Catene Catene modulari Curve Ruote GAMMA DI PRODOTTI ...

modular conveyor components 

GAMMA DI 

PRODOTTI 

Catene 

Catene modulari 

Curve 

Ruote 

EDIZIÓNE 8 

1

INTRODUZIONE 

Principale riferimento nell’ambito della movimentazione automatizzata per l’industria delle bevande e alimentare, la 

Rexnord è in grado di far fronte a qualsiasi esigenza di trasporto su nastro dei materiali. La gamma di prodotti MCC 

comprende catene a tapparella e catene modulari, curve Magnetflex ® e ruote dentate. Nel presente catalogo viene 

illustrata la vasta gamma di prodotti MCC. 

PER CONSEGNE URGENTI È POSSIBILE CHIAMARE REXNORD 24 ORE SU 24. 

GAMMA DEI PRODOTTI 

Catene 

Acciaio (inox), acciaio inox con superficie in gomma, 

materiale plastico, SuperGrip in materiale plastico, LBP, 

multiflex e catene per il trasporto casse. 

Catene modulari 

Serie 500, serie 1000, catene modulari SuperGrip, catene 

modulari ad elevata resistenza, serie 2000, catene modulari 

per contenitori in vetro, catene modulari curvilinee e 

catene modulari Magnetflex; pettini di trasferimento. 

Curve 

Curve Magnetflex® Combi-A, -G, -S, -L e curve CIP; 

curve guide Tab. 

Ruote di traino e di rinvio 

Ruote di traino in due metà e intere, e ruote di rinvio per 

catene e catene modulari. 

Componenti 

L’intera gamma degli elementi base dei nastri 

trasportatori. 

INOLTRE . . . 

VANTAGGI 

Specialisti nella movimentazione 

La competenza del personale ingegneristico e dei 

Consulenti è al vostro servizio e saprà trovare le soluzioni 

più adatte alle vostre problematiche di trasporto. 

Eccellenza nella qualità dei prodotti 

Oltre 40 anni di esperienza nel settore si sono tradotti nel 

più alto livello di qualità dei prodotti, che hanno di fatto 

stabilito gli standard di qualità nel settore. Inoltre in 

cooperazione con costruttori di impianti, con produttori di 

birra e di bevande analcoliche Rexnord è costantemente 

impegnata nello sviluppo di prodotti. Molteplici sono 

infatti i prodotti brevettati in una vasta gamma di paesi. 

Servizio di assistenza 

I nostri servizi di Assistenza Clienti, di Supporto Vendita 

e di Assistenza Tecnica sono a vostra completa disposizione; 

per consegne urgenti è possibile chiamare Rexnord 

24 ore su 24. Oltre alle lingue ufficiali Inglese e Olandese, 

lo staff parla Tedesco, Francese, Spagnolo e Italiano. 

Velocità nella consegna 

Moltissimi i prodotti disponibili a magazzino, così da 

potervi garantire velocità e affidabilità nelle consegne; 

ordini speciali o su misura possono essere preparati e 

forniti in tempi ristrettissimi. 

REXNORD È COSTANTEMENTE IMPEGNATA NELLO SVILUPPO DI NUOVI PRODOTTI. 

I prodotti MCC sono disponibili in diversi materiali conformemente al tipo di utilizzo. 

Nuovissimo è l’impiego dell’additivo di protezione antibatterica Microban® per alcuni modelli di catene; 

il nostro team di specialisti prodotto del servizio di Assistenza Tecnica sarà lieto di fornirvi maggiori dettagli. Con sedi di 

rappresentanza negli Stati Uniti, Germania, Regno Unito, Italia, Danimarca e Brasile con una presenza di distribuzione 

mondiale, Rexnord non è mai irraggiungibile. 

Potete fare riferimento inoltre ai cataloghi Rex TableTop e MatTop, Componenti Marbett, Supporti MB, Elementi di 

sostegno e livellamento Robo e alla nostra brochure per l’industria alimentare. 

• La catena serie 7956 flexbelts è disponibile anche nella larghezza 18”; a breve sarà disponibile la larghezza 30”. 

• Nuova curva Magnetflex Combi-A per catena FTM 1055 K450. 

• Supporti fissi, supporti orientabili, morsetti porta-guide e guide-prodotto possono essere trovati nel catalogo 

Marbett “Componenti per nastri trasportatori”. 

• Nuovo sistema di trasferimento DTS®-C per pastorizzatori e tavoli di accumulo.

INDICE 

PAGINA 

CATENE A TAPPARELLA IN ACCIAIO 2 

CATENE A TAPPARELLA IN ACCIAIO INOX CON SUPERFICIE IN GOMMA 8 

CATENE A TAPPARELLA IN MATERIALE PLASTICO 12 

CATENE A TAPPARELLA IN MATERIALE PLASTICO LBP 20 

CATENE ANTISCIVOLO SUPERGRIP PER TRASPORTO INCLINATO 26 

CATENE MULTIFLEX IN MATERIALE PLASTICO 30 

CATENE IN MATERIALE PLASTICO PER TRASPORTO CASSE 34 

SERIE 500 CATENE MODULARI 38 


SERIE 1000 CATENE MODULARI ANTISCIVOLO SUPERGRIP 46 

SERIE 1005 CATENE MODULARI PER CARICHI ELEVATI 48 

SERIE 1005 CATENE MODULARI LBP PER CARICHI ELEVATI 50 

SERIE 1005 CATENE MODULARI ANTISCIVOLO SUPERGRIP PER CARICHI ELEVATI 52 


SERIE 2500 CATENE MODULARI PER PASTORIZZATORI 60 

CATENE CURVILINEE FLEXBELTS 62 

SISTEMA DI TRASPORTO MAGNETFLEX ® 66 

PETTINI DI TRASFERIMENTO 70 

CURVE 74 

CURVE MAGNETFLEX ® COMBI-A 76 

CURVE MAGNETFLEX ® COMBI-A PER CATENE LBP 95 

CURVE MAGNETFLEX ® CIP 98 

CURVE MAGNETFLEX ® COMBI-A PER CATENE MODULARI MAGNETFLEX ® 100 

CURVE GUIDE TAB 108 

RUOTE DI TRAINO E DI RINVIO IN DUE METÀ 110 

RUOTE DI TRAINO E DI RINVIO IN DUE METÀ PER CATENE A TAPPARELLA 111 

RUOTE DI TRAINO E DI RINVIO IN DUE METÀ PER CATENE MODULARI 130 

RUOTE DI TRAINO E DI RINVIO INTERE 140 

RUOTE DI TRAINO E DI RINVIO INTERE PER CATENE A TAPPARELLA 141 

RUOTE DI TRAINO E DI RINVIO INTERE PER CATENE MODULARI 148 

COMPONENTI PER NASTRI TRASPORTATORI 156 

MATERIALI 158

2 

CATENE A TAPPARELLA IN ACCIAIO 

Le catene a tapparella in acciaio inox garantiscono durabilità e prestazioni ad alti livelli. 

Questo tipo di catena può essere realizzato in diversi materiali e qualità per rispondere al meglio alle vostre esigenze. 

La versatilità delle catene a tapparella in acciaio inox le rende ideali per il trasporto di qualunque tipo di bottiglie, 

barattoli in banda stagnata, contenitori in vetro e casse. 

TRASPORTO BOTTIGLIE DI VETRO CON CATENA SERIE 60 STAR. 


Serie 10, percorsi rettilinei e curvilinei 

Questo tipo di catena è adattabile ad un vasto campo di 

impiego. Realizzata in acciaio inox col 17% di cromo (acciaio 

inox ferritico-AISI 430), con speciali procedure di produzione, 

offre alta resistenza all’usura e raffinate qualità di 

scorrevolezza. La serie 10 è inoltre resistente alla corrosione. 

Serie 18, percorsi rettilinei 

Questa catena è particolarmente indicata per il trasporto 

su nastro di materiali in ambienti corrosivi. Realizzata in 

acciaio inox cromo nickel 18/8 (acciaio inox austenitico- 

AISI 304), offre eccellente resistenza alla corrosione oltre 

a doti di durevolezza e resistenza. 

Serie 45, percorsi rettilinei e curvilinei 

Questa catena è indicata per il trasporto di contenitori di 

vetro e di altri materiali abrasivi. E’ realizzata in acciaio al 

carbonio through-hardened, può sopportare elevati carichi 

senza venire meno alle ottime qualità di resistenza all’usura. 

Serie 60 Star* percorsi rettilinei e curvilinei 

Questo tipo di catena è particolarmente adatta ad applicazioni 

che richiedano elevato carico di lavoro e velocità 

sostenuta, quali ad esempio allineatori e simili utilizzi 

che richiedono trasporti estremamente scorrevoli e stabili 

di prodotti in equilibrio precario. Il materiale Star è un 

acciaio inox speciale al cromo nickel. La serie 60 Star ha 

eccellenti proprietà di scorrevolezza, offre la maggiore 

resistenza all’usura e sopporta i più alti carichi di lavoro. 

Questo rende la serie 60 Star in assoluto la migliore 

catena sul mercato. 

INOLTRE . . . 

VANTAGGI 

Trasporto ottimale del prodotto 

L’eccellente rifinitura della superficie della piastra 

(Slideline) e la speciale conformazione (MAX-line) 

rendono il trasporto di questa catena particolarmente 

stabile e scorrevole. 

Elevata resistenza 

Lo speciale metodo di produzione consente un elevato 

carico di lavoro. 

Elevata resistenza all’usura 

Il processo di laminazione a freddo e le speciali leghe 

utilizzate rendono particolarmente resistente la superficie 

di questa catena garantendo così una elevata 

durata della stessa anche in condizioni di lavoro abrasive 

e ad elevate velocità di trasporto. 

CASSE SU CATENA SERIE 60 MAGNETFLEX ® RESISTENTE ALL’USURA. 

La maggior parte delle catene in acciaio è disponibile nelle qualità standard, Slideline e/o MAX-line. 

Le catene Slideline presentano tolleranze molto strette nella planarità e finitura superficiale. Dotate di perni in acciaio, la 

qualità Slideline è la scelta migliore per allineatori e per altri utilizzi ove sia richiesto il trasporto uniforme e scorrevole 

dei prodotti. Le catene di qualità MAX-line offrono una superficie di appoggio più ampia ai prodotti, data la massima 

dimensione della superficie della piastra. Per le catene rettilinee ciò si traduce nel ridotto gap tra le maglie che passa da 

2,8 mm a 1,6 mm. Per le catene curvilinee ciò significa che il raggio di curvatura passa da 457 a 500 mm. Queste particolarità 

rendono le catene MAX-line la scelta migliore per un flusso stabile del prodotto.

CATENE RETTILINEE 

CERNIERA SINGOLA 

(MAX-LINE) 


Qualità Tipo di Codice Larghezza Carico di Raggio di Finitura Planarità Gioco Peso 

catena lavoro contro- superficiale 

A (max.) curvatura 

pag. 141,142 

mm inch N mm m mm mm kg/m 

STANDARD 10 S 31 762.10.31 82,5 3,25 4950 75 0,60 +/- 0,12 2,8 2,55 

SLIDELINE 10 S 31 S 762.12.31 82,5 3,25 4950 75 0,40 +/- 0,10 2,8 2,55 

SERIE 10 MAX-LINE 

STANDARD 10 S 31 M 762.13.31 82,5 3,25 4950 150 0,60 +/- 0,12 1,6 2,61 

10 S 42 M 762.13.42 114,3 4,50 4950 150 0,60 +/- 0,15 1,6 3,28 

10 S 72 M 762.13.72 190,5 7,50 4950 150 0,60 +/- 0,35 1,6 4,99 


STANDARD 18 S 31 M 762.83.31 82,5 3,25 4950 150 0,50 +/- 0,12 1,6 2,67 

18 S 42 M 762.83.42 114,3 4,50 4950 150 0,50 +/- 0,15 1,6 3,36 

18 S 72 M 762.83.72 190,5 7,50 4950 150 0,50 +/- 0,35 1,6 5,11 


STANDARD 45 S 31 M 762.43.31 82,5 3,25 8350 150 0,60 +/- 0,60 1,6 2,61 

45 S 42 M 762.43.42 114,3 4,50 8350 

SERIE 60 

150 0,60 +/- 0,60 1,6 3,28 

STANDARD 60 S 31 762.50.31 82,5 3,25 6000 75 0,50 +/- 0,12 2,8 2,55 

SLIDELINE 60 S 31 S 762.62.31 82,5 3,25 6000 75 0,30 +/- 0,10 2,8 2,55 


STANDARD 60 S 22 M 762.53.22 63,5 2,50 6000 150 0,50 +/- 0,12 1,6 2,14 

60 S 25 M 762.53.25 66,7 2,63 6000 150 0,50 +/- 0,12 1,6 2,27 

60 S 23 M 762.53.23 69,9 2,75 6000 150 0,50 +/- 0,12 1,6 2,34 

60 S 30 M 762.53.30 76,2 3,00 6000 150 0,50 +/- 0,12 1,6 2,43 

60 S 31 M 762.53.31 82,5 3,25 6000 150 0,50 +/- 0,12 1,6 2,61 

60 S 32 M 762.53.32 88,9 3,50 6000 150 0,50 +/- 0,12 1,6 2,71 

60 S 42 M 762.53.42 114,3 4,50 6000 150 0,50 +/- 0,15 1,6 3,28 

60 S 60 M 762.53.60 152,4 6,00 6000 150 0,50 +/- 0,35 1,6 4,14 

60 S 72 M 762.53.72 190,5 7,50 6000 150 0,50 +/- 0,35 1,6 4,99 

SLIDELINE 60 S 22 SM 762.69.22 63,5 2,50 6000 150 0,30 +/- 0,10 1,6 2,14 

60 S 31 SM 762.69.31 82,5 3,25 6000 150 0,30 +/- 0,10 1,6 2,61 

60 S 84 SM 762.69.84 83,8 3,30 6000 150 0,30 +/- 0,10 1,6 2,63 

60 S 32 SM 762.69.32 88,9 3,50 6000 150 0,30 +/- 0,10 1,6 2,71 

Lunghezza standard: 3,048 m – 10 piedi (80 maglie). 

SERIE 10 

pag. 158 

pag. 112-114 

3

4 


AD ELEVATA RESISTENZA 

MAX-LINE 











STANDARD 10 S 77 M 762.13.77 190,5 7,50 7000 150 0,60 +/- 0,35 1,6 5,64 


STANDARD 18 S 77 M 762.83.77 190,5 7,50 7000 150 0,50 +/- 0,35 1,6 5,78 


STANDARD 60 S 77 M 762.53.77 190,5 7,50 9500 150 0,50 +/- 0,35 1,6 5,64 

pag. 158 

pag. 118, 119 



STANDARD 60 S 75 M 762.53.75 190,5 7,50 7000 150 0,50 +/- 0,35 1,6 5,10 


DOPPIA CERNIERA 

MAX-LINE 


pag. 143 

pag. 158 

pag. 115, 116


CERNIERA MINI 







SERIE 60 

STANDARD 60 S 11* 762.50.11 31,8 1,25 2500 75 0,50 +/- 0,12 3,2 1,07 

60 S 13** 762.50.13 44,5 1,75 2500 75 0,50 +/- 0,12 3,2 1,35 

* Confezionamento: tre spezzoni da 3,048 m – 10 piedi (3x80 maglie) per scatola 

** Confezionamento: due spezzoni da 3,048 m – 10 piedi (2x80 maglie) per scatola 

pag. 158 

pag. 111 

5

6 

CATENE 

MAGNETFLEX ® 

MAX-LINE 


CATENE MAGNETFLEX ® 


MAX-LINE 

Qualità Tipo di Codice Larghezza Carico di Raggio di Finitura Planarità Raggio di Peso 

catena lavoro contro- superficiale curvatura 







pag. 91, 92 

pag. 158 

pag. 118, 119 



STANDARD 60 M 75 M 767.53.75 190,5 7,50 7000 100 0,50 +/- 0,35 860 5,03 

pag. 75 

pag. 141, 142 



STANDARD 10 M 31 M 767.13.31 82,5 3,25 4950 100 0,60 +/- 0,12 500 2,50 

10 M 42 M 767.13.42 114,3 4,50 4950 100 0,60 +/- 0,15 500 3,12 

10 M 72 M 767.13.72 190,5 7,50 4950 100 0,60 +/- 0,35 500 4,59 


STANDARD 45 M 31 M 767.43.31 82,5 3,25 8350 100 0,60 +/- 0,60 500 2,50 

45 M 42 M 767.43.42 114,3 4,50 8350 100 0,60 +/- 0,60 500 3,11 


STANDARD 60 M 31 M 767.53.31 82,5 3,25 6000 100 0,50 +/- 0,12 500 2,50 

60 M 42 M 767.53.42 114,3 4,50 6000 100 0,50 +/- 0,15 500 3,12 

60 M 72 M 767.53.72 190,5 7,50 6000 100 0,50 +/- 0,35 500 4,59 

SLIDELINE 60 M 31 SM 767.69.31 82,5 3,25 6000 100 0,30 +/- 0,10 500 2,50 

60 M 84 SM 767.69.84 83,8 3,30 6000 100 0,30 +/- 0,10 500 2,52 

pag. 158 

pag. 112-114

CATENE CURVILINEE 

MAX-LINE 

CON GUIDE TAB 






pag. 109 

Contattare 

servizio clienti 

pag. 158 

Contattare 

servizio clienti 


SERIE 60 MAX-LINE CON GUIDE TAB 

STANDARD 60 T 31 M 767.57.31 82,5 3,25 6000 100 0,50 +/- 0,12 500 3,10 

60 T 42 M 767.57.42 114,3 4,50 6000 100 0,50 +/- 0,15 500 3,80 

60 T 72 M 767.57.72 190,5 7,50 6000 100 0,50 +/- 0,35 500 5,50 

7

8 

CATENE A TAPPARELLA IN ACCIAIO INOX 

CON SUPERFICIE IN GOMMA 

La catena a tapparella in acciaio inox con superficie in gomma trova il suo migliore impiego nel trasporto su nastro in 

presenza di percorsi in salita o discesa con carichi elevati e in condizioni abrasive. 

Il materiale utilizzato per questo tipo di catena è quello della serie 60 Star, il migliore della gamma prodotta da MCC. 

TRASPORTO CASSE GRAVOSO SU CATENA IN ACCIAIO INOX CON SUPERFICIE 

IN GOMMA. 


Percorsi rettilinei 

Disponibili nelle versioni 3 1 /4” e 7 1 /2”. 

Magnetflex® 

Queste catene curvilinee non hanno tab. 

INOLTRE . . . 

VANTAGGI 

Profili smussati 

Finiture di qualità in ogni dettaglio. 

Elevata durata dell’inserto in gomma vulcanizzata 

La qualità della gomma garantisce una eccellente 

resistenza all’usura. 

Perfetta saldatura della superficie in gomma 

La particolare tecnologia produttiva garantisce una 

perfetta tenuta dell’inserto. 

Trasporto inclinato fino a 20 gradi 

Si adatta alla maggior parte delle esigenze di inclinazione. 

L’effettivo angolo di inclinazione dipende dal 

tipo di prodotto e dalle condizioni di trasporto. Il nostro 

Servizio di Assistenza Tecnica saprà valutare e rispondere 

a qualunque quesito in proposito. 

TRASPORTO INCLINATO CASSE SU CATENA A DOPPIA CERNIERA CON SUPERFICIE 

IN GOMMA. 

Le catene ad elevata resistenza in acciaio inox da 7 1 /2” sono anch’esse ora disponibili con l’inserto in gomma, ideali per 

accrescere la standardizzazione nella costruzione dell’impianto.

CATENE A TAPPARELLA IN ACCIAIO CON GOMMA 









MAX-LINE 


pag. 141, 142 


SERIE 60 

STANDARD 60 S 31 R 762.54.31 82,5 3,25 6000 75 0,50 +/- 0,12 2,8 2,55 




pag. 158 

pag. 112-114 

pag. 158 

pag. 118, 119 



STANDARD 60 S 75 RM 762.54.75 190,5 7,50 7000 150 0,50 +/- 0,35 1,6 5,21 

9

10 



DOPPIA CERNIERA 

MAX-LINE 






STANDARD 60 S 77 RM 762.56.77 190,5 7,50 9500 150 0,50 +/- 0,35 1,6 5,64 


pag. 143 

pag. 158 

pag. 115, 116


CATENE 

MAGNETFLEX ® 

MAX-LINE 





CATENE MAGNETFLEX ® 


MAX-LINE 







STANDARD 60 M 75 RM 767.54.75 190,5 7,50 7000 100 0,50 +/- 0,35 860 5,14 

pag. 75 

pag. 141, 142 



STANDARD 60 M 31 RM 767.56.31 82,5 3,25 6000 100 0,50 +/- 0,12 500 2,54 

60 M 72 RM 767.56.72 190,5 7,50 6000 100 0,50 +/- 0,35 500 4,70 

pag. 158 

pag. 112-114 

pag. 91, 92 

pag. 158 

pag. 118,119 

11

12 

CATENE A TAPPARELLA 

IN MATERIALE PLASTICO 

Le catene a tapparella in materiale plastico rispondono alle rigorose esigenze della movimentazione di contenitori. 

Questo tipo di catene viene infatti utilizzato per il trasporto su nastro di lattine, imballi in cartone, vassoi, casse, 

prodotti confezionati con film termoretraibile, vetro a perdere, PET ed altri contenitori in plastica. 

TRASPORTATORE LATTINE AD ELEVATA VELOCITA’ E CAPACITA’ CON CATENA 

MAGNETFLEX ® IN MATERIALE PLASTICO. 



Disponibile a cerniera singola (SH), a cerniera singola 

con tapparella spessa (SHD) e a doppia cerniera (SWH). 

Magnetflex® senza tab 

Queste catene per percorsi curvilinei sono disponibili 

nei formati Magnetflex® con cerniera singola e raggio 

di curvatura standard (RHM), Magnetflex® con cerniera 

singola e raggio di curvatura standard con tapparella 

spessa (RHMD) e infine Magnetflex® in versione per 

elevati carichi (HDFM). 

Questi prodotti sono brevettati in molti paesi. 

Percorsi curvilinei con tab 

Disponibili con cerniera singola e raggio di curvatura 

standard (RH), con cerniera singola, raggio di curvatura 

standard e tapparella spessa (RHD), in versione per 

elevati carichi (HDF) e con raggio minimo di curvatura 

ridotto (SRH). 

INOLTRE . . . 

VANTAGGI 


Ciò è dovuto alla smussatura dei profili, alla perfetta 

planarità della superficie e al materiale speciale 

XL-poliacetalico. 

Resistenza all’usura 

Il materiale XL garantisce elevata durata della catena 

e minimo attrito. 

Elevati carichi di lavoro 

L’eccellente stampaggio assicura elevata resistenza 

alla catena. 

BOTTIGLIE PET SU CATENE A SINGOLA CERNIERA BEVEL. 

La maggior parte delle catene in resina termoplastica MCC sono stampate in colore marrone chiaro nel materiale 

speciale a bassissimo attrito XL poliacetalico, che ha proprietà diverse dai materiali comunemente utilizzati. Nella sua 

struttura molecolare contiene infatti uno speciale lubrificante che assicura prestazioni costanti e minima usura durante 

tutta la vita della catena. Per migliorare la resistenza agli agenti chimici abbiamo inserito nella gamma il materiale CRS 

bianco. Il materiale poliacetalico XS è il migliore in assoluto, garantendo una elevata durata della catena, un elevato 

limite PV e prestazioni a costante bassissimo attrito. Alcuni modelli di catena sono disponibili anche in materiale poliacetalico 

antistatico AS nero, con migliorate proprietà di conduzione elettrica, riducendo l’accumulo di carica elettrostatica. 

Le catene con tapparella spessa (4,8 anziché 4,0 mm) assicurano una maggiore durata della catena pari al 40%.

CATENE A TAPPARELLA IN MATERIALE PLASTICO 



Tipo di catena Codice Larghezza Carico di Raggio di Spessore Peso 

lavoro contro- tapparella 





CON TAPPARELLA SPESSA 


mm inch N (21 O C) mm mm kg/m 

MATERIALE XL 

SH 250 XL 750.42.22 63,5 2,50 1230 50 4,0 0,69 

SH 325 XL 750.42.31 82,5 3,25 1230 50 4,0 0,82 

SH 84 XL 750.42.35 83,8 3,30 1230 50 4,0 0,82 

SH 350 XL 750.42.32 88,9 3,50 1230 50 4,0 0,87 

SH 400 XL 750.42.40 101,6 4,00 1230 50 4,0 0,95 

SH 450 XL 750.42.42 114,3 4,50 1230 50 4,0 1,00 

SH 600 XL 750.42.60 152,4 6,00 1230 50 4,0 1,20 

SH 750 XL 750.42.72 190,5 7,50 1230 

MATERIALE XS 

50 4,0 1,44 

SH 325 XS 750.10.31 82,5 3,25 1230 50 4,0 0,82 

MATERIALE CRS – AD ELEVATA RESISTENZA CHIMICA 

SH 325 CRS 750.56.31 82,5 3,25 800 50 4,0 0,82 

MATERIALE AS-ANTISTATICO 

SH 325 AS 750.47.31 82,5 3,25 740 50 4,0 0,82 





MATERIALE XL 

SHD 325 XL 750.92.31 82,5 3,25 1230 50 4,8 0,87 

SHD 450 XL 750.92.42 114,3 4,50 1230 50 4,8 1,06 

SHD 750 XL 750.92.72 190,5 7,50 1230 50 4,8 1,53 

pag. 142, 144 

pag. 158 

114, 120, 121 

pag. 142, 144 

pag. 158 

114, 120, 121 

13

14 



CERNIERA DOPPIA 







Lunghezza standard: 3,048 m – 10 piedi (80 maglie) 


MATERIALE XL 

SWH 750 XL 750.72.77 190,5 7,50 2680 50 4,8 2,48 

SWH 1000 XL 750.72.91 254,0 10,00 2680 50 4,8 2,82 

SWH 1200 XL 750.72.92 304,8 12,00 2680 50 4,8 3,12 




mm inch N (21OC) mm mm kg/m 

HDS 750 XL 752.62.72 190,5 7,50 

MATERIALE XL 

3830 50 4,8 2,16 

HDS 1000 XL 752.62.90 254,0 10,00 3830 50 4,8 2,42 

HDS 1200 XL 752.62.92 304,8 12,00 3830 50 4,8 2,69 

pag. 143 

pag. 158 

pag. 115, 117 

pag. 146 

pag. 158 

pag. 119, 126


CATENE 

CON RAGGIO DI CURVATURA 

RIDOTTO 

Tipo di catena Codice Larghezza Carico di Raggio di Raggio di Spessore Peso 

lavoro contro-curvatura curvatura tapparella 

A (max.) (min.) (min.) 


mm inch N (21 O C) mm mm mm kg/m 

MATERIALE XL 

SRH 325 XL 751.12.31 82,5 3,25 1780 50 200 4,0 0,87 

pag. 109 

pag. 145 

pag. 158 

pag. 122-124 

15

16 


CATENE CON RAGGIO 

DI CURVATURA STANDARD 


lavoro contro- curvatura tapparella 



CATENE CON RAGGIO 

DI CURVATURA STANDARD 







MATERIALE XL 

RH 325 XL 751.42.31 82,5 3,25 2100 50 457 4,0 1,15 

RH 450 XL 751.42.42 114,3 4,50 2100 50 457 4,0 1,30 


RH 325 AS 751.47.31 82,5 3,25 1260 50 457 4,0 1,15 


MATERIALE XL 

RHD 325 XL 751.62.31 82,5 3,25 2100 50 457 4,8 1,20 

RHD 450 XL 751.62.42 114,3 4,50 2100 50 457 4,8 1,38 

pag. 109 

pag. 145 

pag. 158 

122, 123, 125 

pag. 109 

pag. 145 

pag. 158 

122, 123, 125


CATENE 

MAGNETFLEX ® 





CATENE 

MAGNETFLEX ® 




MATERIALE XL 

RHM 325 XL 781.12.31 82,5 3,25 2100 50 457 4,0 1,03 

RHM 84 XL 781.12.35 83,8 3,30 2100 50 457 4,0 1,03 

RHM 450 XL 781.12.42 114,3 4,50 2100 50 457 4,0 1,16 

MATERIALE XS 

RHM 325 XS 781.30.31 82,5 3,25 2100 50 457 4,0 1,03 


RHM 325 AS 781.17.31 82,5 3,25 1260 50 457 4,0 1,03 





MATERIALE XL 

RHMD 325 XL 781.22.31 82,5 3,25 2100 50 457 4,8 1,08 

RHMD 450 XL 781.22.42 114,3 4,50 2100 50 457 4,8 1,26 

pag. 75 

pag. 142, 145 

pag. 158 

114, 122, 123 

pag. 75 

pag. 142, 145 

pag. 158 

114, 122, 123 

17

18 


CATENE 

MAGNETFLEX ® 







MATERIALE XL 

HDFM 750 XL 751.32.72 190,5 7,50 3830 50 610 4,8 2,16 

HDFM 1000 XL 751.32.90 254,0 10,00 3830 50 610 4,8 2,42 

HDFM 1200 XL 751.32.92 304,8 12,00 3830 50 610 4,8 2,69 

pag. 91-94 

pag. 146 

pag. 158 

pag. 119, 126


CATENE 

CURVILINEE 







MATERIALE XL 

HDF 450 XL 751.82.42 114,3 4,50 3830 50 610 4,8 1,96 

HDF 750 XL 751.82.72 190,5 7,50 3830 50 610 4,8 2,38 

HDF 1000 XL 751.82.90 254,0 10,00 3830 50 610 4,8 2,69 

HDF 1200 XL 751.82.92 304,8 12,00 3830 50 610 4,8 2,94 

pag. 108 

pag. 146 

pag. 158 

pag. 126 

19

20 

CATENE A TAPPARELLA 

IN MATERIALE PLASTICO LBP 

Le catene a tapparella in plastica LPB riducono la pressione di accumulo, nonché la rumorosità. 

Queste catene si prestano al trasporto ad alta stabilità di confezioni da 4 o da 6 di bottiglie, scatole, fardelli di bottiglie 

a fondo petaloide e a innumerevoli altri prodotti confezionati. 

TRASPORTO PACCHI SENZA INCIAMPI CON CATENA LBP. 



Disponibili a singola cerniera con tapparella spessa (SHD) 

e a doppia cerniera (SWH). 

Magnetflex® senza tab 

Queste catene curvilinee sono disponibili in versione 

Magnetflex® con raggio di curvatura standard a cerniera 

singola e tapparella spessa (RHMD) e in versione 

Magnetflex® ad elevata resistenza (HDFM). 

Percorsi curvilinei con tab 

In versione ad elevata resistenza (HDF). 

INOLTRE . . . 

VANTAGGI 

Attrito e pressione di accumulo ridotti 

La combinazione del design e del materiale impiegato 

per perni e rullini si traduce nella riduzione al minimo di 

attrito e pressione di accumulo – dal 25 al 50% in meno 

che su altre catene LBP. 

Funzionamento silenzioso 

Sia il materiale che la struttura dei rullini di accumulo 

permettono un funzionamento silenzioso. 

Ottima stabilità delle merci 

Il particolare design e la precisa disposizione dei rullini 

garantiscono supporto e stabilità al prodotto. 

Alta resistenza all’usura 

Materiali e design conferiscono elevata durata alla 

catena e mantengono costanti le doti di resistenza 

all’attrito. 

SCATOLE MANEGGIATE CON CURA SU CATENA LBP 7,5” SILENZIOSA. 

Le catene LBP della MCC sono stampate in poliacetalica XLA (bassissimo attrito, colore antracite). I rullini, di colore viola, 

sono realizzati in materiale plastico speciale resistente all’usura e ad alto assorbimento del rumore. 

Rexnord offre il più vasto assortimento di catene a rullini per accumulo LBP sul mercato attuale.

CATENE A TAPPARELLA IN MATERIALE PLASTICO LBP 

CATENE LBP 

RETTILINEE 






CATENE LBP 

RETTILINEE 




SHD 325 LBP 752.85.09 82,5 3,25 1230 400 4,8 2,20 





SWH 750 LBP 752.82.09 190,5 7,50 2680 400 4,8 5,30 

SWH 1000 LBP 752.82.11 254,0 10,00 2680 400 4,8 6,60 

SWH 1200 LBP 752.82.10 304,8 12,00 2680 400 4,8 7,85 

pag. 142, 144 

pag. 158 

114, 120, 121 

pag. 143 

pag. 158 

pag. 115, 117 

21

22 


CATENE LBP 

RETTILINEE 







HDS 750 LBP 752.81.13 190,5 7,50 3830 400 4,8 4,28 

HDS 1000 LBP 752.81.19 254,0 10,00 3830 400 4,8 5,23 

HDS 1200 LBP 752.81.20 304,8 12,00 3830 400 4,8 5,83 

pag. 146 

pag. 158 

pag. 119, 126


CATENE LBP 

MAGNETFLEX ® 






RHMD 325 LBP 752.87.09 82,5 3,25 2100 400 500 4,8 2,29 

pag. 95 

pag. 142, 145 

pag. 158 

114, 122, 123 

23

24 


CATENE LBP 

MAGNETFLEX ® 




A (max.) curvatura (min.) 



