Tovazzi epistolario 7 (ms 62) - Provincia Tridentina
Tovazzi epistolario 7 (ms 62) - Provincia Tridentina Tovazzi epistolario 7 (ms 62) - Provincia Tridentina
3002. 1804 Al P. Filippo da Meztodesco. Vienna. Rev. Padre padrone colendissimo. L.I.C. Trento 20 novembre 1804. Chiedo scusa se le rispondo tardi, e seccamente. Sono stato, e son ancora emigrato, sluogato, fuori di cella, affacendato, ed annoiato per causa del militare. La sua dimanda parmi troppo ampia, e mi vedo incapace di trascriverle tutti gli ordini ricevuti in questi tre ultimi anni. La prego dunque d’avermi per compatito. Per altro credo, che gli ordini generali potransi da Lei trovare anche presso i PP. viennesi. Le aggiungo soltanto, che il nostro P. Provinciale per la seconda volta gli undici di ottobre ha chiesto la licenza di vestire cinque novizzi chierici nominati; ma non ha ricevuto alcuna risposta 272 . So, che alla Provincia nostra, composta di nove conventi, vengono dati dicidotto sacchi di Sale regio in Ala ogni anno, ma senza distinguere il convento di Trento, cui non mai non bastano due sacchi eziandio atteso l’infermeria provinciale. La spesa del condottiero non è sempre uguale. Nell’anno corrente fu di fiorini 52, car. 53. Nell’antecedente 1803 fu di fiorini 58, car. 30. Negli anni anteriori per quanto ho inteso, fu notabilmente maggiore. Li sacchi vuoti in Ala ci costano fiorini nove. Un’altra volta le domando scusa, l’assicuro, che per ordine del P. Provinciale facciamo orazioni per Lei; e bramando, che il Signor Iddio l’aiuti, la favorisca, e renda consolata, la riverisco, e mi professo. Di V.P.R. Div.mo, obbl.mo servo in Cristo F. Gio. Grisostomo da Volano. Nota. Gli mando parecchi ordini sovrani dal 1802. Da Trento Fuori. Al Rev. Padre in Cristo, padrone colendissimo Il Padre Filippo Panizza Francescano Riformato, predicatore aulico di Salisburgo, presentemente in Vienna Ai Padri Francescani Il P. Filippo è mandato a Vienna dalla Provincia per il convento di Roveredo, ed altri bisogni comuni della stessa Provincia. Evvi andato dopo il primo di novembre e vi stette quasi tre mesi. 3003. 1804 Al P. Stanislao Kiebach. Ala d’Insprugg. Admodum Rev. Patri Diffinitori Stanislao Kiebachio F. Io. Chrysostomus de Avolano 273 S.P.D. Gratias tibi ago P.A.R. pro sollicite transmisso folio Klüpfeliano 274 , et pro adsignatis interim quinquaginta Missis, quae sine mora celebrabuntur. Modernus Provincialis noster non est amplius Pater Ioannes Evangelista a Stenico; sed Pater Iosephus Antonius Dusinus a Clesio. Quonam praeciso die doganerius iste, seu deputatus ab eo, venturus sit ad accipiendam regiam salis eleemosynam dicere nequeo: bene vero, quod eidem iam tradiderim die 12 huius apocham, sive quitantiam sororum, 272 La ah ricevuta nella sera de’ 22 novembre negativa. 273 *Auolano nel testo, come in altre lettere. 274 Supra num. 2971, n. 2993.
