17.06.2013 Views

natale a Merano - Merano Magazine

natale a Merano - Merano Magazine

natale a Merano - Merano Magazine

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Caldarium<br />

Sudare sano<br />

La sauna non è solo sinonimo di benessere, bensì<br />

può rivelarsi salutare e utile nel prevenire alcune malattie:<br />

sedute regolari non ci assicureranno di poter<br />

fare a meno del medico per sempre, potrebbero<br />

però rivelarsi un efficace strumento di prevenzione.<br />

Che la sauna, attraverso il calore, abbia una valenza<br />

curativa e che potrebbe avere effetti benefici sulla<br />

nostra salute lo conferma anche il direttore sanitario<br />

di Terme <strong>Merano</strong>, dott. Salvatore Lo Cunsolo. Il<br />

principio comune in ogni tipo di sauna consiste nello<br />

sfruttare il potere del calore. Inoltre, se alternato al<br />

freddo, può rappresentare un ulteriore toccasana per<br />

la salute. Per poter beneficiare della sauna senza correre<br />

rischi, è importante accertarsi fin dall’inizio del<br />

proprio stato di salute: sottoporsi quanto prima a visita<br />

medica è pertanto il primo consiglio del direttore<br />

sanitario, poiché potrebbe risultare controproducente<br />

recarsi in sauna portandosi dietro un raffreddore,<br />

un‘influenza o essere affetti da una patologia cronica<br />

che potrebbe addirittura controindicare la pratica<br />

stessa della sauna.<br />

Cosa succede dunque nell‘organismo durante una<br />

seduta di sauna? Il calore penetra nel corpo attraverso<br />

la pelle, innalza la temperatura delle mucose delle<br />

vie respiratorie. La temperatura corporea sale di<br />

uno o due gradi centigradi, producendo una sorta di<br />

52 merano maGazIne<br />

“febbre artificiale” che darà il via ad una serie di effetti<br />

terapeutici: i processi metabolici vengono accelerati,<br />

la circolazione sanguigna stimolata e le difese<br />

naturali potenziate. Irrigidimenti e crampi muscolari<br />

scompaiono ed in più la permanenza nell‘ambiente<br />

caldo induce una piacevole sensazione di benessere.<br />

La sauna apporta inoltre effetti benefici sul cuore<br />

e migliora la circolazione periferica. L‘alternanza del<br />

caldo e del freddo stimolano i capillari a conservare<br />

più a lungo la loro elasticità.<br />

design di matteo thun<br />

L‘ambiente sauna delle Terme <strong>Merano</strong> non ha soltanto<br />

effetti positivi sulla salute, ma è anche una seduzione<br />

dal punto di vista architettonico e del design.<br />

Il design degli interni si deve allo stile dell‘architetto<br />

sudtirolese Matteo Thun, che ha collaborato con<br />

Alessi, Vapiano e svariati altri progetti alberghieri<br />

come il SIDE di Amburgo. Nel 2004 Matteo Thun è<br />

entrato a far parte della Hall of Fame a New York. Il<br />

fiuto di Thun per i materiali, il suo linguaggio dei colori<br />

ed il suo senso per i simboli riflettono la natura e<br />

la geografia del Sudtirolo nelle Terme.<br />

Il suo elemento caratterizzante nell‘arredamento delle<br />

Terme <strong>Merano</strong> è stato l‘acqua. I legni e le pietre<br />

utilizzati sono stati trattati in modo da far sembrare<br />

che l‘acqua abbia solcato per secoli quelle superfici.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!