HDFM 750 LBP 752.88.13 190,5 7,50 3830 400 610 4,8 4,28 

HDFM 1000 LBP 752.88.19 254,0 10,00 3830 400 610 4,8 5,23 

HDFM 1200 LBP 752.88.20 304,8 12,00 3830 400 680 4,8 5,83 

pag. 96, 97 

pag. 146 

pag. 158 

pag. 119, 126


CATENE LBP 

FLEX 






CATENE LBP 

FLEX 




HDF 375 LBP 752.89.09 95,3 3,75 3830 400 667 4,8 3,30 





HDF 750 LBP 752.89.13 190,5 7,50 3830 400 610 4,8 4,50 

HDF 1000 LBP 752.89.19 254,0 10,00 3830 400 610 4,8 5,71 

HDF 1200 LBP 752.89.20 304,8 12,00 3830 400 680 4,8 6,38 

pag. 108 

pag. 146 

pag. 158 

pag. 126 

pag. 108 

pag. 146 

pag. 158 

pag. 126 

25

26 

CATENE ANTISCIVOLO SUPERGRIP 

PER TRASPORTO INCLINATO 

La catena SuperGrip è una catena in plastica con un inserto in gomma antiscivolo sovrastampato sulla tapparella. 

Le catene SuperGrip sono ideali per trasporti inclinati di imballi di piccole dimensioni quali vassoi in cartone, 

confezioni da 6, scatole e confezioni con rivestimento in termoretraibile. 

TRASPORTO INCLINATO SCATOLE CON CATENA SUPERGRIP. 



Disponibili a cerniera doppia (SWH) e ad elevata 

resistenza (HDS). 

Magnetflex® 

Le catene per percorsi curvilinei non hanno tab; sono 

comunque disponibili nella versione Magnetflex® per 

carichi elevati (HDFM) in differenti larghezze della maglia. 

INOLTRE . . . 

VANTAGGI 

Massima tenuta 

Il particolare design e il materiale dell’inserto in gomma 

assicurano un elevato attrito tra il prodotto e la catena. 

Ottimo sostegno nel percorso di ritorno 

Le aree piane ben posizionate per i rulli di rinvio 

facilitano la costruzione dell’impianto. 

Perfetta saldatura dell’inserto in gomma 

L’eccellenza raggiunta nei processi di stampaggio 

garantisce la perfetta adesione chimica e meccanica 

della gomma nella maglia. 

Resistenza all’usura dell’inserto in gomma 

Sia la forma che il materiale dell’inserto conferiscono 

elevata resistenza all’usura. 

Trasporto inclinato fino a 20 gradi 

Si adatta alla maggior parte delle esigenze di 

inclinazione. L’effettivo angolo di inclinazione dipende 

dal tipo di prodotto e dalle condizioni di trasporto. 

Il nostro Servizio di Assistenza Tecnica saprà valutare 

e rispondere a qualunque quesito in proposito. 

CONTENITORI CON LATTINE SU CATENA SUPERGRIP 12”. 

Il materiale di cui sono composte le maglie è polibutene-tereftalato resistente all’usura, in color atrancite; l’inserto sulla 

tapparella è realizzato in gomma speciale viola.

CATENE SUPERGRIP 

RETTILINEE 




lavoro contro-curvatura tapparella 

A (max.) (min.) 



SWH 750 SG 780.11.77 190,5 7,50 2680 50 4,8 2,29 

SWH 1000 SG 780.11.90 254,0 10,00 2680 50 4,8 2,67 

SWH 1200 SG 780.11.92 304,8 12,00 2680 50 4,8 3,06 

La larghezza (G) dell’inserto stampato in gomma varia a seconda del tipo di catena: 

134, 192,1 e 252,5 mm per rispettivamente SWH 750 SG, SWH 1000 SG e SWH 1200 SG. 

pag. 143 

pag. 158 

pag. 115, 117 

27

28 


RETTILINEE 



lavoro contro-curvatura tapparella 

A (max.) (min.) 


HDS 450 SG 780.31.42 114,3 4,50 2700 50 4,8 1,70 

HDS 750 SG 780.31.72 190,5 7,50 2700 50 4,8 2,10 

HDS 1000 SG 780.31.90 254,0 10,00 2700 50 4,8 2,42 

HDS 1200 SG 780.31.92 304,8 12,00 2700 50 4,8 2,69 




92, 134, 192,1 e 252,5 mm per rispettivamente HDS 450 SG, HDS 750 SG, HDS 1000 SG e HDS 1200 SG. 

pag. 146 

pag. 158 

pag. 119, 126


MAGNETFLEX ® 







HDFM 750 SG 780.21.72 190,5 7,50 2700 50 610 4,8 2,10 

HDFM 1000 SG 780.21.90 254,0 10,00 2700 50 610 4,8 2,42 

HDFM 1200 SG 780.21.92 304,8 12,00 2700 50 610 4,8 2,69 



134, 192 e 251 mm per rispettivamente HDFM 750 SG, HDFM 1000 SG e HDFM 1200 SG. 

pag. 91-94 

pag. 146 

pag. 158 

pag. 119, 126 

29

30 

CATENE MULTIFLEX 


La catena Multiflex in materiale plastico è stata realizzata per la movimentazione di scatole, per percorsi a spirale, per 

curve a raggio ridotto che vengono normalmente impiegate per il trasporto di cibi in scatola, per contenitori di vetro, 

per brick di latte ed anche per utilizzi con i prodotti da forno. 

TIPICO TRASPORTATORE CARTONI CON CATENA MULTIFLEX. 


Senza Tab 

Per percorsi rettilinei. Disponibili nella versione standard 

(PR), con facchinetti per trasporti in salita (PRP) e con 

sistema di ritenzione per trasporti in discesa (PRD). 

Con guide Tab 

Per percorsi curvilinei. Disponibili nelle versioni standard 

con guide Tab (PRT), con guide Tab e facchinetti per 

trasporti in salita (PRTP) ed infine con guide Tab e 

sistema di ritenzione per trasporti in discesa (PRTD). 

Per ruote di curvatura 

Le catene serie PR 1700 hanno scanalature ai lati per 

l’utilizzo con ruote di curvatura. 

INOLTRE . . . 

VANTAGGI 


I materiali ad attrito ridotto e i profili smussati 

assicurano flussi del prodotto ottimali. 

Elevata capacità di carico 

Ideale per quelle condizioni di lavoro che richiedano 

elevati carichi. 

Grande resistenza all’usura 

Sia i materiali che le finiture del prodotto garantiscono 

la minima usura. 

PACCHI DI SUCCO SU CATENA PR200. 

Le catene in plastica MCC della serie Multiflex sono prodotte in materiale XL poliacetalico ad attrito ridotto di colore 

marrone chiaro. La serie PR1700 è inoltre disponibile in materiale NC-poliacetalico bianco resistente all’usura.

CATENE MULTIFLEX IN MATERIALE PLASTICO 


SENZA GUIDE TAB 

Tipo di catena Codice Larghezza Carico di Raggio di Raggio di Peso 

lavoro contro-curvatura curvatura 



Confezionamento: due spezzoni da 3,05 m per scatola. 

CATENE MULTIFLEX SENZA 

GUIDE TAB CON FACCHINETTI 

O CON SISTEMA DI RITENZIONE 


MATERIALE XL 

PR 200 XL 752.12.01 55,0 2,17 3330 50 150 1,55 





PRP 200 XL 1 

752.09.62 55,0 2,17 3330 50 150 1,60 

PRD 200 XL 752.09.64 55,0 2,17 3330 50 150 1,60 

1 Indicata nella fotografia e nel disegno 

Maglie fornite singolarmente con nocciolo e perno. 

PRP per trasporti in salita, PRD per trasporti in discesa. 

MATERIALE XL 

pag. 147 

pag. 158 

pag. 127, 128 

pag. 147 

pag. 158 

pag. 127, 128 

31

32 



CON GUIDE TAB 

34 

12 

7 

35 

50.0 (1.97") 




mm inch N (21OC) MATERIALE XL 

mm mm kg/m 

PRT 200 XL 752.12.02 55,0 2,17 3330 50 150 1,60 



CATENE MULTIFLEX CON 

GUIDE TAB CON FACCHINETTI 

O CON SISTEMA DI RITENZIONE 





PRTP 200 XL 752.09.63 55,0 2,17 3330 50 150 1,65 

PRTD 200 XL 1 

752.09.65 55,0 2,17 3330 50 150 1,65 

1 Indicata nella fotografia e nel disegno 

Maglie fornite singolarmente con nocciolo e perno. 

PRTP per trasporti in salita, PRTD per trasporti in discesa. 

MATERIALE XL 

8.0 

A 

64 

24 

9 

58 

70 

min 

pag. 108 

pag. 147 

pag. 158 

pag. 127, 128 

pag. 108 

pag. 147 

pag. 158 

pag. 127, 128



PER DISCI DI CURVATURA 





PR 1700 XL 752.12.11 55,0 2,17 3000 50 125 1,26 

PR 1700 NC 752.15.11 55,0 2,17 3000 50 125 1,26 



MATERIALE XL 

MATERIALE NC 

pag. 157 

pag. 147 

pag. 158 

pag. 127, 128 

33

34 

CATENE IN MATERIALE PLASTICO 

PER TRASPORTO CASSE 

La catena in materiale plastico per trasporto casse viene utilizzata per la movimentazione di casse e contenitori pesanti. 

CONTENITORI SU CATENE TRASPORTO CASSE. 



Queste catene sono realizzate in versione standard (600) 

e rinforzata (1400). 

Percorsi curvilinei 

Dotate di tab, sono adattabili ad impianti che prevedono 

curve di semplice costruzione oltre alle versioni delle 

serie 600 e 1400, sono anche disponibili in versioni extra 

rinforzate 631 e 1431, che aumentano la durata della 

catena del 40%. 

INOLTRE . . . 

VANTAGGI 


Il basso livello di attrito e i profili smussati assicurano 

flussi di prodotto ottimali. 

Grande resistenza al carico 

Le maglie speciali ed i perni sono in grado di supportare 

i massimi carichi di lavoro, dato importante per far 

fronte alle esigenze di robustezza delle condizioni in cui 

queste catene operano. 

Migliorata resistenza all’usura 

La struttura e i materiali che costituiscono questa catena 

garantiscono resistenza all’usura, particolarmente nelle 

versioni 631 e 1431. 

Costruzione dell’impianto aperta 

Semplifica le operazioni di pulizia ed è dunque indicata 

per condizioni di lavoro in presenza di residui o sporcizia. 

CONTENITORI CON BOTTIGLIE A RENDERE SU CATENA CC 1400 APERTA 

E SANIFICABILE. 

Le catene in plastica MCC per il trasporto casse sono prodotte con materiale poliacetalico XL a ridotto attrito in colore 

marrone chiaro, oppure in materiale poliacetalico NC bianco per una migliore resistenza all’usura.

CATENE IN MATERIALE PLASTICO PER TRASPORTO CASSE 

CATENE SENZA GUIDE TAB 

PER IL TRASPORTO CASSE 

CATENE CON GUIDE TAB 



Tipo di catena Codice Larghezza Carico di lavoro Raggio di contro- Raggio di Peso 

A (max.) curvatura (min.) curvatura (min.) 


CC 600 XL 752.72.05 42,0 1,66 3950 50 457 1,20 

CC 600 NC 752.75.05 42,0 1,66 3950 50 457 1,20 





CC 600 TXL 752.72.04 42,0 1,66 3950 50 457 1,25 

CC 600 TNC 752.75.04 42,0 1,66 3950 50 457 1,25 

63.5 (2.5") 

CATENE CON GUIDE TAB 


CON MAGLIE SPESSE Lunghezza standard: 3,048 m – 10 piedi (48 maglie). 

17.5 




CC 631 TXL 752.42.04 42,0 1,66 3950 50 457 1,35 

CC 631 TNC 752.45.04 42,0 1,66 3950 50 457 1,35 

17.5 

42 

9.5 

52 

31.8 

45 

19.5 

58 

min 

pag. 158 

pag. 129 

pag. 158 

pag. 129 

pag. 158 

pag. 129 

35

36 

CATENE IN MATERIALE PLASTICO PER TRASPORTO CASSE 

CATENE RINFORZATE 

SENZA GUIDE TAB 






CC 1400 XL 752.32.05 50,0 1,97 6500 50 660 1,70 

CC 1400 NC 752.35.05 50,0 1,97 6500 50 660 1,70 


CON GUIDE TAB 

PER IL TRASPORTO CASSE Lunghezza standard: 3,053 m – 10 piedi (37 maglie). 




CC 1400 TXL 752.32.04 50,0 1,97 6500 50 660 1,75 

CC 1400 TNC 752.35.04 50,0 1,97 6500 50 660 1,75 


CON GUIDE TAB 

CON MAGLIE SPESSE Lunghezza standard: 3,053 m – 10 piedi (37 maglie). 




CC 1431 TXL 752.92.04 50,0 1,97 6500 50 660 2,02 

CC 1431 TNC 752.95.04 50,0 1,97 6500 50 660 2,02 

pag. 158 

pag. 129 

pag. 158 

pag. 129 

pag. 158 

pag. 129

CODICI CATENE MODULARI 

Ultime Larghezza Ultime Larghezza Ultime Larghezza Ultime Larghezza 

cifre del della catena cifre del della catena cifre del della catena cifre del della catena 

codice codice codice codice 

10 85 

11 170 

12 255 

13 340 

14 425 

15 510 

16 595 

17 680 

18 765 

19 850 

20 935 

21 1020 

22 1105 

23 1190 

24 1275 

25 1360 

26 1445 

27 1530 

mm mm mm mm 

CODICI PER CATENE MODULARI SERIE 500, 1000 E 1005 

28 1615 

29 1700 

30 1785 

31 1870 

32 1955 

33 2040 

34 2125 

35 2210 

36 2295 

37 2380 

38 2465 

39 2550 

40 2635 

41 2720 

42 2805 

43 2890 

44 2975 

45 3060 

46 3145 

47 3230 

48 3315 

49 3400 

50 3485 

51 3570 

52 3655 

53 3740 

54 3825 

55 3910 

56 3995 

57 4080 

58 4165 

59 4250 

60 4335 

61 4420 

62 4505 

63 4590 

64 4675 

65 4760 

66 4845 

67 4930 

68 5015 

69 5100 

70 5185 

71 5270 

72 5355 

73 5440 

74 5525 

75 5610 

76 5695 

77 5780 

78 5865 

79 5950 

80 6035 

81 6120 

Ultime Larghezza Ultime Larghezza Ultime Larghezza Ultime Larghezza 

cifre del della catena cifre del della catena cifre del della catena cifre del della catena 

codice codice codice codice 

mm inch mm inch mm inch mm inch 

10 76 3 

11 152 6 

12 229 9 

13 305 12 

14 381 15 

15 457 18 

16 533 21 

17 610 24 

18 686 27 

19 762 30 

20 838 33 

21 914 36 

22 991 39 

23 1067 42 

24 1143 45 

25 1219 48 

26 1295 51 

27 1372 54 

28 1448 57 

29 1524 60 

CODICI PER CATENE MODULARI SERIE 2000 E 2500 

30 1600 63 

31 1676 66 

32 1753 69 

33 1829 72 

34 1905 75 

35 1981 78 

36 2057 81 

37 2134 84 

38 2210 87 

39 2286 90 

40 2362 93 

41 2438 96 

42 2515 99 

43 2591 102 

44 2667 105 

45 2743 108 

46 2819 111 

47 2896 114 

48 2972 117 

49 3048 120 

50 3124 123 

51 3200 126 

52 3277 129 

53 3353 132 

54 3429 135 

55 3505 138 

56 3581 141 

57 3657 144 

58 3734 147 

59 3810 150 

60 3886 153 

61 3962 156 

62 4039 159 

63 4115 162 

64 4191 165 

65 4267 168 

66 4343 171 

67 4420 174 

68 4496 177 

69 4572 180 

70 4648 183 

71 4724 186 

72 4801 189 

73 4877 192 

74 4953 195 

75 5029 198 

76 5105 201 

77 5182 204 

78 5258 207 

79 5334 210 

80 5410 213 

81 5486 216 

82 5563 219 

83 5639 222 

84 5715 225 

85 5791 228 

86 5867 231 

87 5944 234 

88 6020 237 

89 6096 240 

37

38 

SERIE 500 CATENE MODULARI 

Le catene modulari della serie 500 rappresentano la migliore soluzione sul mercato per il trasporto su nastro con 

trasferimenti a piastra morta estremamente ridotti. Il passo di 0,5 pollici le rende attualmente le catene modulari 

più piccole al mondo. 

TRASPORTO LATTINE CON CATENA MODULARE SERIE 500. 


Flush Grid (FG) 

La catena presenta un’area aperta del 16%. 

Flush Grid con guida Positrack (FGP) 

Positrack è un’aletta di guida posizionata sotto ai moduli, 

che offre particolari vantaggi per catene di larghezza 

limitata e nei trasferimenti laterali, permettendo alla 

catena di mantenere la posizione. 

INOLTRE . . . 

VANTAGGI 

Flusso continuo 

Grazie ai trasferimenti minimi con piastra morta, 

i vostri prodotti continueranno a muoversi, in assenza 

di accumulo. 

Perfetta salvaguardia del prodotto 

Il design della superficie d’appoggio e la riduzione al 

minimo dell’effetto cordale producono stabilità eccezionale 

per quelle confezioni che hanno difficoltà a mantenersi 

erette, quali le alte lattine spray e le bottiglie PET. 

Facilità d’installazione e di manutenzione 

Le clips di ritenzione perni sono facilmente applicabili 

e smontabili dal lato. 

Contorni smussati 

I margini a filo del nastro permettono a due catene di 

scorrere affiancate senza alcun gap tra di esse, anche 

in caso di velocità differenti. 

FISSAGGIO PERNO A CLIP PER UNA FACILE INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE 

DELLA CATENA. 

Le catene della serie 500 sono in materiale acetalico XLG a bassissimo coefficiente di attrito, colore verde-blu. 

Sono particolarmente adatte agli utilizzi nelle industrie di lattine e sono impiegate con profitto per alimentare i macchinari 

di confezionamento. 

Le catene sono disponibili a magazzino nelle lunghezze standard fino a 680 mm di larghezza; larghezze superiori possono 

essere fornite su richiesta.

SERIE 500 

FLUSH GRID 


Composizione Tipo di catena Codice Temperatura Temperatura Carico Peso Raggio di 

pag. 148 

pag. 158 

pag. 130 

indicare le ultime di esercizio di esercizio di lavoro contro-curva- 

due cifre in base (in aria) (in acqua calda) (max.) tura (min.) 

alla larghezza A O C O C N/m (21 O C) kg/m 2 mm 

MATERIALE XLG (POLIACETALICA, VERDE-BLU) 

STANDARD FG 500 XLG 85 857.40.10 

da 4 a 80 da 4 a 65 13000 6,00 8 

FG 500 XLG 6120 857.40.81 

GUIDA POSITRACK FGP 500 XLG 85 874.05.10 

DA UN LATO, da 4 a 80 da 4 a 65 13000 6,00 8 

MODULO SINISTRO FGP 500 XLG 6120 874.05.81 


DA UN LATO, da 4 a 80 da 4 a 65 13000 6,00 8 

MODULO DESTRO FGP 500 XLG 6120 874.06.81 


DA ENTRAMBI I LATI da 4 a 80 da 4 a 65 13000 6,00 8 

FGP 500 XLG 6120 874.04.81 

Passo 0,5”. 

Lunghezze standard per catene fino 

alla larghezza di 680 mm: 3,048 m - 

10 piedi. 

Catene con larghezze superiori 

disponibili in qualsiasi lunghezza. 

Per informazioni sul Positrack o 

tolleranze suspecifiche larghezze 

contattare il nostro Ufficio Tecnico. 

Codici: da xx.xx.10 a xx.xx.81 per 

larghezze da 85 a 6120 mm, con 

incrementi di 85 mm. 

Per la tabella di corrispondenza tra 

le ultime due cifre del codice e la 

larghezza della catena vedi pag. 37. 

CATENA MODULARE SERIE 500 FLUSH GRID CON POSITRACK. 

39

40 


Le catene modulari della serie 1000 sono multifunzionali. Il passo è di 1 pollice. 

TRASPORTO BOTTIGLIE VETRO VUOTE SU ALLINEATORE CON SERIE 1000. 


Flush Grid 

Con il 40% dell’area aperta i nastri Flush Grid garantiscono 

la circolazione ottimale di acqua, residui e aria; 

anche le operazioni di pulizia sono estremamente facilitate. 

Contemporaneamente l’ampia area di supporto 

assicura una lunga durata. E’ quindi indicata per il trasporto 

di lattine e di bottiglie PET a fondo piatto. La serie 

Flush Grid è prodotta nella versione standard (FG), con 

alette guida Positrack (FGDP) e con i sistemi integrati 

FreeFlow e Positrack (FFGP). 

Flat Top 

La superficie chiusa rende le tapparelle Flat Top adatte al 

trasporto di bottiglie in vetro e di bottiglie a fondo petaloide 

particolarmente instabili. La serie Flat Top è disponibile 

nella versione standard (FT), con guida Positrack (FTDP) 

e con i sistemi integrati FreeFlow e Positrack (FFTP). 

Catena per allineatori 

Questo nastro di larghezza 84 mm è stato progettato 

espressamente per allineatori, onde evitare qualsiasi 

contatto tra le vie di corsa che si muovono a velocità 

diverse. Entrambe le versioni Flush Grid (FGDP) e Flat 

Top (FTDP) sono pertanto dotate di doppio Positrack. 

L’area aperta (FGDP) è del 40%. 

Raised Rib 

Le catene Raised Rib (RR) consentono trasferimenti senza 

inciampi sui tavoli di accumulo, depalletizzatori e tavoli di 

scarico, in combinazione con gli speciali pettini di trasferimento 

click-comb. L’area aperta è del 40%, per larghezza 

ridotta 13%. 

INOLTRE . . . 

VANTAGGI 

Salvaguardia ottimale del prodotto 

I nastri della serie 1000 presentano un passo relativamente 

ridotto di 1 pollice, il materiale impiegato ha un 

ridotto coefficiente di attrito e la notevole rigidezza del 

modulo garantiscono al nastro una ottima planarità. 

Facilità di installazione e manutenzione 

Le clip di ritenzione dei perni sono facilmente applicabili 

e removibili. Ciò permette di accedere ai moduli e al 

nastro trasportatore in modo semplice e diretto. 

Margini smussati 

I margini a filo permettono lo scorrimento adiacente 

di due nastri evitando gap tra di essi anche a velocità 

differenti. 


Grazie al materiale a bassissimo attrito il nastro avrà 

ottima resistenza all’usura anche in condizioni di lavoro 

con carichi elevati. 


DELLA CATENA. 

Le catene che compongono la serie 1000 sono principalmente prodotte in poliacetalica XLG a bassissimo coefficiente di 

attrito, in colore verde-blu. Il polipropilene XP in verde chiaro è utilizzato in situazioni ove sia richiesta una elevata resistenza 

alle alte temperature (fino a 104°C) e agli agenti chimici. Rexnord può inoltre realizzare queste catene in poliacetalica AS 

che ha doti antistatiche, e di migliorata conduzione per quegli utilizzi che richiedono di evitare gli accumuli di energia 

statica, come ad esempio nelle linee di riempimento di lattine spray. I nastri di tipo XLG sono disponibili a magazzino nelle 

lunghezze standard fino a larghezza di 680 mm; per nastri di larghezza superiore e per il tipo a pettine con nervature la 

produzione avviene su richiesta e specifiche fornite. FreeFlow è un sistema di trasferimento dinamico integrato, al margine 

del nastro, che consente trasferimenti a 90°. Doppio Positrack nella Serie 1000 consiste di 2 alette di guida su un unico lato.

SERIE 1000 

FLUSH GRID 



pag. 149, 150 

pag. 158 

pag. 131 





STANDARD FG 1000 XLG 85 817.40.10 

da 4 a 80 da 4 a 65 22000 5,40 25 

FG 1000 XLG 6120 817.40.81 

DOPPIO POSITRACK FGDP 1000 XLG 85 874.43.10 

da 4 a 80 da 4 a 65 22000 5,40 25 

FGDP 1000 XLG 6120 874.43.81 

POSITRACK DA UN LATO FFGP 1000 XLG 85 874.08.10 

FREEFLOW DA UN LATO da 4 a 80 da 4 a 65 22000 5,40 30 

FFGP 1000 XLG 6120 874.08.81 

POSITRACK DA ENTRAMBI I FFGP 1000 XLG 85 874.07.10 

LATI da 4 a 80 da 4 a 65 22000 5,40 30 

FREEFLOW DA UN LATO FFGP 1000 XLG 6120 874.07.81 

CATENA PER ALLINEATORI 

DOPPIO POSITRACK FGDP 1000 XLG 84 874.30.09 da -30 a 80 a 65 22000 5,40 25 

MATERIALE XP (POLIPROPILENE, VERDE-CHIARO) 

STANDARD FG 1000 XP 85 818.40.10 

da 4 a 104 da 4 a 104 11000 3,53 25 

FG 1000 XP 6120 818.40.81 

DOPPIO POSITRACK FGDP 1000 XP 85 874.45.10 

da 4 a 104 da 4 a 104 11000 3,53 25 

FGDP 1000 XP 6120 874.45.81 

MATERIALE AS (POLIACETALICA ANTISTATICA, NERA) 

STANDARD FG 1000 AS 85 814.40.10 

da 4 a 80 – 13000 5,08 25 

FG 1000 AS 6120 814.40.81 

DOPPIO POSITRACK FGDP 1000 AS 85 874.48.10 

da 4 a 80 – 13000 5,08 25 

FGDP 1000 AS 6120 874.48.81 

Passo 1”. 



incrementi di 85 mm; vedi pag. 37. 



10 piedi. 



Per informazioni sul Positrack e 

FreeFlow o tolleranze su specifiche 

larghezze contattare il nostro Ufficio 

Tecnico. 

CATENA MODULARE SERIE 1000 FLUSH GRID CON DOPPIO POSITRACK. 

CATENA MODULARE SERIE 1000 FLUSH GRID CON FREEFLOW INTEGRATO. 

6 

25.4 

63.45 

41.9 

A 

4.35 

8.7 

41

42 






STANDARD FT 1000 XLG 85 817.30.10 

da 4 a 80 da 4 a 65 22000 6,50 30 

FT 1000 XLG 6120 817.30.81 

DOPPIO POSITRACK FTDP 1000 XLG 85 873.27.10 

da 4 a 80 da 4 a 65 22000 6,50 30 

FTDP 1000 XLG 6120 873.27.81 

POSITRACK DA UN LATO FFTP 1000 XLG 85 873.08.10 

FREEFLOW DA UN LATO da 4 a 80 da 4 a 65 22000 6,50 30 

FFTP 1000 XLG 6120 873.08.81 

POSITRACK DA ENTRAMBI I FFTP 1000 XLG 85 873.07.10 

LATI da 4 a 80 da 4 a 65 22000 6,50 30 

FREEFLOW DA UN LATO FFTP 1000 XLG 6120 873.07.81 

CATENA PER ALLINEATORI 

DOPPIO POSITRACK FTDP 1000 XLG 84 873.21.09 da -30 a 80 a 65 22000 6,50 30 


STANDARD FT 1000 XP 85 818.30.10 

da 4 a 104 da 4 a 104 11000 4,25 30 

FT 1000 XP 6120 818.30.81 

DOPPIO POSITRACK FTDP 1000 XP 85 873.29.10 

da 4 a 104 da 4 a 104 11000 4,25 30 

FTDP 1000 XP 6120 873.29.81 


STANDARD FT 1000 AS 85 814.30.10 

da 4 a 80 – 13000 6,11 30 

FT 1000 AS 6120 814.30.81 

DOPPIO POSITRACK FTDP 1000 AS 85 873.32.10 

da 4 a 80 – 13000 6,11 30 

FTDP 1000 AS 6120 873.32.81 

Passo 1”. 

SERIE 1000 

FLAT TOP 



incrementi di 85 mm; vedi pag. 37. 



10 piedi. 



Per informazioni sul Positrack e 

FreeFlow o tolleranze su specifiche 

larghezze contattare il nostro Ufficio 

Tecnico. 


CATENA MODULARE SERIE 1000 FLAT TOP CON DOPPIO POSITRACK. 

CATENA MODULARE SERIE 1000 FLAT TOP CON FREEFLOW INTEGRATO. 

pag. 149, 150 

pag. 158 

pag. 131

SERIE 1000 

RAISED RIB 



pag. 71 

pag. 149, 150 

pag. 158 

pag. 131 





STANDARD RR 1000 XLG 85 817.10.10 

da 4 a 80 da 4 a 65 22000 7,95 50 

RR 1000 XLG 6120 817.10.81 


STANDARD RR 1000 XP 85 818.10.10 

da 4 a 104 da 4 a 104 11000 5,20 50 

RR 1000 XP 6120 818.10.81 


STANDARD RR 1000 AS 85 814.10.10 

da 4 a 80 – 13000 7,47 50 

RR 1000 AS 6120 814.10.81 

Passo 1”. 

Lunghezze standard per catene fino alla larghezza di 680 mm: 3,048 m - 10 piedi. 

Catene con larghezze superiori disponibili in qualsiasi lunghezza. 

Codici: da xx.xx.10 a xx.xx.81 per larghezze da 85 a 6120 mm, con incrementi di 85 mm. 

Per la tabella di corrispondenza tra le ultime due cifre del codice e la larghezza della catena vedi pag. 37. 

43

44 

SERIE 1000 RAISED RIB 

A LARGHEZZA RIDOTTA 

Passo 1”. 

Lunghezze standard: 3,048 m - 10 piedi. 


pag. 71 

pag. 149, 150 

Composizione Tipo di catena Codice Larghezza Temperatura Temperatura Carico Peso Raggio di 

di esercizio di esercizio di lavoro contro-curva- 

A (in aria) (in acqua calda) (max.) tura (min.) 

mm OC OC O N (21 C) kg/m mm 


STANDARD RR 1000-38 XLG 871.01.00 38 da -30 a 80 a 65 400 0,39 50 

RR 1000-48 XLG 871.01.01 48 da -30 a 80 a 65 600 0,48 50 

RR 1000-58 XLG 871.01.02 58 da -30 a 80 a 65 800 0,59 50 


STANDARD RR 1000-38 XP 871.03.00 38 da 4 a 104 da 4 a 104 200 0,26 50 

RR 1000-48 XP 871.03.01 48 da 4 a 104 da 4 a 104 300 0,31 50 

RR 1000-58 XP 871.03.02 58 da 4 a 104 da 4 a 104 400 0,38 50 

pag. 158 

pag. 131

SERIE 1000 RAISED RIB 


RAILTRACK 

Passo 1”. 



B = A – 8 mm 

pag. 71 

pag. 149, 150 


di esercizio di esercizio di lavoro contro-curva- 


mm OC OC O N (21 C) kg/m mm 


STANDARD RRR 1000-28 XLG 871.00.03 28 da -30 a 80 a 65 200 0,33 50 

RRR 1000-38 XLG 871.00.00 38 da -30 a 80 a 65 400 0,43 50 

RRR 1000-48 XLG 871.00.01 48 da -30 a 80 a 65 600 0,53 50 

RRR 1000-58 XLG 871.00.02 58 da -30 a 80 a 65 800 0,62 50 


STANDARD RRR 1000-38 XP 871.02.00 38 da 4 a 104 da 4 a 104 200 0,28 50 

RRR 1000-48 XP 871.02.01 48 da 4 a 104 da 4 a 104 300 0,35 50 

RRR 1000-58 XP 871.02.02 58 da 4 a 104 da 4 a 104 400 0,41 50 

pag. 158 

pag. 131 

45

46 


ANTISCIVOLO SUPERGRIP 

La catena antiscivolo SuperGrip è una eccellente soluzione per il trasporto a nastro su tragitti inclinati e discendenti. 

Il nastro è costituito da moduli standard MCC della serie 1000 Flush Grid e da moduli speciali con inserto in gomma 

antiscivolo ricavato da stampaggio sulla tapparella. I nastri SuperGrip sono ideali per il trasporto di imballi di grandi 

dimensioni, come scatoloni, casse e confezioni di bottiglie termoretraibili. 

TRASPORTO INCLINATO CON CATENA MODULARE SUPERGRIP. 


