madretrra numero 30 - giugno 2012 - Madreterranews.it

MENSILE DI INFORMAZIONE E CULTURA 

Anno III - N. 30 - GIUGNO 2012 

CARPE 

DIEM... 

SIGNOR SINDACO 

OMAGGIO 

PALMI & DINTORNI 

www.madreterranews.it 

Dott. Giovanni Barone, 

nuovo sindaco di Palmi

MERAvIgLIOSAMENTE 

PALMI 

2 Continua ad inviare le tue foto all’indirizzo 

3 

lettori@madreterranews.it 

PALMI NON FINISCE MAI DI STUPIRCI. 

LASCIAMOCI STUPIRE ANCORA! 

L’EDITORIALE 

di Paolo Ventrice 

’ giunta l’ora! E acqua sia! 

E Finalmente risplende la fontana di 

piazza Amendola, la celebrata polla (artificiale) 

che anima, coi suoi schizzi, i suoi 

zampilli e le sue luci, tutta la piazza. 

La rende viva, armonica, con lo scroscio 

delle sue acque che si miscela al vociare 

allegro dei palmesi, creando un sottofondo 

naturale sul quale adagiare i propri pensieri. 

Quanto tempo è passato dall’ultimo suo 

zampillo e quante voci hanno gridato “ridateci 

l’acqua, ridateci la gioia di vederla 

sgorgare dalle sue bocche”. 

In verità, ogni cosa ha sempre bisogno 

di un suo tempo. Sarebbe facile cogliere 

un opportunismo diabolico da parte della 

squadra politica vincitrice delle elezioni, 

che potrebbe voler dire: “Eccoci, cominciamo 

a mettere la nostra firma su questa città!”, 

come a volerne segnare il passaggio. 

Io, però, voglio leggere un altro messaggio. 

Io voglio poter pensare che questo sia 

un piccolo, ma fortissimo, segnale di cambiamento, 

un “la” suonato sapientemente 

da un diapason felicemente risvegliato da 

un torpore annoso. 

Che incanto, poter rivedere l’acqua zampillante 

della nostra, bella, vecchia fontana. 

Un altro piccolo sforzo e riusciremmo 

pure a specchiarci, dentro quell’acqua. Una 

degna pulizia della vasca e nuova vita alle 

luci finora celate, sarebbero il giusto omaggio 

per il ritorno dopo un’assenza dalle scene 

così prolungata. 

Cogliamolo come un segno, amici, mettiamolo 

come pietra d’angolo e costruiamoci 

sopra il futuro di Palmi, nel segno della 

sua storia e della sua bellezza. 

. . . 

Poi, un mattino mi sveglio e il sogno svanisce... 

L’acqua non c’è più! Quanto poco 

è durata questa chimera. D’incanto si torna 

nel purgatorio ad attendere ancora. 

Va da se che quando fu costruita, nel lontano 

1922 (inaugurata il 15 ottobre di quell’anno) 

i signori Jommi e Sutera - rispettivamente 

l’architetto che la disegnò e lo scultore 

che ne curò i dettagli - non immaginavano, 

di certo, che la loro opera potesse essere, 

un giorno, malcurata dai posteri destinatari 

di essa stessa. Non hanno pensato, di certo, 

che potesse essere silenziosa e spoglia senza 

l’elemento principe, l’acqua e, soprattutto, 

non hanno pensato di poterla mai vedere 

sporca, come fosse un grande contenitore 

di un vomitevole liquido verdastro con tante 

barchette di plastica e alluminio, qualcuna a 

galleggiare e le altre sul fondo. 

Il buon pensiero mi esorta a essere ottimista 

ma, vivace, implora delle raccomandazioni, 

banali senz’altro, ma necessarie, 

affinché i ragazzi ospiti di questa meravigliosa 

piazza, possano ricordarsi che sporcarla 

fa male a se stessi e mantenerla spor- 

ACQUA SI... ACQUA NO... 

ca fa male alla città intera. Un po’ di attenzione 

ci lascerebbe respirare un’aria nuova 

che il messaggio di una fontana “rinata” ci 

potrebbe portare; ottimismo e civiltà. 

In fondo è un buon momento per pensare 

positivo. Andare controtendenza è uno 

sport affascinante e siccome, dalla crisi 

economica, alle “crisi” geologiche (terremoti), 

dallo squallore della politica nazionale, 

allo scandalo del calcio-scommesse, 

dal dramma della micro-delinquenza (post 

crisi) in aumento, al dramma del “corvo” 

della chiesa cattolica, abbiamo poco di 

positivo e di cui gioire. Ecco che andare in 

controtendenza può essere l’alternativa. 

Giammai nascondersi dietro un dito! Non è 

ciò che serve, ma raccogliere le poche forze 

che si riescono a racimolare e ricostruire, si! 

Nei giorni scorsi, benché feriti e martoriati 

dalle ricorrenti scosse, benché alla 

continua ricerca di un luogo ove accamparsi, 

i cittadini colpiti dal “cataclisma del 

XXI secolo” sono stati soliti dire, ai microfoni 

“ricominciamo... in fondo ci sono quasi 

solo crepe... le crepe hanno segnato solo le 

strutture... noi siamo vivi e quindi si ricomincia, 

con pace di Dio!” Belle frasi, belle 

davvero. Sprigionano una forza senza pari. 

Ci auguriamo che questo pensiero dilaghi 

e, nel frattempo, speriamo che a Palmi ci 

arrivi prima che da altre parti (scusate il 

campanilismo). 

Ovviamente, tutte le nostre speranze sono 

legate, principalmente, al pool che ha preso 

possesso di palazzo San Nicola, dal quale ci 

aspettiamo risposte e proposte e col quale 

siamo pronti a ripartire. E’ un fatto sociale, 

non è una discendenza stirpale quella di 

amministrare una città, per cui, chi si appresta 

a farlo non può farlo da solo, ma ha 

bisogno di ogni uomo di buon senso. E’ necessario 

che chiunque, politico o no, fedele 

ai colori vincenti o meno, di maggioranza od 

opposizione, sia onesto con se stesso e con 

i palmesi, sia atto a promuovere e controllare, 

ma sempre nel rispetto di una forma 

costruttiva e migliorativa dell’esistente. 

In questa fase di start up è fondamentale 

sentire l’apporto della comunità e la 

vicinanza di essa, per tutti coloro che sono 

stati demandati alla nuova consiliatura ed 

in questo senso, gli auguri miei personali e 

della redazione tutta, vogliono essere forti 

e sentiti, vogliono esprimere una speranza 

che può divenire certezza. 

Un’ultima riflessione vorrei farla soffermandomi 

sull’articolo di pagina 6. Io, di 

Francesco Cilea, so poco, conosco quello 

che, probabilmente, la maggior parte dei 

palmesi conosce e cioè che è stato un musicista, 

che è nato a Palmi, che ha musicato 

L’Arlesiana e poco altro (perdonate la mia 

minimalizzazione, ma serve come concetto 

rafforzativo a ciò che sto per dire). 

Allora mi domando: «Perchè i Palmesi non 

conoscono a fondo colui che risulta essere 

il personaggio più nominato nei discorsi, intellettuali 

e non, che riguardano l’orgoglio 

stesso di essere palmesi? Forse, per lo stesso 

motivo per cui a Varazze (la cittá che ha 

adottato il nostro) si fanno in quattro per 

onorarne la memoria e non si fregiano del 

suo nome solo per vanità, mentre a Palmi il 

Mausoleo cade a pezzi e le urla di chi ama 

Cilea sono urla per sordi. Si, proprio il Mausoleo! 

Sta diventando invisibile, come invisibile 

sta divenendo tutta la storia di Cilea e i 

suoi lasciti. Per fortuna, almeno la musica, 

qualcuno (pochi fortunati frequentatori di 

teatri), l’ascolta. Di contro, però, la nostra 

vanità fa si che, tutti, ne usiamo il nome 

con la stessa frequenza di un intercalare!» 

Meditiamo gente, meditiamo. Lo splendore 

di Villa Cilea a Varazze, il suo restauro (quello 

vero e non la ricostruzione modernizzata, 

come si suole fare a Palmi) curato nei minimi 

dettagli, l’attenzione nel preservare la 

storia di un uomo e di ciò che ci ha lasciato 

in eredità, è fondamentale. Onorarne la 

memoria, sempre, e rinnovarla nel tempo è 

il minimo che possiamo fare. E allora, cominciamo 

proprio da li, da quel Mausoleo, 

custode delle sue spoglie che quasi passa 

inosservato ai più, ma che trasmette, a chi si 

ferma davanti, una serenità particolare, un 

sentimento vicino a quello che ha legato il 

Maestro, in maniera viscerale, alla sua città. 

Facciamoci un pensierino sindaco!

4 5 

LETTERA APERTA AL NUOVO SINDACO DI PALMI 

Egregio dottor Giovanni Barone, le elezioni del 20 Maggio hanno decretato la sua vittoria sull’altro candidato, Dott. 

Boemi. La cittadinanza palmese ha riconosciuto in lei il nuovo rappresentante della nostra beneamata cittadina, dopo un 

periodo di turbolenze politiche e di commissariamento. 

Vogliamo innanzitutto congratularci per il brillante risultato ottenuto. Esso giunge a coronamento di una onorata carriera 

e di molti anni di dedizione e di impegno politico. 

Desideriamo inoltre porgerle i nostri più fervidi auguri ed esprimere la speranza che durante il suo mandato possa lavorare 

bene nell’interesse della cittadinanza e nel rispetto della sua onorabilità. 

E’ desiderio di ogni uomo che le proprie opere ed il proprio pensiero possano essere tramandate ai posteri. In quest’ottica 

e nell’interesse comune, ci auguriamo che lei possa raggiungere tale obiettivo. 

Siamo consapevoli delle difficoltà di gestire la cosa pubblica con rettitudine, onestà e determinazione. Molti sono gli 

ostacoli che si frappongono in questo lungo cammino! Ciononostante, continuiamo a sperare in un uomo che riesca a risollevare 

le sorti della nostra città e la riporti alle glorie del passato. 

La natura è stata molto generosa con questa perla del Tirreno, incastonata tra la costa ed il Monte Sant’Elia, baciata 

dal sole nove mesi all’anno e ventilata dalla dolce brezza marina anche nei mesi più caldi. Tuttavia gli uomini non sempre 

meritano i doni che la natura profonde a piene mani, vero è che nel corso degli ultimi anni, un vero patrimonio è 

stato letteralmente depredato e sperperato da molti ingrati cittadini nonché amministratori in mala fede. E’ facile comunque 

prendersela con gli altri perché, in fondo ….”gli altri siamo noi”…. 

Pertanto, ritengo che sia del tutto inutile riporre le speranze in un’unica persona. Il primo cittadino deve essere sostenuto 

da tutti, perché solo l’unione può fare la forza, in particolare ciò risulta vero in questi momenti di grave crisi nazionale 

ed internazionale. 

Non le chiediamo dunque promesse, che spesso risultano vane ed irrealizzabili, ma solo impegno, determinazione e 

lavoro giornaliero per ricostruire, mattone su mattone, una nuova città. Che rinasca dalle ceneri di un glorioso passato, 

ma che sia in grado di rimettersi al passo con i tempi, riscoprendo le proprie tradizioni di civiltà e cultura. Ci auguriamo 

inoltre che sappia crescere e rappresentare nuovamente il punto di riferimento sui comuni vicini, che non posseggono 

certamente le nostre fortune geografiche e l’immenso patrimonio culturale (Scuole, uffici, tribunale, sanità) che ci lasciarono 

i nostri nonni. 

Auspichiamo che la nostra amata Palmi torni a fornire nuove opportunità di lavoro ai giovani, che siano in tal modo invogliati 

a restarvi e a non fuggire verso lidi migliori, risucchiando così la nuova linfa vitale alla nostra città. 

Ritengo con queste poche parole di rappresentare i desideri e le speranze del suo fedele elettorato ed invito tutti i 

miei concittadini ad offrirle un supporto morale e materiale per sostenerla nel faticoso cammino che si appresta ad intraprendere. 

Ad maiora! 

Carmela Maria Gentile 

MADRETERRA 

Palmi & Dintorni 

REgISTRAZIONE AL TRIB. DI PALMI 

Nr. 1 / 2010 

Anno III - Numero 30 - giugno 2012 

Direttore respons.: Francesco Massara 

Coordinatore: Paolo ventrice 

Collaboratori di REDAZIONE 

di questo numero. 

Saverio Petitto Walter Cricrì 

Cettina Angì Salvatore De Francia 

Nella Cannata Giuseppe Cricrì 

Hanno collaborato per questo numero 

anche: Salvatore De Francia, Bruno vadalà, 

Pasquale Frisina, giuseppe Magazzù 

Editore: Associazione Culturale Madreterrra 

Sede Palmi-Via ss.18 km 485.30 

P.I. 02604200804 

Cod. Fisc. 91016680802 

Mobile-Paolo Ventrice 335 6996255 

e-mail: redazione@madreterranews.it 

Progetto Grafico: 

Saverio Petitto-Walter Cricrì-Paolo Ventrice 

Impaginazione grafica: 

Paolo Ventrice 

Progetto e cura sito web: 

S. De Francia-D. Galletta 

Stampa: gLF sas -Via Timpone Schifariello Zona 

P.I.P. II Traversa-87012 Castrovillari (Cs) 

SOMMARIO 

4 LetteRA APeRtA AL NuOvO SINDACO DI PALMI 

di Carmela Gentile 

6 FRANCeSCO CILeA - vILLA CILeA A vARAzze 

di Salvatore Ottavio Cosma 

7 INteRvIStA A beAtRICe zOCCALI 

di Gianfranco Lucente 

8 IL “NuOvO” SANtuARIO DeL CARMINe 


10 AttILIO zAGARI - tRA IMMAGINe e PAROLA 

di Cettina Angì 

12 “OPeRAzIONe CAMPettI” AL vIA!... 

di Ass. Prometeus 

14 “AvI A PASSARI A NOttAtA” 

di Felice Badolati 

15 COSA tI ASPettI DALLA LuNA? 

di Matteo Covello 

16 CIRCOLO CuLtuRALe “MARe AMICO” 

di Redazione 

18 L’uOMO NeLL’ORDINe NAtuRALe DeL MONDO 

di Mario Idà 

18 I SAPORI DeLLA LeGALItà ARRIvANO A PALMI 

di Giulia Filardi 

19 LA POP ARt RIFIORISCe... IN GIARDINO 

di Rocco Sgrò 

20 LICeO SCIeNtIFICO N. PIzI DI PALMI LA SCuOLA veRDe... 

di Helodie Fazzalari 

23 IL GRuPPO FOLkLORIStICO “COStA vIOLA” DI PALMI 

di Silvana Iaria 

28 PIOIRCìP 

di Giuseppe Cricrì 

30 SteLIO PANDOLFINI OvveRO LA DIGNItà DeLLA RAGIONe 

di Antonio Musicò 

33 IL MONte DI PIetà DI PALMI 

di Rocco Liberti 

34 bACCO e L’AGNeLLO - PReMIO ALLO CheF eNzO CANNAtA’ 

di Giuseppe Sgrò 

35 NutRIRSI CON I SeNSI 

di Walter Cricrì 

37 ANDAte A zAPPARe 

di Rocco Cadile 

39 DALLA teRRA AL CIeLO 

di Daniele Gagliardo 

di Chiara Ortuso 

Vogliamo 0 

a mortalità infantile conti- 

Lnua ad essere una delle piaghe 

che affliggono giornalmente 

i paesi sottosviluppati, quelle 

nazioni che sembrano dimenticate 

da tutti, che lottano per 

un’esistenza che possa definirsi 

“umana”. L’Unicef, ( Fondo delle 

Nazioni Unite per l’Infanzia), 

creato nel 1946 su decisione 

dell’Assemblea Generale dell’O- 

NU e operante attualmente in 

156 Paesi in via di sviluppo e in 

36 Paesi economicamente avanzati 

tramite una rete di Comitati 

Nazionali, si propone di dare un 

notevole contributo alla riduzione 

delle problematiche infantili 

più urgenti che sconvolgono le 

popolazioni del III mondo. Ogni 

giorno scompaiono in Africa circa 

22.000 bambini per cause banali 

quali: raffreddore, malnutrizione, 

mancanza di acqua, ma anche per 

malattie molto diffuse in luoghi in 

cui le condizioni igieniche sono 

precarie se non inesistenti: colera, 

malaria. Un vaccino salvavita 

ha un costo irrisorio: 2 euro, ma 

meno del 20% dei bambini affetti 

da polmonite o bronchite riceve 

gli antibiotici di cui ha bisogno. Il 

movimento giovanile YouUnicef, 

di fronte a dati così allarmanti e 

deplorevoli, ha lanciato la campagna 

“Vogliamo 0” che si pone 

l’obiettivo di ridurre e azzerare 

la mortalità infantile. Uno scopo 

nobile, all’apparenza impossibile, 

ma realizzabile grazie all’aiuto e 

alla comprensione di molti; tanti 

sono già i traguardi raggiunti che 

fanno sperare in un futuro migliore. 

Il gruppo Unicef di Palmi, consapevole 

dell’importanza del progetto 

lanciato quest’anno da Unicef, 

ha promosso attivamente tale 

campagna il 27 maggio al Centro 

Commerciale “Porto degli Ulivi”. 

Famiglie intere hanno accettato 

di essere testimonial Unicef, 

prestando la propria immagine a 

timbri e foto che saranno esposte 

nel sito ufficiale dell’Organizzazione. 

Molti ancora hanno inviato 

un sms solidale al 45505, donando 

2 euro all’iniziativa. Inutile dire 

che senza la generosità e i piccoli, 

grandi contributi di persone 

comuni, l’Unicef e organizzazioni 

simili non potrebbero neppure 

sussistere. Il nostro ringraziamento 

va dunque a tutti coloro 

che comprendono quanto possa 

essere importante la solidarietà 

per salvare una, 100, 1000 vite. 

Tutti noi possiamo contribuire a 

rendere maggiormente vivibile 

questo nostro mondo e abbiamo 

il dovere e l’obbligo di farlo per 

sentirci parte di un’unica grande 

famiglia: l’umanità. Non posso far 

altro che concludere con il nostro 

motto che è anche un auspicio: 

Vogliamo 0.

di Salvatore Ottavio Cosma 

o incontrato la figura di 

HFrancesco Cilea, calabrese 

come me, a Varazze quando 

venni a Genova, nel 1962, 

per frequentare l’Università. Un 

Lavarello di Sestri Levante, oggi 

Sindaco di quella Cittadina rivierasca, 

mio amico mi parlò di una 

sua parente andata sposa a Cilea 

e che con lui visse nella padronale 

Villa di Varazze, oggi riportata 

al suo splendore grazie ad un 

profondo restauro promosso dalla 

S.I.A.E. cui è andato il lascito 

Cilea/Lavarello. 

Ho ritrovato Cilea il 29 aprile 

scorso in occasione della inaugurazione 

dell’apertura della Villa 

con un concerto di Maria Beatrice 

Zoccali, palmese come Cilea interamente 

dedicato alle musiche 

per pianoforte di Francesco Cilea 

e una prolusione sulla vita e sulla 

passione per l’opera del grande 

compositore di Palmi. 

Sono stati questi gli elementi 

della manifestazione “Francesco 

Cilea storia di un calabrese elegante 

musicista e uomo”. 

Prima del concerto, ho voluto 

illustrare l’iniziativa e leggere un 

mio componimento poetico scritto 

espressamente per l’occasione. 

Parole di soddisfazione e di 

encomio per l’associazione sono 

state profuse dal Sindaco di 

Varazze Giovanni Delfino, che ha 

voluto sottolineare quanto è importante, 

per la crescita cultura- 

le di una cittadina, la riapertura 

al pubblico di Villa Cilea. 

L’iniziativa è stata promossa 

dal Comune di Varazze e dall’Associazione 

Culturale dei calabresi 

di Liguria “La Città del Sole” 

con il patrocinio della S.I.A.E.. 

