Tovazzi epistolario 7 (ms 62) - Provincia Tridentina

Tovazzi epistolario 7 (ms 62) - Provincia Tridentina Tovazzi epistolario 7 (ms 62) - Provincia Tridentina

db.ofmtn.pcn.net
from db.ofmtn.pcn.net More from this publisher
16.06.2013 Views

Obbligatissimo mi confesso alla P.V.R. per la memoria, che conserva di me, quantunque privo d’alcun merito, e per l’attenzione, che ha di favorirmi. Ho registrato ne’ miei manoscritti le notizie liturgiche, di cui mi fatto consapevole; ma non posso in quest’anno farne uso 391 , perché li Direttori sono già scritti per l’anno venturo 1806 e poi non ardisco di mutare il giorno dell’Indulgenza Porziuncolana senza un espresso ordine di questa Curia ecclesiastica, essendo stata fissata dalla medesima per tutta la diocesi in una domenica. Rapporto alle altre ho supplito colla crocetta. Eziandio rapporto al frontispizio non ardisco arbitrare, giacché debbo continuare lo spedire a Insprugg gli originali, ed anche la stampa, e fu fatta qualche mutazione da latri senza mia influenza. Vivo sempre con timore d’ulteriori novità, e debbo contentarmi se mi lasciano in vita. Già son vecchio assai, e perciò non posso diu vivere. Fra Vincenzo Maria è destinato mio aiutante, e successore, e spero, che farà meglio di me. Sonomi sottoscritto al concordato salisburghese per li due padri predicatori italiani ultimamente stabilito 392 , confidando che verrà sottoscritto, e ratificato anche dal lodato convento, e gradito dalle PP.VV. RR. le quali per altro mi fanno compassione. Portino pazienza, e stiano sicure, che guadagneranno molto merito appresso la Madre Provincia, e molto più presso Iddio Signor nostro. Li riverisco entrambi, e finisco protestandomi Loro obbl.mo servo F. Crisostomo. Gli ho aggiunto seorsim una cartuccia coi nomi de’ nuovi Guardiani, e Vicari. Extra. Al Molto Reverendo Padre Il Padre Filippo Panizza, lettore teologo, e predicatore aulico francescano in Salisburgo. 3070. 1805 Alla nobile sig. fraila Colomba Schreck. Trento 393 . Santa Savina, detta eziandio Sabina, vedova lodigiana, passò felicemente al cielo nell’anno di Gesù Cristo Signor nostro trecento, ed undici, nella città di Milano, dove san Carlo Borromeo li sei settembre del 1571, ritrovò il sacro di lei corpo: e si venera coll’officio ecclesiastico ai trenta di gennaio. Nel Martirologio romano è nominata Santa Savina donna religiosissima. In un calendario milanese del 1781 Santa Savina Matrona: in un altro calendario milanese dello stesso anno 1781 S. Savina Matrona Lodigiana: ed in un calendario vicentino del 1782 Santa Savina Trissina 394 . Della medesima Santa Sabina, o sia Savina vedova Lodigiana, trattano ai trenta di gennaio i Padri Bollandisti, appresso i quali v’ha che la dice nata dalla nobile famiglia de’ Trissini, ed anche cittadina di Vicenza, e Lodi. Dal che pare potersi dedurre, che sia stata vicentina, perché nata dai Trissini di Vicenza, tutt’ora sussistenti 395 , e Lodigiana, perché accasata, e maritata in Lodi. Ultimamente fu divulgata la di lei effigie 396 , incisa da Francesco Novello in Venezia, con questa inscrizione: “Santa Savina Matrona Lodigiana dopo trasportati a Milano, e dopo d’aver sepeliti i corpi dei santi martiri Nabore, e Felice, ed altri martiri, nella basilica di Filippo, ivi morì, ed ivi fu sepolta. Ora 391 In kalendario vigiliano pag. 270. 392 Fu soscritto dal convento sdalisburghese e dai Padri predicatori Filippo, e Davide. L’ho riposto nell’archivio provinciale. 393 Misi per sororem Teresiam die 12 maii. 394 Nel calendario trentino dell’Indovino inglese degli anni 1789, e segg. S. Savina Ved. 395 Due Trissine vicentine sono in Trento. 396 Datami dalla sig. Colomba: la quale fu molti anni obbligata a letto, e morì li 30 dicembre 1805 lunedì circa le 10 di mattina.

