giornaletto - Carnevale di Gudo

www.marscitt.ch

54 O
54 O
CARNEVALE MARSCITT
Care e cari Marscitt, Cadrégh e cadreghitt,
no non abbi b am amo o ancor fi nito di festeggiare il nuovo anno che
gi g à un un’a ’a ’altra edi dizi zion o e del carnevale di Gudo è alle porte.
Un rin i gr graziamento a chi si adopera per la continuità di
un u a manifestazione importante per il nostro comune,
ch che co c n gli anni si è sempre più imposta come una
tr tradizionale festa, ricca di iniziative volte a far divertire
la grande famiglia dei Marscitt.
Una ricorrenza che affi ancata ad altre manifestazioni
orga gani nizz z ate dalle associazioni locali tiene viva la vita del
2013
no nost stro ro r paese assumendone un importante signifi cato. Dico questo in previsione delle
ag aggr gr greg eg e az a ioni n a cui saremo chiamati ad esprimerci nei prossimi anni, di cui Gudo rimarrà
se s mp mpre re Gudo con n le sue tradizioni e il suo territorio, assumendosi il ruolo di bella principessa
ne nel contesto bellinzonese per ciò che possiamo portare in dote e in particolare, paesaggio,
qualità di vita, e non da ultimo le nostre tradizioni.….ma divertiamoci comunque con la
gr gran a de e favolosa famiglia dei Marscitt.
Ciao e bon divertiment
dal vost sindigh Gui
40MA 40 EDIZIONE E 54 ANNI DI CARNEVALE A GUDO
MA EDIZIONE E 54 ANNI DI CARNEVALE A GUDO

54 O
Care e Cari Marscitt,
CARNEVALE MARSCITT
2013
rieccoci anche quest’anno a festeggiare il nostro carnevale, il comitato spera di
vedervi numerosi e calorosi come per le ultime edizioni.
Nel corso del 2012 ci siamo concentrati nel rendere più attrattivo il sabato sera
con la novità; i pizzoccheri, i quali sono stati molto graditi e che verranno riproposti
anche quest’anno, un grande GRAZIE al gruppo dei cuochi.
Con l’entrata del gruppo musicale dei giovani, abbiamo potuto constatare come
anche questa nuova proposta è stata molto apprezzata al punto che quest’anno si
alterneranno con i BIG durante la serata.
Per il resto la manifestazione si è svolta senza particolari problemi.
Per quel che riguarda il carnevale estivo, dopo l’annullamento delle ultime due
edizioni a causa del maltempo, fi nalmente la meteo per la data scelta ci ha regalato
la domenica più bella del 2012. Il comitato ha pensato di proporre la terza edizione
della Festa dei polli ai Monti di Laghetto (l’ultima edizione nel 2000). L’evento ha
superato tutte le nostre più rosee aspettative e siamo rimasti molto soddisfatti;
sicuramente non sarà facile scordarsela. Un grande GRAZIE va a chi ci ha messo a
disposizione la logistica in quel di Laghetto, un GRAZIE alla ditta che ha organizzato
i trasporti con l’elicottero per l’ottima gestione, un GRAZIE a tutti quelli che hanno
collaborato all’ottima riuscita, e naturalmente un grandissimo GRAZIE ai quasi 400
partecipanti!!!
Vi rinnoviamo l’invito a partecipare alla 54° edizione del carnevale Marscitt, il
comitato e i collaboratori anche quest’anno si impegneranno per farvi passare un
ottimo carnevale. Rinnoviamo l’invito ai genitori di controllare i propri fi gli che non
siano in possesso di petardi e non vadano nelle zone non riservate al carnevale.
REGOLE CARNEVALE 2013:
I ragazzi che verranno sorpresi nei luoghi non adibiti alla manifestazione del
carnevale, al termine dell’evento, verranno convocati con i propri genitori per
rispondere di eventuali danni causati!
È in oltre severamente proibito l’uso di petardi entro un raggio di 100 metri dal
luogo dove si svolge la manifestazione.
BON CARNEVAA A TUC. Il Comitato Marscitt
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO
1

2
54 O
CARNEVALE MARSCITT
2013
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO

54 O
CARNEVALE MARSCITT
2013
Carnevale nei ritrovi
del paese
Giovedì 7 febbraio
Gojko e Margherita vi attendono… subito dopo l’apertura uffi ciale.
Sarà servita la tradizionale “büseca” offerta….
… in seguito ballo mascherato.
Domenica 10 febbraio
Rosa e Ciodo
vi aspettano dalle 18.30
con pasta e fagioli
e tanta musica in allegria per festeggiare il carnevale
Martedì 21 febbraio
…a partire dalle 19.00
patate e fagioli offerti,
cucinati dalla Isa…
… tanta musica con DJ
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO
3