Materiali XP, polipropilene (verde-chiaro) 

La nostra catena modulare standard è la soluzione più 

vantaggiosa nel rapporto qualità/prezzo. 

Materiali PG, PBT (verde-blu) 

La versione risponde alle esigenze di maggior velocità 

di trasporto con carichi superiori. 

INOLTRE . . . 

VANTAGGI 

Massima tenuta antiscivolo 

Le scanalature presenti nell’inserto in gomma ne 

migliorano la presa. 

Igiene della superficie in gomma 

Il design delle scanalature dell’inserto in gomma ne 

facilita le operazioni di pulizia. 

Ottimo supporto del nastro nel percorso di ritorno. 

Le aree piane presenti sull’inserto di gomma assicurano 

pieno supporto per il ritorno su rulli. 

100% di tenuta degli inserti in gomma 

Il processo di sovra-stampaggio degli inserti in gomma 

garantisce l’eccellente saldatura chimica e meccanica. 

Resistenza all’usura dell’inserto in gomma 

Sia il design che il materiale dell’inserto in gomma 

conferiscono elevata resistenza all’usura. 

Inclinazioni fino a 20° 

Permette di affrontare in sicurezza le più comuni 

esigenze di trasporto su piani inclinati e discendenti. 

SCATOLE CON CARTONI SU CATENA MODULARE SUPERGRIP PARZIALMENTE 

GOMMATA. 

La gomma dell’inserto antiscivolo è ricavata da uno speciale elastomero nero. La copertura in gomma è pari al 100% 

della superficie del nastro; percentuali di copertura diverse sono ottenibili su richiesta.

SERIE 1000 CATENE MODULARI ANTISCIVOLO SUPERGRIP 

Passo 1”. 

SERIE 1000 

SUPERGRIP 

Per informazioni su tolleranze per specifiche larghezze contattare il nostro Ufficio Tecnico. 

Catene con larghezze superiori disponibili in qualsiasi lunghezza. 

pag. 149, 150 


di esercizio di esercizio di lavoro contro-corva- 


mm OC OC O N/m (21 C) 2 kg/m mm 


STANDARD SG 1000 XP 170 875.00.11 170 da 4 a 65 da 4 a 65 11000 5,00 30 

100% DI SG 1000 XP 255 875.00.12 255 da 4 a 65 da 4 a 65 11000 5,33 30 

SUPERFICIE SG 1000 XP 340 875.00.13 340 da 4 a 65 da 4 a 65 11000 5,50 30 

GOMMATA SG 1000 XP 425 875.00.14 425 da 4 a 65 da 4 a 65 11000 5,60 30 

SG 1000 XP 510 875.00.15 510 da 4 a 65 da 4 a 65 11000 5,66 30 

SG 1000 XP 595 875.00.16 595 da 4 a 65 da 4 a 65 11000 5,71 30 

SG 1000 XP 680 875.00.17 680 da 4 a 65 da 4 a 65 11000 5,75 30 

DOPPIO SGDP 1000 XP 170 875.54.11 170 da 4 a 65 da 4 a 65 11000 5,00 30 

POSITRACK SGDP 1000 XP 255 875.54.12 255 da 4 a 65 da 4 a 65 11000 5,33 30 

100% DI SGDP 1000 XP 340 875.54.13 340 da 4 a 65 da 4 a 65 11000 5,50 30 

SUPERFICIE SGDP 1000 XP 425 875.54.14 425 da 4 a 65 da 4 a 65 11000 5,60 30 

GOMMATA SGDP 1000 XP 510 875.54.15 510 da 4 a 65 da 4 a 65 11000 5,66 30 

SGDP 1000 XP 595 875.54.16 595 da 4 a 65 da 4 a 65 11000 5,71 30 

SGDP 1000 XP 680 875.54.17 680 da 4 a 65 da 4 a 65 11000 5,75 30 

MATERIALE PG (PBT, VERDE-BLU) 

STANDARD SG 1000 PG 170 875.30.11 170 da 4 a 65 da 4 a 65 15000 7,34 30 

100% DI SG 1000 PG 255 875.30.12 255 da 4 a 65 da 4 a 65 15000 7,70 30 

SUPERFICIE SG 1000 PG 340 875.30.13 340 da 4 a 65 da 4 a 65 15000 7,88 30 

GOMMATA SG 1000 PG 425 875.30.14 425 da 4 a 65 da 4 a 65 15000 7,99 30 

SG 1000 PG 510 875.30.15 510 da 4 a 65 da 4 a 65 15000 8,06 30 

SG 1000 PG 595 875.30.16 595 da 4 a 65 da 4 a 65 15000 8,12 30 

SG 1000 PG 680 875.30.17 680 da 4 a 65 da 4 a 65 15000 8,16 30 

DOPPIO SGDP 1000 PG 170 875.59.11 170 da 4 a 65 da 4 a 65 15000 7,34 30 

POSITRACK SGDP 1000 PG 255 875.59.12 255 da 4 a 65 da 4 a 65 15000 7,70 30 

100% DI SGDP 1000 PG 340 875.59.13 340 da 4 a 65 da 4 a 65 15000 7,88 30 

SUPERFICIE SGDP 1000 PG 425 875.59.14 425 da 4 a 65 da 4 a 65 15000 7,99 30 

GOMMATA SGDP 1000 PG 510 875.59.15 510 da 4 a 65 da 4 a 65 15000 8,06 30 

SGDP 1000 PG 595 875.59.16 595 da 4 a 65 da 4 a 65 15000 8,12 30 

SGDP 1000 PG 680 875.59.17 680 da 4 a 65 da 4 a 65 15000 8,16 30 

pag. 158 

pag. 131 

47

48 


PER CARICHI ELEVATI 

Le catene modulari serie 1005 sono multifunzionali e trovano impiego in applicazioni con carichi elevati, come il 

trasporto di confezioni di bottiglie di bevande in plastica o in vetro. 

TRASPORTO SACCHETTI DI ZUCCHERO CON SERIE 1005. 


Flat Top (FT) 

Superficie piana e totalmente chiusa. 

Flat Top con guide Positrack (FTDP) 

Il sistema Positrack consiste di 2 alette di guida su un 

unico lato, che permette trasferimenti precisi. 

Flat Top con sistemi integrati FreeFlow e Positrack (FFTDP) 

Il sistema di flusso dinamico FreeFlow consente 

trasferimenti continui di merce a 90° senza inciampo. 

INOLTRE . . . 

VANTAGGI 

Elevata capacità di carico 

Questa catena rappresenta infatti la più resistente 

a passo 1" disponibile sul mercato. 

Maggiore resistenza all’usura 

Nel trasporto di materiali in vetro questa catena 

si dimostra particolarmente resistente all’usura. 

La speciale costruzione dei perni auto-pulenti risulta 

insensibile all’accumulo di residui o sporcizia. 

Assemblaggio innovativo 

La catena può essere aperta velocemente ruotando con 

un cacciavite le viti rosse di bloccaggio senza doverle 

rimuovere dal nastro. 

Senso di lavoro bi-direzionale 

Funziona perfettamente in entrambi i sensi di direzione. 

Posizionamento fissato delle ruote 

Ciò rende l’assemblaggio estremamente semplificato, 

migliora il trasporto e si conforma alle norme di 

standardizzazione della costruzione del nastro 

trasportatore dal momento che la posizione è identica 

allo standard per il trasporto a catena. 

RIVOLUZIONARIO E SEMPLICE SISTEMA DI BLOCCAGGIO E FISSAGGIO RUOTE. 

Il materiale impiegato per la realizzazione della gamma 1005 per carichi gravosi è il poliacetalico XLG a bassissimo 

coefficiente d’attrito, realizzato in verde-blu. Recentemente la gamma è disponibile anche il polipropilene XP, che offre 

il vantaggio di una migliore resistenza agli agenti chimici.

SERIE 1005 CATENE MODULARI PER CARICHI ELEVATI 

SERIE 1005 

FLAT TOP 


pag. 158 

pag. 132, 133 





STANDARD FT 1005 XLG 85 877.00.10 

da 4 a 80 da 4 a 65 35000 13,50 25 

FT 1005 XLG 6120 877.00.81 

DOPPIO POSITRACK FTDP 1005 XLG 85 877.01.10 

DA UN LATO da 4 a 80 da 4 a 65 35000 13,50 25 

FTDP 1005 XLG 6120 877.01.81 

DOPPIO POSITRACK FFTDP 1005 XLG 85 877.02.10 


FREEFLOW INTEGRATO FFTDP 1005 XLG 6120 877.02.81 

STANDARD FT 1005 XP 85 877.05.10 

da 4 a 104 da 4 a 104 17500 13,50 25 

FT 1005 XP 6120 877.05.81 

DOPPIO POSITRACK FTDP 1005 XP 85 877.06.10 


FTDP 1005 XP 6120 877.06.81 

Passo 1”. 



10 piedi. 



Per informazioni su tolleranze per 

specifiche larghezze contattare il 

nostro Ufficio Tecnico. 







La doppia guida Positrack da un 

lato assicura trasferimenti precisi. 


CATENA MODULARE AD ELEVATA RESISTENZA SERIE 1005 FLAT TOP CON DOPPIO POSITRACK. 

CATENA MODULARE AD ELEVATA RESISTENZA SERIE 1005 FLAT TOP CON FREEFLOW INTEGRATO. 

49

50 

SERIE 1005 CATENE MODULARI LBP 

Le catene modulari serie 1005 a ridotta pressione di accumulo LPB presentano ridotta rumorosità nel trasporto e sono 

ideali per il trasporto su sezioni particolarmente lunghe di confezioni da 4-6 bottiglie a fondo petaloide e innumerevoli 

altri imballi pesanti. 

TRASPORTO PACCHI SENZA INCIAMPI CON SERIE 1005 LBP. 


Senza sistema guide Positrack (LBP) 

Disponibilità in larghezze standard con incrementi di 85 mm. 

Con sistema guide Positrack (LBPDP) 

Con 2 alette di guida su un unico lato, il nastro manterrà 

sempre stabilità di posizione. 

INOLTRE . . . 

VANTAGGI 

Minima pressione di accumulo 

I materiali scelti e l’accuratezza di produzione dei rullini 

e dei perni risultano nel minor coefficiente di attrito e di 

pressione possibile. 

Ridotta rumorosità 

Il materiale e il design dei rullini di accumulo garantiscono 

il funzionamento silenzioso. 

Perfetta stabilità del prodotto 

La grande quantità di rullini e il loro design brillante 

offrono il massimo supporto ai prodotti trasportati. 

Grazie al sistema modulare l’ampiezza del piano di 

trasporto può essere estesa assemblando più moduli 

di rullini lungo l’intero percorso. 


L’eccellente qualità dei materiali assicura una lunga vita 

catena, mantenendo le doti di ridotto attrito. 

Elevato livello di carico massimo e tutti i vantaggi 1005 

La resistenza di questa robusta catena è addirittura 

superiore a quella di piastre in acciaio e dei nastri 

standard della serie 1000. Meritano menzione anche 

l’innovativo assemblaggio attraverso le viti di 

bloccaggio rosse, l’utilizzo bi-direzionale e il 

posizionamento fissato delle ruote. 

VOLUMINOSI PACCHI MOVIMENTATI CON CURA SU CATENA MODULARE 1005 LBP. 

Le catene modulari per accumulo serie 1005 LBP sono realizzate in materiale poliacetalico XLA a ridotto coefficiente 

di attrito in colore antracite. I rullini, di colore viola, sono realizzati in speciale plastica resistente all’usura e ad alto 

assorbimento della rumorosità.

SERIE 1005 

LBP 

SERIE 1005 CATENE MODULARI LBP 


pag. 158 

pag. 132, 133 




MATERIALE XLA (POLIACETALICA, ANTRACITE) 

STANDARD LBP 1005 XLA 170 877.03.11 

da 4 a 80 da 4 a 65 35000 30 300 

LBP 1005 XLA 6120 877.03.81 

DOPPIO POSITRACK LBPDP 1005 XLA 170 877.04.11 

DA UN LATO da 4 a 80 da 4 a 65 35000 30 300 

LBPDP 1005 XLA 6120 877.04.81 

Passo 1”. 



5 piedi. 




specifiche larghezze o sul Positrack 


Le doppie guide Positrack sono 

posizionate da un lato della catena. 







CATENA MODULARE SERIE 1005 LBP AD ELEVATA RESISTENZA CON DOPPIO POSITRACK. 

51

52 


ANTISCIVOLO SUPERGRIP 

Le catene modulari 1005 SuperGrip sono la soluzione per il trasporto di carichi elevati come casse pesanti in percorsi 

inclinati e discendenti. 

TRASPORTO INCLINATO CON SERIE 1005 SUPERGRIP. 


Antiscivolo SuperGrip (SG) 

L’intera larghezza del nastro è ricoperta dall’inserto in 

gomma. 

Antiscivolo SuperGrip con sistema Positrack (SGDP) 

L’intera larghezza del nastro è ricoperta in gomma; due 

alette di guida Positrack su un unico lato mantengono 

il nastro in posizione. 

Antiscivolo SuperGrip Side-indent (SGS) 

La catena presenta inserti in gomma solo nella parte 

centrale, mantenendo libere le due porzioni ai lati. 

Antiscivolo SuperGrip Side-indent con sistema Positrack 

(SGSDP) 

Inserti in gomma antiscivolo solo nell’area centrale della 

catena, liberi da gomma i margini esterni, con due alette 

guida Positrack su un unico lato del nastro. 

INOLTRE . . . 

VANTAGGI 

Gomma antiscivolo a tenuta perfetta 

Grazie al raffinato procedimento di stampaggio che 

garantisce l’ancoraggio chimico. 

Migliore resistenza all’usura 

Il design dell’inserto in gomma, i perni auto-pulenti 

e la qualità della gomma e del nastro determinano 

l’allungamento della vita catena. 

Inclinazioni fino a 20° 

Applicabili per il maggior numero di utilizzi. Il reale 

angolo di inclinazione di lavoro dipende da fattori come 

il tipo di merce da trasportare e le condizioni di lavoro. 

Il nostro servizio di Assistenza Tecnica sarà lieto di 

consigliarvi. 

Elevato livello di carico massimo e tutti i vantaggi della 

serie 1005 

La resistenza di questa robusta catena è addirittura superiore 

a quella di piastre di acciaio e dei nastri standard 

della serie 1000. Meritano menzione anche l’innovativo 

assemblaggio attraverso le viti di bloccaggio rosse, 

l’utilizzo bi-direzionale e il posizionamento a ruota fissa. 

PESANTI CONTENITORI SU CATENA MODULARE 1005 SUPERGRIP SIDE-INDENT. 

La serie 1005 SuperGrip per accumulo è realizzata in PBT verde-blu. Gli inserti in gomma antiscivolo ricoprono il 100% 

della superficie del nastro; percentuali differenti sono fornite su richiesta.


SERIE 1005 

SUPERGRIP 


pag. 158 

pag. 132, 133 




STANDARD SG 1005 PG 170 877.50.11 

100% DI SUPERFICIE da 4 a 65 da 4 a 65 28000 13,30 25 

GOMMATA SG 1005 PG 6120 877.50.81 

DOPPIO POSITRACK SGDP 1005 PG 170 877.51.11 


100% GOMMATA SGDP 1005 PG 6120 877.51.81 

MATERIALE XP (POLIPROPILENE) 

STANDARD SG 1005 XP 170 877.64.11 


GOMMATA SG 1005 XP 6120 877.64.81 

DOPPIO POSITRACK SGDP 1005 XP 170 877.66.11 


100% GOMMATA SGDP 1005 XP 6120 877.66.81 

Passo 1”. 



10 piedi. 















CATENA MODULARE 1005 SUPERGRIP AD ELEVATA RESISTENZA CON DOPPIO POSITRACK. 

53

54 


SERIE 1005 

SUPERGRIP 

SIDE-INDENT 


pag. 158 

pag. 132, 133 





STANDARD SGS 1005 PG 255 877.52.12 


GOMMATA SGS 1005 PG 6120 877.52.81 

DOPPIO POSITRACK SGSDP 1005 PG 255 877.53.12 


100% GOMMATA SGSDP 1005 PG 6120 877.53.81 

MATERIALE XP (POLIPROPILENE) 

STANDARD SGS 1005 XP 255 877.65.12 


GOMMATA SGS 1005 XP 6120 877.65.81 

DOPPIO POSITRACK SGSDP 1005 XP 255 877.67.12 


100% GOMMATA SGSDP 1005 XP 6120 877.67.81 

Passo 1”. 



10 piedi. 














CATENA MODULARE 1005 SUPERGRIP SIDE-INDENT CON DOPPIO POSITRACK.

56 


Le catene della serie 2000 sono idonee per utilizzi con carichi elevati. Il passo è di 2 pollici. 

TRASPORTO BOTTIGLIE CON CATENA MODULARE SERIE 2000. 


Flush Grid 

Con il 31% di area aperta, la catena Flush Grid (FG) 

permette la circolazione ottimale di acqua, residui e aria, 

e allo stesso tempo la grande area di appoggio offre 

buona stabilità al prodotto e notevole durata di vita 

catena. Sono idonee al trasporto di confezioni di lattine 

e vengono impiegate nelle industrie alimentari e automobilistiche. 

Flat Top 

La superficie a cerniere chiuse rende il modello di catena 

Flat Top (FT) ideale per il trasporto di grandi imballi e di 

prodotti con sagome irregolari. 

Raised Rib 

Le caratteristiche del 30% di area aperta, la massima 

superficie di appoggio, la resistenza alle alte temperature 

(fino a 104°C) e agli agenti chimici fanno di queste catene 

la scelta più idonea per pastorizzatori, riscaldatori e 

raffreddatori; vengono inoltre utilizzate per grandi tavoli 

di accumulo. E’ possibile dotarle di sistema di guida 

dinamico Positrack (RRP). 

Raised Rib per carichi elevati 

La versione rinforzata della catena a nervature rialzate 

(RRHD) si presenta in giallo, ed è stata creata per 

l’impiego con bottiglie o contenitori di vetro o lattine 

e barattoli. L’area aperta totale è del 27%. E’ possibile 

dotarle di sistema di guida dinamico Positrack (RRHDP). 

INOLTRE . . . 

VANTAGGI 

Trasporto con carichi elevati 

L’affidabilità della struttura di questa catena per il 

trasporto di carichi elevati è comprovata dall’ottimo 

ingranamento del nastro e dalla sua grande resistenza 

all’usura. La catena è completamente supportata dalla 

ruota di traino. 

Perfetto trasporto dei prodotti 

La superficie planare e il design della catena garantiscono 

stabilità ottimale ai prodotti. Insieme ai pettini di 

trasferimento, le nervature rialzate dei nastri serie 2000 

Raised Rib assicurano il trasferimento senza inciampi 

delle merci da e verso i tavoli di accumulo. 

Facilità di installazione e di manutenzione 

Le clip di ritenzione dei perni ai lati sono facilmente 

montabili e removibili. 


DELLA CATENA. 

Le catene modulari della serie 2000 sono realizzate in polipropilene XP resistente all’usura, in colore verde-chiaro. 

L’intera gamma 2000 viene prodotta su misura.

Passo 2”. 

SERIE 2000 

FLUSH GRID 



Codici: da xx.xx.10 a xx.xx.89 per larghezze da 3” a 240”, con incrementi di 3”, vedi pag. 37. 


SERIE 2000 

FLAT TOP 

pag. 151, 152 

pag. 158 

pag. 134 





STANDARD FG 2000 XP 3 838.40.10 

da 4 a 104 da 4 a 104 29500 7,55 35 

FG 2000 XP 240 838.40.89 

Passo 2”. 

Codici: da xx.xx.10 a xx.xx.89 per larghezze da 3” a 240”, con incrementi di 3”, vedi pag. 37. 


pag. 151, 152 


indicare le ultime di esercizio di esercizio di lavoro contro-curvadue 

cifre in base (in aria) (in acqua calda) (max.) tura (min.) 

alla larghezza A OC OC O N/m (21 C) 2 kg/m mm 


STANDARD FT 2000 XP 3 838.30.10 

da 4 a 104 da 4 a 104 29500 8,20 45 

FT 2000 XP 240 838.30.89 

pag. 158 

pag. 134 

57

58 

SERIE 2000 

RAISED RIB 



pag. 72 

pag. 151, 152 

pag. 158 

pag. 134 





STANDARD RR 2000 XP 3 838.10.10 

da 4 a 104 da 4 a 104 29500 10,60 75 

RR 2000 XP 240 838.10.89 

POSITRACK CENTRALE RRP 2000 XP 9 838.90.12 

da 4 a 104 da 4 a 104 29500 10,60 75 

RRP 2000 XP 240 838.90.89 

Passo 2”. 

Codici: da xx.xx.10 a xx.xx.89 

per larghezze da 3” a 240”, con 

incrementi di 3”, vedi pag. 37. 




La doppia guida Positrack nel centro 

della catena assicura il suo preciso 

posizionamento. 

CATENA MODULARE SERIE 2000 RAISED RIB CON POSITRACK.

SERIE 2000 

RAISED RIB 

PER CARICHI ELEVATI 



pag. 72 

pag. 151, 152 

pag. 158 

pag. 134 




MATERIALE YP (POLIPROPILENE, GIALLO) 

STANDARD RRHD 2000 YP 3 880.60.10 

da 4 a 104 da 4 a 104 29500 11,20 75 

RRHD 2000 YP 240 880.60.89 

POSITRACK CENTRALE RRHDP 2000 YP 9 880.90.12 

da 4 a 104 da 4 a 104 29500 11,20 75 

RRHDP 2000 YP 240 880.90.89 

Passo 2”. 

Codici: da xx.xx.10 a xx.xx.89 

per larghezze da 3” a 240”, con 

incrementi di 3”, vedi pag. 37. 







CATENA MODULARE SERIE 2000 RAISED RIB PER CARICHI AD ELEVATA RESISTENZA CON POSITRACK. 

59

60 


PER PASTORIZZATORI 

Le catene modulari serie 2500 sono state realizzate per l’impiego in condizioni di lavoro con carichi elevati quali 

i pastorizzatori per bottiglie di vetro con percorsi molto lunghi. 

SCARICO PASTORIZZATORE VETRO CON CATENA MODULARE SERIE 2500. 


Solid Rib (SR) 

Con area aperta pari al 20%, è testata per il trasporto 

di 30 m 3/m 2/ora a pieno carico di bottiglie. 

Solid Rib con guide Positrack (SRP) 

Le doppie alette di guida Positrack posizionate al centro 

del nastro ne assicurano la perfetta stabilità. 

INOLTRE . . . 

VANTAGGI 

Resistenza ai frammenti di vetro 

L’intero impianto, il design dei moduli, i pettini di 

trasferimento, l’intercapedine tra la catena e i tappi di 

bloccaggio perni sono stati concepiti per ovviare agli 

inconvenienti che derivano dalla presenza di frammenti 

di vetro e per eliminarli velocemente. 

Trasporto ottimale dei prodotti 

Anche prodotti instabili come bottiglie e barattoli in 

vetro passano senza inciampi dalla catena ai tavoli 

di accumulo grazie ai pettini di trasferimento, che 

permettono lo scorrimento e di assecondare 

l’espansione e le contrazioni del nastro. 


Questa catena è ideale per far fronte alle enormi 

esigenze di carico nei lunghi tragitti dei pastorizzatori 

per bottiglie. 

Semplicità di manutenzione 

A differenza dei sistemi walking beam, questo sistema 

consiste di un numero limitato di elementi. L’innovativo 

bloccaggio a tappi permette l’accesso immediato ai 

perni sia nel montaggio che nella rimozione. 

Vengono impiegate solo ruote di traino in due metà 

che consentono una veloce sostituzione. 

FACILE BLOCCAGGIO PER SEMPLICE INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE. 

Le catene modulari serie 2500 per pastorizzatori vetro sono realizzate in polipropilene rinforzato con fibra di vetro di 

colore giallo; i pettini di trasferimento sono nel medesimo materiale in verde-blu. 

Lo smantellamento del nastro è molto semplificato rispetto alle manovre richieste dai nastri metallici. 

L’innovativo sistema a pettini di trasferimento permette la sostituzione di un pettine in modo facile ed economico.

SERIE 2500 CATENE MODULARI PER PASTORIZZATORI 

SERIE 2500 

SOLID RIB 


pag. 73 

pag. 158 

pag. 134 




MATERIALE YPR (POLIPROPILENE RINFORZATO, GIALLO) 

STANDARD SR 2500 YPR 18 832.70.15 

da 4 a 104 da 4 a 104 47500 18,5 75 

SR 2500 YPR 240 832.70.89 

POSITRACK CENTRALE SRP 2500 YPR 18 832.80.15 

da 4 a 104 da 4 a 104 47500 18,5 75 

SRP 2500 YPR 240 832.80.89 

Passo 2,5”. 

Le catene serie 2500 vengono 

fornite in lunghezze a richiesta. 








larghezze da 18” a 240”, con 

incrementi di 3”. 

Per la tabella di corrispondenza 

tra le ultime due cifre del codice 

e la larghezza della catena 

vedi pag. 37. 

CATENA MODULARE SERIE 2500 SOLID RIB CON POSITRACK. 

61

62 

CATENE CURVILINEE FLEXBELTS 

Le catene curvilinee di serie 505, 1255 e 7956 sono particolarmente indicate per i trasporti curvilinei di imballi 

e confezioni di prodotti multipli. La serie 505 ha passo di 0,5 pollici, il più piccolo sul mercato attuale; le catene 

serie 1255 e 7956 hanno passo di 1,25 pollici, per carichi elevati. 

TRASPORTO CURVILINEO DI LATTINE SPRAY CON SERIE 505. 


505: catena curvilinea con guide Positrack (RBP) 

Permette il flusso continuo di prodotti anche se di piccole 

dimensioni o instabili. 

Area aperta 10%. 

1255: catena curvilinea con guide Positrack (RBP) 

E’ la catena più versatile, permettendo trasferimenti 

relativamente brevi con carichi elevati. 


7956: catena curvilinea con guide TAB (RBT) 

Ideale per l’impiego con carichi elevati e prodotti di 

grandi dimensioni. 


INOLTRE . . . 

VANTAGGI 

Eccellenti sistemi di guida 

Data la forma della catena supportata dalle alette di 

guida Positrack e l’efficace conformazione dei profili di 

scorrimento nei modelli 505 e 1255 ed alle guide Tab nel 

modello 7956, le catene curvilinee Flexbelts offrono 

soluzioni di guida ottimali sia nelle curve, comprese 

quelle ad S, che nelle sezioni di percorso rettilinee. 

Ottima stabilità prodotto 

Il design della superficie d’appoggio con piccole 

aperture e la ridotta azione cordale consentono una 

perfetta stabilità delle merci trasportate. 

Semplicità di installazione e manutenzione 

Queste catene possono essere montate e smontate in 

pochi istanti. 

Minore numero di motori 

Questi modelli di catene permettono di non limitarne 

l’impiego nella copertura della curva, ma di estendere il 

percorso del nastro trasportatore aggiungendovi sezioni 

rettilinee, e dunque risparmiando nel numero dei 

motori. 

BOTTIGLIE CONFEZIONATE CON TERMORETRAIBILE SU CATENA SERIE 1255 

FLEXBELT. 

La gamma di catene curvilinee Flexbelts è realizzata in poliacetalica a basso coefficiente di attrito XLG in colore verde-blu. 

Il raggio di curvatura è misurato nel centro della catena. 

I nostri Consulenti sono a disposizione per mettere a punto la migliore soluzione per il vostro impianto. 

Il raggio minimo di curvatura laterale delle catene è pari a due volte la larghezza della catena, riducendo pertanto lo spazio 

necessario.

CATENE CURVILINEE FLEXBELTS SERIE 505 

SERIE 505 

CON POSITRACK 

Composizione Tipo di catena Codice Larghezza Temperatura Temperatura Carico di Raggio di Peso Raggio di 

di esercizio di esercizio lavoro curvatura contro- 

(in aria) (in acqua rettilineo e curvatura 

A calda) curva (21°C) (min.) 

mm OC OC N mm 2 kg/m mm 


POSITRACK RBP 505 XLG 255 867.30.12 255 da 4 a 80 da 4 a 65 3825; 510 9 15 

DA ENTRAMBI 1300 

I LATI RBP 505 XLG 340 867.30.13 340 da 4 a 80 da 4 a 65 5100; 680 9 15 

1300 

RBP 505 XLG 425 867.30.14 425 da 4 a 80 da 4 a 65 6375; 850 9 15 

1300 

RBP 505 XLG 510 867.30.15 510 da 4 a 80 da 4 a 65 7650; 1020 9 15 

1300 

RBP 505 XLG 595 867.30.16 595 da 4 a 80 da 4 a 65 8925; 1190 9 15 

1300 

RBP 505 XLG 680 867.30.17 680 da 4 a 80 da 4 a 65 10200; 1360 9 15 

1300 

GUIDE POSITRACK SU ENTRAMBI I LATI. 

Passo 0,5”. 

FISSAGGIO PERNO A CLIP PER UNA FACILE 

(DIS)INSTALLAZIONE. 

PROFILO DI SCORRIMENTO CURVO PER CATENA 505. 

La doppia guida Positrack in combinazione con profili adeguatamente sagomati assicurano la guida della catena in curva. 

pag. 109 

pag. 153 

pag. 158 

pag. 135, 136 

Lunghezze standard per catene fino alla larghezza di 680 mm: 3,048 m - 10 piedi. Catene con larghezze superiori disponibili in qualsiasi lunghezza. 

Fissaggio perni con tappi a clips. 

Il profilo per la guida in curva della catena 505 ha una lunghezza standard di 2 m; materiale poliammide speciale MCC 3500, codice 800.00.01. 

Nei tratti rettilinei viene utilizzato lo stesso disegno delle catene serie 500, 1000 e 1005, ideale per la standardizzazione del design del trasportatore. 

Per la serie 505 flexbelts è possibile ordinare la curva completa, vedi pagina 109. 

63

64 


SERIE 1255 

CON POSITRACK 





mm O C O C N mm kg/m 2 mm 


POSITRACK RBP 1255 XLG 255 867.40.12 255 da 4 a 80 da 4 a 65 5610; 2000 510 8 25 

DA ENTRAMBI RBP 1255 XLG 340 867.40.13 340 da 4 a 80 da 4 a 65 7480; 2000 680 8 25 

I LATI RBP 1255 XLG 425 867.40.14 425 da 4 a 80 da 4 a 65 9350; 2000 850 8 25 

RBP 1255 XLG 510 867.40.15 510 da 4 a 80 da 4 a 65 11220; 2000 1020 8 25 

RBP 1255 XLG 595 867.40.16 595 da 4 a 80 da 4 a 65 13090; 2000 1190 8 25 

RBP 1255 XLG 680 867.40.17 680 da 4 a 80 da 4 a 65 14960; 2000 1360 8 25 

SUPERGRIP 

POSITRACK SG 1255 XLG 340 867.54.13 340 da 4 a 65 da 4 a 65 7480; 2000 680 8 30 

DA ENTRAMBI SG 1255 XLG 425 867.54.14 425 da 4 a 65 da 4 a 65 9350; 2000 850 8 30 

I LATI SG 1255 XLG 510 867.54.15 510 da 4 a 65 da 4 a 65 11220; 2000 1020 8 30 

SG 1255 XLG 595 867.54.16 595 da 4 a 65 da 4 a 65 13090; 2000 1190 8 30 

SG 1255 XLG 680 867.54.17 680 da 4 a 65 da 4 a 65 14960; 2000 1360 8 30 

GUIDE POSITRACK SU ENTRAMBI I LATI. 

Passo 1,25”. 

La doppia guida Positrack in combinazione 

con profili adeguatamente sagomati 

assicurano la guida della catena 

in curva. 

Lunghezze standard per catene fino alla 

larghezza di 680 mm: 3,048 m - 10 piedi. 



Fissaggio perni senza tappi. 

Il profilo per la guida in curva della 

catena 1255 ha una lunghezza standard 

di 1,80 m; materiale poliammide speciale 

MCC 3500, codice 800.00.10. 

Per la serie 1255 flexbelts è possibile 

ordinare la curva completa, vedi pagina 

pag. 109. 

13 

21.5 .5 

FISSAGGIO PERNO CON CERNIERA ECCENTRICA PER UNA 

FACILE (DIS)INSTALLAZIONE. 

SUPERGRIP PER TRASPORTI INCLINATI. 