In un salone gremito di pubblico 

attento e appassionato, la 

Professoressa Zoccali, già docente 

di liceo, ha eseguito magistralmente 

alcuni inediti di Cilea con 

rara maestria, alcuni scritti in età 

giovanile, all’epoca dei suoi studi 

presso il Conservatorio “San 

Pietro alla Maiella” di Napoli. 

La pianista Beatrice Zoccali ha, 

infatti, eseguito brani che fanno 

parte del suo repertorio ormai 

consolidato e dedicato al musicista 

di Palmi. A partire dalla 

Berceuse op. 20 alle Risonanze 

Nostalgiche, dal Notturno o. 22 

ai Tre Pezzi op. 43. Magistrale 

l’esecuzione della Zoccali che ha 

saputo coniugare, con stile, il carattere 

versatile della musica di 

Cilea, fatta ora di tinte accese, 

ora di toni lirici ed eleganti. 

Seconda parte del concerto, 

dedicata, invece, a dieci brani 

che costituiscono l’Album per la 

Gioventù e allo Scherzo finale. 

Vedendo la Professoressa 

Zoccali seduta davanti alla tastiera 

del pianoforte del Maestro, 

si notava in essa una gioia interiore 

nell’eseguire lo spartito che 

prorompeva con una forza musicale 

altamente espressiva e che 

ci portava ad immaginare questo 

nostro concittadino chiuso nel 

suo studio, preso da malinconia 

6 7 

FRANCESCO CILEA 

Grande successo per il concerto dedicato alle musiche 

per pianoforte del compositore di Palmi in occasione 

della inaugurazione di Villa Cilea a Varazze. 

Un concerto per Cilea calabrese elegante, musicista e uomo. 

che combatteva componendo 

una musica che esprimeva, invece, 

una forza alta e penetrante 

il cuore. Del resto che cosa 

sono state l’Arlesiana, l’Adriana e 

Gloria, le tre creature della sua 

fantasia e del suo sogno ideale 

se non l’espressione dello spirito, 

dell’italianità, della potenza 

della sua musica? Il concerto di 

Beatrice Zoccali, la sua magistrale 

esecuzione ci ha riportati nel 

cuore una forte emozione trasmettendoci 

gioia e passione. 

La mattinata si è conclusa con 

una prolungato applauso alla 

Professoressa Maria Beatrice 

Zoccali che, preannunciando lo 

studio di altri dieci inediti brani 

per pianoforte di Cilea, ha garantito 

l’impegno di ritornare a 

Varazze con un nuovo concerto 

arricchito degli ulteriori brani. 

Trascorsa questa giornata con 

grande successo, inizia il nostro 

lavoro teso a sviluppare un programma 

di iniziative e di attività 

in Villa Cilea, intese a favorire la 

conoscenza della musica lirica, 

sinfonica e da camera in generale 

e quella di Cilea in particolare 

secondo la lettera e lo spirito del 

lascito di Rosa Lavarello per perpetuare 

la memoria del Maestro. 

Ed è con questo spirito che ho 

scritto, una notte prima della riapertura 

di Villa Lavarello/Cilea, 

questo modesto componimento 

che dedico a loro e a tutti i calabresi. 

Salvatore Ottavio Cosma, presidente 

l’Associazione la “Città del 

Sole” calabresi di Liguria. 

A Francesco Cilea 

Fu Cilea calabrese errante per l’Italia e il mondo 

dietro le note della Sua musica popolata di donne: 

Adriana, Gloria, Gina, Tilda che generava 

nelle sue opere liriche. 

Anche noi siamo erranti da quella terra aspra e bella 

di monti e di mari e di civiltà antiche. 

E come te, Francesco, approdammo 

in questa terra di Liguria per studiare, vivere 

e lavorare onorando la nostra Calabria. 

Di te abbiamo letto tanto 

partendo dalla natia Città di Palmi 

passando per Napoli e, approdando 

qui a Varazze dove ti sei fermato 

trovando l’amore e il calore 

nella tua Lavarello e questo mare 

che ti ha ricordato, certo, la spiaggia 

di “Petri niri” della Marina della tua infanzia “parmisana”. 

In questa Villa ti rinchiudesti ancora quarantenne 

scrivendo musica mai ascoltata dai tuoi estimatori. 

Ma oggi ti onoriamo come uomo e come sommo compositore 

ascoltando questi brani proprio dove li componesti. 

Vorremmo venire anche a visitarti, ma non possiamo. 

Sei tornato per il perenne riposo nella tua, nella nostra 

amata terra di Calabria a Palmi tua Città natia. 

Onore alla tua musica Francesco Cilea, calabrese di Liguria. 

Salvatore Ottavio Cosma 

di Gianfranco Lucente 

a mia passione verso il pia- 

Lnoforte risale a quando ero 

bambina. 

Ricordo che davanti alla vetrina 

del negozio di giocattoli di Genovesi, 

restavo incantata nell’osservare 

le piccole pianole Bontempi 

in esposizione e restavo invece 

indifferente a tutti i giocattoli e 

alle bambole esposte. 

E proprio con una di quelle pianole 

è iniziato il mio amore per 

la musica. 

Mi è stata regalata dalla mia 

tata in occasione di un Natale, 

quando io avevo poco più di 

6 anni e per me era un divertimento 

suonare i motivi delle 

canzoncine dello Zecchino d’Oro 

ad orecchio. Dopo qualche anno 

inizio a suonare musica e all’età 

di 10 anni mi viene regalato da 

mio padre, un pianoforte verticale, 

che tuttora è in mio possesso. 

Già dai primi approcci con la 

musica, i miei insegnanti notavano 

la mia gioia nello stare seduta 

davanti alla tastiera del pianoforte, 

gioia che ho ancora quando 

suono, e la mia curiosità nell’andare 

avanti, girando le pagine 

del libro di musica per imparare 

al più presto le cose più belle e 

quindi più impegnative, è la stessa 

dei miei inizi. 

Nel 1980 ho iniziato a studiare 

con Marcella Crudeli, grande concertista 

a livello internazionale e 

A Sinistra: La villa Del Maestro Cilea a Varazze - la targa affissa all’entrata - 

dei particolari del restauro interno e il busto di Francesco Cilea posto nei 

giardini della villa. 

Sopra: Un momento del concerto nel giorno dell’inaugurazione della villa - 

Beatrice Zoccali al pianoforte del Maestro Cilea. 

Intervista alla pianista Beatrice Zoccali 

ben nota al pubblico palmese. 

Durante i miei studi grandi soddisfazioni 

personali: diploma in 

pianoforte nel Conservatorio di 

Reggio C. con la votazione di 10, 

lode e Menzione d’Onore. 

Perfezionamento a Roma e 

Pescara dove il maestro Cafaro 

concluse affermando che solo 

la Musicista Zoccali aveva fatto 

“cantare” il pianoforte. 

Seguono gli studi in Olanda 

e alla prestigiosa scuola di “A. 

Cortot” di Parigi dove il maestro 

Quagliata, al termine della mia 

esecuzione di Triana di Albeniz, 

fece alzare tutti in piedi per applaudirmi 

ed esclamò: Mi è sembrato 

di sentir suonare Alicia de 

Laroccha” (una bravissima concertista 

spagnola) 

Premio Etruria 90 

Santor durante un mio concerto 

– studio op. 39 n. 5 di Rachmaninov, 

entusiasta mi avrebbe voluto 

come sua alieva alla Jiulliard 

Shool di New York, ma gli risposi 

che ero sposata ed in attesa del 

primo figlio. 

Oggi ho due splendidi figli, Mario 

di 17 anni e Maria Antonietta 

di 8 anni. 

Ed ho ripreso a suonare da 

quando l’età dei miei figli me lo 

ha permesso. 

Sono stata docente al Conservatorio 

Piccinni di Bari e al Conservatorio 

“Giacomoantonio“ di 

Cosenza. 

Nell’Ottobre scorso ho inciso un 

CD presso la sala di registrazione 

Belmusic di Milano, sotto la di- 

Maria Beatrice Zoccali si racconta... 

rezione artistica del musicologo 

Prof. Daniele Rubboli, intitolato 

“Il pianismo di Francesco Cilea - 

rarità per collezionisti”. 

Dopo un concerto eseguito nella 

Casa della Cultura “Leonida Repaci” 

di Palmi, in occasione dell’anniversario 

della morte del grande 

compositore Cilea, ho suscitato 

notevole interesse perchè per alcuni 

dei brani presenti nel CD si 

tratta della prima registrazione a 

livello mondiale,in quanto nessuno 

prima d’ora aveva pensato di 

incidere queste pagine per far sì 

che fossero conosciute in tutto il 

mondo. 

Ho avuto il piacere di suonare 

questi brani per l’inaugurazione 

della nuova casa di Cilea a Varazze. 

Sono ritornata da poco da Pechino 

dove sono stata invitata per 

un concerto dedicato a Cilea ed 

ho ottenuto un grande successo. 

Dovrò andare a suonare al 

MOMA di NewYork ed in altre sedi 

italiane. 

Da qualche anno sono stata invitata 

a far parte delle commissioni 

giudicatrici in concorsi pianistici 

nazionali ed internazionali, e la 

cosa che amo fare di più è insegnare, 

perchè solo con l’insegnamento 

riesco a trasmettere ciò 

che ho imparato da tutti i maestri 

che ho avuto e mi dà immensa 

gioia ascoltare i risultati ottenuti 

in poco tempo dai miei allievi. 

Io non riuscirei a vivere senza 

pianoforte, stare seduta davanti 

ad una tastiera da un senso alla 

mia vita ed è proprio suonare 

questo strumento che mi aiuta 

a superare i tanti momenti tristi 

della mia vita. Quando suono 

sono felice, mi sento appagata e 

riesco a trasmettere queste mie 

emozioni a chi mi ascolta. 

La soddisfazione più grande è 

ricevere dal pubblico, consenso 

ed apprezzamento e concedere 

un bis è piacevole - l’invito a continuare 

a suonare perchè non si è 

stanchi di ascoltare. 

DRYOCOITAI 

Cicale che dormite nelle querce / 

che suonate la lira per la gente / 

nate dalla terra per la pace / 

ricche di saggezza, vissute con 

niente / 

tutti i vostri momenti sono ore di 

riposo / 

nessun dolore, nessuna preoccupazione 

vi tormentano / 

suonate nel meriggio, lontane dagli 

uccelli / 

cantilena della culla dei figli / 

nè il sangue nè la carne sono elementi 

della vostra vita / 

Quasi invisibili simili quasi agli Dei/ 

Ad Maiora Beatrice ed il tuo 

canto come quello delle cicale, 

possa far conoscere nel mondo 

le atmosfere anche musicali, che 

il maestro Francesco Cilea ha avvertito 

nelle stanze della casa 

Repaci,guardando la Pietrosa, il 

mare, le bianche farfalle e lo Stretto 

di Messina, trasferendole in musica 

e che tu possa far conoscere 

attraverso questa, il bello e l’armonia 

della nostra Madre Terra.

conclusi i lavori di restauro della facciata 

8 9 

La facciata restaurata 

IL “NUOVO” SANTUARIO DEL CARMINE 

La Chiesa del Carmine prima del 1894 


La facciata prima del restauro 

Giorno 31 maggio 2012, a conclusione di 

una breve processione, in onore alla 

“Visitazione della Vergine Maria” si è svolta 

con una sobria cerimonia, l’inaugurazione 

della facciata della Chiesa del Carmine appena 

restaurata. 

Un altro tassello è stato posto per il completo 

recupero architettonico del Santuario, a 

cui i cittadini palmesi sono legati da particolare 

devozione. 

Dall’anno 2007 sono stati eseguiti i lavori di 

sistemazione del sagrato e la realizzazione 

della ringhiera adiacente; inoltre sono state 

recuperate la Sacrestia, le sale interne e parte 

degli ambienti del convento. 

L’impulso per dare il via ai complessi lavori 

di risanamento è avvenuto grazie alla presenza 

(dal 2007) nella Comunità dei padri Carmelitani, 

del Rettore padre Carmelo M. Silvaggio 

(calabrese di Filogaso) legato particolarmente 

a questo luogo di culto, in quanto proprio qui 

ha svolto il proprio percorso di Noviziato. 

La sua dedizione, e la sua parsimonia nel 

gestire le offerte dei fedeli (in ciò coadiuvato 

dall’economo frate Francesco M. Ciaccia), ha 

fatto sì che si potesse affrontare l’impegno 

economico del restauro, non avendo alcun 

apporto se non quello dei devoti. 

Lo stato di degrado generale (tinteggiatura 

sfarinata; intonaci fessurati; cornicioni ammalorati 

con parti a rischio di crollo; infiltrazioni 

di acqua piovana su parapetti e cornicioni, 

alterazione e sporcizia dei marmi), ha reso 

indefettibile l’operazione. 

I lavori, progettati e diretti (prestazioni 

compiute a titolo gratuito) con competenza 

e professionalità dall’arch. Santino Paladino, 

vista la bontà delle soluzioni adottate, hanno 

avuto il pieno consenso della Soprintendenza 

ai Beni Architettonici per le province di Reggio 

C. e Vibo V., competente sull’edificio in 

quanto oggetto di tutela ai sensi del Decreto 

legislativo 22 gennaio 2004, n. 42 1. 

Essi hanno interessato gli intonaci altamente 

deteriorati: la messa in sicurezza dei cornicioni 

compreso il risanamento delle armature; 

la pulitura con microsabbiatrice delle volute 

dei capitelli marmorei; la spazzolatura dei 

paramenti in marmo travertino compreso le 

colonne del protiro; l’impermeabilizzazione 

delle parti soggette ad infiltrazione di acque 

Particolare del Timpano prima e dopo il restauro 

Lo stato dei Capitelli durante la fase di lavorazione 

piovane; la realizzazione di un artistico apparato 

di luci (che verrà acceso solo in concomitanza di 

particolari ricorrenze); l’inserimento di due portali 

in marmo ai lati della facciata principale, tale 

da dare un linguaggio armonico a tutto il complesso 

ed infine la tinteggiatura complessiva, la cui 

gradazione di colore è stata scelta concordemente 

al R.U.P. della Soprintendenza, giusto verbale 

di sopralluogo redatto in data 28.04.2012. 

Contestualmente, i due leoni bronzei sono stati 

riportati nella posizione per cui all’epoca sono 

stati ideati e cioè ai lati dell’ingresso e al di sotto 

dei cartigli in bronzo, affissi alla parete, commemorativi 

il miracolo del 16 novembre 1894. 

Infine, dopo alcuni decenni, è stata ricollocata 

(sopra la croce posta sulla sommità della facciata) 

la famosa bandierina girevole indicante la direzione 

del vento. 

L’aggettivo “famosa” è dovuta al fatto che ancora 

oggi, è in voga tra la popolazione della città, 

il detto: “ssì comu ‘a bandera du Carmini!” (sei 

come la bandiera del Carmine!), per additare chi 

cambia facilmente opinione. 

Come si diceva, i lavori realizzati, sono una tappa 

volta al completo recupero dell’edificio di culto. 

Le ultime fatiche da compiere (si spera nell’anno 

2013, se il concreto aiuto dei fedeli lo permetterà), 

saranno quelle relative al restauro dei marmi 

interni, degli affreschi e dell’Altare maggiore.

10 11 

Attilio Zagari 

Autoritratto 

di Cettina Angì 

Nous savons que serons compris 

d’un petit nombre, mais 

cela nous suffit. 

(Sappiamo che saremo capiti da 

pochi, però ci basta). 

uesta frase di Baudelaire 

Qsembra racchiudere quella 

che è stata la filosofia di vita e 

la personalità artistica di Attilio 

Zagari che ha cercato di essere 

migliore attraverso la bellezza 

che l’arte suscita. Scrivere del 

pittore-poeta Attilio Zagari è 

anche un modo, per cercare di 

difendere con amore il proprio 

passato, dando a tanti la possibilità 

di conoscere la personalità 

poliedrica di un grande palmese 

del Novecento, come Zagari, 

rompendo così, le barriere dell’ 

indifferenza e dell’ oblio che avvolgono 

le cose che riguardano lo 

spirito; come nel caso dell’ arte 

che, pur apparendo superflua, in 

quanto non legata all’utilità pratica, 

è invece essenziale ai bisogni 

della vita, perchè attraverso 

le sue forme si esprimono i valori 

tramandati dall’ uomo nel corso 

dei secoli. ” La pittura è una poesia 

che si vede e non si sente, 

e la poesia è una pittura che si 

sente e non si vede ”- affermava 

Leonardo da Vinci, in effetti tra 

la pittura e la poesia esiste una 

stretta correlazione, entrambe 

sono forme altissime di un linguaggio, 

che anche se, con segni 

diversi, hanno lo scopo di comunicare 

con il sentimento, dando 

vita ad un dialogo intimo ed appassionato. 

Attilio Zagari, artista 

di autentica vocazione, è sempre 

stato considerato per la sua 

capacità pittorica. Nulla di più 

incredibile scoprire nell’anima 

di questo artista una passione, 

a lungo nascosta, non meno importante 

e profonda, anche per 

la poesia, mezzo immediato e diretto 

in grado di dare voce alla 

parte più nascosta e vera di noi 

stessi. Un mondo fatto di immagini 

quello di Zagari che diviene 

anche, volutamente, analisi intimistica. 

Un linguaggio del cuore 

capace di comunicare sensazioni 

di vera emozione, che rappresentano 

momento di elevazione. 

Attilio Zagari era un’artista schivo 

e di innata modestia, capace 

di cogliere l’ essenza delle cose 

e delle persone, per poi tradurla 

in versi ed immagini. Nacque 

a Palmi nel 1893 dove poi, morì 

nel 1979. Dedito al lavoro di insegnante, 

aveva creato un contatto 

emotivamente significativo 

con molti suoi alunni, educando 

in maniera severa moltissimi ragazzi 

che considerava come quei 

figli che non aveva mai avuto; 

trascorreva gran parte delle sue 

giornate leggendo, dipingendo, 

scrivendo; amava giocare e 

scherzare con i bambini. Le sue 

poesie, alcune, attraversate da 

una vena malinconica e dolorosa, 

furono pubblicate postume, dalla 

moglie Dora. Versi - quelli di Attilio 

Zagari - capaci di comunicare 

sentimenti ora di gioia, come l’ 

amore, ora fortemente dolorosi, 

come la sofferenza per i distacchi, 

che rappresentavano per lui, 

un mondo indipendente, privato 

ma, certamente, non privo di intensità 

e passione, tanto quanto 

le sue opere pittoriche. La parola 

e l’immagine erano per Zagari 

espressioni artistiche in grado di 

- tra immagine e parola - 

rappresentare le proprie ansie 

interiori e al contempo capaci di 

provocare emozioni o momenti di 

riflessione. Vasta fu la sua produzione 

artistica dedicata alla natura, 

non solo morta, ma anche alla 

rappresentazione di soggetti naturali, 

quali animali, fiori, frutta. 

Nonostante il successo riscosso 

alle numerose rassegne, mostre 

ed esposizioni a cui partecipò, 

rimase comunque una persona 

semplice e riservata, coerente 

con il suo stile di vita, restìo alle 

mode; un uomo che non amava la 

pubblicità, lontana dal suo tranquillo 

ambiente di paese. Grande 

studioso ed appassionato dei 

classici francesi, tradusse testi di 

poeti come Mallarmè, Apollinaire, 

Prevert, Valery; fu, un’ artista 

completo, versatile ed esperto di 

diverse e svariate tecniche, che 

ha vissuto la propria vita come 

totale vocazione all’insegnamento 

e all’arte, lasciando in eredità, 

con la sua presenza semplice ed 

autorevole, un prezioso esempio 

che noi tutti abbiamo il dovere di 

custodire e di fare apprezzare. 

SENTITI RINGRAZIAMENTI AL DOTT. GUIDO AUGIMERI PER LA GENTILE DISPONIBILITA’ 

COME UN VENTO DI VITA 

Già morta alla memoria, ecco, improvvisa 

ritorni, intatta ancora 

dall’offesa del tempo, tutta armata 

dell’ altera fierezza dei vent’anni. 

