</strong>surf.<br />

1) Preparazione aerobica cardiovascolare<br />

Il primo, fondamentale step, come in<br />

TUTTI gli sport, è un’accurata preparazione<br />

aerobica di base che permetta di<br />

sviluppare il cosiddetto “fiato”, cioè di<br />

potenziare la capacità cardiaca e respiratoria.<br />

In questo modo il corpo lavorerà a<br />

un “livello di giri”, in altre parole con un<br />

battito cardiaco inferiore a un soggetto<br />

non allenato in questo modo o sedentario.<br />

Il risultato immediato sarà una minore<br />

predisposizione all’affaticamento e una<br />

capacità di estendere i tempi di allenamento<br />

in acqua. Questa fase fondamentale<br />

permetterà inoltre di accorciare i<br />

tempi di recupero tra le giornate di kitesurf,<br />

permettendo di smaltire più velocemente<br />

l’eventuale accumulo di acido lattico.<br />

Prima si recupera e prima e meglio<br />

si rivà in acqua… sempre vento permettendo,<br />

ovviamente.<br />

2) Preparazione muscolare. Power<br />

Flex Training.<br />

Questa seconda fase è importante quanto<br />

la prima. Se l’allenamento cardiovascolare<br />

(aerobico) non è affiancato da un lavoro<br />

muscolare, il risultato sarà un <strong>Kite</strong>r con la<br />

capacità aerobica di un corridore, ma con<br />

la muscolatura di un maratoneta. Cosa<br />

negativa se si pensa che il <strong>Kite</strong>r, seppur<br />

agganciato a un trapezio, ha necessità di<br />

braccia, dorsali, addominali e gambe, forti.<br />

A questo punto non bisogna confondere<br />

lo sviluppo muscolare con il generico training<br />

con i pesi della palestra. Anche qui<br />

entra il gioco il concetto di specificità dell’allenamento.<br />

La preparazione fisica di<br />

base deve rispettare le richieste e l’impegno<br />

fisico imposto dalla disciplina praticata.<br />

In parole semplici, un maratoneta<br />

non deve essere allenato come un nuota-<br />

Foto>Courtesy Best <strong>Kite</strong>boarding<br />

tore, così come un ginnasta non deve essere<br />

preparato con esercizi di bodybuilding.<br />

Nel caso del <strong>Kite</strong>surf, la preparazione muscolare<br />

richiede lo sviluppo di una muscolatura<br />

forte ma elastica e resistente. Questa<br />

scelta deriva proprio dal fatto che un<br />

muscolo elastico permette di gestire in<br />

sicurezza anche situazioni limite di forti<br />

strattoni imposti da raffiche di vento,<br />

cambi di direzione e salti non riusciti. Questo<br />

discorso vale a maggior ragione per<br />

gli atleti avanzati che eseguono manovre<br />

sganciati dal trapezio. Il modo migliore<br />

di training muscolare per il kiter è il cosiddetto<br />

lavoro muscolare Power-Flex, cioè<br />

esercizi di forza sviluppati nel maggior<br />

arco di movimento possibile. In sintesi, è<br />

un lavoro simile a quello che fanno i ginnasti,<br />

che nei loro movimenti sottopongono<br />

il corpo a carichi notevoli in posizioni<br />

di notevole allungamento muscolare. Anche<br />

la scelta degli esercizi è critica e fondamentale,<br />

a nulla servirebbe allenare i<br />

polpacci, muscoli che in questo sport non<br />

sono direttamente sollecitati, così come i<br />

muscoli pettorali e tricipiti. È al contrario<br />

fondamentale l’allenamento della cintura<br />

addominale che, come in ogni sport, sostiene<br />

l’intera struttura corporea sul quale<br />

è scaricato ogni movimento. Tra gli altri<br />

muscoli fondamentali nel kitesurf ci sono<br />

i muscoli dorsali e i bicipiti. Giova ripetere<br />

che sarebbe addirittura controproducente<br />

allenare tali muscoli con alti carichi, basse<br />

ripetizioni e range articolari limitati. Ciò<br />

creerebbe muscoli ipertrofici, corti e facilmente<br />

soggetti a infortuni, poiché non<br />

abituati a lavorare su range articolari completi.<br />

Il principio cardine di lavoro muscolare<br />

per il kitesurfing è sempre quello “Power-Flex”,<br />

che mira allo sviluppo di un<br />

corpo forte, flessibile e resistente.


