17.06.2013 Views

CARRELLI ELEVATORI LATERALI BAUMANN ... - Forklift

CARRELLI ELEVATORI LATERALI BAUMANN ... - Forklift

CARRELLI ELEVATORI LATERALI BAUMANN ... - Forklift

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>CARRELLI</strong> <strong>ELEVATORI</strong><br />

<strong>LATERALI</strong> <strong>BAUMANN</strong>:<br />

RESISTENTI<br />

E VERSATILI<br />

Trasporto materiali<br />

ingombranti 3 - 45 t


SOLUZIONI OTTIMALI PER LA<br />

MOVIMENTAZIONE DI CARICHI LUNGHI<br />

Solamente macchine efficienti e affidabili, progettate e<br />

realizzate sulla base del carico e dello spazio a disposizione,<br />

garantiscono un ideale flusso di lavoro. <strong>BAUMANN</strong><br />

offre un’ampia gamma di carrelli elevatori laterali per la<br />

movimentazione di beni lunghi e ingombranti, anche in<br />

uno spazio ristretto. I macchinari <strong>BAUMANN</strong> vengono<br />

utilizzati maggiormente nell’industria dell’acciaio, del<br />

legno, della plastica e delle costruzioni e contribuiscono<br />

a implementare la produttività delle aziende.<br />

VICINI AL CLIENTE<br />

<strong>BAUMANN</strong> si è attestata negli anni per i propri clienti<br />

come un partner affidabile e professionale ed è conosciuta<br />

a livello mondiale per la competenza e il knowhow.<br />

Tecnici esperti sviluppano di continuo soluzioni innovative,<br />

soprattutto per quanto riguarda la sicurezza e<br />

la produttività. Grazie alla fitta rete di vendita e al personale<br />

di manutenzione altamente qualificato, <strong>BAUMANN</strong><br />

si posiziona tra i leader mondiali nella costruzione di<br />

carrelli elevatori laterali, concepiti secondo le specifiche<br />

esigenze del cliente e accompagnati da un efficiente e<br />

affidabile servizio di manutenzione.<br />

<strong>BAUMANN</strong> E “<strong>BAUMANN</strong> ROSSO”<br />

In alcuni paesi i carrelli laterali <strong>BAUMANN</strong> vengono<br />

commercializzati come “<strong>BAUMANN</strong> ROSSO”. Questi modelli<br />

vengono offerti da alcuni rivenditori specializzati e<br />

sono prodotti con le medesime caratteristiche dei carrelli<br />

con marchio <strong>BAUMANN</strong>: identico il marchio, medesima<br />

la qualità e l’affidabilità.<br />

ABITACOLO ERGONOMICO - DISPONIBILE<br />

ANCHE NELLA VERSIONE EXTRA-LARGE<br />

La nuova cabina, più spaziosa ed ergonomica, è ora disponibile<br />

su tutti i modelli. Un sistema di controllo posto<br />

sul pannello di comando informa costantemente l’operatore<br />

sullo stato della macchina. Inoltre il sistema di leve,<br />

molto semplice e intuitivo, aiuta a escludere errori di manovra<br />

e garantisce un’elevata sicurezza anche su turni di<br />

lavoro lunghi. I grandi finestrini permettono una perfetta<br />

visuale a 360 gradi; il sedile e i braccioli possono essere<br />

regolati in vari modi, garantendo, assieme alla spaziosa<br />

area calpestabile, una comodità impareggiabile.<br />

Gli abitacoli sono disponibili in quattro larghezze che<br />

vanno da un minimo di 750 mm a un massimo di 1070<br />

mm. Un sistema a idro-bussole assorbe le oscillazioni<br />

verticali e orizzontali riducendo ai minimi termini le sollecitazioni<br />

per il conducente. Il tettuccio apribile consente<br />

di essere utilizzato come ulteriore via di uscita, qualora<br />

il guidatore resti intrappolato in un corridoio stretto.<br />

SISTEMA STABILIZZANTE<br />

Due cilindri stabilizzanti installati sotto la piattaforma<br />

consentono al telaio di inclinarsi e contestualmente garantiscono<br />

l’orizzontalità e stabilità del carico. In questo<br />

modo sia le forche sia il carico vengono mantenuti<br />

sempre orizzontali, anche se il terreno presenta delle<br />

asperità, evitando quindi che il materiale da movimentare<br />

scivoli. Ecco un ulteriore accorgimento in termini di<br />

sicurezza firmato <strong>BAUMANN</strong>.


