Untitled - Iverieli
Untitled - Iverieli
Untitled - Iverieli
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
doniisani vidre Tesalonikemde~ 43 . bolos aqaiis qalaq<br />
patraSi44 Cavida, gankurna da moaqcia anTipati lesbiosi,<br />
warmarTi anTipatis – egeatis brZanebiT ki Seipyres<br />
igi da sikvdiliT dasajes (mimosvla 2008: 188-210).<br />
amgvarad, `mimoslvis~ teqstis Tanaxmad, andria<br />
pirvelwodebulma samive misioneruli mogzaurobis<br />
dros iqadaga saqarTveloSi (marTalia, meore mogzaurobis<br />
dros – mxolod trapezuntSi, magram epifane<br />
monazvnisa da nikita paflagonielis mixedviT, isic<br />
qarTvelTa, `lazTa qalaqia~). aqedan gamomdinare, ar<br />
aris gasakviri, rom giorgi mTawmidelma (1009-1065)<br />
Tevdosi antioqiel patriarqTan disputis dros (1057<br />
w.) `mimoslvis~ berZnuli teqsti (xinTibiZe 1969: 101) gamoiyena<br />
avtokefaliis dasacavad, rogorc mociqulTa<br />
saqarTveloSi qadagebis utyuari dokumenti:<br />
`me mogce maT yovelTa wil pasuxi, moRebad ec wigni<br />
`mimoslvaÁ andrea mociqulisaÁ~ da muniT geuwyos<br />
saZiebeli Tqueni~. xolo patreaqman ubrZana Teofiles,<br />
naTesaviT qarTvelsa, romeli-igi ukuanaÁsknel tarsus<br />
mitropolit iqmna, moReba wignisa mis. da viTar moiRes,<br />
pirvel warkiTxvisa hrqua berman patreaqsa: `wmidao meufeo,<br />
Sen ityÂ, viTarmed Tavisa mis mociqulTaÁsa petres<br />
saydarsa vzio45 , xolo Cven pirvelwodebulisa da Zmisa<br />
TÂsisa mwodebelisa nawilni varT da samwysoni da mis<br />
mier moqceulni da ganaTlebulni; da erTi wmidaTa<br />
aTormetTa mociqulTagani – simons vityvi kananelsa –<br />
queyanasa Cuensa damarxul ars afxazeTs, romelsa nikofsi<br />
ewodebis. amaT wmidaTa mociqulTa ganaTlebulni varT~<br />
(giorgi mcire 1967: 154).<br />
giorgi mTawmidelis damowmebul sityvebSi `andria<br />
mociqulis mimoslvis~ informacia SekumSuli saxiTaa<br />
`<br />
43 makedonia – saberZneTis provincia, romlis mTavari qalaqia saloniki<br />
(Zveli Tesalonike).<br />
44 patra – peloponesis naxevarkunZulis mTavari saporto qalaqi<br />
(saberZneTi).<br />
45 antioqiis eklesia petre mociqulma daaarsa. am tradiciis wyaroa<br />
axali aRTqmis cnoba wm. petres antioqiaSi vizitis Sesaxeb (gal.<br />
2.11). origene wm. petres monacvled da antioqiis meore episkoposad<br />
egnate RmerTSemosils asaxelebs (enciklopedia II: 539).<br />
25<br />
mocemuli. masSi ar Cans, rom wm. andriam saqarTveloSi<br />
samjer imogzaura, magram aRniSnulia yvela arsebiTi<br />
momenti, romlebic saqarTvelos eklesiis samociqulo<br />
xasiaTze mianiSnebs:<br />
1) saqarTvelo wm. andrias `nawilia~, e. i. misi<br />
wilxvedria. aq igulisxmeba `mimoslvis~ cnoba, romlis<br />
mixedviTac, mociqulTa wilisyris dros RmerTma<br />
wm. andria `ganaCina qadagebad aRmosavalisa da CrdiloÁsaTa,<br />
vidre makedoniad da aqaiadmde~ (mimosvla<br />
2008: 165) 46 . am TvalsazrisiT, niSandoblivia, rom giorgi<br />
mcire `giorgi mTawmidelis cxovrebaSi~ sxvaganac ubrundeba<br />
mociqulTa qadagebis Temas da saqarTvelos isev<br />
`aRmosavleTs~ // `aRmosavals~ uwodebs:<br />
`amaT obolTaTÂs waruZRua RmerTi aRmosavleTs, da<br />
esreT yoveli aRmosavali gananaTla da nawili igi andrea<br />
mociqulisaÁ da simon kananelisaÁOkualad ganamtkica,<br />
rameTu andrea mociqulman movlo queyanaOCueni, xolo<br />
simon kananelman sruliad daimkÂdra, rameTu nikofss<br />
arian nawilni misni wmidani~ (giorgi mcire 1967: 173).<br />
2) saqarTvelo wm. andrias `samwysoa, mis mier<br />
moqceuli da ganaTlebuli~, radgan, `mimoslvis~ teqstidan<br />
cnobilia, rom pirveli mogzaurobis dros mociquli<br />
`Sevida queyanasa qarTlisasa, vinaÁca-igi dayo<br />
Jami friadi da mravalni gananaTlna sityÂTa moZRurebisa<br />
misisaÁTa da Sewirna uflisa wmidisa naTlis-<br />
RebiTa~ (mimosvla 2008: 175). meore mogzaurobis dros<br />
moaqcia trapezunti – `sofeli megrelTa~ (gv. 187),<br />
mesame mogzaurobis dros ki man gacilebiT meti dro<br />
dahyo saqarTveloSi – iberiasa da afxazeTSi, gananaTla<br />
Woroxis auzis qveynebi, sosangeTi, sebastopolisi<br />
da fostafori (gv. 189);<br />
3) andria pirvelwodebulma saqarTveloSi iqadaga<br />
simon kananelTan erTad, romelic aqve, afxazeTSi,<br />
`<br />
46 rogorc m. kobiaSvilma aRniSna, bolo fraza (`vidre makedoniad<br />
da aqaiadmde~) efTvime mTawmidels Caumatebia qarTul TargmanSi<br />
(mimosvla 2008: 83).<br />
26