Untitled - Iverieli
Untitled - Iverieli
Untitled - Iverieli
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
samma mociqulma: andria pirvelwodebulma, simon kananelma<br />
da mataTam. faqtobrivad, `mimoslva~ saqarTvelos<br />
eklesiis avtokefaliasTan da mociqulTa qadagebasTan<br />
dakavSirebul yvela kiTxvas scemda pasuxs,<br />
amitom Semdgomi drois qarTveli avtorebi, romlebic<br />
wm. andrias qadagebaze werdnen, swored am teqsts<br />
emyarebodnen.<br />
giorgi mTawmidelma (1009-1066) Teodosi antioqiel<br />
patriarqTan disputis dros (1057) `mimoslvis~ berZnuli<br />
dedani saqarTvelos eklesiis samociqulo xasiaTisa<br />
da avtokefaliis dasacavad gamoiyena.<br />
XI saukunis meore naxevarSi leonti mrovelma<br />
mociqulTa qadagebaze informacia saqarTvelos oficialur<br />
istoriaSi – `qarTlis cxovrebaSi~ Seitana da<br />
ZiriTadi aqcenti dasavleTi saqarTvelos (egrisisa da<br />
afxazeTis) moqcevaze gadaitana. amasTanave, daazusta,<br />
rom `mimoslvaSi~ naxsenebi gamonaTqvami `vidre mdinaredmde<br />
Woroxisa~ gulisxmobs wm. andrias qadagebas<br />
`gzasa klarjeTisasa~.<br />
arsen berma, amave logikiT, mociqulis misionerul<br />
marSrutSi Woroxis auzis kidev erTi provincia –<br />
`soflebi nigalisa~ daasaxela da amiT `mimoslvis~<br />
teqstis `sosangelTa soflis~ adgilmdebareoba ganmarta<br />
(`ninos cxovrebis~ metafrasuli redaqcia).<br />
leonti mrovelis tradicia ganaviTara ioane<br />
anCelmac, romlis himnografiuli kanonis – `galobani<br />
anCis xatisanis~ mixedviT, andria mociqulma klarjeTSi<br />
Semoiyvana hierapolisuri keramidionis memkvidre<br />
anCis xati. anCeli mTavarepiskoposis am originalur<br />
ideas wanamZRvrebi eZebneba `avgarozis epistolesa~<br />
da `andria mociqulis mimoslvaSi~.<br />
leonti mrovelis `mefeTa cxovreba~, efrem mciris<br />
`uwyebaÁ mizezsa~, ruis-urbnisis saeklesio krebis<br />
`Zegliswera~ (1104 w.) da arsen beris `ninos cxovreba~<br />
141<br />
wm. ninos misioneruli moRvaweobis aucileblobas im<br />
faqtiT xsnian, rom mociqulTa Semdeg saqarTveloSi<br />
isev warmarToba (kerpTayvanismcemloba) gavrcelda.<br />
amasTan erTad, `Zeglisweris~ ganCinebaSi wm. andrias<br />
qadagebis faqti mTel saqarTvelozea ganzogadebuli<br />
da aRniSnulia, rom mociqulma saxareba iqadaga<br />
`yovelsa queyanasa saqarTveloÁsasa~. amiT xazgasmulia<br />
samociqulo qadagebis mniSvneloba saqarTvelos<br />
eklesiuri da politikuri erTianobisTvis.<br />
gansxvavebuli tendencia SeiniSneba `mimoslvis~<br />
qarTul redaqciebsa da mesxur gadmocemaSi.<br />
`mimoslvis~ qarTuli redaqcia XIII-XV saukuneebSi<br />
Camoyalibda. igi sruli saxiT A-161 xelnawerSia warmodgenili.<br />
am redaqciis avtori Tanamedroveobis gadasaxedidan<br />
„kiTxulobs~ istoriul dokuments, iTvaliswinebs<br />
literaturul tradicias da efTvimeseul<br />
TargmanSi Seaqvs istoriul-geografiuli Sinaarsis<br />
glosebi, romelTa umravlesoba wm. andrias misionerul<br />
mogzaurobebSi mesxeTis farTo planiT warmoCenas<br />
isaxavs miznad. Woroxis auzTan (tao-klarjeTinigali)<br />
erTad glosebSi Cndeba mtkvris auzis qveynebi<br />
artaani da kola (rogorc cnobilia, `mimoslvis~<br />
teqstSi mxolod mdinare Woroxia naxsenebi).<br />
mesxuri gadmocema, romelic literaturulad yvaryvare<br />
da mzeWabuk aTabagebis karnaxiTa da uSualo<br />
monawileobiT gaformda (1486-1516 ww.), wm. andrias misioneruli<br />
mogzaurobebis marSruts ormxriv ganavrcobs:<br />
Woroxis auzis qveynebSi damatebiT asaxelebs<br />
aWaras, xolo mtkvris auzis qveynebSi – samcxes. am<br />
gadmocemaSi `mimoslvis~ efTvimeseuli Targmani tendenciurad,<br />
separatistuli suliskveTebiTaa gadamu-<br />
Savebuli. wm. andrias qadageba da mis mier pirveli<br />
qarTveli episkoposis xeldasxma dakavSirebulia samcxe-saaTabagos<br />
saeklesio centrTan – awyurTan, riTac<br />
142