COMODO ACCESSO, OTTIMA VISIBILITà E MASSIMO COMFORT


SISTEMA DI SOLLEVAMENTO <strong>BAUMANN</strong><br />

I nostri montanti sono stati appositamente progettati per<br />

il sollevamento di carichi lunghi. I profili speciali e il sistema<br />

di guide (rulli installati obliquamente per assorbire<br />

le forze assiali e radiali) garantiscono una ridotta<br />

usura e manutenzione. La struttura a sezione speciale<br />

del montante consente una perfetta visuale. Già nella<br />

versione Duplex-Standard la macchina è sempre dotata<br />

di alzata libera appena sotto l’altezza della piattaforma.<br />

Come optional sono disponibili sistemi triplex o a grande<br />

alzata libera a diverse altezze di sollevamento.<br />

TELAIO ED ASSALI<br />

Il telaio del carrello è costruito in una robusta struttura<br />

saldata resistente alla torsione. Le forme costruttive a<br />

cassone, in combinazione con rinforzi interni, garantiscono<br />

la massima stabilità. Nei modelli “X” l’unità di<br />

trazione e i componenti idraulici sono installati direttamente<br />

sotto la piattaforma di carico, in tal modo i componenti<br />

non sono direttamente<br />

legati al telaio e<br />

di conseguenza maggiormente<br />

riparati da urti e<br />

vibrazioni. Inoltre il telaio<br />

si inclina attorno all’unità<br />

di trazione garantendo un<br />

baricentro basso, per ottenere elevate portate residue<br />

anche a grandi altezze di sollevamento.<br />

MOTORE E TRAZIONE - TECNICHE INNOVATIVE<br />

Nei carrelli elevatori laterali <strong>BAUMANN</strong> si trova la tecnologia<br />

più innovativa nel campo della trazione. Potenti motori di rinomati<br />

produttori, come Volvo e Perkins, forniscono ai carrelli<br />

la potenza necessaria<br />

alla movimentazione di carichi<br />

pesanti e ingombranti.<br />

Su richiesta sono disponibili<br />

anche sistemi catalitici,<br />

come il filtro antiparticolato<br />

per il motore diesel.<br />

FACILE MANUTENZIONE<br />

I componenti dei carrelli <strong>BAUMANN</strong> sono facilmente accessibili<br />

per agevolare i lavori di manutenzione. I nostri rivenditori<br />

e partner commerciali, presenti in tutto il mondo, dispongono<br />

di personale qualificato e addestrato, in grado di<br />

fornire un’assistenza puntuale e professionale. La connessione<br />

internet con la casa madre consente a ogni manutentore<br />

di avere pieno accesso ai dati della macchina e al magazzino<br />

ricambi. In tal modo sono garantiti ai nostri clienti<br />

tempi di reazione veloci ed evitati fermi di produzione.<br />

OPTIONAL COME STANDARD<br />

L’impianto completo d’illuminazione, come ad esempio un<br />

faro lavoro posto sul tetto dell’abitacolo, e l’alzata libera garantita<br />

appena sotto l’altezza della piattaforma fanno parte<br />

dell’equipaggiamento standard. Il sistema idraulico Load -<br />

Sensing, standard a partire dal modello GX/ GS 50, permette<br />

di rilasciare l’olio idraulico in modo controllato. Il cliente<br />

beneficia pertanto di una maggiore efficienza dell’impianto<br />

idraulico, una ridotta manutenzione nell’arco della vita del<br />

carrello e un ridotto consumo dell’olio e del carburante.<br />

GOMMATURA<br />

La corretta scelta degli pneumatici è un aspetto di fondamentale<br />

importanza nella costruzione dei carrelli laterali.<br />

Come per tutti gli altri componenti, anche in questa scelta<br />

<strong>BAUMANN</strong> privilegia il fattore sicurezza, incrementando la<br />

stabilità del carrello e garantendo una minore usura.<br />

SISTEMA FRENANTE<br />

I carrelli laterali <strong>BAUMANN</strong> dispongono di un sistema frenante<br />

su quattro ruote articolato in diversi livelli frenanti. Il<br />

freno idrostatico aiuta il sistema e viene attivato sulle ruote<br />

di traino. Il freno idraulico, che agisce anche sulle ruote<br />

sterzanti, permette una frenata precisa. Il freno a mano<br />

elettrico può essere attivato tramite un pulsante posto sul<br />

pannello di controllo e agisce sulle ruote di trazione.