31.75 (1.25") 

A - 43 

A 

6.35 

12.7 

GUIDA CURVA PER CATENA 1255. 

pag. 109 

Nei tratti rettilinei viene utilizzato lo stesso disegno delle catene serie 500, 1000 e 1005, ideale per 

la standardizzazione del design del trasportatore. 

pag. 154 

pag. 158 

pag. 137


SERIE 7956 

CON GUIDE TAB 





inch O C O C N inch kg/m 2 mm 


GUIDE TAB RBT 7956 XLG 6 81421431 6 da 4 a 80 da 4 a 65 2000; 12 11,60 50 

DA ENTRAMBI 2000 

I LATI RBT 7956 XLG 15 81421441 15 da 4 a 80 da 4 a 65 4000; 30 11,60 50 

4000 

RBT 7956 XLG 18 81427431 18 da 4 a 80 da 4 a 65 4225; 36 11,60 50 

4225 

RBT 7956 XLG 24 81421451 24 da 4 a 80 da 4 a 65 5300; 48 11,60 50 

5300 

RBT 7956 XLG 30 (larghezza 30”) sarà distribuita a partire dalla fine del 2003. 

GUIDE TAB STANDARD. 

Passo 1,25”. 

FISSAGGIO PERNO CON GUIDE TAB PER UNA FACILE 

(DIS)INSTALLAZIONE. 

Le guide TAB da entrambi i lati assicurano la guida della catena in curva. 


La guida TAB funge anche da fissaggio del perno. 

Le guide TAB consentono trasporti con lievi inclinazioni. 

APPLICAZIONE CATENA SERIE 7956 FLEXBELT. 

pag. 155 

pag. 158 

pag. 138 

65

66 

SISTEMA DI TRASPORTO MAGNETFLEX ® 

Il sistema di catene in plastica Magnetflex® rappresenta la soluzione più innovativa per il trasporto curvilineo. L’unicità 

del sistema consiste nella combinazione di catene modulari magnetiche Magnetflex® e di curve magnetiche Magnetflex®. 

Il sistema è stato concepito per l’utilizzo congiunto con le catene modulari in plastica MCC serie 1000 e 1005. 

TRASPORTO CURVILINEO DI LATTINE CON SERIE 1050. 


FGM 1050 Flush Grid Magnetflex® 

Con un’area aperta del 15%, questa catena è intesa 

principalmente per il trasporto di lattine e di bottiglie 

a fondo champagne. 

FTM 1050 Flat Top Magnetflex® 

Con superficie chiusa per la massima stabilità di bottiglie 

in vetro e in plastica a fondo petaloide. 

FTM 1055 Flat Top Magnetflex® 

Con superficie chiusa per impieghi con carichi elevati 

come bottiglie in vetro e in plastica. 

INOLTRE . . . 

VANTAGGI 

Trasporto ottimale prodotti 

Il design della maglia e il passo da 1 pollice offrono 

massima superficie d’appoggio e perfetta continuità 

di trasferimento, anche a raggi di curvatura ridotti. 


Il materiale e il design della cerniera permettono elevata 

resistenza ai carichi più elevati. 

Standardizzazione nella costruzione dell’impianto 

Lo spessore delle catene è il medesimo delle Serie 1000 

e 1005, permettendo dunque la costruzione 

standardizzata del nastro trasportatore. 


La robustezza della Serie 1055 conferisce elevata 

resistenza alla catena nel trasporto di materiali vetrosi. 

Tutti i vantaggi riconosciuti al sistema Magnetflex®. 

Semplicità di installazione, pulizia e manutenzione, 

planarità della superficie d’appoggio catena e lunga 

durata. 

APPLICAZIONE GRAVOSA DELLA CATENA SERIE 1055 IN UNA FABBRICA DI VETRO. 

Sia i modelli di catene FGM e FTM sono disponibili in materiale poliacetalico XLG a coefficiente di attrito ridotto in 

colore verde-blu. Questa gamma di catene è ora disponibile anche in materiale XS, un’eccellente resina poliacetalica 

che conferisce alla catena una vole resistenza all’usura, un elevato limite PV e prestazioni a costante bassissimo attrito.

SISTEMA DI TRASPORTO MAGNETFLEX ® SERIE 1050 

SERIE 1050 

FLUSH GRID 

MAGNETFLEX ® 





FGM 1050 XLG 749.11.31 83,8 3,30 1650 130 500 8,7 1,54 

FGM 1050 XS 749.16.31 83,8 3,30 1650 130 500 8,7 1,54 

Lunghezza standard: 3,048 m - 10 piedi (120 maglie). 


MATERIALE XS (POLIACETALICA,VIOLA) 

pag. 100-102 

pag. 158 

pag. 139 

67

68 


SERIE 1050 

FLAT TOP 

MAGNETFLEX ® 







FTM 1050 XLG 749.21.31 83,8 3,30 1650 130 500 8,7 1,68 

MATERIALE XS (POLIACETALICA, VIOLA) 

FTM 1050 XS 749.26.31 83,8 3,30 1650 130 500 8,7 1,68 

pag. 100-102 

pag. 158 

pag. 139


SERIE 1055 

FLAT TOP MAGNETFLEX ® 




A (max.) 




FTM 1055 XLG K330 749.41.31 83,8 3,30 2200 130 500 12,7 1,90 

FTM 1055 XLG K450 749.41.42 114,3 4,50 2200 130 500 12,7 2,20 

pag. 103-107 

pag. 158 

pag. 139 

69

70 

PETTINI DI TRASFERIMENTO 

I pettini di trasferimento assicurano perfetta stabilità di trasferimento prodotti in entrata e in uscita dalla catena. 

TRASFERIMENTO SCORREVOLE DI BOTTIGLIE CON CLICK COMB. 


Pettini di trasferimento per catene modulari serie 1000 

Raised Rib 

Disponibili in poliacetalica XLG a bassissimo coefficiente 

di attrito, colore verde-blu, ed in versione antistatica in 

poliacetalica AS colore nero. 

Pettini di trasferimento Click-Comb per catene modulari 

serie 2000 Raised Rib standard 

Lunghi pettini per il trasferimento ottimale di lattine; in 

materiale poliacetalico XLG a bassissimo coefficiente di 

attrito, colore verde-blu. 

Pettini di trasferimento Click-Comb per catene modulari 

serie 2000 Raised Rib per movimentazione vetro 

Pettini più corti, concepiti per meglio gestire condizioni 

di lavoro in presenza di detriti di vetro. Disponibili in 

poliacetalica XLG a bassissimo coefficiente di attrito, 

colore verde-blu. 

Sistema di trasferimento DTS®-C per pastorizzatori 

e tavoli di accumulo 

Questo nuovissimo Dynamic Transfer System migliora 

l’alimentazione e lo scarico di pastorizzatori, riscaldatori 

e raffreddatori; disponibile in materiale ed elevata 

resistenza termica e chimica. Utilizzabile in combinazione 

con catene serie RR(P) 2000 XP o RRHD(P) 2000 YP e FFTP 

1005 XLG su profili guida-catena Marbett (41 mm). 

Sistema a pettini di trasferimento per catene modulari 

serie 2500 per pastorizzatori vetro 

Lunghi pettini separati per permettere la rimozione di 

frammenti di vetro in modo ottimale; disponibili in polipropilene 

rinforzato con fibra di vetro in colore verde-blu. 

INOLTRE . . . 

VANTAGGI 

Rapidità di installazione e sostituzione 

Il sistema di fissaggio a scatto per le serie 1000 e 2000 

permette l’immediata installazione e sostituzione dei 

pettini, come mostrato nel disegno sottostante. Per 

pastorizzatori per vetro, la catena modulare serie 2500 

prevede la possibilità di rimozione di singoli pettini. 

Medesime modalità di installazione sia per alte che 

basse temperature 

Il sistema è infatti in grado di assecondare le dilatazioni 

e le contrazioni dovute alla variazione di temperatura 

delle catene modulari, evitando le limitazioni del 

montaggio a viti. 

RISPARMIO DI TEMPO INSTALLANDO PETTINI DI TRAFERIMENTO. 

I moduli dei pettini di trasferimento sono fissati a scatto ai profili in acciaio inox, anch’essi forniti; sono diversi per le 

serie 1000 e la 2000. Per la serie 2500 è previsto uno speciale profilo nel quale i pettini possono essere fissati. Tutti i 

profili possono essere tagliati nella misura adatta all’impianto.

‘CLICK-COMB’ 

PER SERIE 1000 RAISED RIB 


Pettine di trasferimento tipo ‘Click-Comb’ Codice Lunghezza Larghezza W Peso 




MATERIALE XLG 

mm mm kg 

1000 XLG 154 x 170 817.12.05 154 168 0,14 

1000 XLG 154 x 85 817.12.04 

MATERIALE AS 

154 83 0,07 

1000 AS 154 x 170 814.12.05 154 168 0,13 

1000 AS 154 x 85 814.12.04 154 83 0,06 

Pettine di trasferimento Codice Lunghezza Larghezza W Peso 

mm mm kg 

1000 XLG 114 x 23 

MATERIALE XLG 

817.12.13 114 23 0,01 

1000 XLG 114 x 33 817.12.10 114 33 0,02 

1000 XLG 114 x 43 817.12.11 114 43 0,02 

1000 XLG 114 x 53 817.12.12 114 53 0,03 

pag. 43 

pag. 73 

pag. 158 

pag. 44, 45 

pag. 158 

71

72 



STANDARD 





PER TRASPORTO VETRO 

MATERIALE XLG 

mm mm kg 

2000 XLG 190 x 152 837.12.01 190 151 0,16 

2000 XLG 190 x 76 837.12.02 190 74 0,08 


mm mm kg 

GL 2000 XLG 163 x 152 

MATERIALE XLG 

837.12.09 163.1 151 0.16 

GL 2000 XLG 163 x 76 837.12.03 163.1 74 0.08 

DTS-C 

PER PASTORIZZATORI 

E TAVOLI DI ACCUMULO 

Pettine di trasferimento Codice Lunghezza Larghezza W Peso 

mm mm kg 

POLIAMMIDE RINFORZATO 

DTS-C 2000-1005 190 x 152 834.12.79 190 151 0,25 

pag. 58, 59 

pag. 73 

pag. 158 

pag. 58, 59 

pag. 73 

pag. 158 

pag. 58, 59 

pag. 158

Tipo di pettine di Codice Altezza H Numero di Lunghezza L Passo Per larghezza catena Peso 

trasferimento ‘Click-Comb’ mm passi mm mm inch mm kg 

1000 XLG 

SISTEMA DI 

TRASFERIMENTO 

PER SERIE 2500 

Prodotto Codice Larghezza Lunghezza Peso 

mm mm kg 

POLIPROPILENE RINFORZATO BPR 

Blocco di montaggio MC 2500 incluso 16 denti 834.72.61 304,4 255,8 1,71 

Blocco di montaggio 801.57.01 304,4 63,0 0,85 

Set di ricambio RF2500BPR 16 denti 834.72.51 – – 0,54 

PROFILI PER PETTINI 

DI TRASFERIMENTO 


2000 XLG standard 

e 

GL 2000 XLG 


PER CATENE MODULARI SERIE 1000 RAISED RIB 

801.55.10 18 7 672 85,0 3,35 0 W 595 0,54 

801.55.11 18 13 1182 85,0 3,35 595 W 1105 0,95 

801.55.13 18 19 1692 85,0 3,35 1105 W 1615 1,35 

801.55.14 18 25 2202 85,0 3,35 1615 W 2125 1,76 

801.55.16 18 31 2712 85,0 3,35 2125 W 2635 2,17 

801.55.19 18 43 3732 85,0 3,35 2635 W 3655 2,99 

801.55.22 18 55 4752 85,0 3,35 3655 W 4675 3,80 

801.55.01 18 70 6027 85,0 3,35 4675 W 5950 4,82 

PER CATENE MODULARI SERIE 2000 RAISED RIB 

801.55.28 15 7 602 76,2 3,00 0 W 533 0,44 

801.55.29 15 13 1059 76,2 3,00 533 W 991 0,77 

801.55.31 15 19 1516 76,2 3,00 991 W 1448 1,11 

801.55.32 15 25 1973 76,2 3,00 1448 W 1905 1,44 

801.55.34 15 31 2430 76,2 3,00 1905 W 2362 1,77 

801.55.37 15 43 3345 76,2 3,00 2362 W 3277 2,44 

801.55.40 15 55 4259 76,2 3,00 3277 W 4191 3,11 

801.55.43 15 67 5174 76,2 3,00 4191 W 5105 3,78 

801.55.02 15 78 6012 76,2 3,00 5105 W 5944 4,39 

pag. 61 

pag. 158 

pag. 43, 58, 59 

pag. 71, 72 

pag. 158 

73

74 

CURVE 

La curva Magnetflex® Combi è la soluzione ottimale per percorsi curvilinei. Speciali magneti integrati mantengono 

stabile la catena in curva. Questo sistema è divenuto lo standard mondiale di riferimento per le industrie alimentari e 

delle bevande in quanto il più affidabile ed economico sistema curvilineo sul mercato, offrendo al contempo la migliore 

stabilità e scorrevolezza ai prodotti trasportati. 

TRASPORTO CASSE CON CURVE MAGNETFLEX ® SALVA-SPAZIO. 


Curva Combi-A 

Questa curva di colore viola rappresenta lo standard 

MCC per le curve Magnetflex®, ed è indicata per 

innumerevoli impieghi. 

Curva Combi-G 

Curva in materiale giallo-verde indicata per condizioni 

di elevata abrasività, come ad esempio in uscita dalle 

riempitrici, in combinazione con catene in acciaio inox. 

Curva Combi-S 

Curva grigio-antracite indicata per elevate velocità ed 

il funzionamento a secco, in combinazione con catene 

e catene modulari in plastica. 

Curva Combi-L 

Curva in materiale azzurro per impianti a ridotta 

rumorosità che utilizzano catene in plastica. 

Ha migliorati valori PV e proprietà antistatiche. 

Curva CIP 

Questa curva con tubi e spruzzatori integrati, può 

essere agganciata ad un preesistente sistema CIP per 

le operazioni di pulizia e di mantenimento igiene. 

Curva Tab 

Questa curva di colore nero è utilizzabile per catene 

in materiale plastico e acciaio inox con guide Tab. 

INOLTRE . . . 

VANTAGGI 

Costruzione dell’impianto standard 

Il sistema Combi è perfettamente utilizzabile sia con 

catene Magnetflex sia con catene modulari Magnetflex, 

sfruttando il medesimo impianto di trasporto. 

Igiene delle curve 

Pulizia della curva è attuabile semplicemente sollevando 

la catena. La superficie della curva è chiusa e senza 

rugosità, così da evitare accumuli di detriti o residui. 

Trasporto ottimale prodotto 

Le catene sono trattenute in curva per magneti, e questo 

offre i vantaggi di superficie d’appoggio perfettamente 

piana, ottima stabilità ai prodotti trasportati. Le catene 

Magnetflex® risultano più piatte dal momento che non 

necessitano di guide tab o bevel integrate o saldate. 

Risparmio di tempo 

Le catene vengono rimosse dalla curva semplicemente 

sollevandole, rendendo le operazioni di installazione e di 

manutenzione facili e veloci. 

Migliore resistenza all’usura 

Questo sistema hanno accertato la grande resistenza 

all’usura grazie alla superficie d’appoggio della catena in 

curva che è più larga, e la manutenzione più diretta. 

CURVE COMBI-A (VIOLA), -G (VERDE/GIALLO), -S (GRIGIO ANTRACITE) E 

-L (AZZURRO). 

Nell’esercizio pratico queste curve hanno dimostrato prestazioni migliori rispetto ai sistemi che utilizzano piastra morta 

o a sistemi tradizionali di curvatura. La struttura della curva consiste in una parte superiore corredata di magneti e di 

una parte inferiore separata per il rinvio, assemblate insieme. Se necessario le due parti possono essere installate 

individualmente. Il pattino di ritorno assicura alla catena la guida senza inciampi nel percorso di ritorno. 

Le curve Magnetflex® Combi sono state brevettate in molti paesi. Esclusiva Rexnord FlatTop Europe b.v. sono le curve 

in colore viola. I Consulenti Rexnord saranno lieti di consigliarvi la migliore scelta per le vostre esigenze specifiche.

CURVE MAGNETFLEX ® 

Tipo di catena Raggio Passo Larghezza Raggio di Altezza Tipo Vedi 

base contro- totale curva pag. 

R P B curvatura H 

mm mm mm mm mm 

PER CATENE CON LARGHEZZA 3,25” 

10 M 31 M 

45 M 31 M 85 

100 

0 

100 

82 / 90 

90 

C7 

C6 

83 

82 

60 M 31 (S)M 

60 M 31 RM 

500 

89 

111 

100 

100 

125 

90 

82 

C4 

C1 

79 

76 

60 M 84 SM 

RHM(D) 325 XL 

90 

100 

110 

100 

0 

82 

82 

C2 

C3 

77 

78 

RHM 325 AS 590 180 100 100 82 C5B 80 

RHM 325 XS 680 – 100 100 82 C5A 80 

RHM 84 XL 750 85 111 100 90 C42 87 

860 – 100 125 82 C5C 81 

1000 

– 

85 

100 

111 

0 

100 

82 

90 

C5D 

C43 

81 

88 

RHMD 325 LBP 500 90 100 100 90 LBP2 95 

10 M 31 M 

45 M 31 M 

111 100 100 CIP4 98 

60 M 31 (S)M 

60 M 31 RM 

60 M 84 SM 

500 85 

100 100 100 CIP6 99 


10 M 42 M 500 120 129 125 90 C21A 84 

45 M 42 M 120 129 125 90 C22A 85 

60 M 42 M 610 

117 129 0 90 C27 86 

RHM(D) 450 XL 


10 M 72 M 610 196 214 125 90 C61 89 

60 M 72 M 860 – 214 0 82 C66 90 

60 M 72 RM 1000 – 214 0 82 C65 90 

HDFM 750 XL/SG 

60 M 75 (R)M 

610 195 200 100 95 C81 91 

HDFM 750 XL/SG 

60 M 75 (R)M 

860 – 214 0 87 C86 92 

HDFM 750 LBP 860 – 214 0 95 LBP861 96 


HDFM 1000 XL/SG 860 – 290 0 87 C91 93 

HDFM 1000 LBP 860 – 290 0 95 LBP91 96 


HDFM 1200 XL/SG 860 – 340 0 87 C96 94 

HDFM 1200 LBP 860 – 340 0 95 LBP96 97 

PER CATENE MODULARI MAGNETFLEX® 

FGM 1050 XLG/XS 

FTM 1050 XLG/XS 500 85 

100 

0 

100 

82 / 90 

90 

CB7 

CB6 

102 

101 

111 100 90 CB4 100 

FTM 1055 XLG K330 111 100 90 CC4 103 

500 85 100 100 90 CC6 104 

100 0 82/90 CC7 105 

FTM 1055 XLG K450 500 

610 

120 129 125 90 

CC21 

CC22 

106 

107 

Per le curve Tab vedi pag. 108-109. 

P 

TABELLA DI SELEZIONE 

Selezionare la vostra curva 

leggendo le tabelle da sinistra 

a destra. Infomazioni più 

dettagliate alle pagine indicate. 

75

76 


COMBI-A 

VERSIONE C1 

Angolo Codice Larghezza 

1 VIA 

15 O 704.05.16 

30 O 704.05.31 

45 O 704.05.46 

60 O 704.05.61 

75 O 704.05.76 

90 O 704.05.01 

2 VIE 

15 O 704.05.17 

30 O 704.05.32 

45 O 704.05.47 

60 O 704.05.62 

75 O 704.05.77 

90 O 704.05.02 

3 VIE 

15 O 704.05.18 

30 O 704.05.33 

45 O 704.05.48 

60 O 704.05.63 

75 O 704.05.78 

90 O 704.05.03 

4 VIE 

15 O 704.05.19 

30 O 704.05.34 

45 O 704.05.49 

60 O 704.05.64 

75 O 704.05.79 

90 O 704.05.04 

5 VIE 

15 O 704.05.20 

30 O 704.05.35 

45 O 704.05.50 

60 O 704.05.65 

75 O 704.05.80 

90 O 704.05.05 

6 VIE 

15 O 704.05.21 

30 O 704.05.36 

45 O 704.05.51 

60 O 704.05.66 

75 O 704.05.81 

90 O 704.05.06 

W 

mm 

100 

189 

278 

367 

456 

545 


DIMENSIONI CURVE A PIU’ VIE 

RAGGIO 

Curve con più di 6 vie fornite a richiesta. 

PATTINO DI RITORNO 

pag. 159 

pag. 17 

pag. 6, 11 

Per catene Magnetflex® 

in acciaio (inox) 

tipo: 

10 M 31 M 

45 M 31 M 

60 M 31 (S)M 

60 M 31 RM 

60 M 84 SM 


in materiale plastico 

tipo: 

RHM 325 XL 

RHMD 325 XL 

RHM 325 AS 

RHM 325 XS 

RHM 84 XL 

Le curve Magnetflex ® possono essere fornite con inserti in ottone M8 o M10 secondo il vostro disegno. 

Possono essere fornite una vasta gamma di curve Magnetflex ® con dimensioni speciali. 

Curve COMBI-G per applicazioni abrasive. 

Curve COMBI-S per applicazioni ad elevate velocità. 

Curve COMBI-L per applicazioni in Ridotta rumorosità ed elevato limite PV. 

Curve CIP per applicazioni ‘Cleaning In Place’ che necessitano di pulizia sul posto.


COMBI-A 

VERSIONE C2 


1 VIA 

15 O 704.06.16 

30 O 704.06.31 

45 O 704.06.46 

60 O 704.06.61 

75 O 704.06.76 

90 O 704.06.01 

2 VIE 

15 O 704.06.17 

30 O 704.06.32 

45 O 704.06.47 

60 O 704.06.62 

75 O 704.06.77 

90 O 704.06.02 

3 VIE 

15 O 704.06.18 

30 O 704.06.33 

45 O 704.06.48 

60 O 704.06.63 

75 O 704.06.78 

90 O 704.06.03 

4 VIE 

15 O 704.06.19 

30 O 704.06.34 

45 O 704.06.49 

60 O 704.06.64 

75 O 704.06.79 

90 O 704.06.04 

5 VIE 

15 O 704.06.20 

30 O 704.06.35 

45 O 704.06.50 

60 O 704.06.65 

75 O 704.06.80 

90 O 704.06.05 

6 VIE 

15 O 704.06.21 

30 O 704.06.36 

45 O 704.06.51 

60 O 704.06.66 

75 O 704.06.81 

90 O 704.06.06 

W 

mm 

100 

190 

280 

370 

460 

550 



RAGGIO 



pag. 159 

pag. 17 

pag. 6, 11 



tipo: 

10 M 31 M 

45 M 31 M 

60 M 31 (S)M 

60 M 31 RM 

60 M 84 SM 



tipo: 

RHM 325 XL 

RHMD 325 XL 

RHM 325 AS 

RHM 325 XS 

RHM 84 XL 





Curve COMBI-L per ridotta rumorosità e migliorati valori PV. 

Curve CIP per applicazioni ‘Cleaning In Place’ che necessitano di pulizia sul posto. 

77

78 


COMBI-A 

VERSIONE C3 


1 VIA 

15 O 704.07.16 

30 O 704.07.31 

45 O 704.07.46 

60 O 704.07.61 

75 O 704.07.76 

90 O 704.07.01 

2 VIE 

15 O 704.07.17 

30 O 704.07.32 

45 O 704.07.47 

60 O 704.07.62 

75 O 704.07.77 

90 O 704.07.02 

3 VIE 

15 O 704.07.18 

30 O 704.07.33 

45 O 704.07.48 

60 O 704.07.63 

75 O 704.07.78 

90 O 704.07.03 

4 VIE 

15 O 704.07.19 

30 O 704.07.34 

45 O 704.07.49 

60 O 704.07.64 

75 O 704.07.79 

90 O 704.07.04 

5 VIE 

15 O 704.07.20 

30 O 704.07.35 

45 O 704.07.50 

60 O 704.07.65 

75 O 704.07.80 

90 O 704.07.05 

6 VIE 

15 O 704.07.21 

30 O 704.07.36 

45 O 704.07.51 

60 O 704.07.66 

75 O 704.07.81 

90 O 704.07.06 

W 

mm 

110 

200 

290 

380 

470 

560 



RAGGIO 



pag. 159 

pag. 17 

pag. 6, 11 



tipo: 

10 M 31 M 

45 M 31 M 

60 M 31 (S)M 

60 M 31 RM 

60 M 84 SM 



tipo: 

RHM 325 XL 

RHMD 325 XL 

RHM 325 AS 

RHM 325 XS 

RHM 84 XL 








COMBI-A 

VERSIONE C4 


1 VIA 

15 O 704.08.16 

30 O 704.08.31 

45 O 704.08.46 

60 O 704.08.61 

75 O 704.08.76 

90 O 704.08.01 

2 VIE 

15 O 704.08.17 

30 O 704.08.32 

45 O 704.08.47 

60 O 704.08.62 

75 O 704.08.77 

90 O 704.08.02 

3 VIE 

15 O 704.08.18 

30 O 704.08.33 

45 O 704.08.48 

60 O 704.08.63 

75 O 704.08.78 

90 O 704.08.03 

4 VIE 

15 O 704.08.19 

30 O 704.08.34 

45 O 704.08.49 

60 O 704.08.64 

75 O 704.08.79 

90 O 704.08.04 

5 VIE 

15 O 704.08.20 

30 O 704.08.35 

45 O 704.08.50 

60 O 704.08.65 

75 O 704.08.80 

90 O 704.08.05 

6 VIE 

15 O 704.08.21 

30 O 704.08.36 

45 O 704.08.51 

60 O 704.08.66 

75 O 704.08.81 

90 O 704.08.06 

W 

mm 

111 

196 

281 

366 

451 

536 



RAGGIO 



pag. 159 

pag. 17 

pag. 6, 11 



tipo: 

10 M 31 M 

10 M 31 M 

45 M 31 M 

60 M 31 (S)M 

60 M 31 RM 

60 M 84 SM 



tipo: 

RHM 325 XL 

RHMD 325 XL 

RHM 325 AS 

RHM 325 XS 

RHM 84 XL 







79

80 


COMBI-A 

VERSIONE C5A 


1 VIA 

15 O 704.09.16 

30 O 704.09.31 

45 O 704.09.46 

60 O 704.09.61 

75 O 704.09.76 

90 O 704.09.01 

Curve con più di 1 via fornite a richiesta. 

W 

mm 

100 


COMBI-A 

VERSIONE C5B 


2 VIE 

15 O 704.10.17 

30 O 704.10.32 

45 O 704.10.47 

60 O 704.10.62 

75 O 704.10.77 

90 O 704.10.02 

W 

mm 

280 


RAGGIO PATTINO DI RITORNO 

RAGGIO 

Curva speciale a due vie per il trasporto casse. 




pag. 159 

pag. 17 

pag. 6, 11 



tipo: 

10 M 31 M 

45 M 31 M 

60 M 31 (S)M 

60 M 31 RM 

60 M 84 SM 



tipo: 

RHM 325 XL/AS/XS 

RHMD 325 XL 

RHM 84 XL 

pag. 159 

pag. 17 

pag. 6, 11 



tipo: 

10 M 31 M 

45 M 31 M 

60 M 31 (S)M 

60 M 31 RM 

60 M 84 SM 



tipo: 


RHMD 325 XL 

RHM 84 XL 

Curve COMBI-G per applicazioni abrasive. Curve COMBI-S per applicazioni ad elevate velocità. Curve COMBI-L per ridotta rumorosità 

e migliorati valori PV. Curve CIP per applicazioni ‘Cleaning In Place’ che necessitano di pulizia sul posto.


COMBI-A 

VERSIONE C5C 


1 VIA 

15 O 704.11.16 

30 O 704.11.31 

45 O 704.11.46 

60 O 704.11.61 

75 O 704.11.76 

90 O 704.11.01 

W 

mm 

100 



COMBI-A 

VERSIONE C5D 


1 VIA 

15 O 704.12.16 

30 O 704.12.31 

45 O 704.12.46 

60 O 704.12.61 

75 O 704.12.76 

90 O 704.12.01 

W 

mm 

100 







6 



tipo: 

10 M 31 M 

45 M 31 M 

60 M 31 (S)M 

60 M 31 RM 

60 M 84 SM 



tipo: 


RHMD 325 XL 

RHM 84 XL 

pag. 159 

pag. 17 

pag. 6, 11 



tipo: 

10 M 31 M 

45 M 31 M 

60 M 31 (S)M 

60 M 31 RM 

60 M 84 SM 



tipo: 


RHMD 325 XL 

RHM 84 XL 

Curve COMBI-G per applicazioni abrasive. Curve COMBI-S per applicazioni ad elevate velocità. Curve COMBI-L per ridotta rumorosità 

e migliorati valori PV. Curve CIP per applicazioni ‘Cleaning In Place’ che necessitano di pulizia sul posto. 

pag. 159 

pag. 17 

pag. 6, 11 

81

82 


COMBI-A 

VERSIONE C6 


1 VIA 

15 O 704.14.16 

30 O 704.14.31 

45 O 704.14.46 

60 O 704.14.61 

75 O 704.14.76 

90 O 704.14.01 

2 VIE 

15 O 704.14.17 

30 O 704.14.32 

45 O 704.14.47 

60 O 704.14.62 

75 O 704.14.77 

90 O 704.14.02 

3 VIE 

15 O 704.14.18 

30 O 704.14.33 

45 O 704.14.48 

60 O 704.14.63 

75 O 704.14.78 

90 O 704.14.03 

4 VIE 

15 O 704.14.19 

30 O 704.14.34 

45 O 704.14.49 

60 O 704.14.64 

75 O 704.14.79 

90 O 704.14.04 

5 VIE 

15 O 704.14.20 

30 O 704.14.35 

45 O 704.14.50 

60 O 704.14.65 

75 O 704.14.80 

90 O 704.14.05 

6 VIE 

15 O 704.14.21 

30 O 704.14.36 

45 O 704.14.51 

60 O 704.14.66 

75 O 704.14.81 

90 O 704.14.06 

W 

mm 

100 

185 

270 

355 

440 

525 



RAGGIO 



pag. 159 

pag. 17 

pag. 6, 11 



tipo: 

10 M 31 M 

45 M 31 M 

60 M 31 (S)M 

60 M 31 RM 

60 M 84 SM 



tipo: 

RHM 325 XL 

RHMD 325 XL 

RHM 325 AS 

RHM 325 XS 

RHM 84 XL 








COMBI-A 

VERSIONE C7 


1 VIA 

15 O 704.15.16 

30 O 704.15.31 

45 O 704.15.46 

60 O 704.15.61 

75 O 704.15.76 

90 O 704.15.01 

2 VIE 

15 O 704.15.17 

30 O 704.15.32 

45 O 704.15.47 

60 O 704.15.62 

75 O 704.15.77 

90 O 704.15.02 

3 VIE 

15 O 704.15.18 

30 O 704.15.33 

45 O 704.15.48 

60 O 704.15.63 

75 O 704.15.78 

90 O 704.15.03 

4 VIE 

15 O 704.15.19 

30 O 704.15.34 

45 O 704.15.49 

60 O 704.15.64 

75 O 704.15.79 

90 O 704.15.04 

5 VIE 

15 O 704.15.20 

30 O 704.15.35 

45 O 704.15.50 

60 O 704.15.65 

75 O 704.15.80 

90 O 704.15.05 

6 VIE 

15 O 704.15.21 

30 O 704.15.36 

45 O 704.15.51 

60 O 704.15.66 

75 O 704.15.81 

90 O 704.15.06 

W 

mm 

100 

185 

270 

355 

440 

525 


RAGGIO 



PATTINO DI RITORNO NON FORNITO 



tipo: 

10 M 31 M 

45 M 31 M 

60 M 31 (S)M 

60 M 31 RM 

60 M 84 SM 



tipo: 

RHM 325 XL 

RHMD 325 XL 

RHM 325 AS 

RHM 325 XS 

RHM 84 XL 







pag. 159 

pag. 17 

pag. 6, 11 

83

84 


COMBI-A 

VERSIONE C21A 


1 VIA 

15 O 714.08.16 

30 O 714.08.31 

45 O 714.08.46 

60 O 714.08.61 

75 O 714.08.76 

90 O 714.08.01 

2 VIE 

15 O 714.08.17 

30 O 714.08.32 

45 O 714.08.47 

60 O 714.08.62 

75 O 714.08.77 

90 O 714.08.02 

3 VIE 

15 O 714.08.18 

30 O 714.08.33 

45 O 714.08.48 

60 O 714.08.63 

75 O 714.08.78 

90 O 714.08.03 

4 VIE 

15 O 714.08.19 

30 O 714.08.34 

45 O 714.08.49 

60 O 714.08.64 

75 O 714.08.79 

90 O 714.08.04 

W 

mm 

129 

249 

369 

489 



RAGGIO 



pag. 159 

pag. 17 

pag. 6 



tipo: 

10 M 42 M 

45 M 42 M 

60 M 42 M 



tipo: 

RHM 450 XL 

RHMD 450 XL 



Curve COMBI-G per applicazioni abrasive. Curve COMBI-S per applicazioni ad elevate velocità. 