Come un vento di vita entri nell’anima 

e disperdi dalle segrete stanze 

vecchiezza e morte.

12 13 

“OPERAZIONE CAMPETTI” AL VIA!.. 

La corazzata “PROMeteuS” 

ha dato via ai lavori del 

parco giochi, che saranno collocati 

nella zona denominata, nel 

gergo popolare, “campetti”. 

Alla squadra dell’associazione, 

già nota alla città, per le 

belle opere precedentemente 

realizzate, formata da tONI- 

NO ORLANDO, PINO IANNeLLI, 

FRANCO PARDeO, ROCCO tRIMbOLI, 

DOMeNICO CANNIStRA’, 

SANtO FORtuGNO, eNzO SI- 

MONettA, LeLLO ARCuRI, 

PASQuALe FONtANA, DAvIDe 

GRASSO, GIuSePPe MAGAzzu’, 

si aggiungono ogni giorno nuove 

maestranze che vogliono dare, 

in qualsiasi modo, un contributo 

alla realizzazione del parco: 

- GAetANO FORtuGNO, giovane agronomo, che si occuperà dell’allestimento e la cura del verde; 

- ANtONIO bONASeRA, ingegnere palmese, impegnato nei calcoli statici della zona di sosta, oltre 

all’apporto tecnico della propria impresa; 

- ROCCO FICARRA (movimento terra); 

- CRuCIttI GROuP SRL-PADRe & FIGLI (fornitura cemento); 

- DIttA GAGLIOtI,CeRAMIChe eD ARReDI di bARRItteRI, leader del settore, che fornirà gratuitamente 

il rivestimento dei bagni pubblici; 

- L’ARte DeL FALeGNAMe SRL, di Massimiliano Arcuri e Oreste Pace, specialisti negli allestimenti di 

negozi, che hanno offerto una zona sosta 

in legno lamellare di circa 50 mq; 

- eNzO SOLANO, noto elettricista palmese, che ha donato l’impianto di illuminazione e la sua messa 

in opera; 

- FRANCeSCO CIPRI, giovane serramentista e artista del ferro battuto, che risistemerà tutte le 

panchine in ferro battuto esistenti nel parco; 

- EDIL DECORO di Santo Fortugno e Enzo Saffioti (costruzione bagni per disabili) 

- IMPReSA eDILe di Domenico Cannistrà (costruzione bagni per disabili) 

- 3L PARQuet di Lello Leuzzi (costruzione bagni per disabili) 

- eDIL CeRAMIChe PALMI di Antonio Schipilliti (costruzione bagni per disabili) 

- SuD GRONDA di Giuseppe Russo – tAuRIANOvA (costruzione bagni per disabili) 

- hOMe DeSIGNeR DI Giuseppe Magazzù (progettista impianti sportivi e bagni) 

- ALLeANzA tORO SPA SeDe DI PALMI (donazione del campetto di basket) 

- TOP DECORATIVE LINE di Giuseppe Barbaro - Palmi - Concessionaria Barrisol, L’arte del soffitto teso 

(pitturazione ringhiere) 

- ReNAtO SuRACe (sistemazione e ristrutturazione scale parco). 

- NINO MeLARA, eNzO bOMbARDIeRI (elettricità) 

COME AIUTARCI 

C/C N. 000094156981 INTESTATO AD ASSOCIAZIO- 

NE CULTURALE PROMETEUS CON CAUSALE: ”PARCO GIOCHI”; 

BONIFICO CODICE IBAN: 

It39P0760116300000094156981 

- POSTE ITALIANE PALMI CENTRO - ASSOCIAZIO- 

NE CULTURALE PROMETEUS. 

OPPURE RITIRA L’ATTESTATO DI PARTECIPAZIONE, DIRET- 

TAMENTE DAI VOLONTARI DELLE ASSOCIAZIONI COINVOLTE 

E NEI CENTRI AUTORIZZATI. 

LA DONAzIONe e’ DetRAIbILe DAL- 

Le tASSe CONSeRvANDO LA COPIA DeL 

bONIFICO O DeLL’ASSeGNO. 

BELLOMO ANTONIA 

ABRAMO TERESA 

AGENZIA VIAGGI “VUELTA 

VACANZE” 

ALAMPI PAOLO 

ALIMENTARI TEDESCO 

ALONGI FAUSTO 

ALONGI GIORGIA 

AMBESI CELESTINO 

AMBROGIO CATERINA 

AMEDEO SANTINA 

AMMENDOLEA FRANCESCO 

ANANIA ANTONELLA 

ANDIDERO GIUSEPPE 

ANEDDA ANNUNZIATA 

ANEDDA ANTONELLA 

ANGALO’ ROBERTO 

ANGEMI ELENA 

ANGI’ CARMELA 

ANGI’ CETTINA 

ARCURI ANTONELLO 

ARCURI ANTONIO 

ARCURI SANTO 

ARENA CARMELO 

ARENA FRANCESCA 

ARREDAMENTI SERR. ARCURI 

ASS.SPORTIVA KOLBE 

AUDDINO VINCENZO 

BAGALA’ ANTONIETTA 

BAGALA’ FRANCESCA 

BAGALA’ PIETRO 

BARBARO GIUSEPPE 

BARBARO IMMOBILIARE 

BARBERA GIUSEPPE 

BARBERA MARCO 

BARBERA NINO 

BARBERA SARA 

BARBERA VINCENZA 

BARBIERI GROUP (Altomonte) 

BARONE ANDREA 

BARONE ANTONIO 

BARONE CONCETTA 

BARONE GIUSEPPE 

BARONE MARIA 

BENDINI ROBERTO 

BENFATTO ANNA MARIA 

BERNARDINI MARIA LUISA 

BONACCORSO ANTONIO 

BONACCORSO GABRIELE 

BONACCORSO GIAMPIERO 

BONACCORSO GIOVANNI 

BONASERA ANTONIO 

BONGIOVANNI LUCA 

BORRELLO ANGELA 

BOVA ALESSANDRO 

BOVI CRISTOFORO MARIA 

BRACCO GIUSEPPE 

BRANDO GIUSEPPE 

BRANDO GIUSEPPE 

BRANDO ROBERTO 

BRIZZI MARILENA 

CAIA CARMELA 

CALABRIA GIOVANNI 

CALABRO’ DANIELA 

CALI’ MARIO 

CALI’ MASSIMO 

CALOGERO DANIELA 

CALOGERO SALVATORE 

CALOGERO SALVATORE 

CAMBARERI PINO 

CAMERA ANTONIO 

CAMERA FRANCESCO 

CAMMARERI MARIA TERESA 

CANNISTRA’ SAVERIO 

CANTINE ZAGARI 

CARATOZZOLO FRANCESCO R. 

CARBONE RAFFAELANGELO 

(DELIANUOVA) 

CARDONE VERA 

CARIDDI PINA 

CARMELITANO MATTEO 

CARNEVALE RODOLFO 

CARONE DOMENICO 

CARONE TINA 

CARPANO SALVATORE 

CASADONTE SERGIO 

CASEIFICIO “IL GRANATORE” 

CATALANO MARIA ROSARIA 

CAVALLO IVAN 

CELI ANNA 

CHINE.TER. 

CHOTEAU PASCALE 

CICCONE CARMELO 

CILONA GIUSEPPE 

CIPRI FRANCA 

CIPRI FRANCESCO 

COFANO ACHILLE 

COGLIANDRO CARMINE 

COLLURA ELENA 

COLLURA LUCIA 

COLLURA SABRINA 

COLOSI CARMELO 

COLOSI FRANCESCO 

COMMISSO ELVIRA 

COSENZA FRANCESCO 

COSTA MARIA CONCETTA 

COSTANTINO DARIO 

COSTANTINO SALVATORE 

...per una città da amare 

COVELLO MATTEO 

CREA CARMELA 

CREA EUGENIO 

CRICRI’ ALBERTO 

CRICRI’ AURORA 

CRICRI’ CLAUDIO 

CRICRI’ FILIBERTO 

CRICRI’ FILIBERTO junior 

CRICRI’ GIUSEPPE 

CRICRI’ GIUSEPPE junior 

CRICRI’ WALTER 

CROCITTA MAURIZIO 

CRUCITTI JULIA 

D’AGOSTINO A. CONCETTA 

D’AGOSTINO DOMENICO 

D’AGOSTINO FRANCESCO 

D’ELIA TERESA 

DAVI’ GIUSEPPE 

DE FRANCIA SALVATORE 

DE FRANCIA VINCENZO 

DE GIORGIO TIZIANA 

DE LEONARDIS MARIA ROSA 

DE LUCA SALVATORE 

DE MARCO ROCCO 

DE MARIA ELISABETTA 

DE NICOLA Agenzia Viaggi 

DE SALVO PAOLA 

DE SANTIS MARTA 

DE SANTIS MATTEO 

DE SANTIS NOEMI 

DE VINCENZO MAURIZIO 

DE VIVO BIAGIO 

DELLA SPINA LOREDANA 

DELLO IACOVO CAMILLO 

DI LORENZO GIOVANNI 

DOMINICI CARMELA 

DONATO GIUSEPPE 

DONATO GIUSEPPE 

DORIA GIUSEPPE 

EPIFANIO FRANCESCO 

ESPOSITO MARCO 

ESPOSITO NATALE 

ESPOSITO PIERO 

FARMACIA SAFFIOTI 

FAVAZZO CARLO 

FEBBO GIUSEPPE 

FERRARO ANTONIO 

FERRARO DOMENICO 

FERRARO MARGHERITA 

FILIPPONE ANGELA 

FILIPPONE CARMELA 

FILIPPONE CARMELO 

FILIPPONE DANIELA 

FILIPPONE GIUSEPPE 

FILIPPONE ROBERTO 

FIORAMONTE CINZIA 

FIORILLO MARINA 

FIORILLO MONICA 

FIORINO ANGELA 

FIORINO ANTONINO 

FIORINO CARMELA 

FIORINO GRAZIELLA 

FISIOFIT 

FIUMARA SAVERIO 

FORTUGNO GAETANO 

FORTUGNO GIUSEPPE 

FOTIA ANTONELLO 

FOTIA CARMELO 

FRANCONIERI PASQUALE 

FRANCONIERI PASQUALE 

FRISINA MATTIA 

FRISINA PASQUALE 

FUSARO FRANCESCO 

FUSARO NICOLA 

GAGLIARDO ALICE 

GAGLIARDO GIORGIA 

GAGLIARDO ILARIA 

GAGLIOSTRO ANTONINO 

GAGLIOSTRO CONCETTA 

GAGLIOTI FRANCO 

GALLETTA ENZO 

GALLETTA GUIDO 

GALLETTA GUIDO 

GALLICO CATERINA 

GALLO GIORGIA 

GANGEMI PINO 

GARGANO ERNESTO 

GAUDIOSO ROCCO 

GENTILE GIUSEPPE 

GENTILE ROSARIO 

GENUA NICO 

GEROCARNI ROSA 

GIOE’ FILIPPO 

GIORDANO NICOLA 

GRASSO DAVIDE 

GRASSO EMANUELA 

GRASSO LINA 

GRASSO LUIGIA 

GRASSO MARIA TERESA 

GRILLEA GIOVANNI 

GRILLO PATRIZIA 

GRUPPO ZULULANDIA 

GUARNACCIA ANTONIO PIO 

GUARNACCIA CATERINA 

GUERRERA CRISTIAN 

GUERRERA GIUSEPPE 

GUERRERA MANUELA 

GUGLIELMO FABIANA 

GULLO ANTONELLA 

GULLO DOMENICO ANTONIO 

IANNELLI ERIKA 

IANNELLI FRANCESCO 

IANNELLI GIUSEPPE 

IANNELLI LILLO 

IANNELLO MICHELE 

IANNINO DARIO 

IANNINO FRANCESCO 

IMPIOMBATO MANUELA 

INFANTINO VINCENZO 

IR IMPIANTI ELETTRICI DI 

IANNELLI R. 

ISOLA BERNADETTE CARLA 

ISOLA PEPPINO 

ISOLA ROCCO 

ISOLA VINCENZO 

LAGANA’ LUCIANA 

LAGANA’ CONSUELO 

LAGANA’ STEFANO 

LAMBERTI GIUSEPPE 

LAMBERTI PIETRO 

LANDOLFO CARMINE 

LANGONE MICHELE 

LANZA GIULIA 

LENTINO MICHELE V. 

LENTINO ROSA 

LEONARDIS ANNA M. 

LEONARDIS FRANCESCO 

LEONARDIS GIULIA 

LEONARDIS SANTINA 

LEONARDIS VINCENZO 

LEONELLO ANGELA 

LO BARTOLO GIUSEPPE 

LO PREVITE STEFANO 

LUPPINO DOMENICO 

LUPPINO ROCCO 

LUPPINO SIMONE 

LUVERO CESARE 

MACE CETTA 

MACE GIUSEPPE 

MACE PASQUALE 

MAGAZZU’ ANTONINO 

MAGAZZU’ ANTONIO 

MAGAZZU’ GIUSEPPE 

MAGAZZU’ MARCO 

MAGAZZU’ MICHELANGELO 

MAGLIANO RENATO 

MAISANO GIORGIA 

MALGERI ANTONIO 

MAMBRINO VINCENZO 

MAMMOLITI DOMENICO 

MANAGO’ BIANCA 

MANAGO’ FRANCESCO 

MANAGO’ VINCENZO 

MANUCRA FRANCESCO 

MANUCRA SINA 

MARIANO CAMELA 

MATARESE GIOVANNI 

MATINA FRANCO 

MAURO SILVANA 

MAZZA ANTONIETTA 

MAZZAFERRO SANTINA 

MELISSARI LORENZO 

MELISSARI MINO 

MELISSARI SERENA 

MICARI ROCCO ANTONIO 

MILIDONO CONCETTA 

MILITANO ANNA 

MILITANO CONCETTA 

MILITANO GIUSEPPE 

MONTEBIANCO LILIANA 

MONTELEONE SILVANA 

MONTEROSSO ANTONIO 

MORGANTE ANTONIO 

MURATORE LUIGI 

MURATORE NUCCIO 

MURATORE PIERLUIGI 

MUSICO’ ANTONINO 

NASTRI CARMINE 

NIZZARI MICHELA 

NOTO VINCENZO 

OLIVA CARLO 

OLIVERI DOMENICO 

OLIVERIO FRANCESCO 

OLIVERIO ROBERTO 

ORLANDO DOMENICO 

ORLANDO MARIA 

ORLANDO TONINO 

OTTOBRE ANTONINO 

PACILE VINCENZO 

PALERMO PIETRO 

PAPALIA MARCELLO 

PARDEO FRANCESCO 

PARDEO GAETANO 

PARDEO ROCCO 

PARISI NINO 

PARISI VINCENZO 

PARRELLO ANNUNZIATO 

PARRELLO AURELIO 

PARRELLO CARMELA 

PARRELLO LUCIANO 

PARRELLO NICOLA E IDA 

PARRELLO NUNZIATINA 

PASSALACQUA TERESA 

PASSARELLI MAURO 

PATAMIA CARLOTTA 

PATAMIA LORENZO 

PATTI ANTONELLA 

PEDULLA’ LUCIA 

PELLEGRINO EMILIO 

PELLEGRINO 

PASQUALE(VARAPODIO) 

PERNA ENZO (Tessano) 

PERNA IGNAZIO 

PETITTO ANTONIO 

PETITTO ROSA 

PETITTO SAVERIO 

PICCOLO GIOVANNI 

PICCOLO GIOVANNI 

PICCOLO MARIA 

PIPINO GIUSEPPE 

PIPINO ROBERTO 

PIRROTTINA ANTONIO 

PISANO ROBERTO 

PITERA’ GRETA 

PITITTO LUIGI 

PITTI PIETRO 

PIZZUTO 

SABINA(TAURIANOVA) 

POLIMENI GIULIA 

POZZOLINI WALTER 

PRINCI ROCCO 

PUGLIESE AURELIO 

PUGLIESE CARMELINA 

PUGLIESE GIORGIA 

PUGLIESE MARTA 

PUNTO VERDE 

PUTRINO GIANCARLO 

PUTRINO GIULIANA 

RAMONDINO ENZO 

RANDAZZO ANTONIO 

RANIERI ENZA 

REPACI ADOLFO 

RESIDENCE “LA MARINELLA” 

RICCIARDI MARCO 

RIGITANO PALMERINO 

EUGENIO 

RIOLO GERARDINA 

RIOTTO ROBERTO 

RIOTTO ROCCO 

RISO ANDREA 

RIZZITANO ALESSANDRO 

RIZZITANO FILIPPO 

ROMANO’ CATERINA PAOLA 

ROMEO ANASTASIA 

ROMEO ANNUNZIATA 

ROMEO FRANCO 

ROMEO MEME’ 

ROMEO ROBERTO(MAROPATI) 

ROMEO TINA 

ROMEO VINCENZO 

ROMOLA GIOVANNI 

RONDANINI ENZO 

ROSACE GIUSEPPE 

ROSITANI DOMENICA 

ROTOLO ANTONELLA 

RUOPPOLO ANTONIO 

RUSSO GIUSEPPE 

S.S.P.A. “G.SERGI” 

SACCA’ NATALE 

SACCA’ NATALE 

SAFFIOTI ANTONINO 

SAFFIOTI AURORA 

SAFFIOTI ETTORE 

SAFFIOTI GIUSEPPE 

SAFFIOTI ING.GIUSEPPE 

SAFFIOTI MARIA 

SAFFIOTI ROBERTO 

SALERNO CARMELO 

SALVO FRANCESCO 

SALVO MARIA 

SALVO ROSA 

SANTORO ANNUNZIATO 

SANTORO GIUSEPPE 

SANTORO MARIA TERESA 

SANTORO SERGIO 

SCAGLIOLA ANTONELLA 

SCARCELLA ALICE E NICOLA 

SCARCELLA MIRELLA 

SCARCELLA TIZIANA 

SCARFONE DAVIDE 

SCHIPILLITI ANTONINO 

SCHIPILLITI CARMELO 

SCHIPILLITI NINI’ 

SCOPELLITI ANTONELLA 

SCOPELLITI CARLA 

SCOPELLITI LAURA 

SEMINARA DOMENICO 

SEMINARA EUGENIO 

SEMINARA GIANNI E LILLA 

SEMINARA GIOVANNI 

SEMINARA GIROLAMO 

SIRIGATTI SILVANO 

SIRIO MARIA TERESA 

SOBRIO DESIREE (S.Eufemia) 

SOLANO FRANCESCO 

SOLANO ROSA 

SOLLEVANTE SNC 

SPERANZA NATALINA 

SPRIZZI DINA 

SPRIZZI FRANCESCA 

SPRIZZI MARIO 

SURACE DEMETRIO 

SURACE GIORGIA 

SURACE MARTINA 

SURACE RENATO 

SURACE ROCCO 

SURACE VITTORIA 

SURACI ENZO 

SURIANO ANNA 

TABACCHERIA RIC.EDIC. 

TEDESCO 

TEDESCO ALESSANDRO 

TEDESCO ANDREA 

TEDESCO CHRISTIAN 

TEDESCO FRANCESCANTONIO 

TEDESCO GIOVANNA 

TEDESCO ROSARIO 

TEDESCO VINCENZO 

TEGANO FLAVIO 

TEGANO GIANLUCA 

TILOTTA GIOVANNI 

TOPOLINIA 

TORCHIA FRANCESCO 

TRENTINELLA MARTINA 

TRIPODI ANTONINO 

TRIPODI GABRIELE 

TRIPODI GIUSEPPE 

TRIPODINA CLAUDIA 

UNIVERSITA’ TEL. CALABR. 

