Mototroncatrici con motore a scoppio. - Wacker Neuson
Mototroncatrici con motore a scoppio. - Wacker Neuson
Mototroncatrici con motore a scoppio. - Wacker Neuson
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Demolire, smantellare, tagliare.<br />
<strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong> offre tutto ciò di<br />
cui hanno bisogno i professionisti.<br />
Oltre alle mototroncatrici <strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong> offre anche un vasto<br />
assortimento di tagliasuolo e martelli demolitori <strong>con</strong> <strong>motore</strong><br />
a <strong>scoppio</strong> o elettrici. In questo modo è possibile ottenere le<br />
macchine per la demolizione in cantiere in modo semplice e<br />
rapido da una fonte sola. Si tratta di macchine di ottima qualità,<br />
perché questo è uno dei principi guida per <strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong>. Così<br />
come affidabilità, correttezza professionale, efficienza<br />
nel rispondere, flessibilità e innovazione.<br />
1 Martelli <strong>con</strong> motori a benzina o elettrici<br />
Per intervenire <strong>con</strong> successo su calcestruzzo e asfalto:<br />
leggeri da usare e altamente efficienti durante la battitura<br />
di pali e il tamponamento.<br />
2 Tagliasuolo <strong>con</strong> <strong>motore</strong> a <strong>scoppio</strong><br />
Per tagli dell'asfalto e del calcestruzzo rapidi e precisi:<br />
velocità di taglio elevata a funzionamento regolare.<br />
1 2<br />
Nota: La gamma di prodotti del gruppo industriale <strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong> comprende oltre 300 gruppi di prodotti diversi di Light<br />
e Compact Equipment. Il gruppo Light Equipment comprende diversi tipi di prodotti, che sono il risultato di vari rapporti di<br />
tensione e frequenza, normative locali, <strong>con</strong>dizioni del mercato e di impiego. Pertanto, non tutti i prodotti <strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong><br />
qui indicati e rappresentati sono disponibili o ammessi in tutti i paesi. Si rende noto che potranno essere apportate<br />
modifiche finalizzate al <strong>con</strong>tinuo miglioramento dei prodotti. Il gruppo industriale <strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong> non si assume alcuna<br />
responsabilità per la correttezza e completezza dei dati presentati in questo opuscolo. Ristampa solo previa autorizzazione<br />
scritta della società <strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong>, Monaco. © <strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong> SE 2010. Tutti i diritti riservati.<br />
www.wackerneuson.com<br />
0988274/02/2010/Heidlmair/Print Sta<br />
<strong>Mototroncatrici</strong><br />
<strong>con</strong> <strong>motore</strong> a <strong>scoppio</strong>.<br />
Prestazioni di prim'ordine da <strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong>.<br />
Ad ogni taglio.
Risultati di taglio precisi<br />
e una durata estremamente lunga<br />
grazie a una altissima qualità.<br />
2_3 WACKER NEUSON MOTOTRONCATRICI<br />
SISTEMI PER<br />
LA TECNICA<br />
DEMOLIZIONE<br />
Pagina 6<br />
MOTOTRONCATRICE<br />
- BTS 630<br />
Pagina 8<br />
MOTOTRONCATRICE<br />
- BTS 635<br />
Pagina 10<br />
MOTOTRONCATRICE<br />
- BTS 635s<br />
Pagina 14<br />
ACCESSORI
Accelerare i lavori,<br />
ridurre i costi.<br />
Una sfida che le<br />
mototroncatrici <strong>Wacker</strong><br />
<strong>Neuson</strong> vin<strong>con</strong>o senza fatica.<br />
La serie BTS di <strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong> è lo strumento<br />
ideale in cantiere per tagliare diversi materiali,<br />
dalla muratura alle armature fino al calcestruzzo.<br />
Le mototroncatrici sono sempre pronte all'uso<br />
in tempi brevi, dove è necessario effettuare<br />