Curve COMBI-L per ridotta rumorosità e migliorati valori PV. Curve CIP per applicazioni ‘Cleaning In 

Place’ che necessitano di pulizia sul posto.


COMBI-A 

VERSIONE C22A 


1 VIA 

15 O 714.09.16 

30 O 714.09.31 

45 O 714.09.46 

60 O 714.09.61 

75 O 714.09.76 

90 O 714.09.01 

2 VIE 

15 O 714.09.17 

30 O 714.09.32 

45 O 714.09.47 

60 O 714.09.62 

75 O 714.09.77 

90 O 714.09.02 

3 VIE 

15 O 714.09.18 

30 O 714.09.33 

45 O 714.09.48 

60 O 714.09.63 

75 O 714.09.78 

90 O 714.09.03 

4 VIE 

15 O 714.09.19 

30 O 714.09.34 

45 O 714.09.49 

60 O 714.09.64 

75 O 714.09.79 

90 O 714.09.04 

W 

mm 

129 

249 

369 

489 



RAGGIO 



pag. 159 

pag. 17 

pag. 6 



tipo: 

10 M 42 M 

45 M 42 M 

60 M 42 M 



tipo: 

RHM 450 XL 

RHMD 450 XL 





Place’ che necessitano di pulizia sul posto. 

85

86 


COMBI-A 

VERSIONE C27 


15 

1 VIA 

O 714.21.16 

30O 714.21.31 

45O 714.21.46 

60O 714.21.61 

75O 714.21.76 

90O 714.21.01 

15 

2 VIE 

O 714.21.17 

30O 714.21.32 

45O 714.21.47 

60O 714.21.62 

75O 714.21.77 

90O 714.21.02 

15 

3 VIE 

O 714.21.18 

30O 714.21.33 

45O 714.21.48 

60O 714.21.63 

75O 714.21.78 

90O 714.21.03 

15 

4 VIE 

O 714.21.19 

30O 714.21.34 

45O 714.21.49 

60O 714.21.64 

75O 714.21.79 

90O 714.21.04 

W 

mm 

129 

246 

363 

480 



RAGGIO 



pag. 159 

pag. 17 

pag. 6 



tipo: 

10 M 42 M 

45 M 42 M 

60 M 42 M 



tipo: 

RHM 450 XL 

RHMD 450 XL 





Place’ che necessitano di pulizia sul posto.


COMBI-A 

VERSIONE C42 


1 VIA 

15 O 704.28.16 

30 O 704.28.31 

45 O 704.28.46 

60 O 704.28.61 

75 O 704.28.76 

90 O 704.28.01 

2 VIE 

15 O 704.28.17 

30 O 704.28.32 

45 O 704.28.47 

60 O 704.28.62 

75 O 704.28.77 

90 O 704.28.02 

3 VIE 

15 O 704.28.18 

30 O 704.28.33 

45 O 704.28.48 

60 O 704.28.63 

75 O 704.28.78 

90 O 704.28.03 

4 VIE 

15 O 704.28.19 

30 O 704.28.34 

45 O 704.28.49 

60 O 704.28.64 

75 O 704.28.79 

90 O 704.28.04 

5 VIE 

15 O 704.28.20 

30 O 704.28.35 

45 O 704.28.50 

60 O 704.28.65 

75 O 704.28.80 

90 O 704.28.05 

6 VIE 

15 O 704.28.21 

30 O 704.28.36 

45 O 704.28.51 

60 O 704.28.66 

75 O 704.28.81 

90 O 704.28.06 

W 

mm 

111 

196 

281 

366 

451 

536 



RAGGIO 



pag. 159 

pag. 17 

pag. 6, 11 



tipo: 

10 M 31 M 

45 M 31 M 

60 M 31 (S)M 

60 M 31 RM 

60 M 84 SM 



tipo: 

RHM 325 XL 

RHMD 325 XL 

RHM 325 AS 

RHM 325 XS 

RHM 84 XL 







87

88 


COMBI-A 

VERSIONE C43 


1 VIA 

15 O 704.29.16 

30 O 704.29.31 

45 O 704.29.46 

60 O 704.29.61 

75 O 704.29.76 

90 O 704.29.01 

2 VIE 

15 O 704.29.17 

30 O 704.29.32 

45 O 704.29.47 

60 O 704.29.62 

75 O 704.29.77 

90 O 704.29.02 

3 VIE 

15 O 704.29.18 

30 O 704.29.33 

45 O 704.29.48 

60 O 704.29.63 

75 O 704.29.78 

90 O 704.29.03 

4 VIE 

15 O 704.29.19 

30 O 704.29.34 

45 O 704.29.49 

60 O 704.29.64 

75 O 704.29.79 

90 O 704.29.04 

5 VIE 

15 O 704.29.20 

30 O 704.29.35 

45 O 704.29.50 

60 O 704.29.65 

75 O 704.29.80 

90 O 704.29.05 

6 VIE 

15 O 704.29.21 

30 O 704.29.36 

45 O 704.29.51 

60 O 704.29.66 

75 O 704.29.81 

90 O 704.29.06 

W 

mm 

111 

196 

281 

366 

451 

536 



RAGGIO 



pag. 159 

pag. 17 

pag. 6, 11 



tipo: 

10 M 31 M 

45 M 31 M 

60 M 31 (S)M 

60 M 31 RM 

60 M 84 SM 



tipo: 

RHM 325 XL 

RHMD 325 XL 

RHM 325 AS 

RHM 325 XS 

RHM 84 XL 








COMBI-A 

VERSIONE C61 


1 VIA 

15 O 724.05.16 

30 O 724.05.31 

45 O 724.05.46 

60 O 724.05.61 

75 O 724.05.76 

90 O 724.05.01 

2 VIE 

15 O 724.05.17 

30 O 724.05.32 

45 O 724.05.47 

60 O 724.05.62 

75 O 724.05.77 

90 O 724.05.02 

3 VIE 

15 O 724.05.18 

30 O 724.05.33 

45 O 724.05.48 

60 O 724.05.63 

75 O 724.05.78 

90 O 724.05.03 

4 VIE 

15 O 724.05.19 

30 O 724.05.34 

45 O 724.05.49 

60 O 724.05.64 

75 O 724.05.79 

90 O 724.05.04 

W 

mm 

214 

410 

606 

802 



RAGGIO 



pag. 159 

pag. 6, 11 



tipo: 

10 M 72 M 

60 M 72 M 

60 M 72 RM 





89

90 


COMBI-A 

VERSIONE C65 


W 

15O 724.07.16 

30O 724.07.31 

45O 724.07.46 

60O 724.07.61 

75O 724.07.76 

90O 1 VIA 

724.07.01 

mm 

214 



COMBI-A 

VERSIONE C66 


W 

15O 724.11.16 

30O 724.11.31 

45O 724.11.46 

60O 724.11.61 

75O 724.11.76 

90O 1 VIA 

724.11.01 

mm 

214 




RAGGIO 






pag. 159 

pag. 6, 11 



tipo: 

10 M 72 M 

60 M 72 M 

60 M 72 RM 

pag. 159 

pag. 6, 11 



tipo: 

10 M 72 M 

60 M 72 M 

60 M 72 RM


COMBI-A 

VERSIONE C81 


1 VIA 

15 O 724.31.16 

30 O 724.31.31 

45 O 724.31.46 

60 O 724.31.61 

75 O 724.31.76 

90 O 724.31.01 

2 VIE 

15 O 724.31.17 

30 O 724.31.32 

45 O 724.31.47 

60 O 724.31.62 

75 O 724.31.77 

90 O 724.31.02 

3 VIE 

15 O 724.31.18 

30 O 724.31.33 

45 O 724.31.48 

60 O 724.31.63 

75 O 724.31.78 

90 O 724.31.03 

4 VIE 

15 O 724.31.19 

30 O 724.31.34 

45 O 724.31.49 

60 O 724.31.64 

75 O 724.31.79 

90 O 724.31.04 

W 

mm 

200 

395 

590 

785 



RAGGIO 



pag. 159 

pag. 18, 29 

pag. 6, 11 



tipo: 

HDFM 750 XL 

HDFM 750 SG 



tipo: 

60 M 75 M 

60 M 75 RM 





91

92 


COMBI-A 

VERSIONE C86 


W 

15O 724.36.16 

30O 724.36.31 

45O 724.36.46 

60O 724.36.61 

75O 724.36.76 

90O 1 VIA 

724.36.01 

mm 

214 










pag. 159 

pag. 18, 29 

pag. 6, 11 



tipo: 

60 M 75 M 

60 M 75 RM 



tipo: 

HDFM 750 XL 

HDFM 750 SG


COMBI-A 

VERSIONE C91 


1 VIA 

15 O 724.42.16 

30 O 724.42.31 

45 O 724.42.46 

60 O 724.42.61 

75 O 724.42.76 

90 O 724.42.01 

W 

mm 

290 





pag. 159 

pag. 18, 29 



tipo: 

HDFM 1000 XL 

HDFM 1000 SG 

93

94 


COMBI-A 

VERSIONE C96 


1 VIA 

15 O 724.44.16 

30 O 724.44.31 

45 O 724.44.46 

60 O 724.44.61 

75 O 724.44.76 

90 O 724.44.01 

W 

mm 

340 


RAGGIO 




pag. 159 

pag. 18, 29 



tipo: 

HDFM 1200 XL 

HDFM 1200 SG


COMBI-A 

VERSIONE LBP2 


1 VIA 

15 O 704.34.16 

30 O 704.34.31 

45 O 704.34.46 

60 O 704.34.61 

75 O 704.34.76 

90 O 704.34.01 

2 VIE 

15 O 704.34.17 

30 O 704.34.32 

45 O 704.34.47 

60 O 704.34.62 

75 O 704.34.77 

90 O 704.34.02 

3 VIE 

15 O 704.34.18 

30 O 704.34.33 

45 O 704.34.48 

60 O 704.34.63 

75 O 704.34.78 

90 O 704.34.03 

4 VIE 

15 O 704.34.19 

30 O 704.34.34 

45 O 704.34.49 

60 O 704.34.64 

75 O 704.34.79 

90 O 704.34.04 

5 VIE 

15 O 704.34.20 

30 O 704.34.35 

45 O 704.34.50 

60 O 704.34.65 

75 O 704.34.80 

90 O 704.34.05 

6 VIE 

15 O 704.34.21 

30 O 704.34.36 

45 O 704.34.51 

60 O 704.34.66 

75 O 704.34.81 

90 O 704.34.06 

W 

mm 

100 

190 

280 

370 

460 

550 



RAGGIO 



pag. 159 

pag. 23 



tipo: 

RHMD 325 LBP 




95

96 


COMBI-A 

VERSIONE LBP861 


W 

mm 

15O 724.47.16 

30O 724.47.31 

45O 60 

724.47.46 

O 724.47.61 

75O 724.47.76 

90O 1 VIA 

214 

724.47.01 



COMBI-A 



W 

mm 

15O 724.45.16 

30O 724.45.31 

45O 60 

724.45.46 

O 724.45.61 

75O 724.45.76 

90O 1 VIA 

290 

724.45.01 

RAGGIO 








pag. 159 

pag. 24 



tipo: 

HDFM 750 LBP 

pag. 159 

pag. 24 



tipo: 

HDFM 1000 LBP


COMBI-A 



W 

mm 

15O 724.46.16 

30O 724.46.31 

45O 60 

724.46.46 

O 724.46.61 

75O 724.46.76 

90O 1 VIA 

340 

724.46.01 







pag. 159 

pag. 24 



tipo: 

HDFM 1200 LBP 

97

98 


VERSIONE CIP4 


W 

15O 785.45.16 

30O 785.45.31 

45O 785.45.46 

60O 785.45.61 

75O 785.45.76 

90O 785.45.01 

15O 785.45.17 

30O 785.45.32 

45O 785.45.47 

60O 785.45.62 

75O 785.45.77 

90O 785.45.02 

15O 785.45.18 

30O 785.45.33 

45O 785.45.48 

60O 785.45.63 

75O 785.45.78 

90O 785.45.03 

15O 785.45.19 

30O 785.45.34 

45O 785.45.49 

60O 785.45.64 

75O 785.45.79 

90O 785.45.04 

15O 785.45.20 

30O 785.45.35 

45O 785.45.50 

60O 785.45.65 

75O 785.45.80 

90O 785.45.05 

15O 785.45.21 

30O 785.45.36 

45O 785.45.51 

60O 785.45.66 

75O 785.45.81 

90O 1 VIA 

2 VIE 

3 VIE 

4 VIE 

5 VIE 

6 VIE 

785.45.06 

mm 

111 

196 

281 

366 

451 

536 


insert 

optional 


RAGGIO 

= 


pag. 159 

pag. 6, 11 



tipo: 

10 M 31 M 

45 M 31 M 

60 M 31 (S)M 

60 M 31 RM 

60 M 84 SM 




PATTINO DI RITORNO


VERSIONE CIP6 


1 VIA 

15 O 785.43.16 

30 O 785.43.31 

45 O 785.43.46 

60 O 785.43.61 

75 O 785.43.76 

90 O 785.43.01 

2 VIE 

15 O 785.43.17 

30 O 785.43.32 

45 O 785.43.47 

60 O 785.43.62 

75 O 785.43.77 

90 O 785.43.02 

3 VIE 

15 O 785.43.18 

30 O 785.43.33 

45 O 785.43.48 

60 O 785.43.63 

75 O 785.43.78 

90 O 785.43.03 

4 VIE 

15 O 785.43.19 

30 O 785.43.34 

45 O 785.43.49 

60 O 785.43.64 

75 O 785.43.79 

90 O 785.43.04 

5 VIE 

15 O 785.43.20 

30 O 785.43.35 

45 O 785.43.50 

60 O 785.43.65 

75 O 785.43.80 

90 O 785.43.05 

6 VIE 

15 O 785.43.21 

30 O 785.43.36 

45 O 785.43.51 

60 O 785.43.66 

75 O 785.43.81 

90 O 785.43.06 

W 

mm 

100 

185 

270 

355 

440 

525 


RAGGIO 


= 




tipo: 

10 M 31 M 

45 M 31 M 

60 M 31 (S)M 

60 M 31 RM 

60 M 84 SM 





pag. 159 

pag. 6, 11 

99

100 


COMBI-A 

VERSIONE CB4 


1 VIA 

15 O 604.08.16 

30 O 604.08.31 

45 O 604.08.46 

60 O 604.08.61 

75 O 604.08.76 

90 O 604.08.01 

2 VIE 

15 O 604.08.17 

30 O 604.08.32 

45 O 604.08.47 

60 O 604.08.62 

75 O 604.08.77 

90 O 604.08.02 

3 VIE 

15 O 604.08.18 

30 O 604.08.33 

45 O 604.08.48 

60 O 604.08.63 

75 O 604.08.78 

90 O 604.08.03 

4 VIE 

15 O 604.08.19 

30 O 604.08.34 

45 O 604.08.49 

60 O 604.08.64 

75 O 604.08.79 

90 O 604.08.04 

5 VIE 

15 O 604.08.20 

30 O 604.08.35 

45 O 604.08.50 

60 O 604.08.65 

75 O 604.08.80 

90 O 604.08.05 

6 VIE 

15 O 604.08.21 

30 O 604.08.36 

45 O 604.08.51 

60 O 604.08.66 

75 O 604.08.81 

90 O 604.08.06 

W 

mm 

111 

196 

281 

366 

451 

536 



RAGGIO 



pag. 159 

pag. 67, 68 

Per catene modulari 

Magnetflex® 

tipo: 

FGM 1050 XLG 

FTM 1050 XLG 

FGM 1050 XS 

FTM 1050 XS 



Curve COMBI-S per applicazioni ad elevate velocità.


COMBI-A 

VERSIONE CB6 


1 VIA 

15 O 604.14.16 

30 O 604.14.31 

45 O 604.14.46 

60 O 604.14.61 

75 O 604.14.76 

90 O 604.14.01 

2 VIE 

15 O 604.14.17 

30 O 604.14.32 

45 O 604.14.47 

60 O 604.14.62 

75 O 604.14.77 

90 O 604.14.02 

3 VIE 

15 O 604.14.18 

30 O 604.14.33 

45 O 604.14.48 

60 O 604.14.63 

75 O 604.14.78 

90 O 604.14.03 

4 VIE 

15 O 604.14.19 

30 O 604.14.34 

45 O 604.14.49 

60 O 604.14.64 

75 O 604.14.79 

90 O 604.14.04 

5 VIE 

15 O 604.14.20 

30 O 604.14.35 

45 O 604.14.50 

60 O 604.14.65 

75 O 604.14.80 

90 O 604.14.05 

6 VIE 

15 O 604.14.21 

30 O 604.14.36 

45 O 604.14.51 

60 O 604.14.66 

75 O 604.14.81 

90 O 604.14.06 

W 

mm 

100 

185 

270 

355 

440 

525 



RAGGIO 



pag. 159 

pag. 67, 68 


Magnetflex® 

tipo: 

FGM 1050 XLG 

FTM 1050 XLG 

FGM 1050 XS 

FTM 1050 XS 




101

102 


COMBI-A 

VERSIONE CB7 


1 VIA 

15 O 604.15.16 

30 O 604.15.31 

45 O 604.15.46 

60 O 604.15.61 

75 O 604.15.76 

90 O 604.15.01 

2 VIE 

15 O 604.15.17 

30 O 604.15.32 

45 O 604.15.47 

60 O 604.15.62 

75 O 604.15.77 

90 O 604.15.02 

3 VIE 

15 O 604.15.18 

30 O 604.15.33 

45 O 604.15.48 

60 O 604.15.63 

75 O 604.15.78 

90 O 604.15.03 

4 VIE 

15 O 604.15.19 

30 O 604.15.34 

45 O 604.15.49 

60 O 604.15.64 

75 O 604.15.79 

90 O 604.15.04 

5 VIE 

15 O 604.15.20 

30 O 604.15.35 

45 O 604.15.50 

60 O 604.15.65 

75 O 604.15.80 

90 O 604.15.05 

6 VIE 

15 O 604.15.21 

30 O 604.15.36 

45 O 604.15.51 

60 O 604.15.66 

75 O 604.15.81 

90 O 604.15.06 

W 

mm 

100 

185 

270 

355 

440 

525 



RAGGIO 


pag. 159 

pag. 67, 68 


Magnetflex® 

tipo: 

FGM 1050 XLG 

FTM 1050 XLG 

FGM 1050 XS 

FTM 1050 XS 




PATTINO DI RITORNO NON FORNITO


COMBI-A 

VERSIONE CC4 


1 VIA 

15 O 614.01.16 

30 O 614.01.31 

45 O 614.01.46 

60 O 614.01.61 

75 O 614.01.76 

90 O 614.01.01 

2 VIE 

15 O 614.01.17 

30 O 614.01.32 

45 O 614.01.47 

60 O 614.01.62 

75 O 614.01.77 

90 O 614.01.02 

3 VIE 

15 O 614.01.18 

30 O 614.01.33 

45 O 614.01.48 

60 O 614.01.63 

75 O 614.01.78 

90 O 614.01.03 

4 VIE 

15 O 614.01.19 

30 O 614.01.34 

45 O 614.01.49 

60 O 614.01.64 

75 O 614.01.79 

90 O 614.01.04 

5 VIE 

15 O 614.01.20 

30 O 614.01.35 

45 O 614.01.50 

60 O 614.01.65 

75 O 614.01.80 

90 O 614.01.05 

6 VIE 

15 O 614.01.21 

30 O 614.01.36 

45 O 614.01.51 

60 O 614.01.66 

75 O 614.01.81 

90 O 614.01.06 

W 

mm 

111 

196 

281 

366 

451 

536 



RAGGIO 



pag. 159 

pag. 69 


Magnetflex® 

tipo: 

FTM 1055 XLG K330 




103

104 


COMBI-A 

VERSIONE CC6 


1 VIA 

15 O 614.02.16 

30 O 614.02.31 

45 O 614.02.46 

60 O 614.02.61 

75 O 614.02.76 

90 O 614.02.01 

2 VIE 

15 O 614.02.17 

30 O 614.02.32 

45 O 614.02.47 

60 O 614.02.62 

75 O 614.02.77 

90 O 614.02.02 

3 VIE 

15 O 614.02.18 

30 O 614.02.33 

45 O 614.02.48 

60 O 614.02.63 

75 O 614.02.78 

90 O 614.02.03 

4 VIE 

15 O 614.02.19 

30 O 614.02.34 

45 O 614.02.49 

60 O 614.02.64 

75 O 614.02.79 

90 O 614.02.04 

5 VIE 

15 O 614.02.20 

30 O 614.02.35 

45 O 614.02.50 

60 O 614.02.65 

75 O 614.02.80 

90 O 614.02.05 

6 VIE 

15 O 614.02.21 

30 O 614.02.36 

45 O 614.02.51 

60 O 614.02.66 

75 O 614.02.81 

90 O 614.02.06 

W 

mm 

100 

185 

270 

355 

440 

525 



RAGGIO 



pag. 159 

pag. 69 


Magnetflex® 

tipo: 

FTM 1055 XLG K330 





COMBI-A 

VERSIONE CC7 


1 VIA 

15 O 614.06.16 

30 O 614.06.31 

45 O 614.06.46 

60 O 614.06.61 

75 O 614.06.76 

90 O 614.06.01 

2 VIE 

15 O 614.06.17 

30 O 614.06.32 

45 O 614.06.47 

60 O 614.06.62 

75 O 614.06.77 

90 O 614.06.02 

3 VIE 

15 O 614.06.18 

30 O 614.06.33 

45 O 614.06.48 

60 O 614.06.63 

75 O 614.06.78 

90 O 614.06.03 

4 VIE 

15 O 614.06.19 

30 O 614.06.34 

45 O 614.06.49 

60 O 614.06.64 

75 O 614.06.79 

90 O 614.06.04 

5 VIE 

15 O 614.06.20 

30 O 614.06.35 

45 O 614.06.50 

60 O 614.06.65 

75 O 614.06.80 

90 O 614.06.05 

6 VIE 

15 O 614.06.21 

30 O 614.06.36 

45 O 614.06.51 

60 O 614.06.66 

75 O 614.06.81 

90 O 614.06.06 

W 

mm 

100 

185 

270 

355 

440 

525 



RAGGIO 

36 

insert 

optional 

13.5 

34.7 

50.0 


pag. 159 

pag. 69 


Magnetflex® 

tipo: 

FTM 1055 XLG K330 


Possono essere fornite una vasta gamma di curve Magnetflex® con dimensioni speciali. 


44 

50 

85 

7.5 

14 

25 

PATTINO DI RITORNO NON FORNITO 

27 

63 

90 

105

106 


COMBI-A 

VERSIONE CC21 


1 VIA 

15 O 614.08.16 

30 O 614.08.31 

45 O 614.08.46 

60 O 614.08.61 

75 O 614.08.76 

90 O 614.08.01 

2 VIE 

15 O 614.08.17 

30 O 614.08.32 

45 O 614.08.47 

60 O 614.08.62 

75 O 614.08.77 

90 O 614.08.02 

3 VIE 

15 O 614.08.18 

30 O 614.08.33 

45 O 614.08.48 

60 O 614.08.63 

75 O 614.08.78 

90 O 614.08.03 

4 VIE 

15 O 614.08.19 

30 O 614.08.34 

45 O 614.08.49 

60 O 614.08.64 

75 O 614.08.79 

90 O 614.08.04 

W 

mm 

129 

249 

369 

489 



RAGGIO 



pag. 159 

pag. 69 


Magnetflex® 

tipo: 

FTM 1055 XLG K450 




MAGNETFLEX ® 

COMBI-A 

VERSION CC22 


W 

mm 

15O 614.09.16 

30O 614.09.31 

45O 60 

614.09.46 

O 614.09.61 

75O 614.09.76 

90O 614.09.01 

15O 614.09.17 

30O 614.09.32 

45O 60 

614.09.47 

O 614.09.62 

75O 614.09.77 

90O 614.09.02 

15O 614.09.18 

30O 614.09.33 

45O 60 

614.09.48 

O 614.09.63 

75O 614.09.78 

90O 614.09.03 

15O 614.09.19 

30O 614.09.34 

45O 60 

614.09.49 

O 614.09.64 

75O 614.09.79 

90O 1 VIA 

129 

2 VIE 

249 

3 VIE 

369 

4 VIE 

489 

614.09.04 



RAGGIO 



pag. 159 

pag. 69 


Magnetflex® 

tipo: 

FTM 1055 XLG K450 




107

CURVE TAB 

CON TRATTI DI ANDATA 

E DI RITORNO SEPARATI 

CURVE GUIDE TAB 

Tipo di catena Codice Raggio R Larghezza base B Altezza H Nr. vie Passo P Larghezza curva Angolo 


PRT(P/D) 200 756.58.01 890 90 25 1 – 90 90O PRT(P/D) 200 756.58.00 1000 90 25 1 – 90 90O PRT(P/D) 200 756.58.02 1110 90 25 1 – 90 90O HDF 375 LBP 

776.55.01 680 125 32 1 – 125 90O 776.55.02 680 125 32 2 100 225 90O HDF 450 

776.50.01 610 125 32 1 – 125 90O 776.50.02 610 125 32 2 120 245 90O HDF 750 (LBP) 

776.51.01 610 200 32 1 – 200 90O 776.51.02 610 200 32 2 195 395 90O HDF 1000 (LBP) 

776.52.01 610 265 32 1 – 265 90O 776.52.02 610 265 32 2 260 525 90O HDF 1200 

776.53.01 610 315 32 1 – 315 90O 776.53.02 610 315 32 2 310 625 90O HDF 1200 LBP 

776.56.01 680 315 32 1 – 315 90O 776.56.02 680 315 32 2 310 625 90O VERSIONE 501 

VERSIONE 502 

VERSIONE 503 

VERSIONE 561 

VERSIONE 571 

VERSIONE 576 

VERSIONE 581 

VERSIONE 586 

VERSIONE 587 

108 

Più di 2 vie, altri angoli e curve Tab speciali a richiesta. 

Le curve possono essere fornite con inserti in ottone M8 o M10. 

Sono necessarie due curve per realizzare una unità completa. 

P 

19, 25, 32 

pag. 159

CURVE TAB 


E DI RITORNO INTEGRATI 

CURVE GUIDE TAB 

Tipo di catena Codice Raggio R Larghezza base B Altezza H Nr. vie Passo P Larghezza curva Angolo 


756.32.01 500 100 55 1 – 100 90O SRH 325 

756.32.02 500 100 55 2 89 189 90O 756.32.03 500 100 55 3 89 278 90O 756.32.04 500 100 55 4 89 367 90O 756.34.01 500 100 55 1 – 100 90O RH(D) 325 756.34.02 500 100 55 2 89 189 90O 60 T 31 M 756.34.03 500 100 55 3 89 278 90O 756.34.04 500 100 55 4 89 367 90O 756.36.01 500 129 55 1 – 129 90O RH(D) 450 756.36.02 500 129 55 2 120 249 90O 60 T 42 M 756.36.03 500 129 55 3 120 369 90O VERSIONE 121 

VERSIONE 141 

VERSIONE 161 

CURVE TAB 


E DI RITORNO SEPARATI 

756.36.04 500 129 55 4 120 489 90 O 

Tipo di catena Codice Raggio R Larghezza base A Altezza H Larghezza curva B Angolo 

RBP 505 

RBP 1255 

Più di 4 vie, altri angoli e curve Tab speciali a richiesta. 

Le curve possono essere fornite con inserti in ottone M8 o M10. 

Altri angoli e curve Tab speciali a richiesta; 

queste curve vengono fornite complete di profilo di guida. 

mm mm 

VERSIONE 505 

mm mm 

804.02.02 510 255 27 + 55 281 90° 

804.02.03 680 340 27 + 55 366 90° 

804.02.04 850 425 27 + 55 451 90° 

804.02.05 1020 510 27 + 55 536 90° 

804.02.06 1190 595 27 + 55 621 90° 

804.02.07 1360 680 

VERSIONE 1255 

27 + 55 706 90° 

805.02.02 510 255 27 + 55 281 90° 

805.02.03 680 340 27 + 55 366 90° 

805.02.04 850 425 27 + 55 451 90° 

805.02.05 1020 510 27 + 55 536 90° 

805.02.06 1190 595 27 + 55 621 90° 

805.02.07 1360 680 27 + 55 706 90° 

P 

pag. 7 

pag. 159 

pag. 15, 16 

pag. 159 

pag. 63, 64 

109 

109

110 

RUOTE DI TRAINO E DI RINVIO 

IN DUE METÀ 

Le ruote di traino e di rinvio in due metà sono costituite da due sezioni separate che vengono facilmente assemblate da 

due bulloni. Anche in caso di utilizzo di molteplici ruote di traino, l’accesso ai bulloni è sempre diretto ed è possibile con 

gli utensili standard. 

TRASPORTATORE CON RUOTE TRAINO RISPARMIA TEMPO. 


Ruote di traino in due metà per catene 

Foro rotondo finito con sede linguetta. 

Ruote di rinvio in due metà per catene 

Foro rotondo finito, senza sede linguetta, dentate. 

Rulli di rinvio in due metà per catene 

Foro rotondo finito, senza sede linguetta, senza dentatura. 

Ruote di traino in due metà per catene modulari 

Con foro rotondo o quadrato. 

INOLTRE . . . 

VANTAGGI 

Installazione e rimozione semplificate 

Non è necessaria la rimozione dei cuscinetti né dell’albero. 

I bulloni accessibili unilateralmente ed altri 

brillanti accorgimenti rendono l’assemblaggio persino 

più facile che per le comuni ruote di traino in due metà. 


La poliammide rinforzata assicura ottima resistenza 

all’usura. 

Facilità di pulizia 

I margini livellati rimangono più puliti; la veloce rimozione 

delle parti facilita la routine di pulizia della ruota. 

Ottima conduzione del traino 

La speciale dentatura della ruota assicura l’ingranaggio 

perfetto tra la catena a tapparella o la catena modulare 

e la ruota di traino stessa. 

SEMPLICE INSTALLAZIONE E PULIZIA CON ENTRAMBI I BULLONI DALLO 

STESSO LATO. 

Le ruote di traino in due metà MCC possono sostituire le ruote tradizionali in parecchi utilizzi con prestazioni di tenuta 

uguali o migliorate.