GIALLO E ROSSO - GLI ORIGINALI DI FABBRICA


MOVIMENTO ORIZZONTALE DEL MONTANTE<br />

Il movimento orizzontale di uscita del montante avviene<br />

tramite cilindri incrociati. Il sistema idraulico consente<br />

una manovrabilità precisa anche durante la presa e il<br />

rilascio del carico. Un sistema di ammortizzamento integrato<br />

permette di proteggere il carico e il carrello nella<br />

fase di rientro del montante.<br />

PROTEZIONE DEI PNEUMATICI<br />

PROTEZIONI AGGIUNTIVE<br />

ULTERIORI ATTENZIONI<br />

In situazioni d’impiego<br />

particolari e su terreni accidentati<br />

i battistrada vengono<br />

messi a dura prova.<br />

<strong>BAUMANN</strong> propone ai suoi<br />

clienti diverse soluzioni<br />

per proteggere gli pneumatici<br />

da eventuali danni.<br />

Secondo le esigenze specifiche,<br />

<strong>BAUMANN</strong> propone<br />

diverse soluzioni per<br />

proteggere il carico e il<br />

carrello.<br />

Moderni sistemi video con<br />

monitor di controllo in cabina,<br />

sensori laterali e di<br />

retromarcia aiutano il conducente<br />

nelle manovre,<br />

per esempio, quando sul<br />

carrello vengono caricati materiali lunghi e alti che possono<br />

limitare la visuale del conducente.<br />

SISTEMI DI LUBRIFICAZIONE CENTRALIZZATA<br />

Su richiesta, i carrelli <strong>BAUMANN</strong> sono disponibili con<br />

vari sistemi di lubrificazione centralizzata. In tal modo<br />

viene notevolmente incrementata la durata di molti<br />

componenti. Lubrificare durante il funzionamento è indubbiamente<br />

il sistema più efficace.<br />

SCALETTA COMFORT<br />

A partire da una determinata<br />

altezza di piattaforma,<br />

i carrelli vengono<br />

dotati di una scaletta elettrica<br />

che agevola la salita e<br />

discesa dall’abitacolo. Tramite<br />

un pulsante la scaletta<br />

viene fatta uscire rendendo la salita e la discesa molto<br />

più sicure.<br />

ACCESSO DIRETTO AL RADIATORE<br />

L’accesso al radiatore è un aspetto molto importante, soprattutto<br />

in ambienti polverosi. Un’ampia griglia di protezione,<br />

applicata sulla parte posteriore del telaio, consente<br />

di accedere agevolmente ai radiatori e quindi di<br />

eseguire velocemente lavori di pulizia e manutenzione.<br />

ACCESSORI<br />

Gli accessori vengono prodotti<br />

da <strong>BAUMANN</strong> secondo<br />

le esigenze specifiche<br />

del carico. Essi vengono<br />

integrati sulla piastra porta<br />

forche e consentono di<br />

non avere perdite né nella<br />

portata né nella larghezza utile di carico. <strong>BAUMANN</strong> offre<br />

una moltitudine di soluzioni, anche intercambiabili<br />

tra loro, per le molteplici soluzioni d’impiego dei carrelli<br />

laterali.<br />

SEDILE GIREVOLE<br />

Per garantire il massimo<br />

comfort e manovrabilità,<br />

l’abitacolo dei carrelli<br />

<strong>BAUMANN</strong> può essere dotato<br />

di sedile girevole, che<br />

consente al guidatore di<br />

avere una maggiore visibilità<br />

posteriore e verso il<br />

carico.


<strong>CARRELLI</strong> <strong>LATERALI</strong> <strong>BAUMANN</strong> - SOLUZIONI SU MISURA


<strong>CARRELLI</strong> <strong>BAUMANN</strong><br />

APPLICAZIONI UNIVERSALI<br />

I nostri carrelli sono concepiti per soddisfare i clienti<br />

anche nelle situazioni più difficili. I carrelli <strong>BAUMANN</strong>,<br />

compatti e resistenti, si attestano come mezzi ideali per<br />

l’industria del legno, dell’acciaio, dell’alluminio e della<br />

plastica. Una molteplicità di varianti costruttive assicura<br />

la soluzione più adatta per ogni tipo di trasporto. Un<br />

team esperto ed innovativo garantisce ad ogni cliente<br />

una consulenza tempestiva e le soluzioni più idonee.


