Feb 2011 newsletter - Tanzania Maasai Women Art

ANNO NUOVO;
COLLEZIONE NUOVA!
Ci siamo quasi! Le donne Maasai
di Mkuru stanno lavorando
‘freneticamente’ per te per
produrre la collezione 2011!
Segna l’8 Marzo nell’agenda!
Quest’anno abbiamo avuto la
fortuna di avere Rachel
Ambrose, che in passato ha
diretto TMWA e che ora è una
fotografa di successo a Città del
Capo, ad aiutarci ancora una
volta nel produrre il catalogo
2011. Sarah Rottjers, una delle
gestrici di TMWA, e sua figlia
Shila insieme a Gabriella
Kortland hanno fatto
pazientemente da modelle,
senza dimenticare il gruppo di
donne Nasaruno. Grazie a tutti
per aver reso questo duro lavoro
così divertente!
Il catalogo 2011 sarà disponibile
sul nostro sito internet a partire
dalla seconda settimana di
maggio.
NEWS NEWS NEWS !
Il 2010 è stato un anno molto
positivo per Tanzania Maasai
Women Art; il commercio è
aumentato e per il secondo anno
la società ha avuto un piccolo
profitto. Siamo tutti molto
orgogliosi del successo di questo
progetto e molto eccitati in vista
delle sfide che ci aspettano nel
2011.
Ringraziamo Enaboisho
Un secondo piccolo gruppo di
donne Maasai, Enaboisho, ha
lavorato con TMWA durante
l’alta stagione. Le donne hanno
imparato i design di TMWA e
producono gioielli regolarmente
per la compagnia. Il numero
delle donne coinvolte nel
progetto sta lentamente
aumentando e speriamo che
questo trend continui e che la
rete di gruppi si allarghi in
futuro.
Benvenuta Lucy
Dal primo di marzo Lucy Laizer,
una giovane donna Maasai della
zona di Longido, farà parte del
team di TMWA ad Arusha. La
storia di Lucy è molto simile a
quella della maggior parte delle
donne Maasai, tuttavia, con
l’aiuto del centro Emusoi ha
avuto la possibilità di continuare
gli studi e ora desidera
condividere le sue conoscenze e
le sue capacità con la comunità
di donne Maasai e contribuire a
migliorare le loro vite.
Leadership training
Il mese prossimo SIDO (Small
Industries Development
Organisation) organizzerà un
corso di business e sviluppo per
le 20 leaders del gruppo di
donne Maasai Nasaruno. Questo
migliorerà la comprensione del
concetto di commercio e le
capacità comunicative e di
leadership delle donne con un
ruolo chiave all’interno del
gruppo. Le donne hanno fatto
passi da giganti nel processo di
produzione e nella qualità del
prodotto, anche se hanno
ancora bisogno di acquisire
maggiori capacità
imprenditoriali.
Anne Wells fondatrice e
direttrice di UNITE the world for
Africa (www.unitetnz.com) ha
lanciato la collezione ASHE’
www.ashecollection.com. I
gioielli TMWA, le foto di Sanjan
e le borse di Alilamu sono tra I
prodotti selezionati e venduti
online sul sito. Siamo orgogliosi
di far parte di questa iniziativa.

TMWA finisce sui giornali... PIANI PER IL FUTURO....
Il lancio!
TMWA è stato nuovamente
pubblicato, questa volta sul
giornale italiano DONNA
MODERNA, nel dicembre 2010,
con un articolo intitolato ‘Un
Support Us!
gioiello per L’africa’.
In guardia Nairobi....
Siamo stati invitati a partecipare
allo Show & Sale exposition
“Home Deco at Simone’s” a
Nairobi. Sarà un’ottima
opportunità per promuovere in
Tanzania Maasai Women Art
non vede l’ora di celebrare il
giorno della donna, l’8 marzo,
lanciando la nuova collezione di
gioielli 2011. Siamo ansiosi di
condividere con te momenti
As a ‘not for profit’, development organisation, we would be grateful for any donations, which will
Sul calendario...
modo efficace i gioielli TMWA speciali e divertenti e di
be used in the support of business development sul mercato for keniota. the Maasai women of Mkuru. presentare le nuove creazioni
della nostra brillante designer
Il teatro!
Francesca Torri. Nei prossimi
Visto che crediamo
collaborazione con
nella
altre
giorni manderemo un
apposito per l’evento.
invito
organizzazioni e nello sfruttare
ed esplorare tutte le strade,
Supportaci!
La versatilità dei gioielli è stata abbiamo iniziato a discutere con In quanto organizzazione per lo
mostrata
Donations
dal
can
calendario
be accepted
‘Farasi
through our Miranda bank account, Rashid della or by possibilità contacting us directly. sviluppo e non per scopi di lucro,
Sanaa’ di Chuo Cha Farasi di coinvolgere il suo fantastico saremmo molto riconoscenti di
www.ecotourism-africa.com. progetto di teatro di strada ogni donazione, che useremmo
L’eleganza dei gioielli TMWA si
Exim Bank Account:
adatta perfettamente ai
www.seka-educationaltheatre.com
come strumento
per supportare lo sviluppo del
commercio a favore delle donne
meravigliosi Tanzania Maasai cavalla Women arabi Art che Ltd. li alternativo per condurre Maasai di Mkuru. Le donazioni
indossano nel
2011/2012.
TSH 0725195551
calendario campagne di sensibilizzazione
sull’educazione, la salute e su
possono essere effettuate
tramite conto corrente bancario
USD
E persino
0725195959
in TV!
tanti altri temi all’interno della
comunità di donne Maasai.
o contattandoci direttamente.
Exim Bank Account:
Non solo i gioielli TMWA
vengono pubblicati sulla stampa
internazionale, ma appariranno
persino in TV! La televisione
Ti interessa essere nostro
rivenditore in Europa?
Il mercato internazionale è
Tanzania Maasai Women Art Ltd.
TSH 0725195551
italiana Mediaset passerà cresciuto, tuttavia abbiamo USD 0725195959
qualche giorno nella zona di
Mkuru per preparare un
ancora bisogno di aumentare i
nostri punti vendita in Europa.
www.tanzaniamaasaiwomenart.net
documentario sulle attività della Siamo molto interessati a info@maasaiwomenart.net
ONG Istituto Oikos (che ha
avviato TMWA). Le donne del
gruppo Nasaruno si stanno
parlare con chiunque possa
essere interessato a
rappresentare i nostri prodotti in
Facebook: Tanzania Maasai Women
Art
abituando a stare sotto i quella parte del mondo. Non
riflettori.
esitare a contattarci se sei
interessato.