tagli di dimensioni più ridotte e dove i lavori non<br />
devono essere interrotti per lungo tempo. Le<br />
mototroncatrici sono efficienti e hanno una vita<br />
utile estremamente lunga. Provatele, vi stupiranno.<br />
4_5 WACKER NEUSON MOTOTRONCATRICI<br />
PER<br />
OPERAZIONI<br />
DI TAGLIO<br />
RAPIDE.<br />
<strong>Mototroncatrici</strong>
Potente e resistente.<br />
BTS 630.<br />
BTS 630<br />
Apparecchio dalla vita utile lunga.<br />
Grazie alla lavorazione di alta qualità dei singoli componenti le mototroncatrici della<br />
serie BTS hanno una vita utile estremamente lunga e sono molto robuste. Il pistone e<br />
il cilindro sono molto resistenti grazie ad un rivestimento di alta qualità; due fasce del<br />
pistone e una cinghia a V robusta aumentano anch'esse la vita operativa. L'avviamento<br />
a strappo delle mototroncatrici è racchiuso in un alloggiamento, per proteggere il<br />
cavo dalla sporcizia e dalla polvere del cantiere. I tempi di inattività per interventi di<br />
manutenzione e riparazione vengono ridotti chiaramente al minimo.<br />
Motore ad alte prestazioni e dalla grande capacità di accelerazione.<br />
Il <strong>motore</strong> a benzina a due tempi raffreddato ad aria ha una coppia elevata <strong>con</strong><br />
trasmissione della forza affidabile e garantisce la potenza di taglio di prim'ordine della<br />
serie BTS. Il <strong>motore</strong> inoltre soddisfa senza problemi tutti i valori limite prescritti relativi<br />
alle emissioni. Ciò rende le mototroncatrici estremamente produttive ed efficienti.<br />
6_7 WACKER NEUSON MOTOTRONCATRICI<br />
IL FILTRO<br />
ARIA DALLA<br />
VITA OPERATIVA<br />
PIÙ LUNGA<br />
DISPONIBILE SUL<br />
MERCATO.<br />
Il "Long Life Filter" della serie BTS fa risparmiare tempo e denaro.<br />
Il sistema filtro aria a 3 posizioni: l'aria aspirata passa innanzitutto attraverso<br />
il separatore ciclonico e viene così liberata dalla maggior parte delle particelle<br />
di sporcizia. Poi vi è il prefiltro in materiale schiumoso, e solo alla fine l'aria<br />
precedentemente pulita giunge al filtro principale. Questo metodo di filtraggio<br />
aumenta notevolmente la vita operativa del filtro. Inoltre si verifica solo una<br />
perdita di pressione ridotta, che porta ad una potenza del <strong>motore</strong> costante.<br />
1 Filtro ciclonico<br />
1 2 3<br />
2 Prefiltro in materiale schiumoso<br />
Vibrazioni mano-braccio ridotte.<br />
Grazie al supporto antivibrante integrato le vibrazioni mano-braccio sono<br />
inferiori a 5 m/s2 e permettono un impiego <strong>con</strong>tinuato senza problemi<br />
delle mototroncatrici fino a otto ore al giorno.<br />
Design della macchina intelligente.<br />
Macchina bilanciata in modo eccellente, facile da maneggiare, utilizzabile<br />
in modo intuitivo e caratterizzata da facilità e rapidità di impiego. Il<br />
raccordo idraulico integrato rende ancora più semplice e pratico lavorare<br />
<strong>con</strong> la serie BTS. Il carter disco <strong>con</strong> segnalazione integrata mostra la<br />
posizione del disco diamantato da ogni direzione e garantisce un taglio<br />
rapido e preciso.<br />
3 Filtro principale<br />
Mototroncatrice
I risultati di taglio migliori:<br />
BTS 635.<br />
BTS 635: buone prestazioni ad ogni taglio.<br />
- Apparecchio dalla vita utile lunga.<br />
- I tempi di arresto sono estremamente rari grazie ad una lavorazione dei componenti<br />
di prima qualità e intelligente.<br />
- Avviamento a strappo <strong>con</strong> alloggiamento per la protezione dalla polvere.<br />
- Il <strong>motore</strong> ha una coppia elevata per potenze di taglio di prim'ordine.<br />
- Rivestimenti di alta qualità del pistone e del cilindro prolungano la vita operativa.<br />
- Bilanciata in modo eccellente e facile da maneggiare.<br />
- Utilizzabile in modo intuitivo.<br />