VENTRICE ALBERTO 

VENTRICE LOREDANA 

VENTRICE MANUEL 

VENTRICE PAOLO 

VERSI’ VINCENZO 

VILLIVA’ ANTONINO 

VIOLA NUCCIO 

ZACCURI STEFANIA 

ZAGARI VINCENZO 

ZAPPATORE NICOLA 

ZAPPONE ANTONIO 

ZAPPONE VINCENZO 

ZAPPONE VINCENZO 

ZAVAGLIA DOMENICO 

ZIMBELLO ANNA 

ZIRINO PASQUALE 

ZOCCALI ANTONIO 

ZOCCALI CARMELO 

ZOCCALI DOMENICO 

ZOCCALI MELISSA

di Felice Badolati 

i avvicina l’estate, con il suo caldo, il mare, il corso, la vil- 

Sla e –speriamo- tanti giovani per le strade. Del resto da una 

parte il piacere di mostrare i modelli della moda, uguali per tutti, 

dall’altra il numero incredibile di pizzerie sorte negli ultimi anni, 

garantiscono che di giovani (e anche di agèes ne vedremo) soprattutto 

la sera tardi. 

Così come, speriamo, avremo l’annuale Premio Palmi, e, altra 

speranza, la stagione teatrale alla Motta. 

Speriamo, perché non sappiamo se la nuova Giunta appena eletta 

sarà in condizione di organizzare qualcosa. 

Si profila una lunga nottata… 

Ma come sanno tutti quelli che amano andare di sera a S. elia 

o al mare, il cielo notturno del nostro impareggiabile paese, è un 

merletto ricamato di stelle, con venere la più brillante, in testa. Il 

che significa che i giovani fruitori delle notti palmesi, un poco di 

romanticismo lo troveranno comunque. 

e non solo i giovani che, forse, seguaci e discepoli attenti di televisione 

e facebook, tanto romantici non sono più… 

Perché da sempre Palmi è IL centro della Cultura! Da sempre c’è 

una quantità di persone, di tutte le età, che vivono di cultura; che 

non è solo amore per la propria terra. 

e Madreterra ne è, con La Piana, l’esempio. 

Il problema sta nell’uscire allo scoperto, nel rendere gli “altri” 

partecipi di questo nostro fermento che non è solo intellettualismo 

fine a sé stesso ma il modo migliore –se non l’unico- per fare 

che ancora una volta questa nostra Palmi riconquisti il suo primato. 

Che non è e non è mai stato “il commercio”. Certo percorrere 

le nostre strade per godere lo spettacolo di saracinesche abbassa- 

14 15 

“AVI A PASSARI A NOTTATA” 

Tramonto sulle Eolie dalla Villa Comunale 

FONTE - www.GeoLocation.ws - Daniele Avarello 

te e negozi chiusi è come subire la fustigazione. Ma anche quando 

i nostri commercianti erano i migliori, i più moderni, i più forniti, 

Palmi viveva di altro: viveva di cultura. 

Spero nel perdono di quei pochi amici che mi leggeranno, per 

parlare un attimo di questo elemento essenziale per uno sviluppo 

equilibrato e attuale. Non voglio fare né sembrare “sapiente”, voglio 

solo cercare di ricordare, a noi tutti, quanto e come eravamo. 

Cultura (Socrate, Aristotele, Cicerone, barlaam ecc.) è CONO- 

SCeNzA, di sé e degli altri; cioè del modo di essere e di pensare. 

Quindi “cultura” vuol dire l’insieme di conoscenze, di esperienze, 

di comportamenti, di scelte di vita, di principi, di vALORI, grazie ai 

quali l’uomo è in grado di confrontarsi, di vivere dignitosamente, 

civilmente con tutti, di fare giuste scelte sociali e morali. e’ proprio 

della cultura suscitare idee nuove, esaltare bisogni non solo 

materiali, a volte aiutare a superare momenti non facili, formare 

una classe di cittadini capace di sostenere, suggerire e guidare, 

avvicinare uomini, popoli, lingue, SvILuPPANDO tutto quello che 

è comune ed ACCOMuNA. un ruolo quello della cultura, quindi, di 

fondamentale importanza soprattutto in questo momento storico, 

caratterizzato dalla “solitudine e dal relativismo”. Ognuno vive 

con sé, di sé e per sé, magari dinanzi al proprio televisore, e, 

peggio, a quello strumento infernale che è il computer. Dove sono 

più le donne che si incontravano, dentro e fuori casa, per scambiare 

notizie, desideri, saperi e pettegolezzi (pecchì no)? Dove 

sono i giovani? Seduti davanti ad un teleschermo o perduti dietro 

al dilemma: “compro questi jeans o quelli”?. I giovani non sognano 

più, non amano più, perché hanno ormai tutto. 

Meno la cultura! 

Non è, questo mio, un discorso pessimistico; amaro si, ma per 

gli altri, perché noi Palmesi abbiamo nel nostro sangue, nel nostro 

DNA, quella cosa che si chiama “predisposizione” alla cultura, il 

“piacere” della cultura, il “gusto” di fare dire agli altri: ci manca 

il “DARe” noi stessi, la soddisfazione di scambiare con gli altri 

le nostre curiosità. basta guardarsi intorno e scopriamo QuANtI 

siamo i palmesi che hanno, che fanno, che amano la cultura.. 

Senza voler contare i vecchi –sempre noiosi e petulanti (come me) 

e lamentanti il passato che fu- basta fare riferimento a questo 

mensile Madreterra, al settimanale La Piana. Oppure parlando e 

chiacchierando, apprendere quanti giovani scrivono poesie, racconti, 

memorie, romanzi; quanti artisti –veRI- producono sculture, 

pitture, incisioni; quanti divorano le letture più disparate; 

quanti si sono specializzati ad esempio nella gastronomia, nella 

musica, nella storia dei basiliani qui A PALMI; nella storia di Palmi; 

nel culto dei personaggi che hanno FAttO Palmi. 

Le persone, il materiale (perdonate la banalità dell’espressione) 

umano c’è. bisogna allora favorire l’incontro, creare l’occasione 

d’incontro, uSCIRe allo scoperto per potersi conoscere, potere 

parlare, potere scambiare idee e conoscenza: per fare cultura. 

Così la nottata passerà prima. 

Per noi, per i nostri giovani. Per la nostra PALMI 

Cosa ti aspetti dalla luna? 

IL RECITAL DEI RAGAZZI DEL “CENTRO PRESENZA” 

di Matteo Covello 

abato 19 maggio u.s., presso 

Sil Salone Pio X della Concattedrale 

di Palmi si è svolto un recital 

musicale in due atti intitolato 

“Cosa ti aspetti dalla luna?”. Ma, 

prima di parlare dello spettacolo 

è doveroso premettere che prima 

dell’inizio del recital,nel salone 

gremito all’inverosimile di studenti, 

familiari e semplici cittadini, si 

è appresa la notizia del vile attentato 

ad una scuola professionale 

in Puglia e precisamente nella 

città di Brindisi,che è costata la 

vita ad una studentessa di sedici 

anni ed al ferimento di una decina 

di studentesse che frequentavano 

l’Istituto “Morvillo-Falcone” 

anche loro vittime vent’anni fa 

di un tragico attentato di stampo 

mafioso. Dalle prime notizie 

apprese in modo frammentario 

Don Silvio, Arcidiacono di Palmi 

nonché Presidente dell’Associazione 

di Volontariato Presenza, 

ha espresso a nome dell’Associazione 

e naturalmente della comunità 

palmese parole di vicinanza 

ai familiari della vittima, dei feriti 

e all’Istituto che è stato og- 

getto dell’attentato,comunicando 

che nella stessa giornata avrebbe 

spedito anche un telegramma di 

solidarietà di cui si riporta integralmente 

il testo: “Nel momento 

in cui vivevamo un’esperienza 

gioiosa, frutto di un lavoro che ha 

visto coinvolti alcuni alunni del Liceo 

“C. Alvaro” e i ragazzi diversamente 

abili dell’Associazione di 

volontariato “Presenza” di Palmi, 

abbiamo appreso con sgomento e 

profonda commozione la notizia 

dell’attentato alla vostra Scuola. 

Manifestando solidarietà e vicinanza 

agli studenti, alle famiglie 

e agli operatori della Scuola vittima 

di questo atto vergognoso e 

riprovevole, ci uniamo al vostro 

dolore per la perdita della dolce 

Melissa Bassi e auguriamo una 

pronta guarigione alle studentesse 

ferite. 

Impegnati in un’attività di 

solidarietà e di civiltà ispirata 

all’amore e alla fratellanza, auspichiamo 

che gli autori di delitti 

di questo genere, indegni di ogni 

società civile, vengano immediatamente 

individuati e puniti per 

continuare il nostro impegno con 

fiducia e speranza per l’avvenire”. 

I Dirigenti, gli insegnanti, 

gli alunni del Liceo “C. Alvaro” 

e l’Associazione di volontariato 

“Presenza” ONLUS di Palmi (RC). 

Ma torniamo allo spettacolo: Don 

Silvio nel concludere il suo intervento, 

rivolgendosi agli studenti, 

ha evidenziato che i ragazzi 

disabili li hanno accolti e gli 

hanno regalato affetto che loro 

hanno ricambiato. Il recital ha 

visto protagonisti i ragazzi del 

Centro Socio-Riabilitativo diurno 

“Emmanuele”dell’Associazione 

di Volontariato Presenza e la 

classe IV AN indirizzo scienze sociali 

dell’Istituto magistrale “C. 

Alvaro” di Palmi. Gli studenti assieme 

agli utenti del Centro sono 

stati gli attori del recital con una 

parte musicale e l’altra recitata, 

preparata da circa sei mesi sotto 

la regia degli Educatori Professionali 

del Centro dott. Ruggero 

Ceravolo, dott. Matteo Covello e 

dott. Enzo De Masi che con grande 

professionalità e competenza 

sono riusciti a portare a termine 

un progetto che da diversi 

anni,studenti dell’Istituto Magistrale 

seguiti dalla referente 

Prof.ssa Angela Mancini e il Centro 

Emmanuele, li vede protagonisti 

di un percorso formativo 

per alcune classi dell’Istituto. 

All’inizio di questa esperienza 

gli studenti hanno partecipato 

ad alcuni incontri di formazione 

o meglio propedeutici, con alcune 

figure professionali che fanno 

parte dell’organico dell’Associazione 

Presenza.Gli oggetti di 

scena, i costumi e la scenografia 

sono stati preparati dai ragazzi 

del centro Emmanuele e dai volontari 

che, quotidianamente ed 

in modo responsabile, danno il 

loro contributo. 

E’ opportuno precisare che gli 

Educatori Professionali che operano 

al Centro, Ceravolo,Covello 

e De Masi, propongono agli utenti 

che frequentano il Centro Emmanuele 

un ventaglio di attività 

che sono: cognitiva,informatica, 

manuale, sportiva ecc. che i ragazzi, 

secondo le proprie potenzialità 

e capacità, riescono a 

espletare nei migliori dei modi. 

Gli utenti del Centro partecipano 

anche a delle manifestazioni 

esterne come lo scorso anno dove 

sono stati presenti in occasione 

della manifestazione la “Città è 

dei ragazzi” che Madreterra ha 

organizzato nel mese di luglio 

scorso in piazza I Maggio.

CARATOZZOLO CARMELA 

CARATOZZOLO CARMELA 

CARATOZZOLO CATERINA 

CARATOZZOLO MARIA 

CARERI ANGELICA 

CARERI ANNA 

CARERI AZZURRA 

CARERI CHIARA 

CARERI EMANUELA 

CARERI ENZO 

CARERI LUANA 

CARERI MARIAROSA 

CARERI MAURO 

CARERI PIETRO 

CARERI ROBERTA 

CARERI ROCCO 

CARERI TERESA 

CARERI VINCENZA 

CASABLANCA MNIRANDA 

CUTRI’ CARMELA 

CUTRI’ ELEONORA 

FIORINO MONICA 

HANNMAN ROSAMARISA 

IANNI’ ALFONSO 

IANNI’ ALVIRA 

IANNI’ ARMANDO 

IANNI’ ARTURO 

IANNI’ CARMELA 

IANNI’ CONCETTA 

IANNI’ DANIELA 

IANNI’ GIOCONDA 

IANNI’ GIOVANNA 

IANNI’ ITALIA 

IANNI’ LOREDANA 

IANNI’ MATTEO 

IANNI’ MICHELA 

IANNI’ PALMA 

IANNI’ PAOLA 

IANNI’ RITA 

Tonnara di PALMI - costituito il 

CIRCOLO CULTURALE “MARE AMICO ” 

IANNI’ ROBERTA 

IANNI’ ROSARIO 

IANNI’ ROSSANA 

IANNI’ SARA 

IANNI’ SOCCORSA 

IANNI’ STEFANIA 

IANNI’ TERESA 

IANNI’ VINCENZA 

IANNI’ VINCENZO 

MAZZAFERRO ENZA 

MAZZAFERRO TERESA 

OLEVERIO GRAZIELLA 

OLEVERIOCINZIA 

OLIVERIO PAOLA 

OLIVERO VERONICA 

PATAMIA NATALE 

RUGGERO ROSA ILENIA 

RUGGIERO GESSICA 

RUGGIERO TERESA 

SAFFIOTI ANGELO 

SAFFIOTI ALESSIA 

SAFFIOTI BENEDETTA 

SAFFIOTI CATARINA 

SAFFIOTI DANIELE 

SAFFIOTI MARIA 

SAFFIOTI MICHELINA 

SAFFIOTI NADIA 

SAFFIOTI RINALDO 

SAFFIOTI ROSA 

SAFFIOTI SABRINA 

SCICCHITANO CARMELA 

SPERANZA ANNA 

SPERANZA ANTONINO 

SPERANZA AURORA 

SPERANZA CONCETTA 

SPERANZA FRANCESCO 

SPERANZA MARISA 

SPERANZA TERESA 

SURACE CINZIA 

VERSACE ANTONIO 

VERSACE DOMENICO 

16 17 

’obiettivo è quello di tutelare un angolo di territorio ricco di storia e tradizioni mari- 

L nare, salvaguardando gli spazi attorno alla zona che va dallo scoglio dell’Ulivo al Porto, 

compresa lo specchio d’acqua antistante. 

“Abbiamo sentito il bisogno di creare questo Circolo con fini civili, sociali e turistici” - 

afferma il presidente Alfonso Iannì - “con l’intenzione di promuovere ogni iniziativa utile 

e necessaria volta ad informare, coinvolgere e mobilitare l’opinione pubblica sulla nostra 

zona”. 

La costituzione del comitato, che comprende quasi ottanta soci promotori, è stata positivamente 

accolta dagli abitanti della Tonnara che intravedono, dopo anni di divisioni, 

la possibilità di costituire un fronte comune per poter meglio dialogare con le Istituzioni 

locali, per soddisfare gli enormi bisogni che questa zona, parte integrante e significativa 

della città di Palmi, necessita. Nei giorni scorsi, dopo la costituzione del circolo, il direttivo 

ha avuto un incontro con il Presidente e il vice presidente dell’associazione “Prometeus” 

per richiedere una collaborazione fattiva nelle prossime iniziative che si andranno ad intraprendere. 

“Per noi, che operiamo da anni con grande amore nel nostro territorio, avere 

la possibilità di aiutare il vostro circolo e la vostra zona, che comprende palmesi laboriosi 

e disponibili è un vero piacere”, assicura, in un breve intervento, il Presidente dell’associazione 

“Prometeus”, promettendo il totale impegno di tutti i soci per questo valido ed 

interessante progetto. Nei giorni che seguiranno il neo circolo “MARE AMICO”, una volta 

espletate le pratiche burocratiche della costituzione, si presenterà ufficialmente al nuovo 

sindaco dott. Giovanni Barone. 

CIRCOLO CuLtuRALe “MARe AMICO” - Cda tonnara, 119 - Palmi - tel. 338 6639247

L’UOMO NELL’ORDINE 

NATURALE DEL MONDO 

Paracelsus 

Philippus Aureolus Theophrastus Bombastus von 

Hohenheim - Ritratto di Quentin Matsys 

di Mario Idà 

Viviamo in un tempo nel quale esiste un pericoloso squilibrio 

nella bilancia che pesa il bene e il male. Chiunque presti attenzione 

ai modelli comportamentali oggi in voga, può verificare 

il crescente e triste fenomeno di persone in preda alle passioni 

più sfrenate, che consumano inutilmente la loro esistenza. 

E’ innegabile come tale distruttivo comportamento non trovi 

riscontro in nessuna delle altre forme vitali che popolano il 

nostro pianeta, dove tutto si svolge secondo modi e ritmi immodificabili. 

L’uomo di oggi è sfribrato e non ha tempo per riflettere 

che le sue angosce nascono nel momento stesso in cui 

egli si pone al di fuori dell’ordine naturale dei processi vitali. 

In natura ci sono regole, c’è economia, istinto che preserva e 

indirizza ed intuito che parla più delle vuote parole umane. La 

natura non ha esitazioni, sprigiona un immenso flusso di energia 

che si materializza attraverso le opere dell’homo faber. Ma 

l’uomo di oggi, disorientato e privo di certezze, non si accorge 

di essere assorbito in un processo di degenerazione e di involuzione 

verso le forme vitali più basse. Incapace di intendere 

la vita nel suo significato autentico, si lascia trasportare dalla 

corrente che lo travolgerà. Se facesse un esame di coscienza, 

scoprirebbe che la vita è un dono sul quale sovrasta l’Eterno, 

da cui tutto si svolge e si compie. L’uomo - al tempo stesso 

- nasce libero, ma la sua libertà è sempre più spesso svilita, 

in quanto non si conforma all’ordine che governa il tutto. La 

libertà autentica è quella che aderisce alla legge divina, mentre 

il male è tutto ciò che non è conforme a tale precetto. 

Ma l’uomo di oggi, sfiduciato, disorientato e privo di scrupoli 

morali, non riconosce che la vera libertà sta nell’obbedienza, 

proprio perché, come dice Paracelso, “chi rimane nella 

dottrina, nell’ordine e nel comandamento di Dio, è un uomo 

libero”. Ma l’uomo di oggi, nel suo prometeico disegno di diventare 

esso stesso un dio, ha sovvertito i ritmi naturali della 

vita, scatenando lo sconvolgimento della biosfera. La mentalità 

materialista lo rende incapace di rialzarsi. E’ così ammalato 

nella mente, da diventarlo anche nel corpo e più si ammala, 

più è destinato – nella sua superbia – a non riconoscere il suo 

fallimento. Ci vuole coraggio. Un immenso coraggio per uscire 

da questa assenza di identità e comprendere che l’uomo non 

è l’Assoluto, ma è l’Assoluto ad essere in lui. 

18 19 

I SAPORI DELLA 

LEgALITà 

ARRIVANO A PALMI 

I prodottI della cooperatIva socIale “valle 

del Marro - lIbera terra” approdano a palMI, 

nella bottega “Il peperoncIno” 

di Giulia Filardi 

vent’anni dalla strage di Capaci, dove morirono il giudice 

A Falcone, la moglie e gli uomini della scorta, il Gruppo 

LiberAreaPalmi vede realizzarsi un sogno: finalmente anche a 

Palmi si potranno acquistare i prodotti della cooperativa sociale 

“Valle del Marro - Libera Terra”. 

La bottega “Il Peperoncino”, in via Gramsci, vicino alla Chiesa 

dell’Oratorio, è il primo negozio della cittadina palmese 

ad avviare la vendita dei prodotti di Libera, l’Associazione 

fondata da Don Luigi Ciotti, magistrati e familiari di vittime 

innocenti della mafia, dopo lo stragismo che ha colpito l’Italia 

nei primi anni ‘90. 

Per chi non la conosce, la Valle del Marro è la prima cooperativa 

sociale di Libera a coltivare in Calabria, dal dicembre 

2004, 120 ettari di terreni confiscati e sequestrati alla 

‘ndrangheta nella piana di Gioia Tauro. Ad oggi produce olio 

extra vergine d’oliva, pesto di peperoncino, filetti di melanzane 

sott’olio e due qualità di pesto di olive. Prodotti di ottima 

qualità, commercializzati con il logo di Libera Terra, rigorosamente 

provvisti della certificazione di agricoltura biologica. 