quemadmodum aliis meis literis die sequenti datis monui te. Si R.P. Io. Baptista Peinter Vicarius Schwatiensis ad me scribet, libenter studebo illi morem gerere. Vale. Dabam Tridenti apud s. Bernardinum in valetudinario die 22 novembris 1804. P.S. Valde nos ferit tuum illud. Deus scit, quae nobis omnibus anno proximo sint eventura. Fiat voluntas Dei. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Intus. Adm. Rev. Patri Stanislao Kuebach Diff. Provinciali F. Io. Chrysostomus. Tridenti die ultimo anni 1804. Halam Oeniponti. Due grosse carte di tabacco, date alla posta li 3 gennaio. 3004. 1804 Ego infrascriptus fidem facio, ac testor, nobilem adolescentem, ac studiosum dominum Carolum Antonium Torresanellum stenicensem 275 , hodie apud me suam sacramentalem confessionem emisisse 276 . In quorum etc. Datum in conventu s. Bernardini 25 novembris 1804. Fr. Io. Chrysostomus de Avolano Ordinis Minorum Reformatorum manu propria. 3005. 1804 Al P. Giacinto Larcher Guardiano di Bolgiano. Admodum Rev. Patri Guardiano Bulsanensi F. Ioan. Chrysostomus de Avolano S.P.D. Nulla prorsus interposita mora Ill.mo, et R.mo domino Vicario Generali Capitualri, adhuc in Arce Boni Consilii nuncupata residenti, exhibui literas supplices tui A.R.P. Provincialis 277 , ac etiam tuas ad me datas, quia illas utpote clariores petiit. En igitur tibi, P.A.R. hic occlusas literas dimissoriales expetitas numero quinque pro tribus aliis tuis Fratribus ordinandis. Vale; meque ad ulteriora servitia semper paratum habe. Datum Tridenti in Conventu sancti Bernardini die 25 novembris 1804 278 . La prima pro F. Alberto Anderasser ad primam tonsuram et 4 Minores Ordines. La seconda pro eodem ad Subdiaconatus Ordinem at titulum suae Religionis. La terza pro eodem ad Diaconatum et Presbyteratum, dispens. super interstitiis, et ab Ordinis exercitio. La quarta pro F. Petro Paolo Thaller ad primam tonsuram et 4 Ordines Minores. La quinta pro F. Bernardino Tschager Subdiaconus ad Diaconatum, dispen. super interstitiis.Omnes ad trimestre. Tridento Foris. Admodum Reverendo in Christo Patri Guardiano PP. Franciscanorum Bulsanum Ad PP. Franciscanos. 3006. 1804 All’Inclito Ces. Reg. Giudizio Provinciale, ed unitovi Capitaniato Circolare ai Confini d’Italia in Trento. 275 d’anni 15. Umanista rettorico. 276 Gli 8 dicembre. Ita est Fr. Io. Chrysostomus Franciscanus. Così altre volte ogni 15 giorni. 277 Ezechielis Langii datas Telfsii. 278 Spedita li 27 mattina.
- Page 19 and 20: 1290, 1292, 1295; capitano delle Va
- Page 21 and 22: Suo div.mo servo in Cristo F. Gio.
- Page 23 and 24: Oggidì è partito per Cles, dove s
- Page 25 and 26: convenientius... Quando autem asper
- Page 27 and 28: Curia la patente ad triennium. Il P
- Page 29 and 30: ed il luogo della vestizione 91 . O
- Page 31 and 32: Leonardo. Da Bolgiano mi scrive il
- Page 33 and 34: R.P. Trento 24 luglio 1804. Ieridì
- Page 35 and 36: La Clef du Gabinet des Princes, è
- Page 37 and 38: P. Gasparo campensi legendas offera
- Page 39 and 40: facilmente li nuovi ordini 134 . Io
- Page 41 and 42: Spero, che oggidì la P.V.R. riceve
- Page 43 and 44: pagella. Quapropter eiusdem Patris
- Page 45 and 46: Fr. Ioannes Chrysostomus de Avolano
- Page 47 and 48: che il militare ricusa l’offertog
- Page 49 and 50: Feltre alle Ordinazioni F. Vincenzo
- Page 51 and 52: Noto l’ora, in cui scrivo, perch
- Page 53 and 54: F. Grisostomo. 2859. 1804 Alla M. M
- Page 55 and 56: sul finire del pranzo furono avvisa
- Page 57 and 58: Di V.P.R. cui aggiungo, che ho rice
- Page 59 and 60: 2975. 1804 Al P. Gio. Evangelista d
- Page 61 and 62: Al Padre Kiebach. Ala d’Insprugg.