Eventi Italiani<br />

Sardinia <strong>Kite</strong> Experience<br />

Testo e Foto>Courtesy SKE<br />

Si è da poco conclusa la terza edizione del<br />

Sardinia <strong>Kite</strong> Experience (SKE) 2012,<br />

l’evento di kite organizzato ogni anno da<br />

Chicco Del Croce per inaugurare la stagione<br />

sarda. A conferma di quanto ormai risaputo da<br />

tutti gli appassionati di kite e natura, anche questa<br />

volta la Sardegna non ci ha deluso, regalandoci<br />

vento quasi tutti i giorni e giornate mozzafiato in<br />

alcuni tra gli spot più belli del pianeta. A fare da<br />

contorno, i paesaggi in fiore dell’isola più affascinante<br />

del Mediterraneo, e i colori del mare dalle<br />

molteplici tonalità. Questi sono tra i motivi per<br />

cui <strong>Kite</strong>academy ha posto le basi in Sardegna da<br />

più di dieci anni per la propria attività di kitesurf<br />

basata sull’esperienza di Chicco Del Croce e la<br />

sua metodologia d’insegnamento testata nel<br />

tempo. Il SKE ha avuto la durata di 10 giorni, dal<br />

21 Aprile al 1 <strong>Mag</strong>gio ed è stato di richiamo non<br />

solo per gli affezionati che seguono <strong>Kite</strong>academy<br />

da anni, ma anche per nuovi amici che hanno<br />

scelto di entrare a far parte della famiglia. Il meeting<br />

ha avuto come base la Papaya di Porto Pollo<br />

e tutti i partecipanti hanno alloggiato negli accoglienti<br />

appartamenti del residence Il Borgo. I primi<br />

giorni abbiamo fatto kite sempre nella grande<br />

baia di Porto Pollo dove le condizioni sono state<br />

favorevoli sia per i beginner seguiti dai fidati<br />

istruttori Nicolas ed Eugenio, sia per gli avanzati.<br />

Chicco Del Croce ha affiancato i più esperti e i kiters<br />

che si sono voluti avvicinare allo strapless ed<br />

alla navigazione con il surfino, dispensando i suoi<br />

preziosi consigli a tutti coloro desiderosi di testare<br />

la gamma di materiali RRD 2012. A questo proposito<br />

doverosi sono i ringraziamenti per il test<br />

giugno-luglio 2012k m 92


Chicco Del Croce ringrazia tutti i<br />

partecipanti allo SKE, gli sponsor RRD, Protest, DC, BWA,<br />

Miniplane e le strutture che hanno ospitato l’evento, residence<br />

“Il Borgo”, “Dinner food e Ice Cream Papaya”, ristoranti “Il<br />

Maestrale”, “Il Girasole” e l’agriturismo “Borgo di<br />

Campagna” di Renzo Mancini. Un ringraziamento particolare<br />

allo staff kiteacademy: Nicolas, Eugenio, Alessio, Marianna.<br />

93k m giugno-luglio 2012<br />

center itinerante, messo a disposizione dall’Italian<br />

brand RRD e a Protest che ha messo a disposizione<br />

t-shirt da distribuire ai partecipanti tramite il kiteshop<br />

Tribesurf. I presupposti del Camp sono stati<br />

davvero entusiasmanti e il clima che si è subito<br />

creato, è stato unico. Oltre allo scenario paesaggistico<br />

e alle condizioni meteo, la qualità dei partecipanti<br />

ha contribuito a rendere il gruppo davvero<br />

affiatato e inseparabile. C’è stato chi finalmente è<br />

riuscito a superare lo scoglio della bolina, chi ha<br />

