natale a Merano - Merano Magazine

Was wäre Südtirol ohne die uralten
Kastanienhaine, welche die
Talränder und Mittelgebirge säumen,
begrenzt von sonnenwarmen
Trockenmauern, Weinpergeln und
ausgetretenen Steinplattenwegen?
Manche dieser „Kestenwaldelen“
sind so alt wie die Siedlungen
darunter und daneben mit ihren
rätisch klingenden Namen Tisens
und Tötschling, Völlan und Vetzan,
Feldthurns und Lajen, Glaning und
Galsaun.
14 merano maGazIne
Es sind jedoch nicht nur die Kastanienhaine,
welche das Auge anziehen;
auch jeder einzelne Baum ist
ein Kleinod. Dabei gibt es „kaum
einen Baum, der eigensinniger dahinwächst
als so eine Edelkastanie;
das ist ihr großes Wunder: jeder
Ast und jeder Trieb geht die verrücktesten
Wege und doch wirkt
dann dieses ganze Geäst wie eine
einzige große Symphonie der Linien.
Man muss sie sehen, diese feinen
schwachen Striche, man muss
sie sehen vor dem milchigen Weiß
einer dicken Nebelwand oder vor
der untergehenden Sonne; erst da
offenbart sich die Stimme dieser
schönen Bäume.“ (Josef Rampold).
Im Gebiet von Lana, Völlan, Tisens,
Naraun, Prissian und Grissian war
und ist die Edelkastanie besonders
tief verwurzelt. Nicht umsonst erzählt
Georg Rösch in seinem Tiroler
Landreim von 1558: „Wiewohl‘s
an der Etsch hat viel Kesten, so sein