RUOTE DI TRAINO E DI RINVIO IN DUE METÀ 

RUOTE DI TRAINO E 

DI RINVIO 

PER CATENE IN ACCIAO 

A TAPPARELLA MINI 

Tipo di ruota Codice Nr. denti Foro Diametro Diametro Larghezza Peso 

primitivo esterno mozzo 

E F A 

mm inch mm mm mm kg 

RUOTE DI TRAINO IN DUE METÀ (FORI METRICI CON SEDE LINGUETTA) 

SS MINI 21-25 753.67.61 21 25 – 129,3 128,9 21 0,30 

SS MINI 21-30 753.67.62 21 30 – 129,3 128,9 21 0,30 

SS MINI 21-35 753.67.63 21 35 – 129,3 128,9 21 0,30 

SS MINI 21-40 753.67.64 21 40 – 129,3 128,9 21 0,30 

SS MINI 21-50 753.67.65 21 50 – 129,3 128,9 21 0,30 

SS MINI 25-25 753.67.81 25 25 – 153,2 153,8 21 0,40 

SS MINI 25-30 753.67.82 25 30 – 153,2 153,8 21 0,40 

SS MINI 25-35 753.67.83 25 35 – 153,2 153,8 21 0,40 

SS MINI 25-40 753.67.84 25 40 – 153,2 153,8 21 0,40 

SS MINI 25-50 753.67.85 25 50 – 153,2 153,8 21 0,40 

RUOTE DI RINVIO IN DUE METÀ (FORI METRICI SENZA SEDE LINGUETTA) 

SI MINI 21-25 753.67.11 21 25 – 129,3 128,9 21 0,30 

SI MINI 21-30 753.67.12 21 30 – 129,3 128,9 21 0,30 

SI MINI 21-35 753.67.13 21 35 – 129,3 128,9 21 0,30 

SI MINI 21-40 753.67.14 21 40 – 129,3 128,9 21 0,30 

SI MINI 21-50 753.67.15 21 50 – 129,3 128,9 21 0,30 

SI MINI 25-25 753.67.31 25 25 – 153,2 153,8 21 0,40 

SI MINI 25-30 753.67.32 25 30 – 153,2 153,8 21 0,40 

SI MINI 25-35 753.67.33 25 35 – 153,2 153,8 21 0,40 

SI MINI 25-40 753.67.34 25 40 – 153,2 153,8 21 0,40 

SI MINI 25-50 753.67.35 25 50 – 153,2 153,8 21 0,40 

Colore nero o bianco in base alla disponibilità. 

pag. 159 

pag. 5 

111

112 


RUOTE DI TRAINO 

PER CATENE IN ACCIAIO 

A SINGOLA CERNIERA 

E MAGNETFLEX ® 



E F A 



SS SSHMF 17-25 753.62.11 17 25 – 105,5 105,0 40 0,35 

SS SSHMF 17-30 753.62.21 17 30 – 105,5 105,0 40 0,35 

SS SSHMF 17-35 753.62.31 17 35 – 105,5 105,0 40 0,35 

SS SSHMF 17-40 753.62.41 17 40 – 105,5 105,0 40 0,35 

SS SSHMF 19-25 753.62.12 19 25 – 117,3 117,0 40 0,45 

SS SSHMF 19-30 753.62.22 19 30 – 117,3 117,0 40 0,45 

SS SSHMF 19-35 753.62.32 19 35 – 117,3 117,0 40 0,45 

SS SSHMF 19-40 753.62.42 19 40 – 117,3 117,0 40 0,45 

SS SSHMF 19-50 753.62.62 19 50 – 117,3 117,0 40 0,45 

SS SSHMF 21-25 753.62.13 21 25 – 129,3 128,9 40 0,50 

SS SSHMF 21-30 753.62.23 21 30 – 129,3 128,9 40 0,50 

SS SSHMF 21-35 753.62.33 21 35 – 129,3 128,9 40 0,50 

SS SSHMF 21-40 753.62.43 21 40 – 129,3 128,9 40 0,50 

SS SSHMF 21-50 753.62.63 21 50 – 129,3 128,9 40 0,50 

SS SSHMF 23-25 753.62.14 23 25 – 141,2 142,0 40 0,60 

SS SSHMF 23-30 753.62.24 23 30 – 141,2 142,0 40 0,60 

SS SSHMF 23-35 753.62.34 23 35 – 141,2 142,0 40 0,60 

SS SSHMF 23-40 753.62.44 23 40 – 141,2 142,0 40 0,60 

SS SSHMF 23-50 753.62.64 23 50 – 141,2 142,0 40 0,60 

SS SSHMF 25-25 753.62.15 25 25 – 153,2 153,8 40 0,65 

SS SSHMF 25-30 753.62.25 25 30 – 153,2 153,8 40 0,65 

SS SSHMF 25-35 753.62.35 25 35 – 153,2 153,8 40 0,65 

SS SSHMF 25-40 753.62.45 25 40 – 153,2 153,8 40 0,65 

SS SSHMF 25-50 753.62.65 25 50 – 153,2 153,8 40 0,65 

SS SSHMF 27-25 753.62.16 27 25 – 165,2 166,1 40 0,75 

SS SSHMF 27-30 753.62.26 27 30 – 165,2 166,1 40 0,75 

SS SSHMF 27-35 753.62.36 27 35 – 165,2 166,1 40 0,75 

SS SSHMF 27-40 753.62.46 27 40 – 165,2 166,1 40 0,75 

SS SSHMF 27-50 753.62.66 27 50 – 165,2 166,1 40 0,75 

RUOTE DI TRAINO IN DUE METÀ (FORI IN POLLICI CON SEDE LINGUETTA) 

SS SSHMF 21-1 753.66.12 21 – 1,000 129,3 128,9 40 0,50 

SS SSHMF 21-1 3 /16 753.66.22 21 – 1,188 129,3 128,9 40 0,50 

SS SSHMF 21-1 1 /4 753.66.32 21 – 1,250 129,3 128,9 40 0,50 

SS SSHMF 21-1 7 /16 753.66.42 21 – 1,438 129,3 128,9 40 0,50 

SS SSHMF 21-1 1 /2 753.66.52 21 – 1,500 129,3 128,9 40 0,50 

SS SSHMF 25-1 753.66.15 25 – 1,000 153,2 153,8 40 0,65 

SS SSHMF 25-1 3 /16 753.66.25 25 – 1,188 153,2 153,8 40 0,65 

SS SSHMF 25-1 1 /4 753.66.35 25 – 1,250 153,2 153,8 40 0,65 

SS SSHMF 25-1 7 /16 753.66.45 25 – 1,438 153,2 153,8 40 0,65 

SS SSHMF 25-1 1 /2 753.66.55 25 – 1,500 153,2 153,8 40 0,65 

pag. 159 

3, 6, 9, 11


RUOTE DI RINVIO 






E F A 



SI SSHMF 17-25 753.61.11 17 25 – 105,5 105,0 40 0,35 

SI SSHMF 17-30 753.61.21 17 30 – 105,5 105,0 40 0,35 

SI SSHMF 17-35 753.61.31 17 35 – 105,5 105,0 40 0,35 

SI SSHMF 17-40 753.61.41 17 40 – 105,5 105,0 40 0,35 

SI SSHMF 19-25 753.61.12 19 25 – 117,3 117,0 40 0,45 

SI SSHMF 19-30 753.61.22 19 30 – 117,3 117,0 40 0,45 

SI SSHMF 19-35 753.61.32 19 35 – 117,3 117,0 40 0,45 

SI SSHMF 19-40 753.61.42 19 40 – 117,3 117,0 40 0,45 

SI SSHMF 19-50 753.61.62 19 50 – 117,3 117,0 40 0,45 

SI SSHMF 21-25 753.61.13 21 25 – 129,3 128,9 40 0,50 

SI SSHMF 21-30 753.61.23 21 30 – 129,3 128,9 40 0,50 

SI SSHMF 21-35 753.61.33 21 35 – 129,3 128,9 40 0,50 

SI SSHMF 21-40 753.61.43 21 40 – 129,3 128,9 40 0,50 

SI SSHMF 21-50 753.61.63 21 50 – 129,3 128,9 40 0,50 

SI SSHMF 23-25 753.61.14 23 25 – 141,2 142,0 40 0,60 

SI SSHMF 23-30 753.61.24 23 30 – 141,2 142,0 40 0,60 

SI SSHMF 23-35 753.61.34 23 35 – 141,2 142,0 40 0,60 

SI SSHMF 23-40 753.61.44 23 40 – 141,2 142,0 40 0,60 

SI SSHMF 23-50 753.61.64 23 50 – 141,2 142,0 40 0,60 

SI SSHMF 25-25 753.61.15 25 25 – 153,2 153,8 40 0,65 

SI SSHMF 25-30 753.61.25 25 30 – 153,2 153,8 40 0,65 

SI SSHMF 25-35 753.61.35 25 35 – 153,2 153,8 40 0,65 

SI SSHMF 25-40 753.61.45 25 40 – 153,2 153,8 40 0,65 

SI SSHMF 25-50 753.61.65 25 50 – 153,2 153,8 40 0,65 

SI SSHMF 27-25 753.61.16 27 25 – 165,2 166,1 40 0,75 

SI SSHMF 27-30 753.61.26 27 30 – 165,2 166,1 40 0,75 

SI SSHMF 27-35 753.61.36 27 35 – 165,2 166,1 40 0,75 

SI SSHMF 27-40 753.61.46 27 40 – 165,2 166,1 40 0,75 

SI SSHMF 27-50 753.61.66 27 50 – 165,2 166,1 40 0,75 

RUOTE DI RINVIO IN DUE METÀ (FORI IN POLLICI SENZA SEDE LINGUETTA) 

SI SSHMF 21-1 753.65.12 21 – 1,000 129,3 128,9 40 0,50 

SI SSHMF 21-1 3 /16 753.65.22 21 – 1,188 129,3 128,9 40 0,50 

SI SSHMF 21-1 1 /4 753.65.32 21 – 1,250 129,3 128,9 40 0,50 

SI SSHMF 21-1 7 /16 753.65.42 21 – 1,438 129,3 128,9 40 0,50 

SI SSHMF 21-1 1 /2 753.65.52 21 – 1,500 129,3 128,9 40 0,50 

SI SSHMF 25-1 753.65.15 25 – 1,000 153,2 153,8 40 0,65 

SI SSHMF 25-1 3 /16 753.65.25 25 – 1,188 153,2 153,8 40 0,65 

SI SSHMF 25-1 1 /4 753.65.35 25 – 1,250 153,2 153,8 40 0,65 

SI SSHMF 25-1 7 /16 753.65.45 25 – 1,438 153,2 153,8 40 0,65 

SI SSHMF 25-1 1 /2 753.65.55 25 – 1,500 153,2 153,8 40 0,65 

Si possono utilizzare anche rulli di rinvio. Vedi pag. seguente. 

113

114 


RULLI DI RINVIO 

PER CATENE 





E F A 


FORI METRICI 

SD SHMF 131-25 754.10.02 21 25 – – 131 68 0,70 

SD SHMF 131-30 754.10.03 21 30 – – 131 68 0,70 

SD SHMF 131-35 754.10.04 21 35 – – 131 68 0,70 

SD SHMF 131-40 754.10.05 21 40 – – 131 68 0,70 

SD SHMF 131-50 754.10.06 21 50 – – 131 68 0,70 

SD SHMF 143-25 754.11.22 23 25 – – 143 68 0,85 

SD SHMF 143-30 754.11.23 23 30 – – 143 68 0,85 

SD SHMF 143-35 754.11.24 23 35 – – 143 68 0,85 

SD SHMF 143-40 754.11.25 23 40 – – 143 68 0,85 

SD SHMF 143-50 754.11.26 23 50 – – 143 68 0,85 

SD SHMF 155-25 754.12.42 25 25 – – 155 68 0,95 

SD SHMF 155-30 754.12.43 25 30 – – 155 68 0,95 

SD SHMF 155-35 754.12.44 25 35 – – 155 68 0,95 

SD SHMF 155-40 754.12.45 25 40 – – 155 68 0,95 

SD SHMF 155-50 754.12.46 25 50 – 

FORI IN POLLICI 

– 155 68 0,95 

SD SHMF 131-1 754.10.07 21 – 1,000 – 131 68 0,70 

SD SHMF 131-1 3 /16 754.10.08 21 – 1,188 – 131 68 0,70 

SD SHMF 131-1 1 /4 754.10.09 21 – 1,250 – 131 68 0,70 

SD SHMF 131-1 7 /16 754.10.10 21 – 1,438 – 131 68 0,70 

SD SHMF 131-1 1 /2 754.10.11 21 – 1,500 – 131 68 0,70 

SD SHMF 143-1 754.11.27 23 – 1,000 – 143 68 0,85 

SD SHMF 143-1 3 /16 754.11.28 23 – 1,188 – 143 68 0,85 

SD SHMF 143-1 1 /4 754.11.29 23 – 1,250 – 143 68 0,85 

SD SHMF 143-1 7 /16 754.11.30 23 – 1,438 – 143 68 0,85 

SD SHMF 143-1 1 /2 754.11.31 23 – 1,500 – 143 68 0,85 

SD SHMF 155-1 754.12.47 25 – 1,000 – 155 68 0,95 

SD SHMF 155-1 3 /16 754.12.48 25 – 1,188 – 155 68 0,95 

SD SHMF 155-1 1 /4 754.12.49 25 – 1,250 – 155 68 0,95 

SD SHMF 155-1 7 /16 754.12.50 25 – 1,438 – 155 68 0,95 

SD SHMF 155-1 1 /2 754.12.51 25 – 1,500 – 155 68 0,95 


13, 17, 21, 23 

pag. 159 

3, 6, 9, 11


RUOTE DI TRAINO E DI 

RINVIO PER CATENE IN ACCIAIO 

E PLASTICO 

A DOPPIA CERNIERA 



E F A 



SS DBH 21-25 753.64.61 21 25 – 129,3 128,9 80 1,0 

SS DBH 21-30 753.64.62 21 30 – 129,3 128,9 80 1,0 

SS DBH 21-35 753.64.63 21 35 – 129,3 128,9 80 1,0 

SS DBH 21-40 753.64.64 21 40 – 129,3 128,9 80 1,0 

SS DBH 21-50 753.64.65 21 50 – 129,3 128,9 80 1,0 

SS DBH 25-25 753.64.81 25 25 – 153,2 153,8 80 1,3 

SS DBH 25-30 753.64.82 25 30 – 153,2 153,8 80 1,3 

SS DBH 25-35 753.64.83 25 35 – 153,2 153,8 80 1,3 

SS DBH 25-40 753.64.84 25 40 – 153,2 153,8 80 1,3 

SS DBH 25-50 753.64.85 25 50 – 153,2 153,8 80 1,3 


SI DBH 21-25 753.64.11 21 25 – 129,3 128,9 80 1,0 

SI DBH 21-30 753.64.12 21 30 – 129,3 128,9 80 1,0 

SI DBH 21-35 753.64.13 21 35 – 129,3 128,9 80 1,0 

SI DBH 21-40 753.64.14 21 40 – 129,3 128,9 80 1,0 

SI DBH 21-50 753.64.15 21 50 – 129,3 128,9 80 1,0 

SI DBH 25-25 753.64.31 25 25 – 153,2 153,8 80 1,3 

SI DBH 25-30 753.64.32 25 30 – 153,2 153,8 80 1,3 

SI DBH 25-35 753.64.33 25 35 – 153,2 153,8 80 1,3 

SI DBH 25-40 753.64.34 25 40 – 153,2 153,8 80 1,3 

SI DBH 25-50 753.64.35 25 50 – 153,2 153,8 80 1,3 


Si possono utilizzare anche rulli di rinvio. Vedi tabelle a pag. 116 e 117. 

14, 21, 27 

pag. 159 

pag. 4, 10 

115

116 



PER CATENE 

IN ACCIAIO 




E D A 


FORI METRICI 

SD 77 131-25 754.10.92 21 25 – – 131 109,5 1,1 

SD 77 131-30 754.10.93 21 30 – – 131 109,5 1,1 

SD 77 131-35 754.10.94 21 35 – – 131 109,5 1,1 

SD 77 131-40 754.10.95 21 40 – – 131 109,5 1,1 

SD 77 131-50 754.10.96 21 50 – – 131 109,5 1,1 

SD 77 143-25 754.12.12 23 25 – – 143 109,5 1,3 

SD 77 143-30 754.12.13 23 30 – – 143 109,5 1,3 

SD 77 143-35 754.12.14 23 35 – – 143 109,5 1,3 

SD 77 143-40 754.12.15 23 40 – – 143 109,5 1,3 

SD 77 143-50 754.12.16 23 50 – – 143 109,5 1,3 

SD 77 155-25 754.13.32 25 25 – – 155 109,5 1,5 

SD 77 155-30 754.13.33 25 30 – – 155 109,5 1,5 

SD 77 155-35 754.13.34 25 35 – – 155 109,5 1,5 

SD 77 155-40 754.13.35 25 40 – – 155 109,5 1,5 

SD 77 155-50 754.13.36 25 50 – – 155 109,5 1,5 

pag. 159 

pag. 4, 10



PER CATENE 





E D A 


FORI METRICI 

SD SWH 131-25 754.11.07 21 25 – – 131 163,5 1,4 

SD SWH 131-30 754.11.08 21 30 – – 131 163,5 1,4 

SD SWH 131-35 754.11.09 21 35 – – 131 163,5 1,4 

SD SWH 131-40 754.11.10 21 40 – – 131 163,5 1,4 

SD SWH 131-50 754.11.11 21 50 – – 131 163,5 1,4 

SD SWH 143-25 754.12.27 23 25 – – 143 163,5 1,7 

SD SWH 143-30 754.12.28 23 30 – – 143 163,5 1,7 

SD SWH 143-35 754.12.29 23 35 – – 143 163,5 1,7 

SD SWH 143-40 754.12.30 23 40 – – 143 163,5 1,7 

SD SWH 143-50 754.12.31 23 50 – – 143 163,5 1,7 

SD SWH 155-25 754.13.47 25 25 – – 155 163,5 2,0 

SD SWH 155-30 754.13.48 25 30 – – 155 163,5 2,0 

SD SWH 155-35 754.13.49 25 35 – – 155 163,5 2,0 

SD SWH 155-40 754.13.50 25 40 – – 155 163,5 2,0 

SD SWH 155-50 754.13.51 25 50 – – 155 163,5 2,0 

pag. 159 

pag. 14, 21, 27 

117

118 



E DI RINVIO 





E F A 



SS 75 21-25 753.63.61 21 25 – 129,3 128,9 55 0,70 

SS 75 21-30 753.63.62 21 30 – 129,3 128,9 55 0,70 

SS 75 21-35 753.63.63 21 35 – 129,3 128,9 55 0,70 

SS 75 21-40 753.63.64 21 40 – 129,3 128,9 55 0,70 

SS 75 21-50 753.63.65 21 50 – 129,3 128,9 55 0,70 

SS 75 25-25 753.63.81 25 25 – 153,2 153,8 55 0,90 

SS 75 25-30 753.63.82 25 30 – 153,2 153,8 55 0,90 

SS 75 25-35 753.63.83 25 35 – 153,2 153,8 55 0,90 

SS 75 25-40 753.63.84 25 40 – 153,2 153,8 55 0,90 

SS 75 25-50 753.63.85 25 50 – 153,2 153,8 55 0,90 


SI 75 21-25 753.63.11 21 25 – 129,3 128,9 55 0,70 

SI 75 21-30 753.63.12 21 30 – 129,3 128,9 55 0,70 

SI 75 21-35 753.63.13 21 35 – 129,3 128,9 55 0,70 

SI 75 21-40 753.63.14 21 40 – 129,3 128,9 55 0,70 

SI 75 21-50 753.63.15 21 50 – 129,3 128,9 55 0,70 

SI 75 25-25 753.63.31 25 25 – 153,2 153,8 55 0,90 

SI 75 25-30 753.63.32 25 30 – 153,2 153,8 55 0,90 

SI 75 25-35 753.63.33 25 35 – 153,2 153,8 55 0,90 

SI 75 25-40 753.63.34 25 40 – 153,2 153,8 55 0,90 

SI 75 25-50 753.63.35 25 50 – 153,2 153,8 55 0,90 


Si possono utilizzare anche rulli di rinvio. Vedi tabelle a pag. 119. 

pag. 159 

4, 6, 9, 11



PER CATENE RETTILINEE 





E D A 


FORI METRICI 

SD 75 131-25 754.10.47 21 25 – – 131 84,5 0,80 

SD 75 131-30 754.10.48 21 30 – – 131 84,5 0,80 

SD 75 131-35 754.10.49 21 35 – – 131 84,5 0,80 

SD 75 131-40 754.10.50 21 40 – – 131 84,5 0,80 

SD 75 131-50 754.10.51 21 50 – – 131 84,5 0,80 

SD 75 143-25 754.11.67 23 25 – – 143 84,5 0,95 

SD 75 143-30 754.11.68 23 30 – – 143 84,5 0,95 

SD 75 143-35 754.11.69 23 35 – – 143 84,5 0,95 

SD 75 143-40 754.11.70 23 40 – – 143 84,5 0,95 

SD 75 143-50 754.11.71 23 50 – – 143 84,5 0,95 

SD 75 155-25 754.12.87 25 25 – – 155 84,5 1,10 

SD 75 155-30 754.12.88 25 30 – – 155 84,5 1,10 

SD 75 155-35 754.12.89 25 35 – – 155 84,5 1,10 

SD 75 155-40 754.12.90 25 40 – – 155 84,5 1,10 

SD 75 155-50 754.12.91 25 50 – – 155 84,5 1,10 

14, 18, 22, 

24, 28, 29 

pag. 159 

pag. 4, 6, 9, 11 

119

120 



PER CATENE 





E F A 



SS SH 17-25 754.62.11 17 25 – 105,5 105,0 40 0,35 

SS SH 17-30 754.62.21 17 30 – 105,5 105,0 40 0,35 

SS SH 17-35 754.62.31 17 35 – 105,5 105,0 40 0,35 

SS SH 17-40 754.62.41 17 40 – 105,5 105,0 40 0,35 

SS SH 19-25 754.62.12 19 25 – 117,3 117,0 40 0,45 

SS SH 19-30 754.62.22 19 30 – 117,3 117,0 40 0,45 

SS SH 19-35 754.62.32 19 35 – 117,3 117,0 40 0,45 

SS SH 19-40 754.62.42 19 40 – 117,3 117,0 40 0,45 

SS SH 19-50 754.62.62 19 50 – 117,3 117,0 40 0,45 

SS SH 21-25 754.62.13 21 25 – 129,3 128,9 40 0,50 

SS SH 21-30 754.62.23 21 30 – 129,3 128,9 40 0,50 

SS SH 21-35 754.62.33 21 35 – 129,3 128,9 40 0,50 

SS SH 21-40 754.62.43 21 40 – 129,3 128,9 40 0,50 

SS SH 21-50 754.62.63 21 50 – 129,3 128,9 40 0,50 

SS SH 23-25 754.62.14 23 25 – 141,2 142,0 40 0,60 

SS SH 23-30 754.62.24 23 30 – 141,2 142,0 40 0,60 

SS SH 23-35 754.62.34 23 35 – 141,2 142,0 40 0,60 

SS SH 23-40 754.62.44 23 40 – 141,2 142,0 40 0,60 

SS SH 23-50 754.62.64 23 50 – 141,2 142,0 40 0,60 

SS SH 25-25 754.62.15 25 25 – 153,2 153,8 40 0,65 

SS SH 25-30 754.62.25 25 30 – 153,2 153,8 40 0,65 

SS SH 25-35 754.62.35 25 35 – 153,2 153,8 40 0,65 

SS SH 25-40 754.62.45 25 40 – 153,2 153,8 40 0,65 

SS SH 25-50 754.62.65 25 50 – 153,2 153,8 40 0,65 

SS SH 27-25 754.62.16 27 25 – 165,2 166,1 40 0,75 

SS SH 27-30 754.62.26 27 30 – 165,2 166,1 40 0,75 

SS SH 27-35 754.62.36 27 35 – 165,2 166,1 40 0,75 

SS SH 27-40 754.62.46 27 40 – 165,2 166,1 40 0,75 

SS SH 27-50 754.62.66 27 50 – 165,2 166,1 40 0,75 


SS SH 21-1 754.66.12 21 – 1,000 129,3 128,9 40 0,50 

SS SH 21-1 3 /16 754.66.22 21 – 1,188 129,3 128,9 40 0,50 

SS SH 21-1 1 /4 754.66.32 21 – 1,250 129,3 128,9 40 0,50 

SS SH 21-1 7 /16 754.66.42 21 – 1,438 129,3 128,9 40 0,50 

SS SH 21-1 1 /2 754.66.52 21 – 1,500 129,3 128,9 40 0,50 

SS SH 25-1 754.66.15 25 – 1,000 153,2 153,8 40 0,65 

SS SH 25-1 3 /16 754.66.25 25 – 1,188 153,2 153,8 40 0,65 

SS SH 25-1 1 /4 754.66.35 25 – 1,250 153,2 153,8 40 0,65 

SS SH 25-1 7 /16 754.66.45 25 – 1,438 153,2 153,8 40 0,65 

SS SH 25-1 1 /2 754.66.55 25 – 1,500 153,2 153,8 40 0,65 

pag. 159 

pag. 13, 21



PER CATENE 





E F A 



SI SH 17-25 754.61.11 17 25 – 105,5 105,0 40 0,35 

SI SH 17-30 754.61.21 17 30 – 105,5 105,0 40 0,35 

SI SH 17-35 754.61.31 17 35 – 105,5 105,0 40 0,35 

SI SH 17-40 754.61.41 17 40 – 105,5 105,0 40 0,35 

SI SH 19-25 754.61.12 19 25 – 117,3 117,0 40 0,45 

SI SH 19-30 754.61.22 19 30 – 117,3 117,0 40 0,45 

SI SH 19-35 754.61.32 19 35 – 117,3 117,0 40 0,45 

SI SH 19-40 754.61.42 19 40 – 117,3 117,0 40 0,45 

SI SH 19-50 754.61.62 19 50 – 117,3 117,0 40 0,45 

SI SH 21-25 754.61.13 21 25 – 129,3 128,9 40 0,50 

SI SH 21-30 754.61.23 21 30 – 129,3 128,9 40 0,50 

SI SH 21-35 754.61.33 21 35 – 129,3 128,9 40 0,50 

SI SH 21-40 754.61.43 21 40 – 129,3 128,9 40 0,50 

SI SH 21-50 754.61.63 21 50 – 129,3 128,9 40 0,50 

SI SH 23-25 754.61.14 23 25 – 141,2 142,0 40 0,60 

SI SH 23-30 754.61.24 23 30 – 141,2 142,0 40 0,60 

SI SH 23-35 754.61.34 23 35 – 141,2 142,0 40 0,60 

SI SH 23-40 754.61.44 23 40 – 141,2 142,0 40 0,60 

SI SH 23-50 754.61.64 23 50 – 141,2 142,0 40 0,60 

SI SH 25-25 754.61.15 25 25 – 153,2 153,8 40 0,65 

SI SH 25-30 754.61.25 25 30 – 153,2 153,8 40 0,65 

SI SH 25-35 754.61.35 25 35 – 153,2 153,8 40 0,65 

SI SH 25-40 754.61.45 25 40 – 153,2 153,8 40 0,65 

SI SH 25-50 754.61.65 25 50 – 153,2 153,8 40 0,65 

SI SH 27-25 754.61.16 27 25 – 165,2 166,1 40 0,75 

SI SH 27-30 754.61.26 27 30 – 165,2 166,1 40 0,75 

SI SH 27-35 754.61.36 27 35 – 165,2 166,1 40 0,75 

SI SH 27-40 754.61.46 27 40 – 165,2 166,1 40 0,75 

SI SH 27-50 754.61.66 27 50 – 165,2 166,1 40 0,75 


SI SH 21-1 754.65.12 21 – 1,000 129,3 128,9 40 0,50 

SI SH 21-1 3 /16 754.65.22 21 – 1,188 129,3 128,9 40 0,50 

SI SH 21-1 1 /4 754.65.32 21 – 1,250 129,3 128,9 40 0,50 

SI SH 21-1 7 /16 754.65.42 21 – 1,438 129,3 128,9 40 0,50 

SI SH 21-1 1 /2 754.65.52 21 – 1,500 129,3 128,9 40 0,50 

SI SH 25-1 754.65.15 25 – 1,000 153,2 153,8 40 0,65 

SI SH 25-1 3 /16 754.65.25 25 – 1,188 153,2 153,8 40 0,65 

SI SH 25-1 1 /4 754.65.35 25 – 1,250 153,2 153,8 40 0,65 

SI SH 25-1 7 /16 754.65.45 25 – 1,438 153,2 153,8 40 0,65 

SI SH 25-1 1 /2 754.65.55 25 – 1,500 153,2 153,8 40 0,65 


121

122 



PER CATENE 


A RAGGIO E MAGNETFLEX ® 



E F A 



SS RH 9-25 754.60.51 9 25 – 111,4 109,0 40 0,30 

SS RH 9-30 754.60.52 9 30 – 111,4 109,0 40 0,30 

SS RH 9-35 754.60.53 9 35 – 111,4 109,0 40 0,30 

SS RH 9-40 754.60.54 9 40 – 111,4 109,0 40 0,30 

SS RH 9-50 754.60.55 9 50 – 111,4 109,0 40 0,30 

SS RH 10-25 754.60.61 10 25 – 123,3 121,4 40 0,35 

SS RH 10-30 754.60.62 10 30 – 123,3 121,4 40 0,35 

SS RH 10-35 754.60.63 10 35 – 123,3 121,4 40 0,35 

SS RH 10-40 754.60.64 10 40 – 123,3 121,4 40 0,35 

SS RH 10-50 754.60.65 10 50 – 123,3 121,4 40 0,35 

SS RH 11-25 754.60.71 11 25 – 135,2 133,9 40 0,40 

SS RH 11-30 754.60.72 11 30 – 135,2 133,9 40 0,40 

SS RH 11-35 754.60.73 11 35 – 135,2 133,9 40 0,40 

SS RH 11-40 754.60.74 11 40 – 135,2 133,9 40 0,40 

SS RH 11-50 754.60.75 11 50 – 135,2 133,9 40 0,40 

SS RH 12-25 754.60.81 12 25 – 147,2 145,8 40 0,45 

SS RH 12-30 754.60.82 12 30 – 147,2 145,8 40 0,45 

SS RH 12-35 754.60.83 12 35 – 147,2 145,8 40 0,45 

SS RH 12-40 754.60.84 12 40 – 147,2 145,8 40 0,45 

SS RH 12-50 754.60.85 12 50 – 147,2 145,8 40 0,45 


SS RH 10-1 754.60.66 10 – 1,000 123,3 121,4 40 0,35 

SS RH 10-1 3 /16 754.60.67 10 – 1,188 123,3 121,4 40 0,35 

SS RH 10-1 1 /4 754.60.68 10 – 1,250 123,3 121,4 40 0,35 

SS RH 10-1 7 /16 754.60.69 10 – 1,438 123,3 121,4 40 0,35 

SS RH 10-1 1 /2 754.60.70 10 – 1,500 123,3 121,4 40 0,35 

SS RH 12-1 754.60.86 12 – 1,000 147,2 145,8 40 0,45 

SS RH 12-1 3 /16 754.60.87 12 – 1,188 147,2 145,8 40 0,45 

SS RH 12-1 1 /4 754.60.88 12 – 1,250 147,2 145,8 40 0,45 

SS RH 12-1 7 /16 754.60.89 12 – 1,438 147,2 145,8 40 0,45 

SS RH 12-1 1 /2 754.60.90 12 – 1,500 147,2 145,8 40 0,45 

pag. 159 

pag. 15-17, 23



PER CATENE 





E F A 



SI RH 9-25 754.60.01 9 25 – 111,4 109,0 40 0,30 

SI RH 9-30 754.60.02 9 30 – 111,4 109,0 40 0,30 

SI RH 9-35 754.60.03 9 35 – 111,4 109,0 40 0,30 

SI RH 9-40 754.60.04 9 40 – 111,4 109,0 40 0,30 

SI RH 9-50 754.60.05 9 50 – 111,4 109,0 40 0,30 

SI RH 10-25 754.60.11 10 25 – 123,3 121,4 40 0,35 

SI RH 10-30 754.60.12 10 30 – 123,3 121,4 40 0,35 

SI RH 10-35 754.60.13 10 35 – 123,3 121,4 40 0,35 

SI RH 10-40 754.60.14 10 40 – 123,3 121,4 40 0,35 

SI RH 10-50 754.60.15 10 50 – 123,3 121,4 40 0,35 

SI RH 11-25 754.60.21 11 25 – 135,2 133,9 40 0,40 

SI RH 11-30 754.60.22 11 30 – 135,2 133,9 40 0,40 

SI RH 11-35 754.60.23 11 35 – 135,2 133,9 40 0,40 

SI RH 11-40 754.60.24 11 40 – 135,2 133,9 40 0,40 

SI RH 11-50 754.60.25 11 50 – 135,2 133,9 40 0,40 

SI RH 12-25 754.60.31 12 25 – 147,2 145,8 40 0,45 

SI RH 12-30 754.60.32 12 30 – 147,2 145,8 40 0,45 

SI RH 12-35 754.60.33 12 35 – 147,2 145,8 40 0,45 

SI RH 12-40 754.60.34 12 40 – 147,2 145,8 40 0,45 

SI RH 12-50 754.60.35 12 50 – 147,2 145,8 40 0,45 


SI RH 10-1 754.60.16 10 – 1,000 123,3 121,4 40 0,35 

SI RH 10-1 3 /16 754.60.17 10 – 1,188 123,3 121,4 40 0,35 

SI RH 10-1 1 /4 754.60.18 10 – 1,250 123,3 121,4 40 0,35 

SI RH 10-1 7 /16 754.60.19 10 – 1,438 123,3 121,4 40 0,35 

SI RH 10-1 1 /2 754.60.20 10 – 1,500 123,3 121,4 40 0,35 

SI RH 12-1 754.60.36 12 – 1,000 147,2 145,8 40 0,45 

SI RH 12-1 3 /16 754.60.37 12 – 1,188 147,2 145,8 40 0,45 

SI RH 12-1 1 /4 754.60.38 12 – 1,250 147,2 145,8 40 0,45 

SI RH 12-1 7 /16 754.60.39 12 – 1,438 147,2 145,8 40 0,45 

SI RH 12-1 1 /2 754.60.40 12 – 1,500 147,2 145,8 40 0,45 

Si possono utilizzare anche rulli di rinvio. Vedi tabelle a pag. 114, 124 e 125. 