4
54 O
CARNEVALE MARSCITT
2013
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO

54 O
CARNEVALE MARSCITT
2013
VISITANDO LONDRA
Verso fi ne autunno Flavia G. e una sua amica si
organizzano per trascorrere alcuni giorni nella capitale
londinese. Prima di partire Flavia si reca allo sportello
della banca dove sta svolgendo l’apprendistato un’altra
sua amica. Durante l’intensa conversazione, visto che le due era un po’ di
tempo che non si vedevano: “….ohh che bello vai a Londra, mi piacerebbe
andarci anch’io ……” Intanto l’apprendista chiede conferma a un impiegato
sul cambio e sulla valuta del posto. Flavia non si preoccupa più di quel
tanto, conta le banconote e poi fa rientro a casa. Alla sera scherzando con
suo padre gli sventola le banconote sotto il naso. Dopo aver attentamente
sbirciato i soldi suo padre gli dice: “ma scusa un attimo sei sicura di
andare a Londra oppure hai cambiato meta?” “No perché”, dice Flavia.
Il padre “non penso che a Londra usano i dollari!!!”. “Ma nooooo ma che
soldi mi ha dato , io mi sono fi data”……. “Brava tu fi dati che se per caso
non mi accorgevo eran dolloroni”.
CENA COLLABORATORI
CARNEVALE 2012
Come ogni anno dopo qualche settimana che sono passati i bagordi
del carnevale si tiene una cenetta tra membri di comitato e coloro che
hanno aiutato durante le manifestazioni.
Verso 19.15 la Carmen A. continua a guardare la porta d’entrata ma
il Davide non arriva. Passa un altro quarto d’ora e la Carmen sempre
più “agitata”: “strano uh riva mia al mè Davide. Ah adess som stüfa
da spetal prövi a ciamal sul telefonin. Ciao Davide ma alora to riva o
to riva mia.” Il Davide: “ma ndova?” “chi dal Goiko che ghè la cena di
collaborator!” “Porca ….. ma adess mi ho già facc scena !!” Complimenti
al nostro cuoco …….. Eh bè adesso ha Emma da curare …..e non ha più
tempo di cenare in compagnia.
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO
5

6
elinzona | Gnosca
a
grafica : st studio udio gra grafico fico cap ca ap poni po on – G&S Bel el
54 O
CARNEVALE MARSCITT
IFEC consulenze sa
Ambiente
Acustica e vibrazioni
Energia e fisica della costruzione
2013
coomppeteeeeenze aa 3336666660°
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO

54 O
CARNEVALE MARSCITT
LE AVVENTURE DEL NOSTRO RE?
Eh sì, eravamo abituati che ogni anno c’era sempre
qualche storiella da raccontare sul nostro Rè Robi. Ma
quest’anno non ha proprio combinato niente? Abbiamo
sguinzagliato tutti i nostri paparazzi ma purtroppo
non siamo riusciti a scoprire nulla d’interessante.
Neanche la regina madre e neppure il padre hanno
fatto registrare fatti di cronaca di paese.
Ma poi pensa e ripensa e ad un tratto: massiii
Re Robi da quando ha conosciuto la Noemi è tutto
casa e chiesa. Che si stia già preparando per l’altare?
Beh vedremo noi tutti comunque ci saremo ……..
2013
LAVAGGIO PARABREZZA
A PREZZI MODICI...
Pronte le valigie, ok si parte. Così come tutti gli anni Pia ed Ivo partono
per la meritata vacanza, con destinazione Liguria. Come consuetudine
dopo la colazione, passeggiatina in riva al mare, lettura giornale,
mercati, pranzetto con pennichella, mare, ecc. La settimana trascorre in
un batter d’occhio e allora, prima di partire, bisogna dare una pulitina
al parabrezza dell’auto. Ivo va alla ricerca di una bottiglia e dopo averla
trovata la riempie d’acqua prende una spugnetta e via a pulire i vetri.
Che fatica tutti quei moscerini spiaccicati ….. Mentre stava ultimando
la pulizia si accorge che gli specchietti esterni sono rivolti all’interno.
Che strano, non l’avevo mai fatto in
precedenza! Dopo un po’ d’incertezza,
guarda attraverso il vetro della portiera
e scorge degli oggetti all’interno mai visti
prima. Poi guarda bene l’auto e si mette
a ridere, a questo punto avete capito
tutti cosa ha fatto, ha pulito l’auto di un
altro proprietario.
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO
7

8
54 O
CARNEVALE MARSCITT
2013
1953
Membro Società Svizzera Impresari Costruttori
VERZASCONI SA
Impresa costruzioni - ufficio tecnico
6516 Locarno - Gerra Piano
Via alle Gerre 170 - Tel. 091 859 13 07 - Fax 091 859 32 41
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO

54 O
CARNEVALE MARSCITT
2013
COMMERCIO UOVA ALL’INGROSSO
Il nostro capo cucina Tiziano nel corso degli ultimi mesi ha affi ttato un
piccolo cascinale ubicato verso l’argine del Ticino. Dopo averlo messo a
posto ha provveduto a mettervi delle galline ovaiole ed ora visto che gli
affari vanno bene ha deciso di ampliare il commercio aggiungendo altre
galline. Il fatto che inizia a preoccupare la moglie è che non è mai a
casa; se non è per il carnevale è via a far legna, quando gioca l’ACB è
sempre al comunale, insomma al ghè mai. Dai Tiz cerca da mia fà rabbia
la Laura ….e a staa un po’ pusee a cà.
SPESA PER LA MOGLIE
La Carla C. manda il Nello a comperare lo “zeler” alla Coop. Arriva in
negozio e chiede a una commessa
dove può trovare lo “zeler” e
la commessa: non ne abbiamo.
Allora Nello telefona alla moglie:
“Carla guarda che non ne hanno
di “zeler”. “Impossibile che non c’è
lo “zeler””… e il Nello “ma cosa l’è
sto “zeler”?” “E’ il sedano.” Ahhh.
Allora già che ci sei prendimi anche
i pomodori ramati.
Arrivato a casa la Carla toglie le verdure dal sacchetto: ma perché non
hai preso i pomodori ramati? Ma si, erano ramati poi ho tolto i rami, non
pagherò mica quello che non uso.
E un altro signore ha visto che ho fatto così e anche lui li ha staccati!
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO
9

10
54 O
CARNEVALE MARSCITT
Fiduciaria
2013
Del Sindaco & associati
centro 2000
6595 Riazzino
www.delsi.ch
“CONTIAMO”
per Voi!
dichiarazioni fi scali - contabilità
Pratiche IVA - Gestione salari e oneri sociali
Tel. 091 859 33 45 - Fax 091 859 33 50 - Info@delsi.ch
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO

54 O
CARNEVALE MARSCITT
LE TECNOLOGIE
DEI TELEFONINI
2013
La Monica R. va a far la spesa con la Celestina
e l’Angelo. Monica: “ti mama sta chi in machina
che a vo denta mi col pà in botega perché a speci
una telefonata, in sci ta lasi chi al telefonin. Se i
ciama dic che a riciami”. Dopo un po’ alla Celestina
viene in mente che ha dimenticato qualche cosa
sul biglietto della spesa. Allora chiama la fi glia
(che aveva però lasciato il suo natel in auto); nello
stesso tempo si mette a suonare il telefonino
della Monica allora molla il suo e risponde a quello convinta che era
la telefonata che aspettava. “Oh ma non c’è nessuno sento solo la mia
voce!” Dopo un attimo arriva la Monica e l’Angelo. “Monica, varda che al
to telefonin l’ha sonò ma uh rispondù e ho sentù doma l’a me vos. Che
strano ……”
CORSA
D’ORIENTAMENTO…
CHE PASSIONE
Manolo mentre voleva emulare la fi glia Asia
durante una gara di corsa d’orientamento,
purtroppo incappava in una maledetta
radice, ne usciva malconcio e con qualche
ammaccatura…ma nulla di grave.
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO
11

12
54 O
CARNEVALE MARSCITT
2013
Fabrizio Bacciarini
Ing. Dipl. HTA/HES
Progetti e costruzioni meccaniche
Automazione di macchine
Tecniche informatiche ed elettroniche
Soluzioni elettromeccaniche
per aziende e privati
Tecnica automobilistica
CH-6634 BRIONE (VERZASCA)
Tel. 091 746 10 07
Fax 091 746 10 07
Natel 079 337 25 31
biziobacc@hotmail.com
Via S. Gottardo 62 - 6596 Gordola - tel. 091 745 30 26
pavimentigamboni@bluewin.ch - www.pavimentigamboni.ch
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO

54 O
CARNEVALE MARSCITT
FRANCESCA M.
E L’AUTO DEL PRES
2013
Durante una cena di lavoro verso il termine della serata si inizia a
discutere a ruota libera ,,,,,, La Francesca: “mi l’auto del Lorenzo l’avrò
dropada al massim 2 volt perchè u sa fi da mia”. La settimana seguente
c’è la riunione di comitato e il Lorenzo: “sabat la Francesca l’è naia
a scena e la toc su la me machina. L’è rivada in d’un sit strenc, la se
fermada e una machina la ga fai via la fi ancata. A go dii te ghè toi giò
la targa“, ”coma fasevi l’eva noc”. Lorenzo: “Te ghé su la testa doma
per na a taia i cavii”.
DOG SITTER
Il Claude H. prima di partire
per le vacanze quest’estate
decide di affi dare i propri
cani ad un dog sitter per
eccellenza: il Fiorenzo G.
Claude parte per le vacanze
tutto tranquillo, mentre il
Fiorenzo dopo qualche giorno
si accorge che i cani gli sono scappati. “Porc…… adess coma a fò? Ma
sii i tornerà beh indrèe.”
Il giorno seguente riceve una telefonata dal Claude: “ciao Fiore dove
sono i miei cani?” “Oh ma coma to fè già a save che i mè scapee?” “Mi
ha chiamato la protezione animali di Riazzino!!!!……… Mi raccomando
valli a prendere subito ……almeno”.
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO
13

14
54 O
CARNEVALE MARSCITT
2013
Guardate verso nuovi orizzonti: diventate clienti Raiffeisen
Sc Scegliete anche voi una Banca equa ed affidabile. In qualità di
partner finanziario radicato nel territorio, comprendiamo le vostre
esigenze, parliamo la vostra lingua e manteniamo la parola data.
Il segreto del nostro successo è una politica aziendale sostenibile.
www.raiffeisen.ch
Con noi per nuovi orizzonti
Locale,
equa e
solida
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO

54 O
CARNEVALE MARSCITT
ENNIO E IL TELONE
2013
Durante la bella stagione tanta gente preferisce spostarsi con uno
scooter o una moto, così da poter dormire un po’ di più al mattino, ma
soprattutto non si sta incolonnati. Se poi il vostro posteggio, al lavoro,
non è coperto forse è meglio se con voi portate anche il telone che
la ricopre, ma il modo migliore è lasciarlo attaccato direttamente alla
moto, così non lo dovete ne ripiegare ne tanto meno stenderle, in più
strada facendo prende aria. E se incontrate autisti che vi guardano
perplessi, non fateci caso!!!
Per maggiori info chiedete a Ennio M.
Durante la manifestazione
ciclistica del mese d’aprile c’è
chi ha pensato d’improvvisare
una grigliata. Dopo aver
allestito la bancarella arriva
una pattuglia della “pola”:
scusi signore, mi potrebbe
esibire la sua autorizzazione?
E il Ciodo: “A ga l’ho mia!”
Allora il Ciodo dovette
impacchettare baracca e
burattini…
SLOW UP
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO
15

16
54 O
CARNEVALE MARSCITT
BELLINZONA
2013
TEL. 091 826 38 38
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO

54 O
CARNEVALE MARSCITT
ALLAGAMENTO
AL BABY BAR
Il Davide, gerente del Baby bar, una sera,
essendo di fretta, prima di chiudere l’esercizio
ha dimenticato di chiudere il rubinetto della
macchina per lavare i bicchieri della birra.
Durante la notte l’acqua è fuoriuscita nei locali
ed ha raggiunto anche il piano inferiore ……..
Eh sì che da mestee le idraulic! Ma il peggio
sembra che la cosa si è ripetuta una seconda
volta!!
TAGLIO LEGNA:
CHE PASSIONE
Lo Stefano elettricista è
conosciuto come un gran
lavoranton; sa far di tutto o quasi
e ogni tanto può capitare che
qualche cosa vada storto ………
Cara Mobiliare, stavo tagliando una
pianta quando improvvisamente la
direzione di caduta ha subito una
leggera deviazione….. purtroppo
ho demolito la capanna che con
tanto amore avevo costruito per le fi glie ……
2013
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO
17

18
54 O
FABIO FREY
CARNEVALE MARSCITT
Nuova fi liale:
Via del Carmagnola 22
Bellinzona-Arbedo
Tel. 091 829 27 87
Coldesina
G A Z O S E
Acque minerali
Bibite
Birre
Via Cantonale - 6596 Gordola
Tel. 091 745 39 06
Fax 091 745 05 36
www.macelleriafrey.ch
info@macelleriafrey.ch
Franco Carugati
Via Guisan 3a
CH-6500 Bellinzona
Tel. 091 825 14 42
Priv. 091 825 45 22
Fax 091 826 19 32
2013
BIBITE
SCIMONELLI SAGL
SCIMONELLI GIANNI
079 646 51 09
VIA BIRRERIA 36
6500 BELLINZONA 3 - TEL. 091 826 22 19
La qualità per i nostri clienti –
Schenker Storen Ticino per:
Lamelle a pacco
Avvolgibili
Persiane
Tende da sole
Tende in tessuto
Tende per l’interno
Ombrelloni
Comandi elettronici
0800 202 202
www.storen.ch
Motori per tende solari
Tende a rullo anti-insetti
Servizio clienti
Riparazioni
Coperture per terrazze/
Vetrate
Soluzioni per facciate
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO

54 O
CARNEVALE MARSCITT
ZUCCHERO
A GUDO!!
2013
Durante il carnevale del 2012 presso la
trattoria Gudese a sorpresa dei presenti
ad un certo punto della serata ha fatto la
sua apparizione il noto cantante Zucchero.
Eccolo ritratto in una sua esibizione.
SCHETTINO COSTA
DI BEDRI
Subito il giovedì dell’apertura, presso il Gojko ha fatto il suo ingresso in
incognita il Comandante della Costa crociere che ha ricevuto un paio di
giorni di congedo, mentre stava agli arresti domiciliari. Eccolo ritratto:
a dir la verità dalle sue espressioni non sembrava più preoccupato di
quel tanto …… Difatti la responsabilità che pareva inizialmente tutta
sua ora è stata data anche ad alti dirigenti della compagnia.
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO
19

20
54 O
CARNEVALE MARSCITT
2013
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO

54 O
CARNEVALE MARSCITT
LA PATENTE
Lauro sta studiando per gli esami di teoria, chiede a Lorenzo:
“Papino che cosa sono le luci di posizione?”
Risposta: “sono le luci che rimangono accese poco!!!”
LADRI A GUDO
2013
Purtroppo anche nel nostro bel paese si sono visti in azione i ladri,
chiedere a Carmen che ha dovuto urlare per far scappare i delinquenti
durante la notte, mentre suo marito Silvano stava ancora decidendo se
chiamare la polizia o prendere il suo amato fucile !!!!
CARO FIORE FORSE NON HAI
BEN CAPITO,.....
Qual’è il davanti e il dietro!
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO
21

22
54 O
Panasonic
id idea eas s for r li life fe
CARNEVALE MARSCITT
UN SIMPATIZZANTE
RADIO TV VIDEO
via San Gottardo 68 - 6596 Gordola
Tel. 091 745 13 92 - Fax 091 745 62 93
Natel 079 354 19 42
tv.morasci@bluewin.ch
per i vostri acquisti di:
TELEVISIONI - RADIO
IMPIANTI TI STEREOFONICI
IM IMPIAN ANTI VIA CAVO
IM IMPI PIANTI T SAT A EL E LITE
2013
IMPIANTI SANITARI
RISCALDAMENTI
RIPARAZIONI PISCINE
6516 GERRA PIANO
tel. 091 859 02 20 - priv. 091 859 12 25
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO

54 O
CARNEVALE MARSCITT
2013
NUOVE DITTE NEL NOSTRO
COMUNE
SCALA MOBILE, MOLTO MOBILE
Avete problemi a pulire il vostro camino? Chiamate
il buon Didio G. che con la sua speciale scala
mobile può arrivare su tutti i tetti, specialmente
sui monti di Laghetto…..
SOCCORSO STRADALE
DITTA DI VIDEO SORVEGLIANZA
Avete paura che vi rubino materiale di cantiere,
legname o altro in zone discoste (boschi, golena)
ecc.? Chiamate il giovane Davide A. che con nuove
tecnologie posizionabili ovunque vi potrà aiutare.
Specializzato in traino veicoli 24 h su 24 h, in tutte le condizioni
(meteo), per maggiori informazioni chiedere ad Alberto A.
COMMERCIO DI LEGNAME
Nuova ditta di legname a Gudo (zona Golena), Grossi I. vi prepara
il legname direttamente sul posto già tagliato, il ritiro deve essere
effettuato dall’acquirente anche senza preavviso.
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO
23

24
54 O
CARNEVALE MARSCITT
ARRIGO SCOLARI
LAVORI EDILI
Massarescio
6516 CUGNASCO
Tel. 091 859 29 22
natel 079 685 93 89
2013
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO

54 O
CARNEVALE MARSCITT
2013
SORPRESA ROVINATA ALLA NOTTE
DEL RACCONTO
È una sorpresa, mi raccomando non
dite niente ai bambini delle scuole,
questa sera arriveranno i pompieri per
mostrare le loro attività (OPS PECCATO
CHE IL CARTELLO È STATO ESPOSTO
PER TUTTA LA GIORNATA,….)
GIOVANI GUDESI
SI DISTINGUONO PER IL LORO
IMPEGNO IN NEPAL
Due volonterosi membri del gruppo sentieri di montagna, per evitare
di annoiarsi durante le loro vacanze, hanno deciso di prestare la
loro importante opera in Nepal. Eccoli ritratti durante una delle loro
impegnative giornate.
The Del Bello Brothers
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO
25

26
54 O
CARNEVALE MARSCITT
2013
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO

54 O
CARNEVALE MARSCITT
URAGANO SANDY
ARRIVA ANCHE A GUDO
Ecco quello che è
rimasto del nostro
capannone che
stazionava alla “sosta
della quaglia” di Gudo
dopo una ventosa
notte di settembre.
Comunque cari
sudditi abbiate fede,
per febbraio 2013
saremo pronti per
organizzare un ricco
e divertente programma…
LA REGINA
IN VACANZA
2013
Durante le vacanze “estive” trascorse in
quel della Sardegna, a temperature polari,
la nostra amata regina non ha comunque
rinunciato al suo bikini…
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO
27

28
54 O
CARNEVALE MARSCITT
MARIO SENSI
6515 GUDO
TEL. 076 387 74 88
2013
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO

54 O
CARNEVALE MARSCITT
CARNEVALE ESTIVO
“GIUGNO 2012”
3° ED ULTIMA PUNTATA
2013
Cari Marscitt, vi ricordate cosa successe nelle ultime 2 edizioni del
carnevale estivo “festa dei polli”?
Il nostro Presidente per 2 anni consecutivi durante la suddetta
manifestazione era andato in vacanza e le feste le dovemmo annullare
in seguito alle avverse condizioni meteo. Il dubbio che la sua assenza
avrebbe scatenato Giove e Pluvio trovò conferma. Infatti nel 2012
con la rinuncia alla vacanza e quindi con la sua presenza, ha potuto
aver luogo una grande ed indimenticabile festa, grazie anche al sole,
tenuto nascosto dal nostro Pres nei fi ne settimana antecedenti. Per la
cronaca, si sono dati appuntamento ben
370 persone a Laghetto
Le foto a seguire sono eloquenti e mostrano:
i nostri cuochi sotto stress
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO
29

30
54 O
CARNEVALE MARSCITT
2013
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO

54 O
CARNEVALE MARSCITT
IL BAR È RIUSCITO A MANDARE
IN TILT LA BIRRA
SPINATA...
Guardate quante persone:
se qualcuno di voi sarà capace
ad individuare uno dei 5 municipali,
verrà premiato durante
la manifestazione di quest’anno
con un ricco premio. Forza cercate,
cercate ……
2013
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO
31

32
54 O
CARNEVALE MARSCITT
2013
La manifestazione è stata onorata dalla gradita presenza dei genitori
del nostro GRANDE
DARIO COLOGNA
Campione di fondo e vincitore della Coppa del Mondo nel 2009, 2011 e
2012. Ecco i signori Cologna in compagnia del nostro Pres
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO

54 O
CARNEVALE MARSCITT
2013
Arrivederci Laghetto ritorneremo nel 20??
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO
33

34
54 O
CARNEVALE MARSCITT
2013
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO

54 O
CARNEVALE MARSCITT
GOIKO E LA VACANZA
IN MESSICO
Avete chiesto al Goiko come ha fatto a
rompere gli occhiali mentre si trovava in
vacanza?
Sicuramente non vi dirà che la Margherita a
furia di vederlo mentre guardava i ciapett
si è stufata e glieli ha rotti calpestandoglieli
sotto i piedi …….. ihiiihiihhhiih, asta la vista.
2013
MENTRE SI GIOCA A TOMBOLA
SI PUÒ FARE ANCHE QUINTINA
Se a tombola vuoi giocare non devi stare anche a controllare i premi,
altrimenti capita che si è convinti di aver fatto quintina, …..ma già
da diversi numeri per la tombola
si giocava …… Per informazioni
rivolgersi alla segretaria Cinzia C.
Eh sì che le donne dicono sempre
agli uomini che non sono in grado di
fare due cose contemporaneamente,
ma anche qui ci sembra che …….
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO
35

36
54 O
CARNEVALE MARSCITT
Specialità:
fondue chinoise
fondue bourgignonne
Sabato polli al grill
Per feste organizziamo grigliate
TROVACI SU:
2013
Luca Coiffure
Via Bramantino 1
6600 LOCARNO
Tel. 091 751 50 46
Tel./Fax 091 752 26 32
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO

54 O
CARNEVALE MARSCITT
SERRA A BUON MERCATO
2013
Il mese di agosto il Silvo vice
presidente va con l’Ivo G. e il
suo furgone a prendere del
materiale per effettuare i lavoro
preparatori per la posa di un
giardino d’inverno (veranda).
Durante la discussione Ivo chiede
al Silvo quanto verrà a costare
il tutto e gli viene risposto che
è una bella spesa a 5 cifre. Allora l’Ivo: “ne dovrai piantare di verdure
per recuperare l’investimento che fai, mi a pensavi sui 2 o 3’000.-
franc.” “Ma no Ivo l’è mia una serra!”
IL RUMORE MISTERIOSO
Ore 13.45 come ogni giorno, la Pia inizia a “stressare” tutti coloro
che sono in casa per far sì che telefonino al rumore misterioso e
spesso qualcuno della famiglia
riesce a prendere la linea. In
agosto qualcuno si ricorderà che
Pia era in giro con un braccio al
collo perché era caduta guarda a
caso, da una scaletta pieghevole
e fi n qui son cose che capitano a
diverse persone. Il colmo è però
che il rumore misterioso di quei
giorni era proprio aprire una
scaletta pieghevole, immaginate
cosa è capitato in casa quanto si è
saputa la soluzione ……..
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO
37