spiccato il volo con i primi salti e chi, per la prima<br />

volta, ha posato i piedi su una tavola da surf. Dopo<br />

aver soffiato per quasi una settimana da Nord-<br />

Ovest, il vento ha girato a Sud, convogliandoci<br />

tutti in direzione San Teodoro. L’immensa e paradisiaca<br />

spiaggia della Cinta è stata location degli<br />

ultimi giorni del Camp. Qui ci ha raggiunto il noto<br />

rider Renzo Mancini, nonché grande amico di<br />

Chicco e socio di quest’ultimo per il centro <strong>Kite</strong>academy<br />

“le Saline” di Olbia. Insieme abbiamo approfittato<br />

delle onde, non molto grandi, ma comunque<br />

divertenti e ottime per chi è alle prime<br />

armi nel wave. A conclusione di ogni giornata,<br />

l’imperdibile happy hour alla Papaya dove i partecipanti<br />

hanno rivisto le videoriprese delle giornate<br />

e valutato, dietro consiglio di Chicco, le performance<br />

di ognuno, il tutto, gustando gli sfiziosi<br />

aperitivi preparati da Matteo e il suo grande staff,<br />

il tutto sempre condito dall’irrefrenabile passione<br />

per il calcio balilla. Che dire poi dell’abilità al grill<br />

di Valerio e Nico? Le grigliate sono rimaste nel ricordo<br />

di ognuno di noi, così come le tipiche cene<br />

al Maestrale di Porto Pollo e al Girasole di Santa<br />

Teresa Gallura. Bilancio finale dell’evento sicuramente<br />

positivo, soprattutto grazie ai feedback dei<br />

partecipanti che sono tornati a casa soddisfatti<br />

per i traguardi raggiunti. Ecco perché, con l’entusiasmo<br />

raccolto, <strong>Kite</strong>acacademy è pronta per la<br />

nuova sfida che si terrà in Sardegna dal 16 al 23<br />

Giugno, rivolta esclusivamente al sesso femminile:<br />

il Sardinia Girl-Camp. Siamo convinti che le donne<br />

abbiano molto da dare al kitesurf!<br />

Per info: info@chiccodelcroce.it.


Iniziative<br />

Il <strong>Kite</strong>boarding al<br />

“Sport Expo<br />

di Verona”Testo e<br />

Foto>Courtesy X<strong>Kite</strong><br />

Il 28 e 29 Aprile si è tenuta a Verona la sesta edizione di Sport Expo, importante manifestazione<br />

fieristica organizzata dall’Assessorato allo Sport e Tempo Libero e Fair<br />

Play del Comune di Verona, con lo scopo di avvicinare i giovani allo sport. Oltre<br />

40.000 i visitatori di questa edizione record, principalmente bambini e ragazzi dai 6 ai<br />

14 anni con le loro famiglie, che hanno vissuto una due giorni all’insegna del divertimento<br />

e della scoperta del mondo-sport a 360 gradi. I visitatori, infatti, non solo hanno assistito<br />

alle dimostrazioni delle varie discipline sportive, ma hanno potuto partecipare attivamente<br />

alle attività proposte dai vari sodalizi sportivi. Tra le novità di quest’anno si segnala<br />

anche la presenza del kiteboarding, inserito nell’area degli sport acquatici, insieme al<br />

windsurf, allo sci nautico, alla subacquea e alle discipline veliche più classiche. A rappresentare<br />

il nostro sport c’era l’Associazione Sportiva Dilettantistica X<strong>Kite</strong>, della XIV° zona<br />