- Vibrazioni mano-braccio ridotte inferiori a 5 m/s2 . Possibilità di impiego <strong>con</strong>tinuato senza<br />
problemi della mototroncatrice fino a otto ore.<br />
- Guida del disco pratica per maggiore sicurezza nell'esecuzione di tagli rapidi e precisi.<br />
8_9 WACKER NEUSON MOTOTRONCATRICI<br />
BTS 635<br />
Il carrello di guida della serie BTS <strong>con</strong><br />
serbatoio d'acqua integrato e raccordo<br />
idraulico è l'ideale per lavori sul terreno,<br />
permettendo di eseguire facilmente tagli<br />
brevi nell'asfalto o nel calcestruzzo.<br />
Motore ad alte prestazioni e dalla grande<br />
capacità di accelerazione:<br />
• Motore a benzina a due tempi raffreddato ad aria<br />
• Cilindrata superiore<br />
• Coppia elevata<br />
• Garantisce una potenza di taglio di prim'ordine<br />
• Montato su tutti i modelli BTS<br />
Mototroncatrice
Semplicemente avviare e tagliare:<br />
BTS 635S.<br />
CON SOFTSTART.<br />
Impiego rapido e molto costante: BTS 635S.<br />
- Macchine dalla vita utile lunga: un rivestimento di alta qualità garantisce che il pistone e il<br />
cilindro si logorino poco durante un impiego <strong>con</strong>tinuo. La robusta cinghia a V e l'avviamento a<br />
strappo, protetto dalla polvere del cantiere grazie a un alloggiamento, <strong>con</strong>tribuis<strong>con</strong>o anch'essi<br />
alla lunga durata della serie BTS.<br />
- Motore ad alte prestazioni e dalla grande capacità di accelerazione: la grande cilindrata del<br />
<strong>motore</strong> a benzina a due tempi raffreddato ad aria garantisce una potenza di taglio di prim'ordine.<br />
- Vibrazioni mano-braccio ridotte: le vibrazioni mano-braccio sono inferiori a 5 m/s2 e<br />
permettono un impiego <strong>con</strong>tinuato senza problemi della mototroncatrice fino a otto ore.<br />
- Design della macchina intelligente: la serie BTS <strong>con</strong> raccordo idraulico integrato è ben<br />
bilanciata, facile da maneggiare e utilizzabile in modo intuitivo.<br />
- Dispositivo di avviamento softstart innovativo: la macchina viene avviata rapidamente<br />
e <strong>con</strong> un dispendio minimo di energia.<br />
10_11 WACKER NEUSON MOTOTRONCATRICI<br />
BTS 635S<br />
Il carter disco integrato <strong>con</strong><br />
segnalazione garantisce tagli<br />
rapidi e precisi durante l'impiego<br />
dell'intera serie BTS.<br />
Avviamento a strappo senza<br />
dispendio di energia: dispositivo<br />
di avviamento softstart.<br />
Un meccanismo innovativo garantisce che<br />
l'operatore possa avviare la macchina <strong>con</strong> un<br />
dispendio di energia ridotto. Il dispositivo di<br />
avviamento softstart della BTS 635S rende<br />
la macchina meno pesante e permette di<br />
utilizzarla più rapidamente.<br />
Mototroncatrice
Dati tecnici.<br />
DATI TECNICI BTS 630 BTS 635 BTS 635s<br />
L x L x A mm 800 x 315 x 400 825 x 315 x 420 825 x 315 x 420<br />
Peso kg 10,9 11,1 11,3<br />
Diametro max. del disco mm / pollici 300 / 12 350 / 14 350 / 14<br />
Diametro min. del disco mm / pollici 300 / 12 300 / 12 300 / 12<br />
Larghezza max. mm 4,5 4,5 4,5<br />
Supporto del disco mm 20,0 25,4 25,4<br />
Numero di giri max. del disco giri/min 4.240 4.240 4.240<br />
Profondità di taglio max. cm 10,3 12,8 12,8<br />
Tipo di <strong>motore</strong> Motore a benzina monocilindro a due tempi<br />
Cilindrata cm 3 85,8 85,8 85,8<br />
Potenza kW / CV 4,3 / 5,8 4,3 / 5,8 4,3 / 5,8<br />
Consumo di carburante l/h 2,3 2,3 2,3<br />
Capacità del serbatoio carburante l 1,1 1,1 1,1<br />
Rapporto miscela/carburante<br />
benzina/olio per <strong>motore</strong> a 2 tempi<br />
Salvo modifiche, nell’interesse dello sviluppo <strong>con</strong>tinuo del prodotto.<br />
50:1<br />
50:1<br />
50:1
La qualità di prim'ordine<br />
è essenziale.<br />
Anche negli accessori.<br />