- Page 63 and 64: questa infermeria, e nella libreria
- Page 65 and 66: Al P. Provinciale Gius. Antonio. Me
- Page 67 and 68: Um.mo, obbl.mo, ubbid.mo servo, e s
- Page 69: Nota. Il sig. dal Piazzo di Teres,
- Page 73 and 74: dovransi dare fiorini otto, e caren
- Page 75 and 76: Per F. Vincenzo Maria, cui essendo
- Page 77 and 78: ustica, che hanno, molto tempo 298
- Page 79 and 80: 3022. 1804 Il signor Gio. Battista
- Page 81 and 82: Sento con molto piacere, che il chi
- Page 83 and 84: 3030. 1805. Al P. Lorenzo Vicario e
- Page 85 and 86: Badessa lastana per indennizzarlo d
- Page 87 and 88: Leonardo da orto Maurizio. Tengo pr
- Page 89 and 90: Pro memoria. Quitanza, li 17 agosto
- Page 91 and 92: 3049. 1805 Al Padre Provinciale Giu
- Page 93 and 94: acquistarsi delle migliori cognizio
- Page 95 and 96: mia risposta, mi farà cosa grata 3
- Page 97 and 98: Notaio imperiale, e collegiato di T
- Page 99 and 100: Enni: e nel 1570 Egregius Dominus L
- Page 101 and 102: fatti vocaboli voglia molto tempo,
- Page 103 and 104: il di lei corpo è trasportato nell
- Page 105 and 106: imesso, e partirà per Cles domani,
- Page 107 and 108: compiere interamente l’anno terzo
- Page 109 and 110: non venne. Disse, che non voleva vi
- Page 111 and 112: 3092. 1805 Al P. Gregorio da Caldes
- Page 113 and 114: Al P. Amando da Covalo Guardiano. B
- Page 115 and 116: Wanckeri 442 , Karpii 443 , Iahni 4
- Page 117 and 118: Il riscontro, che mi domanda, e che
- Page 119 and 120: possano mandare dei bastarci alla P
quemadmodum aliis meis literis die sequenti datis monui te. Si R.P. Io. Baptista Peinter<br />
Vicarius Schwatiensis ad me scribet, libenter studebo illi morem gerere. Vale. Dabam<br />
Tridenti apud s. Bernardinum in valetudinario die 22 novembris 1804.<br />
P.S. Valde nos ferit tuum illud. Deus scit, quae nobis omnibus anno proximo sint<br />
eventura. Fiat voluntas Dei.<br />
----------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Intus.<br />
Adm. Rev. Patri Stanislao Kuebach Diff. <strong>Provincia</strong>li F. Io. Chrysostomus.<br />
Tridenti die ultimo anni 1804. Halam Oeniponti.<br />
Due grosse carte di tabacco, date alla posta li 3 gennaio.<br />
3004. 1804<br />
Ego infrascriptus fidem facio, ac testor, nobilem adolescentem, ac studiosum<br />
dominum Carolum Antonium Torresanellum stenicensem 275 , hodie apud me suam<br />
sacramentalem confessionem emisisse 276 . In quorum etc. Datum in conventu s.<br />
Bernardini 25 novembris 1804.<br />
Fr. Io. Chrysostomus de Avolano<br />
Ordinis Minorum Reformatorum manu propria.<br />
3005. 1804<br />
Al P. Giacinto Larcher Guardiano di Bolgiano.<br />
Admodum Rev. Patri Guardiano Bulsanensi<br />
F. Ioan. Chrysostomus de Avolano S.P.D.<br />
Nulla prorsus interposita mora Ill.mo, et R.mo domino Vicario Generali Capitualri,<br />
adhuc in Arce Boni Consilii nuncupata residenti, exhibui literas supplices tui A.R.P.<br />
<strong>Provincia</strong>lis 277 , ac etiam tuas ad me datas, quia illas utpote clariores petiit. En igitur tibi,<br />
P.A.R. hic occlusas literas dimissoriales expetitas numero quinque pro tribus aliis tuis<br />
Fratribus ordinandis. Vale; meque ad ulteriora servitia semper paratum habe. Datum<br />
Tridenti in Conventu sancti Bernardini die 25 novembris 1804 278 .<br />
La prima pro F. Alberto Anderasser ad primam tonsuram et 4 Minores Ordines. La<br />
seconda pro eodem ad Subdiaconatus Ordinem at titulum suae Religionis. La terza pro<br />
eodem ad Diaconatum et Presbyteratum, dispens. super interstitiis, et ab Ordinis<br />
exercitio. La quarta pro F. Petro Paolo Thaller ad primam tonsuram et 4 Ordines<br />
Minores. La quinta pro F. Bernardino Tschager Subdiaconus ad Diaconatum, dispen.<br />
super interstitiis.Omnes ad trimestre.<br />
Tridento<br />
Foris. Admodum Reverendo in Christo<br />
Patri Guardiano PP. Franciscanorum<br />
Bulsanum<br />
Ad PP. Franciscanos.<br />
3006. 1804<br />
All’Inclito Ces. Reg. Giudizio <strong>Provincia</strong>le,<br />
ed unitovi Capitaniato Circolare ai Confini d’Italia in Trento.<br />
275 d’anni 15. Umanista rettorico.<br />
276 Gli 8 dicembre. Ita est Fr. Io. Chrysostomus Franciscanus. Così altre volte ogni 15 giorni.<br />
277 Ezechielis Langii datas Telfsii.<br />
278 Spedita li 27 mattina.
Change language