FIV, che già da qualche anno promuove la pratica del kiteboarding tra i più giovani, con<br />

attività che vanno dalle giornate di presentazione dello sport nelle scuole primarie e secondarie,<br />

ai camp settimanali dedicati agli under 16. Una bella sfida quella che si sono<br />

trovati ad affrontare i ragazzi di X<strong>Kite</strong>: come far provare il kite ai bambini, all’interno di<br />

un padiglione fieristico, dove non ci sono né acqua né vento? Con un po’ di fantasia e<br />

tanta passione! E così, oltre al box informativo, sono state allestite due postazioni dove<br />

i visitatori potevano cimentarsi con dei kite “virtuali”, o provare l’emozione di volare<br />

con la tavola ai piedi grazie a un simulatore di salti. Nella prima postazione i bambini<br />

hanno imparato a pilotare un kite grazie a dei simulatori video, tanto semplici quanto<br />

efficaci, delle vere barre collegate a dei tablet, su cui era stato installato un semplice<br />

software di simulazione del movimento del kite. Nella seconda postazione, invece, è<br />

stato realizzato un simulatore di salti, agganciato a otto metri di altezza, che è subito diventato<br />

l’attrazione principale dell’area acquatica, centinaia di bambini si sono scatenati<br />

volteggiando sospesi in aria, provando a grabbare la tavola e ad effettuare rotazioni.<br />

Grazie a questi simulatori, e alla disponibilità degli istruttori e dei volontari dell’associazione,<br />

centinaia di bambini hanno potuto scoprire una disciplina velica tra le più divertenti e<br />

adrenaliniche. Tanto interesse e tanta curiosità anche tra i genitori, che hanno avuto la<br />

conferma che il kiteboarding, con il giusto approccio didattico, è uno sport adatto anche<br />

ai più giovani. Per la pratica del kiteboarding, infatti, sono richieste abilità e capacità<br />

motorie che nei giovanissimi sono particolarmente sviluppate come equilibrio, destrezza,<br />

agilità, flessibilità, mobilità articolare, coordinazione dei movimenti… Inoltre questo<br />

sport è particolarmente divertente e adrenalinico, coinvolgendo e mantenendo alta la<br />

motivazione dei ragazzi anche in quelle nelle fasce d’età in cui spesso l’attività sportiva<br />

è abbandonata a favore del gruppo o di altri interessi. Forti di questi presupposti, X<strong>Kite</strong><br />

promuove la pratica del kiteboarding tra i più giovani con una serie di iniziative a misura<br />

di bambino. L’associazione organizza giornate di gioco-kite, destinate a bambini dagli 8<br />

anni di età, con attività ludiche propedeutiche alla pratica sportiva vera e propria. Durate<br />

tutto il periodo estivo sono attivati dei camp settimanali di avviamento allo sport, con<br />

formula full-immersion, i ragazzi alloggiano in strutture convenzionate e durante il<br />

giorno alternano attività ludiche e sportive, spaziando dal kite alla vela, dal trekking alla<br />

canoa. Inoltre, in collaborazione con le altre società affiliate FIV del Lago di Garda, sono<br />

in programma dei raduni zonali dedicati agli under 18 che si vogliano avvicinare alla<br />

pratica agonistica. Per informazioni www.xkite.it.<br />

giugno-luglio 2012k m 94


dmag<br />

<br />

<br />

dpmag<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Scarica la nuova applicazione<br />

<br />

del Dpmagper iPad e iPhone<br />

dmag<br />

<br />

<br />

dpmag


foto John Bilderback<br />

A N T E P R I M A<br />

foto Luca Piana<br />

foto Bryan Elkus<br />

pubblicizzate la vostra attività su <strong>Kite</strong>mag<br />

vi da appuntamento<br />

fra due mesi con il<br />

numero di AGOSTO<br />

fatevi vedere...<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Una nuova opportunità di comunicazione e interazione in un magazine in formato cartaceo,<br />

digitale e multimediale. Pagine istituzionali, pubblico-redazionali e soluzioni interattive.<br />

Scarica l’app per iPad o iPhone www.kitemag.it Seguici su kitemag<br />

Per la vostra pubblicità su <strong>Kite</strong>mag.<br />

tel. 342.3344025<br />

Per maggiori informazioni: www.kitemag.it - adv@kitemag.it


‘LET YOUR STYLE DO THE TALKING’<br />

Distribution by EVIVA Sports<br />

tel. 335 101 51 28<br />

www.evivasport.com<br />

WORLD CHAMPION<br />

PKRA 2011<br />

YOURI ZOON

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!