Scarica il catalogo in PDF - Minerva Auctions

214
Domenichi, Ludovico
hIstorIa DI messer LoDouICo DomenIChI, DI DettI, e fattI DegnI DI
memorIa DI DIuersI prInCIpI, e huomInI prIuatI antIChI, et moDernI
Venezia, appresso Gabriel Giolito de Ferrari, 1558. In 4°.
Marca tipografica al frontespizio e in fine volume, ritratto
dell’autore ad *4v, marginali fioriture alle prime carte, testatine,
capilettera finemente istoriati, legatura coeva in pergamena
rigida con titolo al dorso. Monogramma inscritto
al frontespizio, a penna.
70 | MINERVA AUCTIONS
214
215
216
€200 – €250
215
Doni, Anton Francesco
InfernI DeL DonI. LIbro seConDo DeI monDI
Venezia, Marcolini, 1553. In 4°. Frontespizio inciso, altri
4 frontespizi con marche tipografiche, ripetuta in cornice
anche in fine, numerose illustrazioni nel testo, ritratti, capilettera
e fregi, il tutto in xilografia, esemplare un po’ corto
al margine alto, primo frontespizio sciupato, alcune carte
leggermente brunite, legatura del sec. XVIII in bazzana,
cornice dorata ai piatti, titoli e fregi in oro al dorso, tagli
colorati in blu.
*
*
* Parte seconda dei Mondi, il cui primo libro era uscito
sempre dai torchi del Marcolini nel 1552, e da cui sono
ripresi alcuni ritratti; per le altre illustrazioni l’editore riutilizza
i legni usati per la Commedia di Dante del 1544. Opera
rara e ricercata.
€500 – €600
216
Doni, Anton Francesco
La fILosofIa moraLe
Venezia, G. Battista Bertoni, 1606. In 4°. 31 xilografie stampate
ad un quarto di pagina, capilettera decorati, marginali
fioriture e qualche carta brunita, legatura del sec. XIX in
mezza pelle marrone, con titolo e fregi in oro sul dorso,
tagli a spruzzo blu, sciupata.
*
*
* Il Doni entra in concorrenza con Firenzuola, che nel
1548 aveva liberamente tradotto nella Primaveste dei discorsi
degli animali la seconda parte dell’Exemplario contra
los engaños y peligros del mundo, traduzione spagnola
del 1493 del Directorium humanae vitae di Giovanni da Capua,
a sua volta versione del Panciatantra indiano. Il Doni
ne dà la traduzione completa, condotta sull’Exemplario e
sul Firenzuola stesso, nonostante protesti di aver tratto le
venticinque novelle dalle lingue “Indiana, Persica, Arabica,
Hebrea, Latina, Spagnola, et altre diverse”. Soprattutto
in confronto alla raffinata versione del Firenzuola, il Doni
conferma le sue doti espressionistiche e il gusto per il “popolare”
(Di Francia).
€500 – €700