il di lei corpo è trasportato nella basilica di sant’Ambrogio di Milano, con molti altri corpi di Santi, e quivi la detta Santa favorisce che a lei ricorre”. Gli autori, che appresso i detti Padri Bollandisti parlano della medesima Santa, sono il Galesino 397 , il Canisio, Filippo Ferrari, Gasparo Trissino 398 , Giovanni Mosto 399 , Gioseppe Ripamonte 400 , Francesco Ruggiero 401 , Carlo Bascapè 402 , Silvano Razzi 403 , ed il Concilio diocesano di Lodi del 1619. 3071. 1805 A monsig. Zambaiti Vicario Generale Capitolare 404 . Trento. Ill.mo, e R.mo signore. Il padre Gregorio da Caldes Riformato, dimorante in Pergine, supplica umilmente V.S. Ill.ma, e R.ma della facoltà in Reservata dioecesis per tutto il corso di quest’anno monastico , il quale durerà sino alla rinnovazione delle famiglie, che se il Signor Iddio non disporrà diversamente, verrà fatta nella primavera dell’anno 1806. Concessum attributa etc. Signatum 10 maii 1805. Zambaiti Vicario Generale Capitolare. 3072. 1805 Al sig. Luigi Marchesani stampatore Imp. Reg. Roveredo. Molto illustre sig. e padrone colendissimo. Senza verun indugio rispondo a V.S. m. illustre, che nel calendario del prossimo anno 1806 ho posto la festa della Corona di Spine di Nostro Signore Gesù Cristo nel venerdì dopo la domenica terza di Quaresima, che sarà li 14 di marzo. E riverendola resto. Trento, s. Bernardino 10 maggio 1805. Di V.S. m. Ill.tre Div.mo, obbl.mo servo in Cristo F. Gio. Grisostomo da Volano. 3073. 1805 Al P. Stanislao Küebach. Ala d’Insprugg. Adm. Rev. Patri Diffinitori Stanislao Küebachio F. Ioannes Chrysostomus de Avolano S.P.D. Novam molestiam, iubente meo Patre Provinciali, creare compellor Paternitati tuae Admodum Reverendae. Rogo te igitur, ut quo citius poteris, ad me transmittere velis libros sequentes: Exemplar unum Logicae, ac metaphysicae, nec non si adsit Ethicae, seu Philosophiae practicae domini Karpe. Exemplaria duo Physicae domini Zallinegr, idest eorum, quae hactenus typis commisit, et successive committet de eadem Physica. Exemplar unum theologiae moralis domini Wanker editionis secundae. 397 Pietro Galesino milanese. 398 Trissino Somasco del 1627. 399 Mosto lodigiano. 400 Ripamonte milanese. 401 Ruggiero Somasco milanese del 1625. 402 Bascapè morì nel 1615 vescovo. 403 Razzi Camaldolese. 404 Vedi sopra To. 6, n. 2661.

Obbligatissimo mi confesso alla P.V.R. per la memoria, che conserva di me,<br />

quantunque privo d’alcun merito, e per l’attenzione, che ha di favorirmi. Ho registrato<br />

ne’ miei manoscritti le notizie liturgiche, di cui mi fatto consapevole; ma non posso in<br />

quest’anno farne uso 391 , perché li Direttori sono già scritti per l’anno venturo 1806 e poi<br />

non ardisco di mutare il giorno dell’Indulgenza Porziuncolana senza un espresso ordine<br />

di questa Curia ecclesiastica, essendo stata fissata dalla medesima per tutta la diocesi in<br />

una domenica. Rapporto alle altre ho supplito colla crocetta. Eziandio rapporto al<br />

frontispizio non ardisco arbitrare, giacché debbo continuare lo spedire a Insprugg gli<br />

originali, ed anche la stampa, e fu fatta qualche mutazione da latri senza mia influenza.<br />