38
54 O
CARNEVALE MARSCITT
2013
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO

54 O
CARNEVALE MARSCITT
NOUVELLE COUSINE
2013
Genitori in vacanza, casa a disposizione, frigo? “Uhm mi hanno lasciato
un bel fi lettino”. Con la bava alla bocca il nostro baldo giovane si
mette ai fornelli, “mi sembra che questa sera ci mette un po’ troppo,
normalmente tic, tuc, tac pronto”. “Finalmente si mangia, uhm com’è
salato, forse ho esagerato con il sale e il pepe, è anche un po’ duro,
accidenti che sete”. Finito di cenare, arriva il fratello e chiede che
cosa c’è di cena: “arrangiati e guarda nel frigo come ho fatto io, ho
trovato un bel fi lettino, peccato che ho abbondato con il sale”. “Tu sei
tutto scemo quello che tu credevi un fi lettino era un pezzo di carne
secca che aveva preso la mamma!!!”
Caro Ennio, prima di cucinare informati!!!
Il nostro caro Davide A. dopo
una serata in compagnia a
Laghetto, non si accorge che
Alessia gli ha tolto di braccio
la loro cara Emma,…….. e per
fortuna !
UN PAPÀ DISTRATTO
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO
39

40
54 O
Floriano Cippà
+41 79 646 93 03
OASI TICINO SA
Via B. Luini 12
6600 Locarno
www.oasiticino.ch
info@oasiticino.ch
CARNEVALE MARSCITT
servizio 24/24 h
Deumidifi cazione dell’aria
Prosciugamento per l’edilizia
Risanamenti danni d’acqua
Termoventilazione
2013
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO

54 O
CARNEVALE MARSCITT
2013
PARIDE IL GURU INFORMATICO
Paride G. ha dovuto effettuare una lunga convalescenza dopo un
intervento all’anca. Visto che di tempo non gliene mancava, decide di
comperarsi un PC e di iniziare come autodidatta a navigare in internet.
Dopo qualche dritta degli amici inizia a prenderci la mano e scopre
un mondo veramente affascinante. Un clic di qua un clic di là e dopo
qualche settimana è in grado di effettuare qualsiasi ricerca. Verso fi ne
novembre, decide di portare la sua compagna Verena a trascorrere
un week end in Italia. Una sera entra in internet alla ricerca di un
albergo e dopo averne visti parecchi, trova quello che secondo lui
faceva al caso loro, effettua la riservazione; ma non solo; paga la
prenotazione con la carta di credito. Stampa poi la ricevuta e tutto
fi ero di aver effettuato la riservazione come tanti fanno oggi, si dice
a lui stesso: - “a som propri anca mi un mago dal’informatica”-.
Dopo un paio di giorni partono per il fi ne settimana e raggiunta
la località si mettono alla ricerca dell’albergo. Dopo qualche minuto
arrivano alla meta ma con grande sorpresa trovano un cartello con
la scritta “HOTEL IN RISTRUTTURAZIONE!!!!”. Qualche cosa con
la prenotazione probabilmente non è andato per il verso giusto
…….informatici si nasce, non si diventa…
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO
41

42
54 O
CARNEVALE MARSCITT
2013
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO

54 O
CARNEVALE MARSCITT
LA REDAZIONE DEL
GIORNALETTO INFORMA
2013
anche quest’anno con non poche fatiche siamo riusciti a presentarvi
per la 40.ma edizione il nostro tradizionale giornaletto.
Lo scorso anno avevamo chiesto da parte vostra la collaborazione nel
segnalarci qualche simpatica storiella: a dire il vero pochi hanno risposto
al nostro appello! Poi si criticherà il fatto che sono sempre i soliti (che
tra l’altro ringraziamo di cuore) a fare cronaca sul giornaletto, ma va
bene ugualmente, è carnevale….
Ci permettiamo quindi di rinnovarvi l’invito trasmettendoci al più
tardi entro fi ne novembre qualche simpatica storiella su vostri amici o
conoscenti (possibilmente con i dettagli), ai seguenti indirizzi:
Società Carnevale Marscitt, Casella postale 30, 6515 Gudo
info@marscitt.ch - www.marscitt.ch
oppure a consegnarle direttamente ai membri di comitato.
Inoltre siamo alla ricerca di un “caricaturista” per cui se tra di voi ci
fosse qualcuno che sà disegnare bene ed a voglia di darci una mano,
non esiti a farsi avanti.
Un particolare ringraziamento lo rivolgiamo a tutti i nostri inserzionisti
(sponsor) che grazie a loro ci permettono ogni anno di essere puntuali
all’appuntamento.
Invitiamo tutti i sudditi Marscitt a voler dare la precedenza nei loro
acquisti alle ditte che ci sostengono. Grazie!
Ricordiamo che Il giornaletto è consultabile anche sul nostro sito.
Vi ringraziamo già sin d’ora per il vostro contributo.
La redazione
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO
43