Gli accessori <strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong> permettono un<br />
impiego ancora più versatile della macchina.<br />
Grazie ad idee per accessori innovativi è<br />
possibile ampliare senza fatica le aree d'impiego<br />
della mototroncatrice. Ciò permette un impiego<br />
ancora più produttivo ed efficiente. I nostri<br />
accessori di qualità permettono di utilizzare<br />
la BTS a lungo termine senza problemi.<br />
14_15 WACKER NEUSON MOTOTRONCATRICI<br />
Accessori
Con questo accessorio<br />
siete sempre avanti di un taglio.<br />
ACCESSORI BTS 630 BTS 635 BTS 635s<br />
Carrello di guida<br />
<strong>con</strong> <strong>con</strong>tenitore d'acqua da 16 litri<br />
Adattatore<br />
per alberi di trasmissione<br />
di Ø 20 mm per l'impiego di dischi<br />
diamantati <strong>con</strong> foro da Ø 25,4 mm<br />
Serbatoio pressurizzato dell'acqua<br />
16_17 WACKER NEUSON MOTOTRONCATRICI<br />
Accessori
Dischi diamantati<br />
di prima qualità.<br />
Da <strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong>.<br />
I dischi diamantati <strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong><br />
produ<strong>con</strong>o un taglio preciso ed efficace<br />
garantendone sempre la qualità. Inoltre, ogni<br />
disco diamantato <strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong> è provvisto<br />
di un codice colore che permette di abbinarlo<br />
facilmente alle caratteristiche del materiale.<br />
Alla <strong>Wacker</strong> <strong>Neuson</strong> ogni segmento del<br />
disco viene <strong>con</strong>trollato singolarmente.<br />
In questo modo possiamo garantire<br />
che i nostri dischi diamantati siano<br />
sempre di ottima qualità.<br />
18_19 WACKER NEUSON MOTOTRONCATRICI<br />
DISCHI DIAMANTATI<br />
Codice<br />
colore<br />
Diametro<br />
mm<br />
Taglio ad<br />
acqua/a secco<br />
Macchina Linea di prodotti<br />
300 - 350 <strong>Mototroncatrici</strong> Professional Turbo GR<br />
300 - 350 <strong>Mototroncatrici</strong> Standard Light Uni<br />
300 - 350 <strong>Mototroncatrici</strong> Standard Top Jet<br />
300 - 350 <strong>Mototroncatrici</strong> Professional Turbo<br />
300 - 500 <strong>Mototroncatrici</strong>/tagliasuolo Standard Light<br />
300 - 600 <strong>Mototroncatrici</strong>/tagliasuolo Standard Top<br />
300 - 350 <strong>Mototroncatrici</strong> Standard Top KH<br />
300 - 600 <strong>Mototroncatrici</strong>/tagliasuolo Professional<br />
300 - 400 <strong>Mototroncatrici</strong> BTS Concrete<br />
300 - 500 <strong>Mototroncatrici</strong>/tagliasuolo Standard Light<br />
300 - 600 <strong>Mototroncatrici</strong>/tagliasuolo Standard Top<br />
300 - 600 <strong>Mototroncatrici</strong>/tagliasuolo Professional<br />
CERAMICA<br />
molto duro<br />
CALCESTRUZZO<br />
duro<br />
UNIVERSALE<br />
medio-duro<br />
ASFALTO<br />
abrasivo<br />
Tubi in gres ceramico<br />
Clinker duro<br />
Granito<br />
Ceramica grezza<br />
Piastrelle<br />
Marmo<br />
Porfido<br />
Pietra calcarea dura<br />
Tegole<br />
Tubi in calcestruzzo<br />
Cemento armato<br />
Calcestruzzo lavato<br />
Calcestruzzo maturo non armato<br />
Ardesia<br />
Laterizio<br />
ALTRI<br />
ACCESSORI<br />
PER LE<br />
MOTOTRON-<br />
CATRICI?<br />
Contattateci.<br />
Cordoli<br />
Calcestruzzo per pavimentazione<br />
Pavimentazioni in materiale lapideo<br />
Mattoni pieni in calcestruzzo<br />
Blocchi cavi di calcestruzzo<br />
Mattoni<br />
Poroton, Unipor ecc.<br />
Calcestruzzo espanso<br />
Calcare<br />
Refrattario<br />
Pietra calcarea morbida<br />
Pietra arenaria<br />
Asfalto sopra calcestruzzo<br />
La chiara descrizione del modello:<br />
molto adatto<br />
parzialmente adatto<br />
taglio ad acqua<br />
taglio a secco<br />
Accessori<br />
Calcestruzzo fresco<br />
Pavimento<br />
Asfalto<br />
Tubi di ghisa grigia
Change language