Prodotti che sono frutto del lavoro e dell’impegno di giovani 

del territorio, tra cui Sergio Casadonte, che ha spiegato così il 

valore dell’iniziativa: 

“Ogni prodotto di Libera che viene acquistato è un gesto di 

giustizia da parte del consumatore. E’ infatti un impegno per 

la giustizia ad animare le cooperative sociali che lavorano sui 

terreni confiscati. I loro prodotti hanno il sapore della legalità 

e della libertà, dicono NO ad ogni condizionamento mafioso, 

consentono ai giovani di affrancarsi e di continuare a coltivare 

la speranza del cambiamento”. 

All’interno della bottega “Il Peperoncino” si potranno trovare 

molte altre bontà e specialità culinarie calabresi e non. 

Non resta che consigliare ai buon gustai di andare a far visita a 

questo punto alimentare per testimoniare i propri valori anche 

con le scelte di consumo ed incoraggiare Erika a promuovere 

nuove forme di cooperazione ed iniziative. 

La Pop Art rifiorisce… in giardino! 

di Rocco Sgrò 

’è anche un po’ di Palmi nel giardino vincitore della recente 

C quarta edizione del Concorso “Giardini&Giardini”, svoltosi dal 30 

marzo al 1° Aprile all’interno della Fiera VerdeCasa di Padova, evento 

di rilievo internazionale nel campo della promozione di nuove soluzioni 

per il verde in casa ed in giardino, che nei tre giorni di apertura al 

pubblico è stata visitata da oltre 15000 spettatori. Patrocinato dall’A- 

IAPP (Associazione Italiana Architettura del Paesaggio) e organizzato 

dallo studio panGEA, diretto dall’arch. Matteo Pernigo, il concorso ha 

infatti celebrato l’affermazione di un lavoro dell’agronomo paesaggista 

palmese Sergio Sgrò, già segnalatosi nell’edizione dello scorso anno. 

Il suo giardino Pot-ARt, realizzato insieme al collega Sergio Luison di 

Padova, è stato preferito agli altri undici lavori in gara, realizzati da 

professionisti provenienti da tutta Italia, da una giuria tecnica composta 

da esperti del settore e professori dell’Università di Padova. Punto 

forte dell’opera è stata la perfetta attinenza al tema di quest’anno: 

Design+Garden+Art. I due autori hanno concepito una geniale fusione 

fra questi tre aspetti, a partire dal nome attribuito al loro progetto, 

che con un appropriato quanto sorprendente gioco di parole ha richiamato 

la corrente artistica della POP Art, rivisitandola con la realizzazione 

di un giardino basato perlopiù sull’impiego di fioriere in metallo 

(in inglese POT): spesso elemento marginale nell’arredo degli spazi 

verdi, nel giardino Pot-ART la fioriera assurge a protagonista indiscusso, 

all’interno di una composizione artistica decisamente originale. 

Grazie ad un largo uso di fioriere dai colori vivaci, la Pot-ART stessa si 

rivela concetto innovativo e rivoluzionario: la corrente della Pop-ART, 

a cui si ispira, ha lasciato il segno grazie ad un’intelligente intuizione, 

nobilitare gli oggetti comuni più disparati, ricombinandoli e accentuandone 

colori e geometrie. Dall’uso di oggetti semplici, ma dotati di 

una dirompente carica simbolica, poiché dominanti e facilmente riconoscibili 

nell’universo quotidiano, è sorta un’arte popolare perché di 

universale e immediata comprensione: l’espressione artistica che ne 

scaturisce travalica l’esperienza soggettiva e si pone come un nuovo 

linguaggio condiviso, in cui l’idea ispiratrice non si manifesta in quanto 

creazione, bensì quale inconsueta manipolazione dell’esistente, di 

cui viene superata la banalità attraverso nuove tecniche d’impiego. 

Allo stesso modo la Pot-ART reinterpreta ogni singolo elemento tradizionale 

del giardino in chiave non convenzionale: la composizione artistica, 

le sedute, i gradini, i muri, sono costituiti soltanto da fioriere, 

che grazie ad un’audace rivisitazione concettuale rivelano inaspettate 

e sorprendenti potenzialità: l’impiego modulare eleva la fioriera a 

nuova e inedita unità costruttiva fondamentale. Le tre lettere della 

parola ART, che campeggiano a caratteri cubitali, costituiscono un’eloquente 

sintesi di questa nuova concezione artistica, che consiste 

nell’usare la fioriera rispettandone la funzione ma allo stesso tempo 

trascendendola: al punto da accantonare persino, quando necessario, 

la classica collocazione orizzontale, per dar vita ovunque a superfici 

verdi armoniose e inconsuete, probabilmente ancor più funzionali.

Silvia Morano 

GIOVANE CALABRESE 

ALLA RIBALTA 

ilvia Morano, giovane cantante di Cittanova, sta 

Smietendo notevoli successi nel panorama artistico 

regionale. Già vincitrice di diversi concorsi, studia 

canto presso l’accademia “Mauro Giuliani” di Laureana 

di Borrello con l’insegnante Maria Ferraro. Alla giovane 

Silvia, la redazione di Madreterra augura un radioso 

futuro ricco di soddisfazioni. 

20 21 

Liceo Scientifico N. Pizi di Palmi 

La Scuola Verde del Futuro 

di Helodie Fazzalari 

i dice che l’emozione sia il 

Stermometro della nostra 

anima, l’unico strumento in grado 

di dirci come e dove ci troviamo; 

ma ci sono circostanze, 

luoghi, attimi, in cui niente è più 

sufficiente per capire, in cui tutto 

appare sfocato, attimi in cui 

senti un vuoto d’aria salire dallo 

stomaco, in cui ti si stringe la 

gola, in cui le lacrime scacciano 

via i pensieri, il sangue prende 

a ribollire nelle guance e i denti 

stridono, incapaci di trattenere 

un sorriso. Tutti li, il 25 Maggio 

2012 presso Villa Mondragone, 

sede di Rappresentanza dell’Università 

di Tor Vergata a Monte 

Porzio Catone (Roma), tutti li ad 

alzare la voce dell’Italia migliore, 

dell’Italia giovane, dell’Italia del 

futuro. Oltre 700 giovanissimi, 

provenienti da tutta la penisola, 

motivati, capaci e speranzosi. 

C’eravamo anche noi, i ragazzi 

del Liceo Scientifico N.Pizi di Palmi, 

accompagnati dalla preside 

Corica, dalla professoressa Anile 

e da tre genitori degli alunni, e 

dopo un faticoso lavoro e un lun- 

go viaggio abbiamo avuto l’onore 

di conoscere Paola Bolaffio, direttrice 

e ideatrice del concorso 

“Giornalisti nell’Erba” a cui abbiamo 

partecipato. La giornata 

nazionale di Giornalisti nell’Erba, 

intitolata proprio “Segnali dal 

Verde”, è stata una grande festa, 

con 47 eventi su ambiente, 

scienza, giornalismo e innovazione. 

Protagonisti noi ragazzi, che 

abbiamo moderato tavole rotonde, 

“arene della comunicazione” 

e incontri con giornalisti, esperti 

di ambiente e scienziati adulti, 

elaborando le nostre “proposte 

per una nuova comunicazione 

ambientale, a misura di giovanissimi 

perché capiscano tutti”. 

Tante le presenze, dal giornalista 

scientifico Andrea Vico, che 

ha coinvolto il pubblico in divertenti 

e apprezzatissimi giochi di 

ruolo su energia e ambiente, ai 

tanti ricercatori di ESA - Agenzia 

Spaziale Europea -, ASI - Agenzia 

Spaziale Italiana -, INFN, ENEA e 

delle Università, che insieme ad 

alcuni imprenditori “green” si 

sono confrontati con noi ragazzi 

nelle tavole rotonde “Energie a 

confronto” e “Segnali dal Verde”. 

“the green school of the future” 

Tanti naturalmente i giornalisti: 

direttori e inviati di importanti 

testate italiane, ambientaliste e 

non. Marco Fratoddi, direttore 

di La Nuova Ecologia, e Alfredo 

Macchi, inviato speciale delle testate 

Mediaset, hanno coinvolto 

“giornalisti nell’erba” di tutte le 

età in due laboratori di giornalismo 

su “attacchi ecologici” e video 

reportage. In un terzo laboratorio 

i ragazzi coinvolti nel progetto 

Giornalisti nell’Erba e nella 

sua testata online hanno iniziato 

a compilare il loro “manuale di 

giornalismo”, il primo scritto collettivamente 

dai ragazzi per i 

ragazzi: sarà una raccolta di casi 

pratici per rispondere ai quesiti 

più frequenti di chi si avvicina al 

giornalismo o vuole “smontare” 

le notizie per capirle meglio. È 

stato un passo, un piccolo passo 

per la costruzione del nostro 

futuro. Noi del Pizi, protagonisti 

della giornata, abbiamo governato 

la scena, e con i nostri 

lavori, articoli, video, disegni 

anche in lingua inglese abbiamo 

sbaragliato gli altri concorrenti, 

portando a casa ben 3 premi e 

una mansione speciale. La prima 

premiazione, fascia 16-21 anni si 

è svolta nella Sala degli Svizzeri 

alle 10.30, si respirava tensione e 

paura e si cercava di mantenere 

un equilibrio tra emozioni contrastanti. 

Avevano già annunciato 

il 3° e il 2° vincitore, quando 

all’esultare della sala fu pronunciato 

il nome di Helodie Fazzalari 

come 1° vincitrice del concorso 

per la sezione nazionale articoli. 

Paola Maritan, referente del progetto 

“color your life” ha consegnato 

il premio di persona, uno 

stage di studio presso la “dreamerschool”, 

scuola di eccellenza 

a Loano, in Liguria. Alle 16:00 c’è 

stata la premiazione della fascia 

dei medi, dagli 11 ai 15 anni; e 

come poteva la II A del Pizi non 

aggiudicarsi il primo posto? Una 

classe unita, ricca di idee legate 

bene insieme dall’aiuto, dalla 

disponibilità e dalla pazienza 

della professoressa Maria Anile. 

Hanno presentato il loro video e 

ci hanno sorpreso con un intervento 

alquanto brillante, che ha 

commosso la professoressa stessa, 

fiera dei suoi alunni e orgogliosa 

dei risultati raggiunti. Non 

poteva mancare all’appello l’ac- 

La Prof.ssa Maria Anile 

curato lavoro della studentessa, 

sempre del Pizi, Daria Impiobato 

che si è aggiudicata il 3° posto 

per la sezione internazionale, 

presentando un dettagliato 

articolo in lingua inglese, che 

ha attirato subito l’attenzione 

della giuria per l’incisiva frase: 

“switch off the light, turn on 

the future!” Subito dopo è stata 

consegnata una mansione speciale 

a quattro studentesse del Pizi, 

Monica e Stefania Bagalà, Lucia 

Scionti e Eliana Barbato (purtroppo 

assente), che hanno lavorato 

duramente a delle vignette, presentando 

così un idea originale, 

nuova e molto personale. Infine 

anche la nostra preside Corica 

e la professoressa Anile hanno 

ricevuto un premio per il loro 

impegno, la loro determinazione, 

e per tutto il lavoro e il tempo 

che hanno impiegato in questo 

progetto, portato a termine 

con ottimi risultati. E così dopo 

un turbine di emozioni che 

hanno preso il sopravvento sulla 

razionalità, abbiamo aggiunto un 

mattoncino alla grande casa che 

stiamo pian piano costruendo, e 

abbiamo cercato di promuovere 

“la scuola dei ragazzi”, la scuola 

attiva che è in grado di fondere lo 

studio sui libri con l’esperienza, 

abbiamo cercato di promuovere 

un modello di “scuola ideale” che 

La Preside Maria Corica 

Daria Impiombato Helodie Fazzalari 

La classe II° A 

Lucia Scionti, Monica e 

Stefania Bagalà 

metta al centro di tutto lo studente 

e che sia in grado di tirare 

fuori e sfruttare al meglio le qualità 

di noi ragazzi. 

Ringraziamenti: 

Un grazie speciale va ai nostri 

autisti Vincenzo e Michele Gaudioso 

che con la loro simpatia e 

disponibilità hanno reso questo 

viaggio più piacevole e divertente. 

Grazie perché ci avete accompagnato 

non solo fisicamente 

ma anche moralmente, standoci 

sempre accanto e provvedendo 

ad ogni nostro bisogno (compreso 

il bagno dell’autobus e l’aria condizionata), 

grazie per il bel rapporto 

che in soli tre giorni siamo 

riusciti ad iNstaurare insieme. 

Grazie di cuore. 

Ancora grazie alla nostra professoressa 

Maria Anile, che ha 

creduto in noi e che promuove le 

nostre iniziative. 

Grazie alla nostra Preside Maria 

Corica, che ci ha dato questa 

possibilità e ci ha permesso di 

partecipare al progetto, nonostante 

le difficoltà. 

Ed infine grazie ai nostri accompagnatori 

Alessandro Fazzalari, 

Lilli Mellino e Gabriella 

Saccà, che sono stati un po’ i genitori 

di tutti noi per tre giorni e 

hanno cercato di farci sentire a 

casa. Grazie a tutti, dai ragazzi 

del Liceo Scientifico N.Pizi.

22 23 

Il Gruppo Folkloristico “Costa viola” di Palmi 

di Silvana Iaria 

arà capitato a tutti di ri- 

Svedersi in una fotografia di 

tanti anni prima e di provare una 

certa, strana emozione, o persino 

di riconoscersi in scatti di 

cui ignorava l’esistenza. Certo 

le immagini in bianco e nero, o 

in quel pallido, sbiadito velo di 

colore, tipico delle foto dei primi 

anni ’70, hanno sempre un 

grande fascino: riescono sempre 

a conferire una grande intensità 

a tutti gli attimi fuggenti del nostro 

passato che hanno catturato, 

anche a quelli piuttosto ordinari, 

molto di più delle moderne 

fotografie digitali. Proprio alcune 

vecchie fotografie mi hanno 

regalato di recente una gradita 

sorpresa: un’amica di gioventù, 

incontrata per caso, perchè ormai 

da innumerevoli anni vive al 

Nord Italia, mi ha informato che 

su Facebook c’erano delle fotografie 

che immortalavano alcuni 

momenti di uno spettacolo del 

gruppo folkloristico “Costa Viola”, 

l’unico gruppo folkloristico 

che Palmi abbia mai avuto… e 

del quale anch’io ho fatto parte. 

Ricordo come fosse ieri di aver 

letto l’avviso dentro la vetrina 

del negozio di stoffe del Cavaliere 

Maisano, sul Corso Garibaldi, e 

di aver aderito all’iniziativa quasi 

per gioco. Il giorno del primo 

incontro ci ritrovammo in molti, 

tutti giovani allegri e spensierati 

che avevano voglia di cimentarsi 

con la danza popolare tipica 

della Calabria, la Tarantella. 

Mai nessuno di noi ebbe l’ardire 

di pensare che saremmo potuti 

diventare famosi, e meno che 

mai nessuno pensò che si potessero 

far soldi ballando. Eravamo 

ragazzi degli anni ‘70, semplici, 

forse un po’ provinciali, ma 

non sprovveduti: alcuni erano 

già iscritti all’università, altri 

frequentavano ancora le scuole 

cittadine. Se adesso questi vi 

sembrano tempi duri, sappiate 

che neanche quelli furono tempi 

facili: erano anni di forte tensione 

sociale, fu un lungo, buio periodo, 

in cui l’Italia dovette fare 

i conti con il terrorismo; qualcuno 

li chiamò anni di piombo… furono 

certamente anni di dolore, 

con molte vittime incolpevoli. 

Per noi della Provincia di Reggio 

Calabria quegli anni significarono 

anche i lunghi mesi della rivolta 

di Reggio, città tradita, che si 

era vista portare via il capoluogo, 

senza un motivo plausibile; i 

Reggini si ribellarono a quella ingiustizia 

e l’unica risposta che lo 

Stato seppe dare fu inviare i carri 

armati contro la sua popolazione. 

Se tutto non degenerò in una 

carneficina fu solo per merito di 

alcuni dirigenti saggi e illuminati 

delle forze dell’ordine dell’epoca. 

Anche noi giovani calabresi, 

pur vivendo una condizione periferica 

in confronto alla “grande 

storia”, abbiamo attraversato 

quegli anni tristi e difficili, senza 

mai rinunciare ai nostri progetti 

e ai nostri sogni, che poi, con il 

trascorrere del tempo, abbiamo 

più o meno realizzato. Le persone 

che conoscemmo in quel 

primo incontro, cioè al momento 

della selezione e della costituzione 

del gruppo folkloristico, 

ci avrebbero in seguito accom- 

pagnato durante quella che per 

tutti noi fu un’esperienza indimenticabile. 

Ricordo con affetto 

il sorriso rassicurante del Professore 

Giuseppe Saffioti (GISA), 

disponibile con tutti e grande 

esperto di tradizioni popolari: 

spesso lo vedevamo dare consigli 

anche alle nostre maestre coreografe, 

che a quei tempi venivano 

da Reggio Calabria. Come non 

ricordare il Signor Peppe Lipari, 

sempre garbato e accomodante 

con noi ragazzi: quando c’era un 

problema si faceva in quattro per 

trovare una soluzione. Che dire 

poi del Maestro Salvatore Idà, 

autore delle musiche dei nostri 

pezzi, e della sua bella famiglia! 

Due dei suoi figli ballavano nel 

gruppo folkloristico insieme a 

noi: il caro Federico, prematuramente 

scomparso, e la bella 

Silvana dalla voce melodiosa. 

A pensarci bene, anche il figlio 

Massimo era dei nostri! Ricordo 

il compianto Prof. Mario Bagalà, 

intelligente, dissacrante, pieno 

di voglia di fare: davanti a tutto 

metteva sempre la sua “Parmi”! 

Ricordo la gentilezza del Prof. 

Pino Managò, direttore della Pro 

Loco cittadina, e ancora tante 

altre persone, nostri sostenitori 

dei quali in seguito, purtroppo, 

non ho saputo più nulla. Quanti 

bei ricordi, quante ore passate 

a provare e riprovare canzoni e 

balli! Come non ricordare la voce 

potente del nostro insostituibile 

cantante Enzo Saffioti, che si esibiva 

con la sua giovane e bella 

moglie Piera. Salivamo sul palco 

e, ricchi semplicemente della 

nostra gioventù e dell’amore per 

il nostro paese, raccontavamo la 

storia triste di “Donna Canfora”, 

che pur di non lasciare la sua 

terra preferiva trovare la morte 

tra le onde del mare. Già allora 

trovavo in questa leggenda, e ancor 

più trovo oggi, una perfetta 

allegoria del destino di noi calabresi, 

legati indissolubilmente 

a questa terra bella ma povera, 

che spesso, troppo spesso, siamo 

costretti a lasciare, ma che portiamo 

nei nostri cuori fino all’ultimo 

respiro. Quante tarantelle 

abbiamo imparato! Qualche passo 

lo ricordiamo ancora adesso, 

che le nostre gambe non sono più 

agili e scattanti come allora. La 

nostra avventura andò avanti per 

una lunga estate e ancora un po’ 

oltre, partecipammo anche alla 

festa dell’uva, poi lentamente le 

attività si diradarono e non se ne 

fece più niente…. Ognuno riprese 

la sua strada… ma ne conserveremo 

il ricordo per sempre… tra 

i nostri cavalieri c’erano Tiberio, 

Pino, Nino, Carmelo, Ninello, 

Federico, Massimo, Ciccio, Marcello, 

tra le dame Edda, Maria, 

Adriana, Eleonora, Silvana, Rosetta, 

Concetta, Piera, io. Fu 

una primavera di prove e fatica, 

ma seguì un’estate bellissima, 

irripetibile, come quella di un 

romanzo di Hermann Hesse, in 

cui “le settimane splendenti trascorrevano 

come rapidi sogni”… 

poi nulla è rimasto… se non 

qualche fotografia scolorita. Mi 

conforta tuttavia la vivacità dei 

ricordi, poiché molti di noi sono 

qui a raccontare questa entusiasmante 

avventura, e sono certa 

che tanti ricorderanno ancora il 

“Gruppo Folkloristico Costa Viola” 

di Palmi.