<strong>CARRELLI</strong> <strong>LATERALI</strong> <strong>BAUMANN</strong> - IDEALI PER LE APPLICAZIONI PIù DIFFICILI


<strong>BAUMANN</strong> - COMPATTI E MANEGGEVOLI O ADATTI A CARICHI PESANTI


<strong>CARRELLI</strong> <strong>LATERALI</strong> <strong>BAUMANN</strong> - LA GAMMA COMPLETA IN SINTESI<br />

<strong>BAUMANN</strong> HX 30 - 50<br />

<strong>BAUMANN</strong> ROSSO DFQ 30 - 50LL<br />

Il nostro carrello compatto da 3 - 5 tonnellate si distingue per la presenza<br />

di una piattaforma bassa, nonché per la sua eccellente manovrabilità.<br />

I motori catalitici installati sotto la piattaforma sono potenti<br />

e di facile manutenzione. Una gamma completa di accessori permette<br />

di adattare la macchina alle specifiche esigenze del cliente.<br />

Portata: 3 - 5 t<br />

Motore: Diesel 53 kw 4 cilindri<br />

Trasmissione: Rexroth<br />

Altezza piattaforma: 855/880 mm<br />

Altezza sollevamento standard: 4.000 mm<br />

Larghezza piattaforma standard: 1.200 e 1.400 mm<br />

Vantaggi <strong>BAUMANN</strong>: Sistema stabilizzante, baricentro basso per<br />

elevate portate residue anche a grandi altezze di sollevamento, montante<br />

<strong>BAUMANN</strong> specifico concepito per trasporti di materiale lungo.<br />

<strong>BAUMANN</strong> GX/ GS 50 - 75<br />

<strong>BAUMANN</strong> ROSSO DFQ - S 50 - 75<br />

La stabilità e l’efficienza sono le caratteristiche fondamentali di<br />

questa gamma. Il modello GX è caratterizzato da componenti sovradimensionati<br />

e dall’unità di trazione installata sotto il livello della<br />

piattaforma, aspetto che permette di ottenere il miglior bilanciamento<br />

del peso ed un’ottima visibilità a 360°. Il carrello GS è invece<br />

dotato di motore, disponibile in varie tipologie, installato sopra la<br />

piattaforma, che consente un migliore accesso per la manutenzione.<br />

Nel modello GX la trasmissione è costituita da una pompa<br />

idrostatica Rexroth e motori regolabili Rexroth sulle ruote di trazione,<br />

nel modello GS invece da una pompa idrostatica Rexroth che<br />

agisce sul robusto asse di trazione. Tutti i componenti sono ideati<br />

per creare le migliori condizioni di guida e per garantire una facile<br />

e tempestiva manutenzione.<br />

Portata: 5 - 7.5 t<br />

Motore: Diesel 63,5 - 74,5 kw<br />

Perkins 1104D-E44T<br />

Trasmissione: Rexroth<br />

Altezza piattaforma: 1.050 mm<br />

Altezza sollevamento standard: 4.000 mm<br />

Larghezza piattaforma standard: 1.200 and 1.400 mm<br />

Vantaggi <strong>BAUMANN</strong>: Sistema stabilizzante, baricentro basso per<br />

elevate portate residue anche a grandi altezze di sollevamento,<br />

montante <strong>BAUMANN</strong> specifico concepito per trasporti di materiale<br />

lungo, sedile e braccioli regolabili, sistema idraulico Load - Sensing.<br />

<strong>BAUMANN</strong> GX/GS 80 - 100<br />

<strong>BAUMANN</strong> ROSSO DFQ - S 80 - 100<br />

Una gamma di potenti carrelli, particolarmente adatta all’industria<br />

dell’acciaio. I componenti sono stati concepiti per operare tranquillamente<br />

anche in condizioni di lavoro intenso, come per esempio<br />

in produzioni su più turni lavorativi. Questa gamma è caratterizzata<br />

dalla sua versatilità ed affidabilità.<br />

Portata: 8 - 10 t<br />

Motore: Diesel 116,5 - 74,5 kw<br />

Perkins 1106D-E66T<br />

Trasmissione: Rexroth<br />

Altezza piattaforma: 1.320 mm (8 t) 1.420 mm (10 t)<br />

Altezza sollevamento standard: 4.000 mm<br />

Larghezza piattaforma standard: 1.400 mm<br />

Vantaggi <strong>BAUMANN</strong>: Sistema stabilizzante, baricentro basso per<br />

elevate portate residue anche a grandi altezze di sollevamento,<br />

montante <strong>BAUMANN</strong> specifico concepito per trasporti di materiale<br />

