l'eroe imperfetto - Wu Ming

Tolkien, 1982).
Tutto ciò vale sempre meno per Frodo che, sottoposto al potere
schiacciante dell'Anello, non riesce a ricordare più nulla:
Né il sapore del cibo, né il gusto dell'acqua, né il rumore del vento,
né il ricordo d'erba, albero o fiore, né l'immagine della luna e delle
stelle sopravvivono in me.
(Il Ritorno del Re, libro II, cap. III)
Questa inibizione segna la sua sconfitta. “Frodo in realtà fallisce
come 'eroe'” (J.R.R.Tolkien, lettera 246, 1963), all'ultimo passo
viene sopraffatto dal Potere, cede alla propria metà oscura,
tenendo per sé l'Anello. Poco importa che appena un attimo dopo
l'Anello gli venga provvidenzialmente strappato da Gollum e con lui
cada nel baratro dove viene distrutto; una volta valicato il confine
dell'Ombra non è più possibile un pieno ritorno a se stessi:
Non esiste un vero ritorno. Anche tornato nella Contea, non mi
parrà più la stessa, perché io sono cambiato. Dove troverò riposo?
(Il Ritorno del Re, libro II, cap. VII)
La risposta è ancora una volta fornita da un personaggio femminile,
l'elfa Arwen che intercede in favore di Frodo e gli lascia il proprio
posto sull'ultima nave in partenza verso il reame beato. E' il caso di
sottolineare che non si tratta più di un luogo geografico, ma
dell'Aldilà edenico dei Valar, dove Frodo potrà forse trovare la pace
di cui ha bisogno.
Il chiasmo di destino tra i due hobbit giunge al definitivo
compimento. Se infatti l'oggetto magico che è servito a dischiudere
le porte del mondo dell'Ombra resta tra le mani di chi parte, il
secondo dono di Galadriel, custodito per tutto il corso della lunga
avventura in una scatolina, rimane a Sam. Con quella terra Sam fa
rifiorire il proprio giardino e in senso lato l'intera Contea. Il
servitore che si è affrancato, diventando pari e addirittura
superiore al suo padrone - secondo un'evidente visione cristiana -,
l'umile che si è dimostrato più eroico di chiunque altro, eredita la
terra, pianta i semi, ha dei figli, diventa Sindaco, referente della
comunità, perfino custode della memoria e del racconto
dell'impresa.
Se “l'ultimo compito dell'eroe è il ritorno” e “il premio che reca
ristora il mondo” (J. Campbell, op. cit., cap. IV-1), allora il capitolo
finale del Signore degli Anelli, e finanche la battuta con cui si
chiude - “Sono tornato” - non lasciano margine a dubbi. E' Sam, a
tutti gli effetti, l'eroe che riporta indietro la vita dalla morte.