FOtO - GeNOveSI ANNALISA 

24 25 

FOtO - bARbARO GAbRIeLe 

FOtO - De CICCO CLAuDIO 

FOtO - GRASSO SeReNA

LA SATIRA di Saverio Petitto 

26 27 

POWERED THE DICTATOR 

2012 

QUESTIONE DI... PNEUMATICI 

(Maggioranze diverse) 

1985

Pioircìp 

di Giuseppe Cricrì 

ra piccolissimo e verde, ver- 

Ede come una foglia di lattuga, 

l’avevo voluto del colore della 

speranza, forse perché pensavo 

fosse di buon auspicio, sapevo 

che un pulcino di quell’età avrebbe 

avuto bisogno di tanta fortuna 

per sopravvivere senza la sua 

chioccia ed io speravo, volevo 

fortemente che potesse scampare 

alla morte, che potesse diventare 

un bel galletto, di quelli che 

con un chicchirichì ti svegliano al 

mattino e ti fanno iniziare nel migliore 

dei modi la giornata. 

I miei ricordi mi portano indietro 

nel tempo, avevo nove anni 

e mi trovavo per le vie di Crotone, 

era il mese di maggio e si festeggiava 

la Madonna, protettrice 

della città, come per tradizione 

durante la festa veniva allestita 

una fiera che durava per un’intera 

settimana. 

Giravamo per le bancarelle io 

papà ed i miei fratelli, Walter e 

Sergio, quando ad un tratto, tra 

la folla, iniziammo a vedere tanti 

bambini che, a passeggio con 

i loro genitori, tenevano in mano 

una bustina di nylon trasparente 

il cui contenuto era un pulcino 

colorato, pigolante. 

Nel fondo di quel sacchetto alcuni 

pulcini avevano anche del 

mangime, ma sembravano ignorarlo, 

mentre disperatamente 

continuavano a pigolare. 

C’è ne erano di tanti colori; 

rossi, celesti, rosa, fucsia, viola, 

amaranto, verdi. 

Si capiva che quello non poteva 

essere il loro colore naturale ma 

evidentemente chi li aveva artificialmente 

dipinti con quelle tinte 

vivaci, lo aveva fatto per renderli 

più appariscenti agli occhi dei 

bambini, ai quali, come piccoli, 

teneri giocattoli viventi, sarebbero 

stati destinati. 

-Che bello!!! Papà ce lo compri 

un pulcino?...- 

Papà continuava a passeggiare 

con lo sguardo alto e sembrava 

ignorare la nostra implorazione, 

-Ti prego papà, se me lo compri 

prometto che non ti farò arrabbiare 

mai più!!- 

Svoltammo l’angolo e finalmente 

vedemmo il posto in cui era 

stata allestita la postazione dei 

venditori di pulcini. 

A terra in una grande scatola ve 

ne erano più di un centinaio e li 

vicino, in altre scatole bucherellate, 

ancora tanti attendevano di 

poter rivedere la luce del sole. 

Guardai negli occhi papà, supplicandolo 

che me lo facesse 

questo regalo, e lui dopo pochi 

istanti cedette. 

Dai - mi disse -, sceglitene uno! 

Diedi una rapida occhiata nella 

scatola, e in quel piccolo mare di 

piumini colorati individuai il pulcino 

verde che mi sembrava più 

vivace, poi, senza distogliere lo 

sguardo per non smarrirlo in quella 

folla di suoi simili lo indicai al ven 

28 29 

ditore chiedendogli di prelevarlo. 

L’uomo lo sollevò e senza indugiare 

lo infilò nella bustina e me 

lo porse. 

- Mille lire- sentenziò, e 

papà, che le aveva già in mano 

gliele diede. 

Tenevo in grembo, con me un 

piccolo tesoro vivente che i miei 

fratellini chiesero di poter accarezzare. 

Non vedevo l’ora di arrivare a 

casa per dare degna sistemazione 

al mio animaletto. 

Comperammo a parte del mangime 

specifico e tornammo a 

casa. 

Lo collocai in una scatola capiente, 

nella quale disposi una 

ciotolina con l’acqua ed un’altra 

col becchime. 

Mamma era anche lei affascinata 

da quell’esserino tenerissimo, 

le ricordava di quando, bambina, 

la nonna in ogni primavera comperava 

al mercato una dozzina di 

pulcini che sarebbero diventati i 

membri del pollaio di famiglia. 

La nonna riservava tante attenzioni 

a quei polli in erba, e finché 

non sarebbero diventati più 

grandicelli li avrebbe trattati con 

premura, coprendoli tutte le sere 

con una copertina di lana con la 

quale avrebbe avvolto la scatola 

ove avrebbero passato la notte. 

Usai un calzino di lana di papà 

per fare un nido caldo e accogliente, 

fu in quel covo che il piccolo 

ospite si addormentò, mentre 

la mia mano, messa a mo di 

coppa lo copriva in modo rassi 

curante. 

Ci fu da subito chi sentenziò 

che il mio pulcino non sarebbe 

sopravvissuto fino al giorno dopo, 

e chi disse che il colorante con 

cui era stato irrorato, appena 

sgusciato dall’uovo, essendo tossico, 

lo avrebbe di conseguenza 

avvelenato. 

Sta di fatto che il mio pulcino, 

coccolato come la cosa più cara e 

preziosa sembrava godere di ottima 

salute. 

Il fatto che mi colpì, intenerendomi 

profondamente, fu il 

constatare che, essendo rimasto 

senza altri pulcini accanto a se, 

quel batuffolo avesse la assoluta 

necessità di avere vicino qualcosa 

o qualcuno che gli ricordasse 

la madre. 

Appena veniva lasciato da solo 

iniziava a pigolare in modo straziante, 

mentre appena lo si metteva 

a terra tendeva a rincorrere 

e seguire chiunque lo chiamasse 

o si mostrasse vivo. 

Col dito medio della mano percuotevo 

tamburellando il pavimento 

e lui, a quel suono, accorreva 

sbattendo le alucce e 

cercando un immediato contatto, 

quindi si accostava e cambiava 

immantinente il suo pigolio, facendolo 

diventare come un borbottio 

pigolato di soddisfazione. 

Fu quello il momento in cui decisi 

di dargli un nome e lo feci 

utilizzando in modo onomatopeico 

quel suo verso tanto tenero e 

accattivante, Pioircìp si sarebbe 

chiamato. 

Era una gioia vedersi inseguire, 

come sarebbe stato con un qualsiasi 

cucciolo che cerca la propria 

mamma, ero diventato il papà di 

quell’esserino che ora, chiamato 

per nome, accorreva felice. 

Bisognava stare molto attenti 

però, a non calpestarlo, perché 

tendeva a nascondersi sotto 

le scarpe, così come l’istinto gli 

avrebbe suggerito di fare sotto le 

piume della chioccia. 

Al mattino, appena sveglio, il 

mio primo pensiero era quello 

di andare a ritrovare Pioircìp per 

giocare un po’ con lui prima di 

andare a scuola, mentre la sera 

dopo averlo ricoverato mi rimanevano 

le sole energie che servono 

per recitare le preghiere e 

chiudere gli occhi. 

Mi incuriosivano molto alcuni 

movimenti che faceva in modo 

automatico. Il più buffo era il 

suo raspare alternativamente con 

una zampetta e poi con l’altra nel 

pavimento, nell’intento quasi automatico 

di rimuovere il terreno 

o di rimestare fra il becchime, 

magari per cercare un improbabile 

lombrico. 

Poi mi piaceva tanto vederlo 

sdraiarsi, al sole e chiudere gli 

occhi per cadere come addormentato 

in un torpore gaudente. 

Pioircìp iniziò a crescere, la sua 

crestina si faceva sempre più dritta 

e colorata di rosso, mangiava 

di tutto, a volte la mamma gli offriva 

le rimanenze del nostro pasto 

che lui provvedeva a far sparire 

ingurgitandole con avidità. 

Presto il piumino colorato di 

verde iniziò a diradarsi, venne sostituito 

da piumette e penne nuove. 

Emergevano folte ed erano di 

un bianco quasi niveo, che con- 

trastava col rosso di cresta e bargigli, 

ed anche questi crescevano 

a vista d’occhio. 

Presto Pioircìp diventò pollastrello, 

fu allora che venne immortalato 

in una foto, dove veniva 

amorevolmente tenuto in 

braccio dal mio fratellino Fausto, 

grazie a quella immagine ci saremmo 

ricordati di lui per tanto 

tempo ancora. 

Crescendo il pollastrello divenne 

pollastro, quindi galletto, ero 

fiero di quell’animale che, anche 

se diventato adulto, continuava a 

riconoscermi e a rispondere alle 

mie chiamate come fosse stato un 

cagnolino. Viveva in un gabbiotto 

che avevamo allocato in un angolo 

riparato nel balcone del nostro 

appartamento al terzo piano, ogni 

tanto veniva liberato per fare la 

sua ora d’aria. Passeggiava altero 

su e giù, ed intanto cresceva. 

La sua voce pigolata pian piano 

cambiò tono e si fece prima 

più chiocciata, poi via via sempre 

più robusta, come accade negli 

adolescenti, per diventare all’inizio 

tenorile e infine baritonale. 

Era trascorsa l’estate e Pioircìp 

era diventato un bel gallo bianco, 

con una coda pimpante ed arcuata 

che lo rendeva maestoso e 

solenne, la cresta rosso fuoco poi 

sembrava una corona e i bargigli 

tremolanti lo rendevano quasi 

imponente, perfino regale. 

Tutte le mattine ci svegliava col 

suo chicchirichì e le nostre giornate 

erano allietate dal trillo giulivo 

della sua voce. Poi sviluppò 

anche una attitudine al combattimento, 

lo stimolavo provocandolo 

con il piede, pungolandolo 

con la scarpa sotto il collo e lui 

rispondeva all’offesa con un attacco 

repentino a colpi di speroni 

e beccate. 

Sembrava un pugile sul ring, ed 

io ero fiero di lui. 

Un giorno però Pioircìp dovette 

percepire nell’aria il richiamo 

conturbante della libertà, se 

pensò bene di fare prima un balzo 

fin sulla ringhiera del balcone 

e poi, dato uno sguardo curioso 

giù al panorama, scorgendo il bel 

verde di un campo di grano che 

confinava con la nostra casa, ricordandosi 

di essere pur sempre 

un uccello, spiccò un salto nel 

cielo e con un volo planato andò 

ad atterrare fra le spighe. 

Non ricordo chi fu ad avvisarci 

che il gallo era volato giù dal 

terzo piano, sta di fatto che dovetti 

faticare non poco per poterlo 

recuperare nel bel mezzo del 

campo. Ero disperato mentre lo 

chiamavo a squarciagola, ma lui 

non mi degnava neanche di uno 

sguardo, sfuggiva al richiamo e 

alle mie implorazioni,- Pioircìp… 

Pioircìp fermati!! Vieni da me!! – 

Gridavo, ma niente da fare, 

sembrava sordo ai richiami, l’ebrezza 

della libertà gli aveva fatto 

dimenticare nome e paternità, 

Pioircìp sarebbe voluto rimanere 

li, sul campo, a razzolare felice 

come un fagiano in libertà, per il 

resto della sua vita. 

Finalmente dopo tante corse riuscii 

a catturarlo. 

Al mio ritorno su, a casa, mi 

accorsi che papà era parecchio 

rabbuiato a causa della fuga con 

recupero del fuggitivo, col mio 

correre su e giù nel campo ave- 

vo rovinato parecchie spighe ed il 

contadino si sarebbe infuriato, se 

avesse scoperto la causa di quei 

cerchi nel grano, avrebbe potuto 

persino chiedere i danni. 

-E’ venuta l’ora di tirare il collo 

a questo gallinaceo!!- disse risoluto, 

e poi aggiunse: - finchè si 

tratta di un pulcino e allora transiat, 

si potrebbe anche tollerare 

la sua presenza in un balcone, ma 

un gallo così grosso sporca troppo, 

è intollerabile l’idea di poterlo 

tenere ancora in vita, così, 

come un animale da compagnia.- 

Quindi concluse deciso: -Bisogna 

fargli la festa!- 

Scoppiai a piangere, lo implorai, 

di non ammazzarlo, - papà, 

non lo puoi fare!! - Ma lui sorridendo 

mi rispose: - Giuseppe ragiona, 

ti sembra normale tenere 

un gallo in casa così, come se fosse 

un gattino? Non ti rendi conto 

che soffre a stare da solo qui, 

senza pollaio, né galline? - 

Non mi convinse ma mi resi 

conto che non aveva tutti i torti. 

Passarono alcune settimane e 

sembrò che a casa si fossero dimenticati 

dell’increscioso accaduto, 

io ero preoccupato di 

quanto aveva sentenziato papà e 

speravo che l’inevitabile non accadesse 

mai. 

Anche quella estate trascorse, 

era iniziata la scuola quando 

un brutto giorno,al mio ritorno 

a casa, percorrendo il corridoio 

sentii nell’aria un profumino di 

pollo arrosto. 

Corsi subito nel balcone e mi 

accorsi che la gabbia di Pioircìp 

era vuota. 

Fu allora che compresi tutto. 

Mi precipitai in cucina, e guardai 

inorridito dentro al forno, il 

girarrosto rosolava il mio gallo 

in un trionfo di patatine novelle 

e rosmarino, si stava dorando a 

puntino. 

Urlai la mia rabbia con tutta la 

forza che avevo in corpo, poi corsi 

disperato a piangere nella mia 

camera. 

Mi ci barricai dentro, non volevo 

vedere nessuno, volevo soffrire 

in solitudine. 

Quando fu l’ora di pranzo i miei 

genitori mi chiamarono a gran 

voce invitandomi a tavola, dopo 

un po’ venne mio fratello Sergio, 

mandato da loro, con fare esplorativo, 

per testare il livello della 

mia costernazione, chiedendomi 

se davvero avrei rinunciato a degustare 

Pioircìp. 

– E’ squisito!! - aggiunse con 

gusto, ruotando la punta dell’indice 

sulla guancia, ed io gli urlai 

- Sparisci cannibale!! Siete tutti 

cannibali!!- 

Per anni conservai le lunghe 

piume candide della sua coda, 

che papà aveva avuto la buona 

creanza di non buttare nella 

spazzatura. Mi vantai sempre di 

non aver ceduto alla tentazione 

di gustare le tenere carni del mio 

ex pulcino. 

Oggi, trascorsi quarant’anni dai 

tempi di Pioircìp, ogni tanto, fra 

il sonno e la veglia mattutina, mi 

sembra ancora di risentirlo il canto 

di un galletto familiare, è allora 

che mi piace illudermi che sia 

proprio lui, che sia ritornato, forse 

per salutarmi o forse per ringraziarmi 

di non averlo neanche 

assaggiato. 

Palmi- Concorso letterario 

- Domenico Zappone - 

Venerdì 25 maggio, presso la Casa della Cultura di 

Palmi, si è svolta la IV edizione del Concorso Letterario 

di poesia e narrativa, quest’anno dedicato allo scrittore 

e giornalista Domenico Zappone. L’Associazione culturale 

Amici di Ermelinda Oliva, organizzatrice dell’evento, 

in collaborazione col Comune di Palmi, area culturale e 

col patrocinio dall’Assessorato alla Cultura della Provincia 

di Reggio Calabria, consegue per il quarto anno consecutivo 

un altro successo, registrando numerose adesioni di 

partecipanti al concorso e consensi di pubblico e di critica 

in occasione della premiazione. 

Era uno “scrittista”, così ha voluto definire Zappone, 

usando un acuto neologismo, Santino Salerno, coautore, 

insieme ad Antonio Renda, di un commovente documentario 

dal titolo “Domenico Zappone, cavaliere dell’assurdo”, 

con la voce narrante di Wladimiro Maisano, proiettato nel 

corso della manifestazione. 

Il racconto breve Pioircìp di Giuseppe Cricrì è stato premiato 

dalla giuria del Premio D. Zappone nella sezione 

narrativa adulti, insieme allo scritto di Carmela Rosace. 

Altri premiati:Giovanna Morabito, Chiara De Francia e 

Vito Muratore per la sez. poesia adulti. Per la sez. studenti, 

alla narrativa, Iside Cedro, Michelina Turri ed Elisabetta 

Genovese del Liceo N. Pizi di Palmi e Valerio Cutellè del 

Liceo R. Piria di Laureana di Borrello. Alla poesia, Tiziano 

Castagnella, Antonio Di Bianco e Peppino Carbone del 

Liceo N. Pizi di Palmi. 

Nel corso della manifestazione hanno premiato i vincitori: 

il vicepresidente provinciale Giuseppe Saletta, il neo 

sindaco Giovanni Barone ed alcuni membri della giuria 

del premio, che era costituita da Alberto Calogero, Maria 

Brancato, Maria Rosa Garipoli, Caterina Provenzano ed 

Enza Spatola. 

Nella hall della Casa della Cultura è stata allestita una 

pregevole mostra sul tema del concorso, con i lavori realizzati 

dagli alunni delle varie scuole del comprensorio 

di Palmi. A conclusione dell’evento, il neo sindaco, intervenuto 

nella sua prima manifestazione ufficiale, ha voluto 

ribadire la sua personale vicinanza al mondo della cultura, 

lanciando la proposta di inserire fra le materie scolastiche 

anche la letteratura locale.

(Stelio Pandolfini S. Cristina d’Aspromonte 

1926-Roma 2011 ha 

vissuto ad Oppido Mamertina, 

donde risiedeva la famiglia). 

di Antonio Musicò 

quanti – saggisti, studiosi 

A o, semplicemente, lettori – 

sono interessati alla storia della 

letteratura calabrese del secolo 

scorso Stelio Pandolfini è noto 

per aver pubblicato due romanzi 

(“La fiumara va così”, Galzerano 

editore e “Il sogno”, editore 

Rubbettino) nonché per essersi 

distinto in numerosi concorsi di 

poesia con contributi, sia pure 

discontinui. A tale breve ma non 

del tutto inopportuna premessa 

va aggiunto che con le citate 

opere dalle trame per più aspetti 

speculari e qui omesse che s’incentrano 

su complesse problematiche 

attinenti all’universo bracciantile 

e contadino della Piana 

di Gioia Tauro, l’Autore non persegue 

alcuno scopo di denuncia 

sociale fine a se stessa né ricorre 

alla retorica dell’ideologismo di 

moda: egli osserva il mondo, di 

cui si sente parte e cui è legato, 

e in toni e lessico volutamente disomogenei 

descrive gli aspetti e i 

ritmi della dura quotidianità. Né 

tralascia di soffermarsi, spesso 

analiticamente e con energiche 

espressioni vernacolari, sulle difficoltà 

esistenziali di singoli protagonisti 

come di intere comunità. 

Certo non rimane né potrebbe, 

sensibile per indole e cultura 

com’è, rimanere indifferente di 

fronte alle vessazioni che in misura 

e forme diverse, per secoli 

– prima e dopo l’Unità si sono 

riversate sulle classi subalterne, 

anzi egli fa proprio il monito di 

Gramsci per il quale “indifferenza 

è abulia, è vigliaccheria, 

è parassitismo, non è vita”. Appunto 

perché non appartiene alla 

schiera di coloro che definisce “i 

vivi morti”, Stelio Pandolfini va 

considerato uno scrittore libero, 

schietto, fuori da ogni conventicola 

e perciò scomodo e trasgressivo 

nella demolizione, ora sarcastica 

ora perentoria, di pretestuose 

ed imperanti ipocrisie. La 

sua, in effetti, è una scrittura varia, 

a volte frammentata per dare 

vigore e vivacità ai dialoghi, sintatticamente 

robusta nelle parti 

che appartengono più al saggio 

che al racconto una scrittura che 

30 31 

Stelio Pandolfini 

Ovvero la dignità della ragione 

sollecita la mente “con esplorazioni 

ragionative” e con l’intrinseco 

proposito di: “far sapere” 

perché il “sapere” è un diritto 

dell’uomo in quanto persona. 

