"2013: dalla Tarsu alla Tares" (A. Chiarello) - Ancona Entrate srl

Disponibilità ed utilizzo in tema Tarsu/Tares
Cass. sez. trib. ord. n.2680 del 23.04.2010
in tema di tarsu l’art.63, nel contemplare espressamente e
distintamente come debitori della tassa coloro che occupano o
detengono il bene assoggettato a tributo, chiaramente
inserisce nella seconda categoria chiunque possa disporre a
qualsiasi titolo (proprietà, possesso, detenzione) del bene
stesso; cio' in quanto il presupposto impositivo e' costituito,
ai sensi del Decreto Legislativo n. 507 del 1993, articolo 62, dal
solo fatto oggettivo della occupazione o della detenzione del
locale o dell'area scoperta, a qualsiasi uso adibiti, e prescinde,
quindi, del tutto dal titolo, giuridico o di fatto, in base al
quale l'area o il locale sono occupati o detenuti,
assumendo decisivo rilievo la disponibilità ed utilizzazione
esclusiva del bene (Cass. n. 1179/2004, n. 19173/2004, n.
9309/2004).
Pagina 53