123

124 



PER CATENE 


A RAGGIO RIDOTTO 



E D A 


FORI METRICI 

SD SRH 131-25 754.10.17 10 25 – – 131 75,5 0,75 

SD SRH 131-30 754.10.18 10 30 – – 131 75,5 0,75 

SD SRH 131-35 754.10.19 10 35 – – 131 75,5 0,75 

SD SRH 131-40 754.10.20 10 40 – – 131 75,5 0,75 

SD SRH 131-50 754.10.21 10 50 – – 131 75,5 0,75 

SD SRH 143-25 754.11.37 11 25 – – 143 75,5 0,85 

SD SRH 143-30 754.11.38 11 30 – – 143 75,5 0,85 

SD SRH 143-35 754.11.39 11 35 – – 143 75,5 0,85 

SD SRH 143-40 754.11.40 11 40 – – 143 75,5 0,85 

SD SRH 143-50 754.11.41 11 50 – – 143 75,5 0,85 

SD SRH 155-25 754.12.57 12 25 – – 155 75,5 1,00 

SD SRH 155-30 754.12.58 12 30 – – 155 75,5 1,00 

SD SRH 155-35 754.12.59 12 35 – – 155 75,5 1,00 

SD SRH 155-40 754.12.60 12 40 – – 155 75,5 1,00 

SD SRH 155-50 754.12.61 12 50 – – 155 75,5 1,00 

pag. 159 

pag. 15



PER CATENE 


A RAGGIO STANDARD 



B E D A ≈ 


FORI METRICI 

SD RH 131-25 754.10.62 10 25 – – 131 87,5 0,85 

SD RH 131-30 754.10.63 10 30 – – 131 87,5 0,85 

SD RH 131-35 754.10.64 10 35 – – 131 87,5 0,85 

SD RH 131-40 754.10.65 10 40 – – 131 87,5 0,85 

SD RH 131-50 754.10.66 10 50 – – 131 87,5 0,85 

SD RH 143-25 754.11.82 11 25 – – 143 87,5 1,00 

SD RH 143-30 754.11.83 11 30 – – 143 87,5 1,00 

SD RH 143-35 754.11.84 11 35 – – 143 87,5 1,00 

SD RH 143-40 754.11.85 11 40 – – 143 87,5 1,00 

SD RH 143-50 754.11.86 11 50 – – 143 87,5 1,00 

SD RH 155-25 754.13.02 12 25 – – 155 87,5 1,20 

SD RH 155-30 754.13.03 12 30 – – 155 87,5 1,20 

SD RH 155-35 754.13.04 12 35 – – 155 87,5 1,20 

SD RH 155-40 754.13.05 12 40 – – 155 87,5 1,20 

SD RH 155-50 754.13.06 12 50 – – 155 87,5 1,20 

Pag. 159 

Pag. 16 

125

126 



RINVIO PER CATENE 





B E F A ≈ 



SS HD 11-25 754.63.71 11 25 – 135,2 135,4 40 0,40 

SS HD 11-30 754.63.72 11 30 – 135,2 135,4 40 0,40 

SS HD 11-35 754.63.73 11 35 – 135,2 135,4 40 0,40 

SS HD 11-40 754.63.74 11 40 – 135,2 135,4 40 0,40 

SS HD 11-50 754.63.75 11 50 – 135,2 135,4 40 0,40 

SS HD 12-25 754.63.81 12 25 – 147,2 148,6 40 0,50 

SS HD 12-30 754.63.82 12 30 – 147,2 148,6 40 0,50 

SS HD 12-35 754.63.83 12 35 – 147,2 148,6 40 0,50 

SS HD 12-40 754.63.84 12 40 – 147,2 148,6 40 0,50 

SS HD 12-50 754.63.85 12 50 – 147,2 148,6 40 0,50 


SS HD 11-1 754.63.76 11 – 1,000 135,2 135,4 40 0,40 

SS HD 11-13 /16 754.63.77 11 – 1,188 135,2 135,4 40 0,40 

SS HD 11-11 /4 754.63.78 11 – 1,250 135,2 135,4 40 0,40 

SS HD 11-17 /16 754.63.79 11 – 1,438 135,2 135,4 40 0,40 

SS HD 11-11 /2 754.63.80 11 – 1,500 135,2 135,4 40 0,40 

SS HD 12-1 754.63.86 12 – 1,000 147,2 148,6 40 0,50 

SS HD 12-13 /16 754.63.87 12 – 1,188 147,2 148,6 40 0,50 

SS HD 12-11 /4 754.63.88 12 – 1,250 147,2 148,6 40 0,50 

SS HD 12-17 /16 754.63.89 12 – 1,438 147,2 148,6 40 0,50 

SS HD 12-11 /2 754.63.90 12 – 1,500 147,2 148,6 40 0,50 


SI HD 11-25 754.63.21 11 25 – 135,2 135,4 40 0,40 

SI HD 11-30 754.63.22 11 30 – 135,2 135,4 40 0,40 

SI HD 11-35 754.63.23 11 35 – 135,2 135,4 40 0,40 

SI HD 11-40 754.63.24 11 40 – 135,2 135,4 40 0,40 

SI HD 11-50 754.63.25 11 50 – 135,2 135,4 40 0,40 

SI HD 12-25 754.63.31 12 25 – 147,2 148,6 40 0,50 

SI HD 12-30 754.63.32 12 30 – 147,2 148,6 40 0,50 

SI HD 12-35 754.63.33 12 35 – 147,2 148,6 40 0,50 

SI HD 12-40 754.63.34 12 40 – 147,2 148,6 40 0,50 

SI HD 12-50 754.63.35 12 50 – 147,2 148,6 40 0,50 


SI HD 11-1 754.63.26 11 – 1,000 135,2 135,4 40 0,40 

SI HD 11-1 3 /16 754.63.27 11 – 1,188 135,2 135,4 40 0,40 

SI HD 11-1 1 /4 754.63.28 11 – 1,250 135,2 135,4 40 0,40 

SI HD 11-1 7 /16 754.63.29 11 – 1,438 135,2 135,4 40 0,40 

SI HD 11-1 1 /2 754.63.30 11 – 1,500 135,2 135,4 40 0,40 

SI HD 12-1 754.63.36 12 – 1,000 147,2 148,6 40 0,50 

SI HD 12-1 3 /16 754.63.37 12 – 1,188 147,2 148,6 40 0,50 

SI HD 12-1 1 /4 754.63.38 12 – 1,250 147,2 148,6 40 0,50 

SI HD 12-1 7 /16 754.63.39 12 – 1,438 147,2 148,6 40 0,50 

SI HD 12-1 1 /2 754.63.40 12 – 1,500 147,2 148,6 40 0,50 

Pag. 159 

14, 18, 19, 22, 

24, 25, 28, 29



RINVIO 

PER CATENE MULTIFLEX 




B E F A ≈ 



SS PR/T 10-25 754.67.61 10 25 – 161,8 165 45 0,60 

SS PR/T 10-30 754.67.62 10 30 – 161,8 165 45 0,60 

SS PR/T 10-35 754.67.63 10 35 – 161,8 165 45 0,60 

SS PR/T 10-40 754.67.64 10 40 – 161,8 165 45 0,60 

SS PR/T 10-50 754.67.65 10 50 – 161,8 165 45 0,60 

SS PR/T 12-25 754.67.71 12 25 – 193,2 196 45 0,70 

SS PR/T 12-30 754.67.72 12 30 – 193,2 196 45 0,70 

SS PR/T 12-35 754.67.73 12 35 – 193,2 196 45 0,70 

SS PR/T 12-40 754.67.74 12 40 – 193,2 196 45 0,70 

SS PR/T 12-50 754.67.75 12 50 – 193,2 196 45 0,70 

SS PR/T 14-25 754.67.81 14 25 – 224,7 227 45 0,80 

SS PR/T 14-30 754.67.82 14 30 – 224,7 227 45 0,80 

SS PR/T 14-35 754.67.83 14 35 – 224,7 227 45 0,80 

SS PR/T 14-40 754.67.84 14 40 – 224,7 227 45 0,80 

SS PR/T 14-50 754.67.85 14 50 - 224,7 227 45 0,80 


SI PR/T 10-25 754.67.11 10 25 – 161,8 165 45 0,60 

SI PR/T 10-30 754.67.12 10 30 – 161,8 165 45 0,60 

SI PR/T 10-35 754.67.13 10 35 – 161,8 165 45 0,60 

SI PR/T 10-40 754.67.14 10 40 – 161,8 165 45 0,60 

SI PR/T 10-50 754.67.15 10 50 – 161,8 165 45 0,60 

SI PR/T 12-25 754.67.21 12 25 – 193,2 196 45 0,70 

SI PR/T 12-30 754.67.22 12 30 – 193,2 196 45 0,70 

SI PR/T 12-35 754.67.23 12 35 – 193,2 196 45 0,70 

SI PR/T 12-40 754.67.24 12 40 – 193,2 196 45 0,70 

SI PR/T 12-50 754.67.25 12 50 – 193,2 196 45 0,70 

SI PR/T 14-25 754.67.31 14 25 – 224,7 227 45 0,80 

SI PR/T 14-30 754.67.32 14 30 – 224,7 227 45 0,80 

SI PR/T 14-35 754.67.33 14 35 – 224,7 227 45 0,80 

SI PR/T 14-40 754.67.34 14 40 – 224,7 227 45 0,80 

SI PR/T 14-50 754.67.35 14 50 – 224,7 227 45 0,80 


Pag. 159 

Pag. 31, 32, 33 

127

128 





SENZA TAB 



B E D A ≈ 


FORI METRICI 

SD PR 131-25 754.10.32 – 25 – – 131 81,5 0,80 

SD PR 131-30 754.10.33 – 30 – – 131 81,5 0,80 

SD PR 131-35 754.10.34 – 35 – – 131 81,5 0,80 

SD PR 131-40 754.10.35 – 40 – – 131 81,5 0,80 

SD PR 131-50 754.10.36 – 50 – – 131 81,5 0,80 




CON TAB 



B E D A ≈ 


FORI METRICI 

SD PRT 131-25 754.10.77 – 25 – – 131 91,5 0,85 

SD PRT 131-30 754.10.78 – 30 – – 131 91,5 0,85 

SD PRT 131-35 754.10.79 – 35 – – 131 91,5 0,85 

SD PRT 131-40 754.10.80 – 40 – – 131 91,5 0,85 

SD PRT 131-50 754.10.81 – 50 – – 131 91,5 0,85 

Pag. 159 

Pag. 31, 32, 33 

Pag. 159 

Pag. 31, 32, 33



RINVIO PER CATENE 

TRASPORTO CASSE 

(CC600) 



B E F A ≈ 


SR CC600 10 753.83.62 10 – 

RUOTA DENTATA 

– 205,5 209,4 – 0,30 

SR CC600 14 753.83.65 14 – – 285,4 289,8 – 0,55 

CH CC-C 24 753.78.62 – 24 – – – 50 3,00 

CH CC-S 24 753.78.61 – 24 – – – 50 3,00 

Sono realizzabili tutte le combinazioni di ruota dentata in due metà e mozzo intero. 

Create la vostra ruota traino o di rinvio assemblando la ruota dentata al mozzo in acciaio al carbonio o acciaio inox. 

La ruota dentata viene fornita completa di viti, dadi e rosette. 

RUOTE DI TRAINO PER 

CATENE TRASPORTO 

CASSE RINFORZATE 

(CC1400) 

MOZZO IN ACCIAIO AL CARBONIO (NERO) 

MOZZO IN ACCIAIO INOX 



B E F A ≈ 


SR CC1400 10 753.83.42 10 – 

RUOTA DENTATA 

– 267,0 278,4 – 0,50 

MOZZO IN ACCIAIO AL CARBONIO (NERO) 

CH CC-C 24 753.78.62 – 24 – – – 50 3,00 

MOZZO IN ACCIAIO INOX 

CH CC-S 24 753.78.61 – 24 – – – 50 3,00 

Sono realizzabili tutte le combinazioni di ruota dentata in due metà e mozzo intero possibili. 

Create la vostra ruota traino assemblando la ruota dentata al mozzo in acciaio al carbonio o acciaio inox. 

La ruota dentata viene fornita completa di viti, dadi e rosette. 

Pag. 159 

Pag. 35 

Pag. 159 

Pag. 36 

129

130 



CON FORO TONDO 

PER CATENE MODULARI 

SERIE 500 



B E F A ≈ 


SSW 500 28-30 899.14.17 28 30 – 113,4 113,4 39,0 0,15 

SSW 500 28-40 899.14.11 28 40 – 113,4 113,4 39,0 0,16 

SSW 500 28-1 1 /2 899.14.31 28 – 1,5 113,4 113,4 39,0 0,16 


CON FORO QUADRO 


SERIE 500 

FORI METRICI CON SEDE LINGUETTA 

FORI IN POLLICI CON SEDE LINGUETTA 



B E F A ≈ 


FORI METRICI 

SSW 500 28-40x40 899.14.21 28 40x40 – 113,4 113,4 39,0 0,16 


SSW 500 28-1 1 /2 x1 1 /2 899.14.41 28 – 1,5x1,5 113,4 113,4 39,0 0,16 

Pag. 159 

Pag. 39 

Pag. 159 

Pag. 39




E MOZZO LARGO 




B E F A ≈ 

Sono disponibili ruote speciali per applicazioni in condizioni di elevata umidità e temperatura. 


SSW 1000 16-30 899.06.17 16 30 – 130,2 130,6 39 0,23 

SSW 1000 16-35 899.06.10 16 35 – 130,2 130,6 39 0,23 

SSW 1000 16-40 899.06.11 16 40 – 130,2 130,6 39 0,24 

SSW 1000 18-30 899.08.17 18 30 – 146,3 146,8 39 0,27 

SSW 1000 18-35 899.08.10 18 35 – 146,3 146,8 39 0,27 

SSW 1000 18-40 899.08.11 18 40 – 146,3 146,8 39 0,27 

SSW 1000 20-30 899.09.17 20 30 – 162,4 163,1 39 0,31 

SSW 1000 20-35 899.09.10 20 35 – 162,4 163,1 39 0,31 

SSW 1000 20-40 899.09.11 20 40 – 162,4 163,1 39 0,31 

SSW 1000 16-1 1 /2 899.06.31 16 – 1,5 130,2 130,6 39 0,24 

SSW 1000 18-1 1 /2 899.08.31 18 – 1,5 146,3 145,9 39 0,27 

SSW 1000 20-1 1 /2 899.09.31 20 – 1,5 162,4 163,1 39 0,31 



E MOZZO LARGO 


Per queste ruote con mozzo largo è sufficiente una sola linguetta. 





B E F A ≈ 


RUOTE DI TRAINO IN DUE METÀ (FORI METRICI) 

SSW 1000 16-40x40 899.06.21 16 40x40 – 130,2 130,6 39 0,24 

SSW 1000 18-40x40 899.08.21 18 40x40 – 146,3 146,8 39 0,27 

SSW 1000 20-40x40 899.09.21 20 40x40 – 162,4 163,1 39 0,31 

RUOTE DI TRAINO IN DUE METÀ (FORI IN POLLICI) 

SSW 1000 16-1 1 /2x1 1 /2 899.06.41 16 – 1,5x1,5 130,2 130,6 39 0,24 

SSW 1000 18-1 1 /2x1 1 /2 899.08.41 18 – 1,5x1,5 146,3 146,8 39 0,27 

SSW 1000 20-1 1 /2x1 1 /2 899.09.41 20 – 1,5x1,5 162,4 163,1 39 0,31 

Pag. 159 

41-45, 47 

Pag. 159 

41-45, 47 

131

132 








B E F A ≈ 



SS 1005 18-30 894.30.67 18 30 – 146,3 145,3 38 0,60 

SS 1005 18-40 894.30.61 18 40 – 146,3 145,3 38 0,55 

SS 1005 21-30 894.33.67 21 30 – 170,4 169,7 38 0,70 

SS 1005 21-40 894.33.61 21 40 – 170,4 169,7 38 0,65 


SS 1005 18-1 894.30.86 18 – 1,0 146,3 145,3 38 0,60 

SS 1005 18-11 /2 894.30.81 18 – 1,5 146,3 145,3 38 0,55 

SS 1005 21-1 894.33.86 21 – 1,0 170,4 169,7 38 0,70 

SS 1005 21-11 /2 894.33.81 21 – 1,5 170,4 169,7 38 0,65 


SI 1005 18-30 894.30.77 18 30 – 146,3 145,3 38 0,60 

SI 1005 18-40 894.30.71 18 40 – 146,3 145,3 38 0,55 

SI 1005 21-30 894.33.77 21 30 – 170,4 169,7 38 0,70 

SI 1005 21-40 894.33.71 21 40 – 170,4 169,7 38 0,65 


SI 1005 18-1 894.30.96 18 – 1,0 146,3 145,3 38 0,60 

SI 1005 18-1 1 /2 894.30.91 18 – 1,5 146,3 145,3 38 0,55 

SI 1005 21-1 894.33.96 21 – 1,0 170,4 169,7 38 0,70 

SI 1005 21-1 1 /2 894.33.91 21 – 1,5 170,4 169,7 38 0,65 

Le ruote di traino in due metà si adattano perfettamente sull’albero e possono essere utilizzate per catene modulari con larghezze fino a 

680 mm e con sbalzi di temperatura fino a 30°C. Per catene di larghezza maggiore o per maggiori differenze di temperatura utilizzare ruote 

con foro quadro. 

Pag. 159 

49, 51, 53, 54








B E F A ≈ 


FORI METRICI 

SS 1005 18-40x40 894.30.21 18 40x40 – 146,3 145,3 38 0,50 

SS 1005 21-40x40 894.33.21 21 40x40 – 170,4 169,7 38 0,60 


SS 1005 18-1 1 /2x1 1 /2 894.30.51 18 – 1,5x1,5 146,3 145,3 38 0,50 

SS 1005 21-1 1 /2x1 1 /2 894.33.51 21 – 1,5x1,5 170,4 169,7 38 0,60 

Queste ruote possono essere utilizzate sia come traino che come rinvio. Scorrono liberamente sull’albero. 

Pag. 159 

49, 51, 53, 54 

133

134 





SERIE 2000 



B E F A ≈ 


FORI METRICI 

SS 2000 13-90x90 POM 893.73.24 13 90x90 – 212,3 209 30 0,35 

SS 2000 16-90x90 POM 893.76.24 16 90x90 – 260,4 262 45 0,54 

SS 2000 16-120x120 POM 893.76.29 16 120x120 – 260,4 262 45 0,50 




SERIE 2500 



B E F A ≈ 


FORI METRICI 

SS 2500 14-120x120 RPA 899.97.29 14 120x120 – 285,4 282 36 0,92 

Pag. 159 

Pag. 57, 58, 59 

Pag. 159 

Pag. 61




LAVORATE DI MACCHINA 

PER SERIE 505 



B E F A ≈ 


SS 505 28-25 894.26.16 28 25 – 113,4 113,4 33,5 0,30 

SS 505 28-30 894.26.17 28 30 – 113,4 113,4 33,5 0,30 

SS 505 28-35 894.26.10 28 35 – 113,4 113,4 33,5 0,30 

SS 505 28-1 894.26.41 28 – 1,0 113,4 113,4 33,5 0,30 




PER SERIE 505 





B E F A ≈ 


FORI METRICI 

SS 505 28-25x25 894.26.26 28 25x25 – 113,4 113,4 33,5 0,30 

SS 505 28-30x30 894.26.27 28 30x30 – 113,4 113,4 33,5 0,30 

SS 505 28-35x35 894.26.20 28 35x35 – 113,4 113,4 33,5 0,30 


SS 505 28-1x1 894.26.56 28 – 1,0x1,0 113,4 113,4 33,5 0,30 

Pag. 159 

Pag. 63 

Pag. 159 

Pag. 63 

135

136 




STAMPATE 

PER SERIE 505 



B E F A ≈ 


SS 505 28-40 895.54.11 28 40 – 113,4 113,4 25,5 0,10 

SS 505 28-1 1 /2 895.54.41 28 – 1,5 113,4 113,4 25,5 0,10 



STAMPATE 

PER SERIE 505 





B E F A ≈ 


FORI METRICI 

SS 505 28-40x40 895.54.21 28 40x40 – 113,4 113,4 25,5 0,10 


SS 505 28-1 1 /2x1 1 /2 895.54.51 28 – 1,5x1,5 113,4 113,4 25,5 0,10 

Pag. 159 

Pag. 63 

Pag. 159 

Pag. 63








B E F A ≈ 


SS 1255 10-30 894.60.17 10 30 – 102,8 106,6 33,5 0,20 

SS 1255 13-40 894.64.11 13 40 – 132,7 137,5 33,5 0,40 

SS 1255 15-40 894.62.11 15 40 – 152,7 158,1 33,5 0,50 

SS 1255 16-40 894.66.11 16 40 – 162,8 168,3 33,5 0,60 








B E F A ≈ 


SS 1255 10-30x30 894.60.27 10 30x30 

FORI METRICI 

– 102,8 106,6 33,5 0,20 

SS 1255 13-40x40 894.64.21 13 40x40 – 132,7 137,5 33,5 0,40 

SS 1255 15-40x40 894.62.21 15 40x40 – 152,7 158,1 33,5 0,50 

SS 1255 16-40x40 894.66.21 16 40x40 – 162,8 168,3 33,5 0,60 

Pag. 159 

Pag. 64 

Pag. 159 

Pag. 64 

137

138 




STAMPATE 




B E F A ≈ 



SSW 7956 16-25 614-169-4 16 25 – 162,7 163,2 47,6 0,50 

SSW 7956 16-30 614-169-1 16 30 – 162,7 163,2 47,6 0,50 

SSW 7956 16-35 614-169-3 16 35 – 162,7 163,2 47,6 0,50 

SSW 7956 16-40 614-169-5 16 40 – 162,7 163,2 47,6 0,50 



STAMPATE 




B E F A ≈ 


SSW 7956 16-40x40 614-170-3 16 40x40 

FORI METRICI 

– 162,7 163,2 47,6 0,40 

SSW 7956 16-50x50 614-170-4 16 50x50 – 162,7 163,2 47,6 0,40 

SSW 7956 16-60x60 614-170-2 16 60x60 – 162,7 163,2 47,6 0,40 

Pag. 159 

Pag. 65 

Pag. 159 

Pag. 65




E MOZZO LARGO 

PER SERIE 1050/1055 



B E F A ≈ 



SSW 1050 16-30 749.82.23 16 30 – 131,2 130,9 40 0,20 

SSW 1050 16-40 749.82.43 16 40 – 131,2 130,9 40 0,18 

SSW 1050 18-30 749.82.25 18 30 – 147,4 146,8 40 0,21 

SSW 1050 18-40 749.82.45 18 40 – 147,4 146,8 40 0,19 


SSW 1050 16-1 1 /2 749.86.53 16 – 1,5 131,2 130,9 40 0,18 

SSW 1050 18-1 1 /2 749.86.55 18 – 1,5 147,4 146,8 40 0,19 


SIW 1050 16-30 749.81.23 16 30 – 131,2 130,9 40 0,20 

SIW 1050 16-40 749.81.43 16 40 – 131,2 130,9 40 0,18 

SIW 1050 18-30 749.81.25 18 30 – 147,4 146,8 40 0,21 

SIW 1050 18-40 749.81.45 18 40 – 147,4 146,8 40 0,19 


SIW 1050 16-1 1 /2 749.85.53 16 – 1,5 131,2 130,9 40 0,18 

SIW 1050 18-1 1 /2 749.85.55 18 – 1,5 147,4 146,8 40 0,19 

Pag. 159 

Pag. 67-69 

139

140 

RUOTE DI TRAINO E DI RINVIO INTERE 

Le ruote di traino intere sono diverse a seconda dell’impiego con catene a tapparella o catene modulari. Per le catene 

a tapparella la MCC ha adottato il sistema modulare, che permette l’intercambiabilità degli anelli esterni e dei mozzi; 

per le catene modulari invece le ruote di traino sono costituite da un unico componente. 

RUOTE TRAINO “MODU” PER CATENE A SINGOLA CERNIERA IN ACCIAIO 

E MAGNETFLEX ® . 


Ruote di traino “Modu” per catene a tapparella 

Ruote di traino fornite con set anelli esterni e mozzo con 

sede linguetta e foro tondo. 

Rulli di rinvio per catene a tapparella 

In un unico pezzo, resistenti ed economiche, con foro 

tondo. 

Ruote di rinvio “Modu” per catene a tapparella 

Fornite con set anelli esterni e mozzo senza sede 

linguetta, foro tondo. 

Ruote di traino per catene modulari 

Ruote intere, resistenti ed economiche, con foro tondo 

e quadro. 

INOLTRE . . . 

VANTAGGI 


Grazie all’impiego di poliammide rinforzata per le 

ruote di traino e di rinvio e di poliacetalica a ridotto 

coefficiente di attrito per i mozzi. 

Rumorosità contenuta 

Le ruote di traino e di rinvio realizzate in plastica 

generano minore rumorosità rispetto a quelle in acciaio. 

Resistenza alla corrosione 

Buona resistenza agli agenti chimici comunemente 

impiegati per la lubrificazione e la pulizia. 

Assenza di costi aggiuntivi 

Tutte le ruote di traino e di rinvio prodotte di 

stampaggio hanno foro finito. 

Ottimo ingranamento con le catene 

Il design e i collaudi assicurano un perfetto 

ingranamento. 

+ = 

UN MOZZO ED UN ANELLO DENTATO COMPONGONO UNA RUOTA. 

Grazie all’intercambiabilità degli elementi il sistema “modu” è ideale per lo stoccaggio minimo dei ricambi data 

la versatilità delle combinazioni possibili tra i mozzi e le ruote dentate.

SISTEMA MODULARE 







B E F A ≈ 


RUOTA DENTATA 

MR SSHMF 19 753.73.22 19 – – 117,3 117 – 0,15 

MR SSHMF 21 753.73.32 21 – – 129,3 129 – 0,19 

MR SSHMF 23 753.73.42 23 – – 141,2 141 – 0,22 

MR SSHMF 25 753.73.52 25 – – 153,2 153 – 0,23 

MR SSHMF 27 753.73.62 27 – – 165,2 166 – 0,26 

MOZZO CON SEDE LINGUETTA 

MHS OH 25 753.80.01 – 25 – – – 50 0,37 

MHS OH 30 753.80.02 – 30 – – – 50 0,35 

MHS OH 35 753.80.03 – 35 – – – 50 0,33 

MHS OH 40 753.80.04 – 40 – – – 50 0,26 

MOZZO SENZA SEDE LINGUETTA 

MHI OH 25 753.80.26 – 25 – – – 50 0,23 

MHI OH 30 753.80.27 – 30 – – – 50 0,22 

MHI OH 35 753.80.28 – 35 – – – 50 0,22 

MHI OH 40 753.80.29 – 40 – – – 50 0,22 

Sono realizzabili tutte le combinazioni di ruota dentata e mozzo possibili. 

Create la vostra ruota traino assemblando la ruota dentata al mozzo con sede linguetta. 

Create la vostra ruota di rinvio assemblando la ruota dentata al mozzo senza sede linguetta. 

Si possono utilizzare anche rulli di rinvio. Vedi pag. seguente. 

Pag. 159 

3, 6, 9, 11 

141

142 


PER CATENE IN PLASTICO 






B E D A ≈ 


CORRISPONDENTE 21 DENTI 

CD SHMF 131-25 754.02.02 21 25 – – 131 50 0,32 

CD SHMF 131-30 754.02.03 21 30 – – 131 50 0,31 

CD SHMF 131-35 754.02.04 21 35 – – 131 50 0,30 

CD SHMF 131-40 754.02.05 21 40 – – 131 50 0,27 

CORRISPONDENTE 25 DENTI 

CD SHMF 155-25 754.02.52 25 25 – – 155 50 0,42 

CD SHMF 155-30 754.02.53 25 30 – – 155 50 0,41 

CD SHMF 155-35 754.02.54 25 35 – – 155 50 0,40 

CD SHMF 155-40 754.02.55 25 40 – – 155 50 0,25 

13, 17, 21, 23 

Pag. 159 

3, 6, 9, 11



E IN MATERIALE PLASTICO 





B E F A ≈ 


RUOTA DENTATA 

MR SSHMF 19 753.73.22 19 – – 117,3 117 – 0,15 

MR SSHMF 21 753.73.32 21 – – 129,3 129 – 0,19 

MR SSHMF 23 753.73.42 23 – – 141,2 141 – 0,22 

MR SSHMF 25 753.73.52 25 – – 153,2 153 – 0,23 

MR SSHMF 27 753.73.62 27 – – 165,2 166 – 0,26 


MHS DBH 25 753.80.51 – 25 – – – 90 0,58 

MHS DBH 30 753.80.52 – 30 – – – 90 0,54 

MHS DBH 35 753.80.53 – 35 – – – 90 0,51 

MHS DBH 40 753.80.54 – 40 – – – 90 0,48 


MHI DBH 25 753.80.76 – 25 – – – 90 0,30 

MHI DBH 30 753.80.77 – 30 – – – 90 0,29 

MHI DBH 35 753.80.78 – 35 – – – 90 0,27 

MHI DBH 40 753.80.79 – 40 – – – 90 0,25 


Create la vostra ruota traino assemblando due ruote dentate al mozzo con sede linguetta. 

Create la vostra ruota di rinvio assemblando due ruote dentate al mozzo senza sede linguetta. 