“Non è sufficiente imparare – 

ammonisce Stelio Pandolfini in 

una pagina de “La fiumara” – bisogna 

imparare con spirito critico, 

con discernimento, altrimenti 

si può diventare pozzi di scienza 

e rimanere ignoranti”. Qui prevale 

la formazione illuministica 

condensata in una nota lapidaria, 

un vero e proprio aforisma 

“Più rifletto e più dubbi mi vengono” 

con il conseguente rifiuto 

delle verità dogmatiche, quelle 

che devono cioè essere accolte 

acriticamente e mai discusse. La 

verità e lo scopo del vivere: quesiti 

ardui rispetto ai quali Stelio 

Pandolfini risponde in maniera 

inequivocabile. 

“Vi è chi una risposta la cerca 

con la fede – scrive in una lettera 

– io la cerco con la ragione e, 

se pure non spero di trovarla, la 

“vedo” in una dimensione generale 

ove l’Umanità nel suo piccolo 

insieme si contenta della propria 

identità naturale”. In un’altra 

viene sottolineata una sorta di 

apertura dell’animo: 

“Viene spontaneo domandarci 

se, considerando il dolce e l’amaro 

di cui è fatta l’esistenza, non 

era meglio non essere nati” ma 

più in avanti alterna tale pessimistica 

“esplorazione ragionativa” 

ritenendo che “non possiamo 

sottrarci a tanto amare riflessioni 

prima con il conforto immediato 

di ciò che abbiamo creato e 

continuerà dopo di noi, poi con 

il conforto definitivo che il tempo 

cancellerà tutto; dopo questo 

passaggio si tornerà alla quiete” 

Da queste riflessioni di derivazione 

lucreziana e da altre, permeate 

di sofferto autobiografismo, 

Stelio Pandolfini trae ispirazione 

ed indica punti di riferimento 

ben definiti per le opere, edite 

ed inedite, in cui confluiscono 

gratificanti e motivati i consensi 

di critici autorevoli, tra i quali 

primo va ricordato Salinari e 

quindi Spinazzola, Fiori e soprattutto 

Piromalli “un monumento 

di vitalità, squisitezza d’animo 

e poderosa attività d’ingegno”. 

Definizione quasi epigrafica che, 

quando l’illustre conterraneo di 

Maropati scompare, Stelio Pandolfini 

completa con struggenti 

parole di ammirazione e commiato: 

“Massima la disponibilità 

verso chiunque e in qualsiasi momento, 

la grande dote naturale di 

un uomo che chi a lui m’indirizzò 

aveva definito persona squisita 

(ad indirizzarlo a Piromalli è l’amico 

Rocco Liberti). 

“Il ricordo più caro? Risento la 

sua voce suadente, di quando, 

esaurito l’argomentare, prendeva 

l’ultimo libro delle sue letture e 

ne sceglieva le pagine più belle. 

Le parole fluivano come musica, 

lui si esaltava ed io m’incantavo. 

Ci lasciavamo con gli occhi lucidi”. 

All’intellettuale come Piromalli 

che appartiene alla storia 

Stelio Pandolfini dedica ciò che 

il cuore gli detta con la poetica 

eleganza che gli è propria. Ma è 

di sé che offre altro più compiutamente 

con uno spiccato senso 

del riserbo e del limite ossia la 

sua vita intima con i sentimenti, 

le memorie, le passioni civili, le 

sensibilità umane e culturali che 

formano la cifra del suo autentico 

essere e che si riverberano 

esaustivamente nelle lettere private 

ancor più che nelle prose e 

nelle poesie. Da esse emerge un 

uomo umano, uno Stelio Pandolfini 

attento, razionalmente lucido, 

sensibile alle varie tappe di 

questo travagliato “passaggio” e 

pure legato alle cose belle della 

natura e della vita. “Mia madre 

le lettere di Geppino militare (il 

maggiore dei fratelli) e dall’Abissinia 

di mio padre dopo averle 

lette se le teneva strette sul cuore 

sino all’arrivo delle successive 

(….). L’ultima lettera di Ernesto (il 

secondo dei fratelli – il suo alter 

ego) speditami oggi di diciassette 

anni fa, sta ancora nel cassetto 

di questa scrivania e mi parla in 

continuazione, proseguendo un 

dialogo che così non finisce mai”. 

“Ho aperto la tua lettera adesso 

perché devo scriverti, altrimenti 

chissà quando l’avrei letta. 

Non so tu. Io seguo il calcio per 

disperazione, sforzandomi di non 

badare a tutto il putridume che 

sta dentro questo sport bellissimo. 

Devo leggere che X, uno che 

sa tirare calci al pallone e agli 

stinchi degli avversari, possiede 

un’immensa villa all’Olgiata con 

cinque piscine e idromassaggi e 

altre diavolerie. Penso a mio fratello 

Geppino che vendeva l’oro 

sottratto alla mamma per comprare 

le magliette giallo rosse 

dell’Aurora (…). Penso pure al 

tempo in cui giocavamo a carte 

un’aranciata e in quei momenti 

eravamo felici”. 

“Frugando tra le mie carte mi 

sono venuti sotto le mani alcuni 

miei racconti scritti tanti, tanti 

anni fa. Scorrendone le pagine li 

ho trovati migliori di come me li 

ricordavo… Ne ho raccolti cinque 

dal titolo significativo “Contadina-quattro 

ballate e un canto” e 

dall’ancor più espressiva epigrafe 

“Una volta, in campagna, cantavano 

tutti”. 

“Sto portando a termine “Madonna 

con bambino” …. Materia 

scabro setta (d’altronde non è più 

tempo, per me, in trastulli, i temi 

fondamentali vanno affrontati di 

petto ….”Al giudizio relativamente 

negativo di Spinazzola è seguìto 

quello di Piromalli: 

“È un lavoro ottimo sotto ogni 

aspetto” 

“Siamo provvisori e, quel che è 

peggio, dobbiamo constatare che 

in questo breve passaggio ogni 

nostro sforzo teso a cambiare 

lo stato delle cose s’è mostrato 

vano”. 

“Ho deciso di finire in cenere e 

volare (…) per immergermi direttamente 

nella Terra” 

-“Tu così forte, Conta mantenere 

integro lo spirito, vincere la 

stanchezza della carne con la vivezza 

della mente. Proprio come 

fai tu. E poi ricordati che resti 

sempre il mio primo lettore” 

“Fra le tante cose che vorrei 

realizzare: una cenetta con te, 

soli soli, magari in cucina, isolati 

da occhi ed orecchi estranei (…). 

Staremmo a mangiare senza dire 

una parola con ricordi e pensieri 

chissà quante volte ricordati e 

pensati.” 

“Si resiste come meglio si può 

alle insidie della vita cittadina” 

“L’odore penetrante di terra 

ed alberi che avvolge le case, il 

quieto respiro dei vicoletti carichi 

di rumori nascosti, i miei 

dorati mandarini che aspettano 

di venire raccolti, il Tuo caldo focolare 

di attese invitanti”. Frammenti, 

questi, d’un sentire coerente 

e profondo. 

Poeta dal verso sempre ispirato, 

sapientemente costruito, evocativo 

e musicale: 

“Non può essere. 

Dicono che morrai, paese mio, 

malato di diaspora, 

che all’ombra dei tuoi monti 

solo morti resteranno 

e alberi. 

Io dico no! Non può essere 

Che questa terra senza un 

nome resti, 

che sia vano questo nascere 

questo soffrire questo vivere, 

che i figli lontani una madre 

non abbiano 

cui guardare come meta dei 

loro sogni di zingari. 

Lascia”gli occhi lucidi” il tono 

elegiaco “d’una lontana memoria 

sempre nuova”. 

Fra me e te – ad ernesto – 

Inutilmente mi parli, e mi 

guardi 

Cercando di capire il mio sorriso; 

io ascolto la tenera voce 

d’una lontana memoria sempre 

nuova: 

di quelle sere, a Bagnara, 

quando andavo sulla strada del 

monte 

nell’aria cristallina 

mirando le cime cangianti 

il sole rutilante sul mare, 

e poi al ritorno 

-immacolata era la pace del 

crepuscolo – 

non sentivo che l’olezzo dei 

campi 

e del latte appena munto 

che ti portavo.

32 33 

Il monte di pietà di Palmi 

Oppido - antica sede Monte dei pegni - 

di Rocco Liberti 

a scritto il De Salvo, die- 

Htro ricerca esperita in un 

opuscolo stampato a Palmi nel 

1876, che il locale monte di pietà 

è stato stabilito da d. Gregorio 

Rossi con testamento del 9 novembre 

1737 a beneficio dei soli 

abitanti della città ed è entrato 

in funzione tra il 1749 ed il 1756. 

Effettivamente, come possiamo 

agevolmente ricavare da un atto 

notarile del 19 febbraio 1749, con 

attrice la sorella del Rossi, donna 

Antonia detta anche donna Tolla, 

la notizia risponde al vero. 

Testava in quell’occasione d. 

Tolla che il «Sagro Monte di Pietà è 

stato istituito ed ordinato eriggersi» 

dal fu d. Gregorio Rossi figlio 

di Scipione e marito di d. Giulia 

Valenzisi col suo ultimo testamento 

del 9 nov. 1737 e ch’era giunto 

ormai il momento di dare corpo 

all’iniziativa dati i decessi di d. 

Anna Maria (1748), figlia del Gregorio 

predetto e, in età pupillare, 

della propria, d. Vincenza (1744), 

avuta dal matrimonio con d. Casimiro 

Coscinà (1734) e ch’essa, 

peraltro, veniva a rinunziare alla 

maggior parte dell’usufrutto sui 

beni avuti in retaggio. Desiderando 

che un tale ente fosse varato 

prima di morire, in considerazione 

che si trovava in «età cadente», 

ratificava ed accettava quanto il 

fratello aveva disposto e fondava 

da quel giorno con le clausole già 

previste il monte «colli Beni, Iussi, 

raggioni e pretentioni da essa 

medesima cedenti, et donandi» 

allo stesso e, per esso, logicamente, 

agli ufficiali preposti, i quali 

in parte risultavano già nominati 

nel testamento del 1737 in parte 

ancora da eleggersi. Detta testatrice, 

nel frangente, veniva a devolvere 

alla nuova pia istituzione, 

eccezion fatta per «alcuni beni 

stabbili ed annui censi... per suo 

preciso comodo, sua vita durante», 

anche i crediti che avessero 

potuto provenirle da eredità «paterna, 

materna, sororia, zierna 

ed Averna», nonché l’usufrutto sui 

beni del fratello sia mobili come 

stabili, oro, argento, lavorati, 

annui censi, suppellettili, danari 

contanti, le somme in ragione dei 

538 ducati accreditati per spese 

già effettuate, il recupero di 

beni detenuti indebitamente da 

d. Casimiro Coscinà e di «Cassa, e 

Bagugli pieni di beni mobili», che 

si trovavano in consegna a Nicola 

Baghalà. 

Volendo che si desse il via rapidamente 

all’erezione del monte 

e comprendendo che occorreva 

provvedere alle prime spese sia 

per il varo dell’iniziativa che per 

affrontare le liti da muovere al 

Coscinà e ad altri, d. Tolla stabiliva 

la vendita di quanto trattenuto 

dal Baghalà, vendita che affidava 

al canonico d. Carlo Antonio Lacquaniti 

con l’assistenza del sindaco 

d. Gio. Battista Candiloro. 

Necessitando dell’altro denaro, 

si poteva far ricorso soltanto ai 

frutti, intendendo lasciare i beni 

del tutto inalienabili. Costituiva 

il fondamento del monte di pietà 

palmese una serie di beni mobili 

ed immobili veramente cospicua: 

un oliveto in contrada sotto le 

Stalle, un giardino in c.da L’Acqua 

degli Olivi con «celzi, vigna, 

ficari ed altri alberi fruttiferi e 

cassa di fabrica; uno stabile» in 

c.da La Marina con «celzi negri; 

olivi» in c.da La Croce delli Morti, 

due stabili» in c.da La Gubbia con 

«ortalitij, celzi negri e bianchi; 

uno stabile» in c.da Sambiceli con 

«celzi negri; olivari d’aumento; 

volerino di celsi e casa di fabrica; 

uno stabile» in c.da Lo Salice con 

«pomari e alcuni piedi d’olivare; 

una vigna di circa tre migliara» 

in c.da Folari, la «casa palatiata» 

abitata da d. Tolla nel quartiere 

Lo Rosario; 2 case nel medesimo 

quartiere, annuo censo di ducati 

5 e grana 75 dovuto dagli eredi 

del qm. mastro Domenico Repaci 

su una casa del quartiere Santo 

Nicola; annuo censo di 21 carlini 

pagato dal rev. d. Francesco Sbarbato 

su uno stabile di c.da Lo Crismo; 

annuo censo di 4 «stuppelli 

di grani bianchi alla magra» dovuto 

da Filippo Longo e figli su stabile 

di c.da Lo Rinazzo. D. Tolla 

Rossi, con successivo atto notarile 

del 5 settembre 1753, facendo riferimento 

ad un altare della Pietà 

nella chiesa del Rosario e ad una 

venerabile cappella dallo stesso 

titolo, che avrebbe dovuto essere 

trasferita nella chiesa da costruirsi 

«nel Sagro Monte della Pietà 

fondato dalla famiglia d’essa D. 

Tolla», ha deliberato l’offerta di 

un capitale a garanzìa della celebrazione 

di una messa settimanale 

ed al riguardo venne ad accordi 

con i reverendi padri riformati d. 

Bruno e d. Antonino Trifiletti. 

Non essendo riusciti a rintracciare 

l’atto originario della costituzione 

del monte, per qualche 

altro minimo, ma indispensabile 

tassello, non possiamo che rifarci 

all’opuscolo, cui ha attinto il De 

Salvo. Ha riportato in esso l’autore 

Giuseppe Impalà, in sequela ad un 

fiume di parole sugli istituti caritativi 

in genere, che il Rossi, a torto 

considerato un grande usurajo» 

ed un detentore in vita di depositi 

di pegni, è stato spinto nella sua 

azione da impulso filantropico verso 

i concittadini, anche se, per la 

verità, aveva ancorato la sua fondazione 

al caso che fossero morti i 

suoi discendenti diretti. 

Questi i dati più importanti che 

si ottengono dal lavoro dell’Impalà. 

Il monte, una volta avviato, 

avrebbe dovuto aver sede in un 

fabbricato di proprietà del testatore 

nel quartiere del “Salvadore”, 

mentre nello spiazzo adiacente 

ci si impegnava a costruire 

una chiesa con la denominazione 

di S. Maria della Pietà, nella quale 

stabilire il peso di 2 messe annue 

in suffragio della sua anima. 

L’amministrazione era riservata 

a persone uscite da un’elezione 

a scrutinio segreto da effettuarsi 

nel tempio nell’ultima domenica 

di settembre, giornata dedicata 

alla Madonna sotto lo stesso titolo. 

Le prime nomine riguardavano 

elementi della cerchia degli amici 

con preferenza ad esponenti 

delle famiglie Rossi e Grassi e, se 

ancora vivo, primo governatore 

avrebbe dovuto essere il cugino d. 

Nicola Grassi. Tale carica, addirittura, 

sarebbe stata trasmissibile 

da «primogenito in primogenito» 

quasi per investitura dinastica. Il 

pegno andava limitato alla cifra di 

25 ducati senza alcun interesse in 

contropartita, ma, trascorsi due 

anni dalla concessione del prestito, 

gli oggetti depositati andavano 

incontro a pubblico incanto. Mol- 

to probabilmente, l’erezione del 

monte è stata resa possibile in 

seguito alla morte di d. Tolla avvenuta 

il 20 febbraio 1756 in età 

di circa 90 anni. 

In merito alla questione delle 

nomine e su altro particolare 

concernente la vita del monte 

c’illumina opportunamente un 

atto notarile del 13 maggio 1771, 

dal quale si apprende soprattutto 

come le disposizioni impartite 

dal Rossi fossero state eseguìte a 

puntino. All’epoca risultava, infatti, 

«Governatore perpetuo del 

Pio Monte... di Palmi, sotto il titolo 

della Madonna della Pietà» d. 

Pasquale Grassi, figlio del Nicola 

predestinato ad essere il primo 

responsabile. Tra “officiali, e rettori” 

poi si dà il caso di rilevare la 

presenza di 4 “Cappellani perpetui” 

aventi l’obbligo di celebrare 

90 messe annue «in perpetuum, 

ed in infinitum per l’Anima del 

qm. Ch.co D. Gio. Petro Rossi». 

Rientrando anche l’investitura di 

detti tra i poteri concessi al governatore, 

questi nell’occasione 

dava la sua preferenza al chierico 

novizio d. Giuseppe Serrao di 

Castelmonardo, il quale con tale 

incarico e la costituzione del richiesto 

patrimonio avrebbe potuto 

benissimo pervenire all’ordinazione. 

Secondo ancora l’Impalà, 

seguito dal De Salvo, il monte di 

pietà di Palmi, ad un trentennio 

circa di distanza dal suo avvìo, 

doveva incappare nella più completa 

rovina complice l’arcinoto 

terremoto del 1783, ma il danno 

maggiore, come riferito, è venuto 

a riceverlo sicuramente al momento 

del doppio sacco operato 

dai briganti nel 1807 e 1809. 

In conseguenza di decreti degli 

anni 1810 e 1812 l’opera pia 

è passata sotto il pieno controllo 

del governo e la famiglia Grassi 

ha finito di esprimere il principale 

amministratore. Però, ancora per 

vario tempo si è trattato soltanto 

di assicurare la gestione dei fondi 

ubicati nelle contrade Trachini 

o Triarie, Salice, Sambiceli, Fazio 

seu Canali, Torrione, Croce dei 

morti, Elice, Crismo, Valle, di una 

cava di calce ed una bottega sita 

nel quartiere la Piazza. Successivamente, 

detti beni sono stati 

venduti all’asta, ad eccezione 

di Salice, Crismo ed Elice e si è 

ottenuto un frutto di 430 ducati 

annui. In prosieguo, l’amministrazione 

ha provveduto all’acquisto 

del fondo Bosco nella adiacenze 

di Lubrichi. 

Il ripristino delle operazioni di 

pegno e spegno è avvenuta con 

decreto reale del 14 marzo 1831, 

che, assegnando per capitale iniziale 

700 ducati costituenti «l’avanzo 

dei luoghi pii comunali», 

ha prescritto l’applicazione delle 

stesse regole approvate il 12 aprile 

1828 a favore dell’ente oppidese. 

Passato dalla commissione di 

beneficenza alla congregazione 

di carità, lo statuto originario 

del monte n’è risultato parecchio 

modificato. Sono rimasti in piedi 

il legato delle messe e l’agevolazione 

di non pagare interessi per 

un determinato periodo per pegni 

fino a lire 25 e 50 centesimi ed 

è sparita la clausola che voleva 

riservato ai cittadini di Palmi il 

diritto ad usufruire dei benefìci 

previsti.