lungo, sedile e braccioli regolabili, sistema idraulico Load . Sensing.<br />

<strong>BAUMANN</strong> GX/GS 120 - 450<br />

<strong>BAUMANN</strong> ROSSO DFQ 120 - 450<br />

L’esperienza e la rinomanza di <strong>BAUMANN</strong> trovano il massimo riscontro<br />

in questa gamma di carrelli, dedicati alla movimentazione<br />

di carichi molto pesanti. A seconda delle esigenze specifiche del<br />

cliente, il carrello viene personalizzato per poter movimentare anche<br />

carichi di diverso peso e tipologia.<br />

Portata: 12 - 45 t<br />

Motore: Perkins e Volvo<br />

Trasmissione: Rexroth idrostatico<br />

Clark idrodinamica<br />

Altezza sollevamento standard: 3.500 mm<br />

Vantaggi <strong>BAUMANN</strong>: Sistema stabilizzante, baricentro basso per<br />

elevate portate residue anche a grandi altezze di sollevamento,<br />

montante <strong>BAUMANN</strong> specifico concepito per trasporti di materiale<br />

lungo, sedile e braccioli regolabili, sistema idraulico Load - Sensing.<br />

<strong>BAUMANN</strong> EHX/EGX 30 - 70<br />

<strong>BAUMANN</strong> ROSSO EFQ 30 - 70<br />

Questi carrelli, che non producono agenti inquinanti e sono molto<br />

silenziosi, rappresentano un’alternativa ecologica ai mezzi tradizionali.<br />

Le performances di questa gamma si avvicinano molto a<br />

quelle dei motori diesel, tuttavia con costi di manutenzione inferiori.<br />

Portata: 3 - 7 t<br />

Motore: 2 motori AC con controlli<br />

Mosfet ad alta frequenza<br />

Altezza sollevamento standard: 4.000 mm<br />

Piattaforma standard: 1.200 e 1.400 mm<br />

Vantaggi <strong>BAUMANN</strong>: Sistema stabilizzante, baricentro basso per<br />

elevate portate residue anche a grandi altezze di sollevamento,<br />

montante <strong>BAUMANN</strong> specifico concepito per trasporti di materiale<br />

lungo, nessuna produzione di agenti inquinanti.<br />

<strong>BAUMANN</strong> FOXX - Multidirezionale<br />

Il carrello <strong>BAUMANN</strong> Foxx assicura la massima sicurezza operativa:<br />

le quattro ruote ed il sistema di stabilizzazione garantiscono<br />

sempre il contatto a terra del mezzo, nonché l’orizzontalità della<br />

piattaforma. Il telaio si inclina durante le sollecitazioni fornendo<br />

massima stabilità al carico.<br />

Motore: Diesel 53 kw 4 cilindri<br />

Trasmissione: Rexroth<br />

Altezza piattaforma: 520 mm<br />

Altezza sollevamento standard: 4.000 mm<br />

Vantaggi <strong>BAUMANN</strong>: Sistema stabilizzante su quattro ruote, baricentro<br />

basso per elevate portate residue anche a grandi altezze<br />

di sollevamento, montante <strong>BAUMANN</strong> specifico concepito per trasporti<br />

di materiale lungo, brandeggio telaio, controllo idraulico di<br />

precisione Load-Sensing.


<strong>CARRELLI</strong> <strong>LATERALI</strong> <strong>BAUMANN</strong><br />

GLI ORIGINALI DA CAVAION<br />

Da 40 anni la nostra azienda è rinomata per la costruzione di<br />

carrelli laterali di alta qualità. Sviluppiamo e produciamo macchine<br />

ideate per movimentare carichi lunghi e speciali, anche nelle<br />

condizioni più difficili. Grazie alla nostra rete di vendita capillare e<br />

a un servizio di manutenzione qualificato, offriamo ai nostri clienti<br />

soluzioni di movimentazione su misura.<br />

La professionalità e competenza dell’azienda si<br />

confermano inoltre nella continua ricerca di soluzioni<br />

all’avanguardia e di nuove tecnologie, capaci di<br />

stare al passo con le esigenze del mercato globale.<br />

© Baumann S.r.l.<br />

Baumann S.r.l.<br />

I-37010 CavaIon (verona)<br />

via Palesega, 1<br />

Telefono +39 045 6 20 53 11<br />

Fax +39 045 6 20 53 55<br />

info@baumann-online.it<br />

www.baumann-online.it<br />

Note: Ci riserviamo la facoltà di apportare modifiche tecniche. Alcune immagini mostrano accessori che non fanno parte della dotazione di serie.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!