Vivo sempre con timore d’ulteriori novità, e debbo contentarmi se mi lasciano in vita.<br />

Già son vecchio assai, e perciò non posso diu vivere. Fra Vincenzo Maria è destinato<br />

mio aiutante, e successore, e spero, che farà meglio di me. Sonomi sottoscritto al<br />

concordato salisburghese per li due padri predicatori italiani ultimamente stabilito 392 ,<br />

confidando che verrà sottoscritto, e ratificato anche dal lodato convento, e gradito dalle<br />

PP.VV. RR. le quali per altro mi fanno compassione. Portino pazienza, e stiano sicure,<br />

che guadagneranno molto merito appresso la Madre <strong>Provincia</strong>, e molto più presso Iddio<br />

Signor nostro. Li riverisco entrambi, e finisco protestandomi Loro obbl.mo servo F.<br />

Crisostomo.<br />

Gli ho aggiunto seorsim una cartuccia coi nomi de’ nuovi Guardiani, e Vicari.<br />

Extra. Al Molto Reverendo Padre<br />

Il Padre Filippo Panizza, lettore<br />

teologo, e predicatore aulico francescano in<br />

Salisburgo.<br />

3070. 1805<br />

Alla nobile sig. fraila Colomba Schreck. Trento 393 .<br />

Santa Savina, detta eziandio Sabina, vedova lodigiana, passò felicemente al cielo<br />

nell’anno di Gesù Cristo Signor nostro trecento, ed undici, nella città di Milano, dove<br />

san Carlo Borromeo li sei settembre del 1571, ritrovò il sacro di lei corpo: e si venera<br />

coll’officio ecclesiastico ai trenta di gennaio. Nel Martirologio romano è nominata<br />

Santa Savina donna religiosissima. In un calendario milanese del 1781 Santa Savina<br />

Matrona: in un altro calendario milanese dello stesso anno 1781 S. Savina Matrona<br />

Lodigiana: ed in un calendario vicentino del 1782 Santa Savina Trissina 394 . Della<br />

medesima Santa Sabina, o sia Savina vedova Lodigiana, trattano ai trenta di gennaio i<br />

Padri Bollandisti, appresso i quali v’ha che la dice nata dalla nobile famiglia de’<br />

Trissini, ed anche cittadina di Vicenza, e Lodi. Dal che pare potersi dedurre, che sia<br />

stata vicentina, perché nata dai Trissini di Vicenza, tutt’ora sussistenti 395 , e Lodigiana,<br />

perché accasata, e maritata in Lodi. Ultimamente fu divulgata la di lei effigie 396 , incisa<br />

da Francesco Novello in Venezia, con questa inscrizione: “Santa Savina Matrona<br />

Lodigiana dopo trasportati a Milano, e dopo d’aver sepeliti i corpi dei santi martiri<br />

Nabore, e Felice, ed altri martiri, nella basilica di Filippo, ivi morì, ed ivi fu sepolta. Ora<br />

391<br />

In kalendario vigiliano pag. 270.<br />

392<br />

Fu soscritto dal convento sdalisburghese e dai Padri predicatori Filippo, e Davide. L’ho riposto<br />

nell’archivio provinciale.<br />

393<br />

Misi per sororem Teresiam die 12 maii.<br />

394<br />

Nel calendario trentino dell’Indovino inglese degli anni 1789, e segg. S. Savina Ved.<br />

395<br />

Due Trissine vicentine sono in Trento.<br />

396<br />

Datami dalla sig. Colomba: la quale fu molti anni obbligata a letto, e morì li 30 dicembre 1805<br />

lunedì circa le 10 di mattina.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!