Prestigioso successo in Sardegna per il nostro chef 

enzo Cannatà! 

di Giuseppe Sgrò 

BACCO E L’AGNELLO 

PRIMA RASSEGNA DEDICATA ALL’AGNELLO DI SARDEGNA IGP AI VINI E ALL’AGROALIMENTARE 

I due vincitori: 

a sinistra lo chef Enzo Cannatà 

Il piatto presentato dal team calabrese 

razie al talento dei suoi chef, l’Associazione Pro- 

Gfessionale Cuochi Calabresi ottiene un’altra prestigiosa 

affermazione, stavolta fuori dai propri confini, 

in Sardegna: la prima edizione della rassegna “bacco 

e l’Agnello”, svoltasi presso l’hotel “Nuraghe Arvu” di 

Cala Gonone, Dorgali (Nu), il 12 e il 13 maggio scorsi, 

ha infatti registrato il successo del nostro chef enzo 

Cannatà, di Cittanova (Rc). Organizzata dal comune 

della cittadina sarda in collaborazione con l’Accademia 

Internazionale epulae, la competizione gastronomica 

aveva come tema “L’Agnello di Sardegna Igp a tavola”: 

tutti gli chef partecipanti, in rappresentanza delle 

varie regioni italiane, hanno pertanto sviluppato nella 

loro proposta culinaria una personale reinterpretazione 

di questo prodotto tipico. Al termine della preparazione 

e della degustazione dei piatti preparati dai concorrenti, 

la giuria tecnica, che annoverava fra i suoi membri 

l’agronomo di Palmi Walter Cricrì, Direttore dell’Istituto 

Nazionale Assaggiatori Pane, ed era presieduta dal presidente 

nazionale dell’Accademia Epulae, il giornalista 

enogastronomico Angelo Concas, ha deciso di conferire 

il primo premio, ex aequo, allo chef Enzo Cannatà, 

rappresentante della Calabria, e a Stefano Aldreghetti, 

proveniente dal Veneto. Coadiuvato dallo chef Nicola 

Alessi, lo chef Cannatà ha proposto dei “Medaglioni di 

agnello sardo con erbe del mediterraneo al profumo di 

liquirizia con schiacciatina di patate e carciofi”: una 

pietanza che ha rivelato un forte legame con la tradizione, 

esaltata attraverso l’impiego di erbe spontanee 

del territorio e arricchita dall’inedito connubio con la 

liquirizia, autentica firma di calabresità apposta dai 

nostri chef. La manifestazione si è aperta la mattina 

con un convegno di alto profilo dedicato all’Agnello, ai 

vini ed all’enogastronomia del territorio dorgalese ed 

è proseguita con una degustazione aperta al pubblico, 

che ha anticipato la competizione vera e propria tra 

chef: prima di sottoporlo al competente giudizio della 

giuria, tutti i cuochi partecipanti hanno presentato il 

loro piatto agli ospiti presenti, che hanno espresso il 

proprio voto, attribuendo anche in questa occasione 

un prestigioso riconoscimento al piatto del team calabrese, 

classificatosi al secondo posto, quale fortunato 

preludio del successivo trionfo. 

34 35 

di Walter Cricrì 

algrado la nostra “evoluzione”, non 

Mabbiamo perso le nostre capacità 

sensoriali, le abbiamo private di “autorità”, 

occultate sotto la moderna, sproporzionata 

disponibilità di cibo. Viviamo 

tempi di involuzione sensoriale, i nostri 

cinque sensi stanno perdendo la nostra 

congenita attitudine di scegliere gli alimenti, 

mediante sollecitazioni sensoriali. 

Di conseguenza ci nutriamo senza essere 

più capaci di selezionare il proprio cibo 

in base alla istintiva comprensione sensoriale. 

Vorremmo occuparci delle nostre 

espe rienze più comuni. Cosa c’è di più 

comune dell’assaporare il gusto di una 

pietanza, quando si ha fame, e di trarne 

piacere? Cosa c’è di più naturale del rifiutarsi 

di mangiare quando non si ha fame 

o quan do il cibo non è buono? Si tratta 

di conoscenze quotidiane, fonte di piccoli 

appagamenti o di piccole frustrazioni. 

Si tratta anche di mo menti più preziosi, 

di pranzi della domenica preparati con 

cura, im banditi, vissuti con entusiasmo, e 

poi ripetutamente commentati. 

Siamo sempre più spesso condizionati 

(soprattutto i nostri ragazzi) da cibi troppo 

ric chi, troppo appetitosi, concepiti 

da industrie attente più al proprio giro 

d’affari, che alla salute dei consumatori, 

che violentano la saggezza del corpo, 

sedotto dall’unione di zuccheri e grassi, 

e che incrementano la massa adiposa di 

un numero sempre maggiore di consumatori. 

Il sovrappeso, un tempo espressione 

di abbondanza, indicatore di prosperità 

eco nomica che consentiva l’accesso alla 

buona tavola, oggi è una patologia delle 

classi meno ambienti nelle società industrializzate. 

Gli occhi, la bocca e gli altri organi di 

senso conoscono gli alimenti. Il corpo 

umano avrebbe l’abilità di prediligere gli 

alimenti scegliendoli sulla base della loro 

diversa composizione chimica. I cinque 

sensi sono guide naturali capaci di vagliare 

il cibo, di cui le cellule hanno bisogno. 

Nella nutrizione, i cinque sensi, non 

Nutrirsi con i Sensi 

La ricerca deL cibo ideaLe, sui scaffaLi deL negozio o aL mercato rionaLe, può essere effettuata utiLizzando 

iL nostro Laboratorio di anaLisi personaLe: i 5 sensi, basta averLi ben addestrati e aLLenati. 

hanno solo la funzione di procurare 

edonismo alimentare, ma soprattutto di 

guidare l’interesse nella scelta del cibo 

ideale, richiesto dal nostro organismo. 

Per fare qualche esempio, il gusto dolce 

di un cibo indica la presenza di carboidrati. 

Il gusto acido, la presenza di proteine, 

grassi, acidi organici. L’amaro, in 

natura, è un gusto difensivo, protettivo 

perché informa il cervello sul potenziale 

pericolo che un cibo amaro possiede. 

Un eccesso di amaro in un alimento causa 

vomito, rifiuto del cibo. L’amaro blocca 

la assunzione di cibo, per questo motivo 

siamo portati a concludere un pasto con 

l’amaro! 

Gli alimenti parlano con i nostri sensi 

attraverso le stimolazioni chimiche e fisiche. 

E’ da sempre un linguaggio di vitale 

importanza, di cui si sta progressivamente 

perdendo la capacità innata, data 

dalla natura, per la conservazione della 

salute e della specie. 

La maggior parte dei circuiti cerebrali, 

che comandano la fame e il piacere, si 

non sarebbe tutto più sempLice se un essere 

razionaLe ingerisse La sua dose giornaLiera di 

zuccheri rapidi e di zuccheri Lenti, di aminoacidi 

essenziaLi, di omega-3 e di omega-6, di fibre, 

di vitamine e di oLigoeLementi neLLe proporzioni 

richieste, senza L’imbarazzo di segnaLi sensoriaLi 

più fastidiosi che utiLi? 

sono formati prima della comparsa dei 

primati. Ci furono poi lenti adattamenti 

che hanno trasformato colui che mangia 

in ciò che è oggi. 

Nel giro di qualche decennio però -pochissimo 

sulla scala evolutiva- l’”ammodernamento” 

alimentare, con le sue 

conseguenze economiche e culturali, ha 

completamente stravolto il paesaggio 

nutritivo, mentre il consumatore è rimasto, 

biologicamente parlando, lo stesso 

di centinaia di migliaia di anni fa. Gli alimenti, 

che da tempi immemorabili erano 

rari, faticosi da procurare per la maggior 

parte degli esseri umani, con una disponibilità 

episodica, è divenuto abbondante, 

comodamente abbordabile e sempre 

disponibile. 

Se in passato la scelta alimentare era 

per necessità accettabilmente monotona, 

ora è divenuta sempre più diversificata, 

ma purtroppo l’apporto calorico dei 

prodotti non smette di crescere. Mangiamo 

smodatamente, cibi troppo ricchi, 

non facciamo abbastanza sforzi per ottenerli 

e soffriamo di malattie da sovrabbondanza, 

di malattie cardiovascolari. 

Anche per ciò, gran parte dei mezzi di 

cui l’organismo dispone per controllare 

l’alimentazione, passa attraverso l’uso 

dei sensi, soprattutto da quelli chiamati 

chimici: l’o dorato e il gusto, dotati per 

acquisizione della sorprendente capacità 

di generare piacere, dispiacere o disgusto. 

Il linguaggio degli alimenti vegetali 

sono i colori, scelti durante la loro evoluzione 

naturale, per assicurare la propria 

integrità e resistere meglio al variare della 

irradiazione del sole e delle condizioni 

climatiche. 

Mangiare bene e trarne un legittimo 

piacere non è quindi così semplice, come 

ci piacerebbe pensare. Per i nostri giovani 

diventerà sempre più difficile, se non 

debitamente “addestrati” a distinguere il 

genuino dall’imbroglio. 

Oggi i nostri sensi sono ingannati, raggirati 

da alimenti manipolati per renderli 

più appetibili, coltivati e allevati in modo 

intensivo, forzati nel loro ciclo biologico. 

Fermiamoci, per ripartire dai nostri cinque 

sensi, vere naturali guide nella scelta 

del nostro cibo quotidiano.

DEBUTTO AL vERTICE 

PER LE ALLIEvE DELLA 

di Simona Tripodina 

KOLBE 

Da sinistra - Angela Bonaccorso, Alessia Denaro Maria Chiara Gentile, 

Desirè Speranza, Federica Giannone, Luciana Cipri, Valeria Crocitta 

l 29 aprile 2012 presso la palestra CONI di Catanzaro, le allieve 

Idella Società Sportiva Ritmica KOLBE di Palmi, hanno fatto il loro 

debutto nelle competizioni di ginnastica ritmica, partecipando ad 

una gara regionale di serie D. Le ginnaste Maria Chiara Gentile, Desirè 

Speranza, Alessia Denaro e Federica Giannone, in seguito alla 

eccellente performance composta da: un singolo col cerchio, un doppio 

con palla e nastro e una prova a corpo libero di squadra; hanno 

meritatamente riportato un primo posto imponendosi sulle dirette 

avversarie provenienti da altre palestre della regione. Lusinghiero il 

risultato, certamente merito, delle istruttrici Luciana Cipri ed Angela 

Bonaccorso che, oltre alla impeccabile preparazione delle atlete 

ed alla disciplina loro inculcata, sanno sempre operare le opportune 

scelte per non deludere, comunque, i sacrifici di tutti coloro che 

credono nello sport. Il plauso va, dunque, alle istruttrici oltre che 

alle giovanissime atlete, che hanno saputo interpretare al meglio gli 

insegnamenti regalando alla città di Palmi, un seppur piccolo titolo, 

che comunque la rende grande nel panorama calabrese. 

36 37 

di Rocco Cadile 

Zurigo, nell’ultimo test amichevole, prima degli europei, 

A l’Italia cede 3-0 alla Russia, uscendone umiliata e quello 

che più ha impressionato negativamente, nell’indifferenza dei 

18000 tifosi italiani. Quel silenzio di fine partita, messo in evidenza 

dal cronista, la dice lunga sullo stato d’animo di chi al 

calcio ormai non ci crede più. Un calcio tradito e vilipeso. Nella 

formazione Italiana aleggia l’ombra di alcuni calciatori indagati 

per il calcio scommesse. Nemmeno la Nazionale che, dovrebbe 

rappresentare l’orgoglio calcistico dell’Italia, è più credibile. 

Una volta ci si stava attaccati davanti allo schermo per non perdere 

l’appuntamento con gli azzurri, perché ogni italiano s’identificava 

e fremeva per le sorti della squadra. Adesso non è 

più così. Il calcio è ormai malato, a cominciare dai campionati 

dilettantistici per finire alla massima serie e, bisogna correre 

al capezzale per curarlo e restituirgli quei valori ormai svaniti. 

Nessuno può accettare e nemmeno giustificare che dei ragazzi 

professionisti, che hanno avuto la fortuna di trovarsi in un aureo 

mondo, debbano dedicarsi alla truffa, al commercio delle 

partite e alla svendita degli ideali. Quegli ideali di cui tanto si 

parla che, sono stati e, speriamo lo siano ancora, il vangelo e 

la guida di tantissimi sportivi cresciuti nell’onestà e nella saggezza. 

E pensare che trattasi di ragazzi che dalla vita hanno 

No! Preferisco giocare, giuro 

che mi comporterò bene! 

Andate a zappare! 

tutto: soldi, affetti, amori e privilegi di ogni genere. Qualcuno 

dirà che non bisogna fare di tutta l’erba un fascio e che quelli 

coinvolti con calciopoli, sono una minima parte. A questo ci crediamo 

poco, perché anche se la maggioranza respinge il coinvolgimento, 

sono quantomeno reticenti e quindi da considerarsi 

complici che alimentano questo sporco giro. La dimostrazione 

eloquente è quella relativa della partita Siena-Varese, dove 

emergono particolari sconcertanti: Il Presidente del Siena Mezzaroma, 

avrebbe chiesto alla sua squadra di perdere il match. 

Tutto lo staff era a conoscenza e tutti sapevano, ecco perché è 

sconcertante. Perché i calciatori che hanno rifiutato la richiesta 

del presidente non si sono ribellati denunciando subito il caso e 

l’hanno fatto dopo che è scoppiato lo scandalo? Il calciatore del 

Gubbio (serie B) Simone Farina che ha segnalato una combine, 

è da considerarsi una “mosca bianca”, tanto da fare notizia, 

passando per un eroe e per questo motivo convocato per premio 

nella Nazionale. E’ ridicolo che un comportamento responsabile 

e civile che dovrebbe appartenere a tutti, debba passare per un 

episodio eccezionale. Purtroppo, la cosa che più fa male è che 

in tutto questo sudiciume sono coinvolti giocatori, ultrà, addetti 

ai lavori e finanche i presidenti, coloro che rappresentavano in 

passato la guida per la crescita dei giovani. Sono persone indegni 

e traditori della società. Che cosa spiegheremo ai bambini 

che si identificano nei loro idoli: che le partite si possono vincere, 

perdere e anche vendere? Viene in mente quel ragazzino 

con indosso la maglia di Doni, suo idolo, che pianse dopo avere 

appreso la notizia del suo arresto. Ecco perché diciamo che il 

calcio è fallito e che i calciatori sono dei mercenari. L’hanno dimostrato 

anche quando minacciarono lo sciopero con il fermo 

del campionato, perché il nuovo governo, ha introdotto nella 

manovra, il “contributo di solidarietà” che prevede un prelievo 

di una piccola percentuale dai redditi superiori a 150.000 euro. 

Ebbene, i nostri “modelli” che guadagnano milioni di euro vorrebbero 

sottrarsi caricando il balzello ai poveri impiegati con 

stipendi da fame. Farebbero bene che guardassero ogni tanto 

a quelle molte persone indigenti che vivono sulla soglia della 

povertà. Il loro esempio di spreco di denaro è ingordigia è 

un’offesa per quei padri di famiglia che hanno perso il lavoro, 

ai cassintegrati o a coloro che per disperazione compiono gesti 

estremi. Il prezzo più alto lo pagano gli Italiani definiti all’estero, 

riportando le parole di Giovanni Trapattoni, “mafiosi e 

intrallazzoni”, ma principalmente i tifosi che rappresentano la 

parte più sana e genuina di questo sporco mondo. Sono proprio 

loro i più amareggiati e ingannati, quelli cui gli hanno tolto il 

piacere di vedere quel calcio fatto di sudore, rabbia e vittorie 

ottenute sul campo in maniera trasparente e senza ombre. 

Sentire sui campi da calcio frasi, come “ANDATE A ZAPPARE”, 

indirizzati ai calciatori e ai dirigenti inetti e incapaci, è il preludio 

che forse qualcosa sta cambiando. In molti ipotizzano e 

sperano che “la vittoria più bella, ancora prima di quella sul 

campo, sarebbe quella sulla coscienza dei detrattori che hanno 

deturpato lo spettacolo più bello al mondo”.

38 39 

Dalla terra al cielo 

di Daniele Gagliardo 

fari proiettati sull’enorme 

I palcoscenico si spengono in 

rapida sequenza, velando gli oggetti 

di scena rimasti accanto 

alle quinte impolverate. In ordine 

sparso gli ultimi spettatori in tutta 

fretta vanno via. Riecheggia il 

rumore dei tacchi a spillo che le 

signore cercano di controllare in 

una stabilità precaria, come fossero 

equilibriste alle prime armi 

mentre, nell’ambiente circostante, 

si avverte un forte odore di 

naftalina proveniente da un paletot 

riesumato dal profondo di 

qualche guardaroba. Trapela dal 

volto dei presenti la convinzione 

che, nell’acquistare il biglietto 

d’ingresso, i propri soldi siano 

stati investiti in maniera proficua. 

Come formiche laboriose 

fanno ritorno a casa seguendo la 

scia della luna, anch’essa soddisfatta 

dallo spettacolo appena 

concluso. All’uscita le locandine 

affisse alla bacheca non prevedono 

repliche future. Lucio è chiuso 

nel suo camerino. Questa volta 

non concede interviste, foto e 

né tantomeno autografi. Vuole 

restare da solo, stanco, provato 

e quasi afono per avere dato il 

massimo di sé stesso. Nelle sue 

lenti tonde rispecchiano le luci 

poste come cornice, ai bordi dello 

specchio del trucco, dove istantanee 

fanno capolino immortalando 

nell’inganno attimi di esistenza. 

Ognuna di loro rappresenta per 

lui una storia, un’emozione indelebile, 

un attimo di vita rubato al 

tempo, un flash emotivo che la 

mente non ha saputo trattenere. 

Un’offuscata malinconia lo avvolge 

ascoltando il rovinoso silenzio 

di quella stanza. La musica è stata 

sempre la sua vita e non sopporta 

che il vuoto riecheggi nella 

mente. L’ inseparabile clarinetto, 

compagno fedele di innumerevoli 

concerti, è deposto mestamente 

nella custodia. Lucio continua a 

specchiarsi, scrutando ogni singola 

ruga del suo volto. Sono solchi 

che la vita gli ha segnato e nei 

quali ha impiantato il seme, facendo 

germogliare composizioni 

musicali che non sfioriranno nel 

tempo, storie di amori che ogni 

alba riproporrà nel suo ciclo incessante, 

assieme allo scrosciare 

dell’acqua che si infrange violentemente 

sugli scogli. La cronaca 

appena narrata, segna l’epilogo di 

una storia dosata sapientemente 

tra note e chiavi di violino ed inserita 

tra cinque linee sovrastanti 

con innata padronanza da un 

grande maestro che risponde al 

nome di Lucio Dalla. L’ho iniziato 

a conoscere verso la fine degli 

anni ’70 ascoltando la sua musica 

dallo Stereo 8, reperto archeologico 

assieme alle mastodontiche 

audio cassette pesanti come 

mammut. Testi a volte trasgressivi 

per un artista all’avanguardia 

che non accettava in maniera 

assoluta di conformarsi all’epoca 

che stava vivendo. Dotato di una 

sensibilità particolare che lo rendeva 

unico nel suo genere, la discrezione 

di Dalla lo confermava 

come anti-divo per eccellenza. 

Ha sempre percorso le strade cittadine 

della sua tanto amata Bologna 

con disinvoltura, mischiandosi 

tra gente comune alla quale 

era particolarmente legato e, dalla 

quale, veniva ricambiato con 

spontaneo affetto. L’amore, nella 

sua vita giocava un ruolo fondamentale. 

I testi delle canzoni rap- 

presentano delle arnie dove, con 

cura, l’autore custodisce i suoi 

sentimenti più reconditi e dalle 

quali trae alimenti per pascere 

l’ascoltatore, dietro sua inevitabile 

richiesta, addolcendolo con 

il frutto del suo lavoro. Molte le 

collaborazioni musicali con artisti 

di tutto il mondo, molte le piazze 

e i teatri gremiti fino all’inverosimile, 

dove la folla partecipava 

attivamente cantando a memoria 

tutte le sue canzoni. Lucio Dalla 

era il cantante del popolo e nella 

gente comune si rispecchiava per 

la sua spontanea semplicità. Lo 

immagino adesso con quella sua 

aria mite e pacata, percorrere un 

viale alberato che porta verso una 

destinazione imprecisata e con il 

cappellino di lana in testa scrutare, 

con la curiosità di un bambino, 

l’ambiente che lo circonda e 

chiedersi “ Cosa sarà che fa crescere 

gli alberi la felicità, che fa 

morire a vent’anni anche se arrivi 

fino a cento?”. Senza fragori così 

come ha vissuto continua la sua 

strada fischiettando, con le mani 

dietro la schiena, sicuro che adesso 

qualcuno darà una risposta alla 

sua domanda.

madretrra numero 30 - giugno 2012 - Madreterranews.it

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?