Pag. 14, 21, 27 

Pag. 159 

Pag. 4, 10 

143

144 


PER CATENE 






B E F A ≈ 


RUOTA DENTATA 

MR SH 19 753.72.22 19 – – 117,3 117 – 0,11 

MR SH 21 753.72.32 21 – – 129,3 129 – 0,16 

MR SH 23 753.72.42 23 – – 141,2 141 – 0,18 

MR SH 25 753.72.52 25 – – 153,2 153 – 0,21 

MR SH 27 753.72.62 27 – – 165,2 166 – 0,24 


MHS OH 25 753.80.01 – 25 – – – 50 0,37 

MHS OH 30 753.80.02 – 30 – – – 50 0,35 

MHS OH 35 753.80.03 – 35 – – – 50 0,33 

MHS OH 40 753.80.04 – 40 – – – 50 0,26 


MHI OH 25 753.80.26 – 25 – – – 50 0,23 

MHI OH 30 753.80.27 – 30 – – – 50 0,22 

MHI OH 35 753.80.28 – 35 – – – 50 0,22 

MHI OH 40 753.80.29 – 40 – – – 50 0,22 





Pag. 159 

Pag. 13, 21


PER CATENE 






B E F A ≈ 


RUOTA DENTATA 

MR RH 10 753.70.22 10 – – 123,3 122 – 0,11 

MR RH 11 753.70.32 11 – – 135,2 134 – 0,13 

MR RH 12 753.70.42 12 – – 147,2 146 – 0,15 


MHS OH 25 753.80.01 – 25 – – – 50 0,37 

MHS OH 30 753.80.02 – 30 – – – 50 0,35 

MHS OH 35 753.80.03 – 35 – – – 50 0,33 

MHS OH 40 753.80.04 – 40 – – – 50 0,26 


MHI OH 25 753.80.26 – 25 – – – 50 0,23 

MHI OH 30 753.80.27 – 30 – – – 50 0,22 

MHI OH 35 753.80.28 – 35 – – – 50 0,22 

MHI OH 40 753.80.29 – 40 – – – 50 0,22 





Pag. 159 

15, 16, 17, 23 

145

146 


PER CATENE 






B E F A ≈ 


RUOTA DENTATA 

MR HD 11 753.74.32 11 – – 135,2 137 – 0,20 

MR HD 12 753.74.42 12 – – 147,2 149 – 0,26 


MHS OH 25 753.80.01 – 25 – – – 50 0,37 

MHS OH 30 753.80.02 – 30 – – – 50 0,35 

MHS OH 35 753.80.03 – 35 – – – 50 0,33 

MHS OH 40 753.80.04 – 40 – – – 50 0,26 


MHI OH 25 753.80.26 – 25 – – – 50 0,23 

MHI OH 30 753.80.27 – 30 – – – 50 0,22 

MHI OH 35 753.80.28 – 35 – – – 50 0,22 

MHI OH 40 753.80.29 – 40 – – – 50 0,22 




Pag. 159 

14, 18, 19, 22 

24, 25, 28, 29


PER CATENE 

MULTIFLEX 





B E F A ≈ 


RUOTA DENTATA 

MR PR/T 10 753.71.22 10 – – 161,8 165 – 0,15 

MR PR/T 12 753.71.42 12 – – 193,2 196 – 0,22 

MR PR/T 14 753.71.62 14 – – 224,7 227 – 0,31 


MHS OH 25 753.80.01 – 25 – – – 50 0,37 

MHS OH 30 753.80.02 – 30 – – – 50 0,35 

MHS OH 35 753.80.03 – 35 – – – 50 0,33 

MHS OH 40 753.80.04 – 40 – – – 50 0,26 


MHI OH 25 753.80.26 – 25 – – – 50 0,23 

MHI OH 30 753.80.27 – 30 – – – 50 0,22 

MHI OH 35 753.80.28 – 35 – – – 50 0,22 

MHI OH 40 753.80.29 – 40 – – – 50 0,22 




Pag. 159 

Pag. 31, 32, 33 

147

148 




SERIE 500 




B E F A ≈ 



CS 500 16-25 895.26.16 16 25 – 65,2 65,2 20 0,03 

CS 500 16-30 895.26.17 16 30 – 65,2 65,2 20 0,03 

CS 500 28-25 895.24.16 28 25 – 113,4 113,4 20 0,08 

CS 500 28-30 895.24.17 28 30 – 113,4 113,4 20 0,08 

CS 500 28-40 895.24.11 28 40 – 113,4 113,4 20 0,08 

CS 500 38-40 895.20.11 38 40 – 153,8 153,1 20 0,15 


CS 500 28-1 1 /2 895.24.41 28 – 1,5 113,4 113,4 20 0,08 




SERIE 500 



B E F A ≈ 


FORI METRICI 

CS 500 28-40x40 895.24.21 28 40x40 – 113,4 113,4 20 0,08 

CS 500 28-60x60 895.24.28 28 60x60 – 113,4 113,4 20 0,08 

Pag. 159 

Pag. 39 

Pag. 159 

Pag. 39




SERIE 1000 




B E F A ≈ 



CS 1000 12-30 895.02.17 12 30 – 98,1 96,5 20 0,05 

CS 1000 12-40 895.02.11 12 40 – 98,1 96,5 20 0,05 

CS 1000 12-50 895.02.12 12 50 – 98,1 96,5 20 0,05 

CS 1000 18-30 895.08.17 18 30 – 146,3 145,9 20 0,11 

CS 1000 18-35 895.08.10 18 35 – 146,3 145,9 20 0,11 

CS 1000 18-40 895.08.11 18 40 – 146,3 145,9 20 0,11 

CS 1000 18-45 895.08.15 18 45 – 146,3 145,9 20 0,11 

CS 1000 18-50 895.08.12 18 50 – 146,3 145,9 20 0,11 

CS 1000 18-65 895.08.13 18 65 – 146,3 145,9 30 0,11 

CS 1000 20-35 895.09.10 20 35 – 162,4 161,7 20 0,14 

CS 1000 20-40 895.09.11 20 40 – 162,4 161,7 20 0,14 

CS 1000 20-50 895.09.12 20 50 – 162,4 161,7 20 0,14 


CS 1000 12-1 895.02.46 12 – 1,0 98,1 96,5 20 0,05 

CS 1000 18-1 895.08.46 18 – 1,0 146,3 145,9 20 0,11 

CS 1000 18-1 1 /2 895.08.41 18 – 1,5 146,3 145,9 20 0,11 

CS 1000 18-2 895.08.42 18 – 2,0 146,3 145,9 20 0,11 

CS 1000 20-1 895.09.46 20 – 1,0 162,4 161,7 20 0,14 

CS 1000 20-1 1 /2 895.09.41 20 – 1,5 162,4 161,7 20 0,14 


Pag. 159 

Pag. 41-45, 47 

149

150 




SERIE 1000 


F 

E 

B 



B E F A ≈ 


CS 1000 12-40x40 895.02.21 12 40x40 

FORI METRICI 

– 98,1 96,5 20 0,05 

CS 1000 18-40x40 895.08.21 18 40x40 – 146,3 145,9 20 0,11 

CS 1000 18-60x60 895.08.28 18 60x60 – 146,3 145,9 30 0,11 

CS 1000 18-65x65 895.08.23 18 65x65 – 146,3 145,9 30 0,11 

CS 1000 20-40x40 895.09.21 20 40x40 – 162,4 161,7 20 0,14 

CS 1000 20-60x60 895.09.28 20 60x60 – 162,4 161,7 30 0,14 

CS 1000 20-65x65 895.09.23 20 65x65 – 162,4 161,7 30 0,14 


CS 1000 12-1 1 /2x1 1 /2 895.02.51 12 – 1,5x1,5 98,1 96,5 20 0,05 

CS 1000 18-1 1 /2x1 1 /2 895.08.51 18 – 1,5x1,5 146,3 145,9 20 0,11 

CS 1000 20-1 1 /2x1 1 /2 895.09.51 20 – 1,5x1,5 162,4 161,7 20 0,14 


A 

15 

Pag. 159 

Pag. 41-45, 47




SERIE 2000 




B E F A ≈ 



CS 2000 10-65 895.10.13 10 65 – 164,4 163,1 30 0,15 

CS 2000 12-40 895.12.11 12 40 – 196,3 196,3 20 0,21 

CS 2000 12-65 895.12.13 12 65 – 196,3 196,3 30 0,21 

CS 2000 13-40 895.13.11 13 40 – 212,3 209,0 20 0,22 

CS 2000 13-65 895.13.13 13 65 – 212,3 209,0 30 0,22 

CS 2000 13-90 895.13.14 13 90 – 212,3 209,0 45 0,25 

CS 2000 16-65 895.16.13 16 65 – 260,4 262,0 30 0,35 

CS 2000 16-90 895.16.14 16 90 – 260,4 262,0 45 0,35 

Sono disponibili ruote speciali per applicazioni in condizioni di elevata umidità e temperatura. Vedi tabelle a pag. 152. 




SERIE 2000 



B E F A ≈ 


FORI METRICI 

CS 2000 12-40x40 895.12.21 12 40x40 – 196,3 196,3 20 0,21 

CS 2000 12-60x60 895.12.28 12 60x60 – 196,3 196,3 30 0,21 

CS 2000 12-65x65 895.12.23 12 65x65 – 196,3 196,3 30 0,21 

CS 2000 13-60x60 895.13.28 13 60x60 – 212,3 209,0 30 0,22 

CS 2000 13-65x65 895.13.23 13 65x65 – 212,3 209,0 30 0,23 

CS 2000 16-60x60 895.16.28 16 60x60 – 260,4 262,0 30 0,35 

CS 2000 16-65x65 895.16.23 16 65x65 – 260,4 262,0 30 0,35 

CS 2000 16-90x90 895.16.24 16 90x90 – 260,4 262,0 45 0,36 

CS 2000 16-120x120 895.16.29 16 120x120 – 260,4 262,0 45 0,36 

Sono disponibili ruote speciali per applicazioni in condizioni di elevata umidità e temperatura. Vedi tabelle a pag. 152. 

Pag. 159 

Pag. 57, 58, 59 

Pag. 159 

Pag. 57, 58, 59 

151

152 




SERIE 2000 




B E F A ≈ 



CS 2000 10-40 POM 893.10.11 10 40 – 164,4 163,1 20 0,18 

CS 2000 10-50 POM 893.10.12 10 50 – 164,4 163,1 30 0,18 

CS 2000 12-40 POM 893.12.11 12 40 – 196,3 196,3 20 0,27 

CS 2000 13-65 POM 893.13.13 13 65 – 212,3 209,0 30 0,30 

CS 2000 13-90 POM 893.13.14 13 90 – 212,2 209,0 45 0,33 

CS 2000 16-90 POM 893.16.14 16 90 – 260,4 262,0 45 0,47 


CS 2000 16-2 1 /2 POM 893.16.43 16 – 2,5 260,4 262,0 30 0,43 




SERIE 2000 

Tipo di ruota Codice Nr. Foro Diametro Diametro Larghezza Peso 

denti primitivo esterno mozzo 

B E F A ≈ 


FORI METRICI 

CS 2000 10-40x40 POM 893.10.21 10 40x40 – 164,4 163,1 30 0,21 

CS 2000 10-60x60 POM 893.10.28 10 60x60 – 164,4 163,1 30 0,19 

CS 2000 10-65x65 POM 893.10.23 10 65x65 – 164,4 163,1 30 0,18 

CS 2000 12-40x40 POM 893.12.21 12 40x40 – 196,3 196,3 20 0,26 

CS 2000 12-60x60 POM 893.12.28 12 60x60 – 196,3 196,3 30 0,27 

CS 2000 12-65x65 POM 893.12.23 12 65x65 – 196,3 196,3 30 0,26 

CS 2000 13-40x40 POM 893.13.21 13 40x40 – 212,3 209,0 30 0,33 

CS 2000 13-65x65 POM 893.13.23 13 65x65 – 212,3 209,0 30 0,30 

CS 2000 13-90x90 POM 893.13.24 13 90x90 – 212,3 209,0 30 0,27 

CS 2000 16-65x65 POM 893.16.23 16 65x65 – 260,4 262,0 45 0,46 

CS 2000 16-90x90 POM 893.16.24 16 90x90 – 260,4 262,0 45 0,46 

CS 2000 16-120x120 POM 893.16.29 16 120x120 – 260,4 262,0 45 0,42 

Pag. 159 

Pag. 57, 58, 59 

Pag. 159 

Pag. 57, 58, 59




SERIE 505 




B E F A ≈ 


CS 505 28-25 894.25.16 28 25 – 113,4 113,4 16,5 0,14 

CS 505 28-30 894.25.17 28 30 – 113,4 113,4 16,5 0,14 

CS 505 28-35 894.25.10 28 35 – 113,4 113,4 16,5 0,14 

CS 505 28-40 894.25.11 28 40 – 113,4 113,4 16,5 0,14 


CS 505 28-1 894.25.46 28 – 1,0 113,4 113,4 16,5 0,14 

CS 505 28-1 1 /2 894.25.41 28 – 1,5 113,4 113,4 16,5 0,14 




SERIE 505 


E 

F 



B E F A ≈ 


CS 505 28-25x25 894.25.26 28 25x25 

FORI METRICI 

– 113,4 113,4 16,5 0,14 

CS 505 28-30x30 894.25.27 28 30x30 – 113,4 113,4 16,5 0,14 

CS 505 28-35x35 894.25.20 28 35x35 – 113,4 113,4 16,5 0,14 

CS 505 28-40x40 894.25.21 28 40x40 – 113,4 113,4 16,5 0,14 


CS 505 28-1x1 894.25.56 28 – 1,0x1,0 113,4 113,4 16,5 0,14 

CS 505 28-1 1 /2x1 1 /2 894.25.51 28 – 1,5x1,5 113,4 113,4 16,5 0,14 

B 

13.3 

A 

Pag. 159 

Pag. 63 

Pag. 159 

Pag. 63 

153

154 




SERIE 1255 




B E F A ≈ 



CS 1255 8-30 894.67.37 8 30 – 83,0 85,4 16,5 0,20 

CS 1255 10-30 894.59.37 10 30 – 102,8 106,6 16,5 0,20 

CS 1255 13-40 894.63.31 13 40 – 132,7 137,5 16,5 0,40 

CS 1255 15-40 894.61.31 15 40 – 152,7 158,1 16,5 0,50 

CS 1255 16-40 894.65.31 16 40 – 162,8 168,3 16,5 0,60 




SERIE 1255 



B E F A ≈ 


FORI METRICI 

CS 1255 8-25x25 894.67.46 8 25x25 – 83,0 85,4 16,5 0,20 

CS 1255 10-40x40 894.59.41 10 40x40 – 102,8 106,6 16,5 0,20 

CS 1255 13-40x40 894.63.41 13 40x40 – 132,7 137,5 16,5 0,40 

CS 1255 15-40x40 894.61.41 15 40x40 – 152,7 158,1 16,5 0,50 

CS 1255 16-40x40 894.65.41 16 40x40 – 162,8 168,3 16,5 0,60 

Pag. 159 

Pag. 64 

Pag. 159 

Pag. 64




SERIE 7956 




B E F A ≈ 


CS 7956 16-20 I7956613482 16 20 – 162,7 163,2 34,9 0,90 

Altri fori disponibili a richiesta. 


B 

Pag. 159 

Pag. 65 

155

156 

COMPONENTI PER NASTRI TRASPORTATORI 

ELEMENTI DI GUIDA 

GUIDA CENTRALE 

A RULLINI 

Tipo Altezza Lunghezza Codice 

H rullini L 

mm mm 

MODULO STANDARD 

Doppio modulo 74,0 64,4 S0557610612N 

Singolo modulo 42,3 32,2 S0557610602N 


MODULO 

SEPARATORE 


H rullini L 

mm mm 

MODULO SEPARATORE 

Doppio modulo 74,0 64,4 S0570610632N 

Singolo modulo 42,3 32,2 S0570610622N 


GUIDA LATERALE 

A RULLINI 


H rullini L 

mm mm 

GUIDA LATERALE A RULLINI 

Doppio modulo 74,0 64,4 S0580610652 

Singolo modulo 42,3 32,2 S0580610642 

PIASTRA DI TRASFERIMENTO 

MODULARE 

A RULLINI 

I moduli vengono forniti separatamente. 

Tipo Codice 

Modulo centrale S0568610672 

Modulo laterale con penna S0567610662 

Modulo laterale senza penna S0569610682

COMPONENTI PER NASTRI TRASPORTATORI 

Sono necessarie due tratti per realizzare una unità completa. 

Per catene Multiflex in materiale plastico PR1700. Vedi pag. 33. 

TRATTO RETTILINEO 

SEZIONE DI ANDATA 

Per catene tipo: 10 S 31 M, 10 S 31 (S), 

18 S 31 M, 45 S 31 M, 60 S 31 (S), 

60 S 31 (S)M, 60 S 31 R, 10 M 31 M, 

45 M 31 M, 60 M 31 (S)M, 60 M 31 RM, 

RHM(D) 325, SH(D) 325 

Larghezza di base B Altezza H Lunghezza L Codice 

mm mm mm 

SEZIONE DI ANDATA 

100 27 1000 759.61.41 

TRATTO RETTILINEO CON TRATTI DI 

ANDATA E DI RITORNO INTEGRATI, 

SINGOLA VIA 

Possono essere fornite una vasta gamma 

di tratti rettilinei con dimensioni speciali. 

Per Larghezza Altezza Lunghezza Codice 

catene di base B H L 

tipo mm mm mm 

TRATTI DI ANDATA E DI RITORNO INTEGRATI 

SRH 325 100 55 2000 755.55.11 

RH(D) 325 100 55 2000 755.55.21 

RH(D) 450 129 55 2000 755.55.41 

TRATTO RETTILINEO CON TRATTI DI 

ANDATA E DI RITORNO SEPARATI, 

SINGOLA VIA 

Per Larghezza Altezza Lunghezza Codice 

catene di base B H L 

tipo mm mm mm 

TRATTI DI ANDATA E DI RITORNO SEPARATI 

HDF 450 125 32 2000 755.66.01 

HDF 750 200 32 2000 755.66.11 

HDF 1000 265 32 2000 755.66.21 

HDF 1200 315 32 2000 755.66.31 

PRT 200 90 25 2000 755.65.51 

DISCO DI CURVATURA 

Foro Codice 

mm 

DISCO DI CURVATURA 

25 757.01.55 

157

158 

MATERIALI 

Prodotto Materiale piastra/catena modulare Materiale perno 

Serie 10 


Acciaio inox AISI 430 (Materiale-Nr. 1.4016) in lega speciale al cromo 17% per una 

migliore resistenza alla corrosione, resistenza all’usura e tenuta carico. 

AISI 431 (Materiale-Nr. 1.4057) 

Serie 18 Acciaio inox AISI 304 (Materiale -Nr. 1.4301) in lega speciale al cromo/nickel 18/8 massima 

resistenza alla corrosione, elevata resistenza all’usura e grande capacità di carico. 


Serie 45 Acciaio al carbonio indurito AISI 4140 (Materiale -Nr. 1.7225) per elevate prestazioni di 

carico e resistenza all’abrasione; colore nero. 


Serie 60 Star Acciaio inox in lega speciale cromo-nickel dalle eccellenti doti di scorrevolezza, 

migliorata resistenza alla corrosione e all’usura, grande tenuta carico. 


Superficie in Gomma Elastomero speciale con durezza pari a 70 Shore A. 


Serie XL Poliacetalica a ridottissimo coefficiente di attrito, lubrificata internamente, offre elevata AISI 431 (Materiale-Nr. 1.4057) 

resistenza all’usura e buona tenuta ai carichi. Catene trasporto casse: 

Colore: marrone chiaro. AISI 301 (1.4310) 

Serie XS Eccellente poliacetalica con elevato limite PV per elevata resistenza all’usura e ridotto 

attrito; colore: viola. 


Serie NC Poliacetalica speciale, resistente all’usura. AISI 431 (Materiale-Nr. 1.4057) 

Colore: bianco. Catene trasporto casse: 

AISI 301 (1.4310) 

Serie CRS Poliestere per una migliore resistenza agli agenti chimici. Colore: bianco. AISI 304 (Materiale-Nr. 1.4301) 

Serie LBP Poliacetalica XLA resistente all’usura e a ridotto coefficiente d’attrito, con speciali a 

dditivi auto-lubrificanti. Colore: antracite. 

Rullini sono prodotti in plastica speciale con elevata resistenza all’usura e assorbimento 

rumore. Colore: viola. Perni porta-rullini: acciaio inox AISI 304 (Materiale-Nr. 1.4301). 


Serie SG Polibutene tereftalato (PBT). Resistente all’usura. Colore: antracite. 

Superficie in gomma: : Elastomero speciale con durezza pari a 70 Shore A. Colore: viola. 


Serie AS Poliacetalica con migliori proprietà di conduzione elettrica, riduce l’accumulo di 

elettricità statica. Colore: nero. 


CATENE MODULARI IN PLASTICA 

CATENE MODULARI IN MATERIALE PLASTICO 

XLG Poliacetalica a ridotto coefficiente di attrito, lubrificata internamente, offre elevata Polipropilene. 

resistenza all’usura e buona tenuta carichi. Approvata FDA per contatto alimenti. 505: plastica speciale rinforzata. 

Colore: verde-blu. RR narrow 1000, 84, 1005, 

1255 e 7956: 

Polibutilene tereftalato (PBT). 

XP Polipropilene resistente all’usura con eccellenti doti di resistenza alle alte temperature – 

fino a 104ºC – ottima resistenza agli agenti chimici; approvata FDA per contatto alimenti. 

Colore: verde-chiaro. 

Polipropilene. 

Catene XP SuperGrip Polipropilene resistente all’usura con ottima resistenza agli agenti chimici. 

Superficie in gomma: elastomero speciale. 

Colore: verde-chiaro e nero. 

Polibutilene tereftalato (PBT). 

Catene PG SuperGrip Polibutene tereftalato (PBT) resistente all’usura e con elevata capacità di carico. 

Superficie in gomma: elastomero speciale. 

Colore: verde-blu e nero. 


AS Poliacetalica con buona conduttività elettrica, riduce l’accumulo di elettricità statica. 

Colore: nero. 


XLA Poliacetalica a ridotto coefficiente di attrito, lubrificata internamente, offre elevata 

resistenza all’usura e buona tenuta carichi. Colore: antracite. 

Polipropilene tereftalato (PBT). 

YP Polipropilene resistente all’usura con ottima resistenza alle alte temperature – 

fino a 104ºC – e agli agenti chimici. Colore: giallo. 


YPR Polipropilene rinforzato resistente all’usura con ottima resistenza alle alte temperature – 

fino a 104ºC – e agli agenti chimici. Colore: giallo. 

Polipropilene rinforzato. 

XS Eccellente poliacetalica con elevato limite PV per elevata resistenza all’usura e ridotto 

attrito costante; colore: viola. 


Pettini di trasferimento Poliacetalica XLG; colore: verde-blu. 

DTS-C Poliammide rinforzato, resistente all’usura e all’abrasione, grande tenuta di carico. 

Colore: nero. 

Sistema di bloccaggio MCC 1001; mix UHMWPE ad altissimo peso molecolare. 

MC 2500 Colore: nero. 

Pettini serie 2500 Polipropilene BPR rinforzato. Colore: verde-blu. 

Profili per pettini di trasf. Acciaio inox AISI 304 (Materiale Nr. 1.4301).

Componente Materiale 

Sezione superiore curve 

CURVE 

Polietilene MCC 1200 ad altissimo peso molecolare, con ottima resistenza all’usura e all’abrasione. 

Combi-A e CIP Il peso molecolare eccede i 6 milioni g/mol. Colore: viola. 

Sezione superiore curve Polietilene MCC 2000 ad altissimo peso molecolare, con speciali additivi ceramici integrati per una elevata resistenza 

Combi-G all’abrasione. Il peso molecolare eccede i 6 milioni g/mol. Colore: verde-giallo. 

Sezione superiore curve Speciale poliammide MCC 3500 per una perfetta resistenza all’usura in condizioni di funzionamento a secco in ove le 

Combi-S catene in plastica si muovono a velocità elevate. Colore: grigio scuro. 

Sezione superiore curve Polietilene MCC 3000 ad altissimo peso molecolare, per impianti a ridotta rumorosità che utilizzano catene in plastica. 

Combi-L Ha migliorati valori PV e proprietà antistatiche. Colore: azzurro. 

Sezioni di rinvio Polietilene MCC 1001, un mix ad altissimo peso molecolare, con buona resistenza all’usura e all’abrasione. 

Il peso molecolare eccede i 4 milioni g/mol. Colore: nero. 

Piastre di rivestimento Acciaio inox AISI 430 (Materiale Nr. 1.4016). 

Viti Acciaio inox. 

Inserti (a richiesta) Ottone. 

Pattino di guida Polietilene MCC 1000, ad altissimo peso molecolare, con buona resistenza all’usura e all’abrasione. 

Il peso molecolare eccede i 4 milioni g/mol. Colore: nero. 

Tubi nelle curve CIP Acciaio inox AISI 303 (Materiale Nr. 1.4305). 

Spruzzatori nelle curve CIP Acciaio inox AISI 303 (Materiale Nr. 1.4305). 

Curve Tab Polietilene ad altissimo peso molecolare con ottima resistenza all’usura e all’abrasione. 

ll peso molecolare eccede i 4 milioni g/mol 

- inserti (a richiesta) Ottone. 

Prodotto Materiale 

RUOTE DI TRAINO E DI RINVIO IN DUE METÀ E RUOTE FOLLI 

Ruote di traino e di rinvio per catene a tapparella Poliammide resistente all’usura e all’abrasione. 

- bulloni (dadi) Acciaio inox AISI 304 (Materiale Nr. 1.4301). 

- inserti Ottone. 

- perni montati Acciaio inox AISI 431 (Materiale-Nr. 1.4057). 

Ruote di traino per catene CC e ruote di rinvio per catene CC-1400 Poliammide resistente all’usura e all’abrasione. 

- mozzo Acciaio al carbonio con finitura in nero o acciaio inox. 

- bulloni, dadi e rondelle Acciaio inox. 

Ruote di rinvio Poliammide resistente all’usura e all’abrasione. 

- bulloni Acciaio inox AISI 304 (Materiale Nr. 1.4301). 



Ruote di traino per catene modulari, tipo SS Poliammide resistente all’usura e all’abrasione. 

- bulloni e dadi Acciaio inox AISI 304 (Materiale Nr. 1.4301). 

Ruote di traino per catene modulari, tipo SSW e per serie 2500 Poliammide (rinforzato), resistente all’usura e all’abrasione, 

grande tenuta di carico. 


Ruote di traino per catene modulari, tipo POM Poliacetalica resistente all’usura. Colore: blu. 


Ruote di traino per catene modulari Poliammide resistente all’usura e all’abrasione. 

- bulloni Acciaio inox AISI 304 (Materiale Nr. 1.4301). 




Anello esterno ruota (per ruote di traino e di rivio “modu”) Poliammide resistente all’usura e all’abrasione. 

Mozzo con sede linguetta Poliacetalica speciale con foro finito e sede linguetta. Colore: nero. 

- Sponde/Piastre di rinforzo Acciaio inox AISI 430 (Materiale Nr. 1.4016). 

- bulloni, dadi autobloccanti e viti senza testa Acciaio inox AISI 304 (Materiale Nr. 1.4301). 

Mozzo senza sede linguetta Poliacetalica a basso coefficiente d’attrito, con foro finito e senza sede linguetta. 

- bulloni e dadi autobloccanti Colore: marrone chiaro. Acciaio inox AISI 304 (Materiale Nr. 1.4301). 

Anelli guida Poliammide resistente all’usura e all’abrasione. 

- viti Acciaio inox AISI 304 (Materiale Nr. 1.4301). 

Ruote di rinvio (intere) Poliammide speciale ad attrito ridotto. 

Ruote di rinvio (dichi e distanziali): Poliammide speciale ad attrito ridotto. 

- bulloni, dadi autobloccanti e rondelle Acciaio zincato. 

Ruote di traino per catene modulari Poliammide resistente all’usura e all’abrasione. 

Ruote di traino per catene modulari tipo POM Poliacetalica resistente all’usura. Colore: blu. 

Prodotto Materiale 

MATERIALI 

COMPONENTI 

Guida centrale a rullini Rullini: plastica speciale resistente all’usura e a ridotta rumorosità; 

carcassa e perno: poliacetalica; boccola: ottone nichelato; vite: acciaio inox. 

Guida laterale a rullini Rullini: plastica speciale resistente all’usura e a ridotta rumorosità; carcassa e perno: poliacetalica. 

Piastra di trasferimento modulare con rullini Rullini: plastica speciale resistente all’usura e a ridotta rumorosità; 

carcassa: poliacetalica; perno: acciaio inox (AISI 304); viti: acciaio inox. 

Sezioni rettilinee Polietilene MCC 1000 ad altissimo peso molecolare con ottima resistenza all’usura 

e all’abrasione. Il peso molecolare eccede i 4 milioni g/mol. Colore: nero. 

Disco di curvatura Poliammide rinforzato in fibra di vetro. 

- mozzo Poliacetalica ad attrito ridotto. 

159

Codice pagina Codice pagina Codice pagina Codice pagina 

604.08.xx 100 

604.14.xx 101 

604.15.xx 102 

614.01.xx 103 

614.02.xx 104 

614.06.xx 105 

614.08.xx 106 

614.09.xx 107 

704.05.xx 76 

704.06.xx 77 

704.07.xx 78 

704.08.xx 79 

704.09.xx 80 

704.10.xx 80 

704.11.xx 81 

704.12.xx 81 

704.14.xx 82 

704.15.xx 83 

704.28.xx 87 

704.29.xx 88 

704.34.xx 95 

714.08.xx 84 

714.09.xx 85 

714.21.xx 86 

724.05.xx 89 

724.07.xx 90 

724.11.xx 90 

724.31.xx 91 

724.36.xx 92 

724.42.xx 93 

724.44.xx 94 

724.45.xx 96 

724.46.xx 97 

724.47.xx 96 

749.11.31 67 

749.16.31 67 

749.21.31 68 

749.26.31 68 

749.41.xx 69 

749.81.xx 139 

749.82.xx 139 

749.85.xx 139 

749.86.xx 139 

750.10.31 13 

750.42.xx 13 

750.47.31 13 

750.56.31 13 

750.72.xx 14 

750.92.xx 13 

751.12.31 15 

751.32.xx 18 

751.42.xx 16 

751.47.31 16 

751.62.xx 16 

751.82.xx 19 

752.09.xx 31, 32 

752.12.xx 31, 32, 33 

752.15.11 33 

752.32.xx 36 

752.35.xx 36 

752.42.04 35 

752.45.04 35 

752.62.xx 14 

752.72.xx 35 

752.75.xx 35 

752.81.xx 22 

752.82.xx 21 

752.85.09 21 

752.87.09 23 

752.88.xx 24 

752.89.xx 25 

752.92.04 36 

752.95.04 36 

753.61.xx 113 

753.62.xx 112 

753.63.xx 118 

753.64.xx 115 

753.65.xx 113 

753.66.xx 112 

753.67.xx 111 

753.70.xx 145 

753.71.xx 147 

753.72.xx 144 

753.73.xx 141, 143 

753.74.xx 146 

753.78.xx 129 

753.80.xx 141, 143-147 

753.83.xx 129 

754.02.xx 142 

754.10.xx 114, 116, 119, 

124, 125, 128 

754.11.xx 114, 117, 119, 

124, 125 

754.12.xx 114, 116, 117, 

119, 124 

754.13.xx 116, 117, 125 

754.60.xx 122, 123 

754.61.xx 121 

754.62.xx 120 

754.63.xx 126 

754.65.xx 121 

754.66.xx 120 

754.67.xx 127 

755.55.xx 157 

755.65.51 157 

755.66.xx 157 

756.32.xx 109 

756.34.xx 109 

756.36.xx 109 

756.58.xx 108 

757.01.55 157 

759.61.41 157 

762.10.31 3 

762.12.31 3 

762.13.xx 3, 4 

762.43.xx 3 

762.50.xx 3, 5 

762.53.xx 3, 4 

762.54.xx 9 

762.56.77 10 

762.62.31 3 

762.69.xx 3 

762.83.xx 3, 4 

767.13.xx 6 

767.43.xx 6 

767.53.xx 6 

767.54.75 11 

767.56.xx 11 

767.57.xx 7 

767.69.xx 5 

776.50.xx 108 

776.51.xx 108 

776.52.xx 108 

776.53.xx 108 

776.55.xx 108 

776.56.xx 108 

780.11.xx 27 

780.21.xx 29 

780.31.xx 28 

781.12.xx 17 

781.17.31 17 

781.22.xx 17 

781.30.31 17 

785.43.xx 99 

785.45.xx 98 

800.00.01 63 

800.00.10 64 

801.55.xx 73 

801.57.01 73 

804.02.xx 109 

805.02.xx 109 

814.10.xx 43 

814.12.xx 71 

814.30.xx 42 

814.40.xx 41 

817.10.xx 43 

817.12.xx 71 

817.30.xx 42 

817.40.xx 41 

818.10.xx 43 

818.30.xx 42 

818.40.xx 41 

832.70.xx 61 

832.80.xx 61 

834.12.79 72 

834.72.xx 73 

837.12.xx 72 

838.10.xx 58 

838.30.xx 57 

838.40.xx 57 

838.90.xx 58 

857.40.xx 39 

867.30.xx 63 

867.40.xx 64 

867.54.xx 64 

871.00.xx 45 

871.01.xx 44 

871.02.xx 45 

871.03.xx 44 

873.07.xx 42 

873.08.xx 42 

873.21.09 42 

873.27.xx 42 

873.29.xx 42 

873.32.xx 42 

874.04.xx 39 

874.05.xx 39 

874.06.xx 39 

874.07.xx 41 

874.08.xx 41 

874.30.09 41 

874.43.xx 41 

874.45.xx 41 

874.48.xx 41 

875.00.xx 47 

875.30.xx 47 

875.54.xx 47 

875.59.xx 47 

877.00.xx 49 

877.01.xx 49 

877.02.xx 49 

877.03.xx 51 

877.04.xx 51 

877.05.xx 49 

877.06.xx 49 

877.50.xx 53 

877.51.xx 53 

877.52.xx 54 

877.53.xx 54 

877.64.xx 53 

877.65.xx 54 

877.66.xx 53 

877.67.xx 54 

880.60.xx 59 

880.90.xx 59 

893.10.xx 152 

893.12.xx 152 

893.13.xx 152 

893.16.xx 152 

893.73.24 134 

893.76.xx 134 

894.25.xx 153 

894.26.xx 135 

894.30.xx 132, 133 

894.33.xx 132, 133 

894.59.xx 154 

894.60.xx 137 

894.61.xx 154 

894.62.xx 137 

894.63.xx 154 

894.64.xx 137 

894.65.xx 154 

894.66.xx 137 

894.67.xx 154 

895.02.xx 149, 150 

895.08.xx 149, 150 

895.09.xx 149, 150 

895.10.13 151 

895.12.xx 151 

895.13.xx 151 

895.16.xx 151 

895.20.11 148 

895.24.xx 148 

895.26.xx 148 

895.54.xx 136 

899.06.xx 131 

899.08.xx 131 

899.09.xx 131 

899.14.xx 130 

899.97.29 134 

I7956613482 155 

S0557610602N 156 

S0557610612 156 

S0567610662 156 

S0568610672 156 

S0569610682 156 

S0570610622N 156 

S0570610632 156 

S0580610642 156 

S0580610652 156 

614-169-x 138 

614-170-x 138 

81421431 65 

81421441 65 

81421451 65 

81427431 65

799.06.70 (04/03) 

Rexnord FlatTop Europe b.v. 

Einsteinstraat 1 

2691 GV ’s-Gravenzande 

Olanda 

Telefono: +31 (0)174 445 111 

Fax: +31 (0)174 445 222 

flattopeurope@rexnord.com 

Rexnord Marbett S.r.L. 

Via delle Costituzione, 45 

42015 Correggio (RE) 

Italia 

Telefono: +39 0522 63 9333 

Fax: +39 0522 63 7778 

info@rexnordmarbett.it 

RMCC Deutschland Kette GmbH 

Hauptstraße 49 

35614 Aßlar-Werdorf 

Germania 

Telefono: +49 (0)6443 8314 0 

Fax: +49 (0)6443 8314 20 

rmcc@rexnord.com 

Rexnord France 

12, Rue de Lances 

94667 Orly Cedex 

Francia 

Telefono: +33 (0)1 417 34220 

Fax: +33 (0)1 417 34229 

rex.orly@wanadoo.fr 

www.rexnordmcc.com

Catene Catene modulari Curve Ruote GAMMA DI PRODOTTI ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?