44
54 O
CARNEVALE MARSCITT
ORIZZONTALI:
CRUCIMARSCITT
2013
1 – Il nome del Sindaco
2 – Luogo dove si svolge il carnevale
3 – Il nome del nostro presidente
4 – Simbolo di Gudo
5 – Giapponese di Gudo
6 – Pranzo della domenica di carnevale
7 – Il nome della nostra regina
8 – Distrutto da Sandy
9 – Gioco ricreativo della domenica e del martedì pomeriggio
10 – Il nome del responsabile dell‛alambicco
11 – Il nome della regina madre
12 – Davide ne è il responsabile
13 – Il fi ore del Gojko
14 – Il nome del disegnatore della copertina di questa edizione
15 – Le edizioni del giornaletto
16 – A loro è dedicato il pranzo del venerdì
17 – Menu del sabato sera
18 – Menu del martedì a mezzogiorno
19 – Viene estratta il martedì pomeriggio
VERTICALI:
1 – Serve per “correggere” il caffè
2 – Il carnevale deve essere una……..
3 – Il nome del re
4 – Grande “uccello” che sorvola Gudo
5 – Il nome del gruppo musicale del venerdì sera
6 – Menù del venerdì sera
7 – Il sogno del comitato del carnevale
8 – Intensa e rumorosa
9 – Il nome del nostro cassiere
10 – Che cosa consegna il sindaco ai regnanti
11 – Mangiati a Laghetto nel giugno del 2012
12 – Il nome della nostra segretaria
13 – Il nome del “sindaco” della Bagiana
14 – Il nome del nostro carnevale
15 – La si beve al bar
16 – Accende lo spirito della festa
17 – Punto di ristoro
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO

19
54 O
CARNEVALE MARSCITT
2013
1 5 6
2 7
3 1
2 4
8
6
10 11
9 7
10
3 4
8
5
12 9
11
12
14 15
13 14 16
15
16
17 17
18
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO
13
45

46
54 O
CARNEVALE MARSCITT
2013
Del Bello & Bernasconi S.a.g.l.
Carrozzeria - 6595 Riazzino
Tel. 091 859 26 30
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO

54 O
CARNEVALE MARSCITT
Specialità pasta fresca
Cucina serale
Aperto da fi ne febbraio a fi ne novembre
Chiuso martedì e mercoledì
Via delle Vigne - 6515 Gudo Progero
Tel. 091 859 12 54 - Fax 091 859 20 98
AGRITURISMO “LA CIOSSA”
Tel. 091 858 15 66 - 079 621 24 58
2013
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO
47

54 O
CARNEVALE MARSCITT
2013
40MA EDIZIONE D ON E 54 ANNI ANN DI D CARNEVALE CARN AL A GUDO
49

54 O
54 O
CARNEVALE MARSCITT 2013
PROGRAMMA
CARNEVALE
2013
Giovedì 7 febbraio
18.30 Consegna delle chiavi ai Regnanti, discorso reale
Nella pagoda del Ristorante Anita.
……. continuazione della serata…….
Venerdì 8 febbraio
12.30-15.30 Pranzo offerto e pomeriggio ricreativo riservato
con la collaborazione del gruppo genitori.
A seguire premiazione dei migliori disegni.
18.30 Ritrovo in palestra.
19.00 Cena con polenta e merluzzo, gorgonzola, mortadella.
Sabato 9 febbraio
19.00 Cena con pizzocheri.
20.30-02.00 Veglione mascherato con le due orchestre:
“WINDFALL” ed i “MANUPIA”
24.00 Spuntino sorpresa.
Domenica 10 febbraio
12.00 Distribuzione di risotto e luganighe (anche per i “sedelitt”)
Pomeriggio ricreativo con “Giorgio e Pino”, tombola e
intrattenimenti.
Martedì 12 febbraio
11.30 Ricevimento degli anziani da parte dei Monarchi nella
palestra.
Banchetto reale “buseca”, tutti possono partecipare!!!!!!
Pomeriggio ricreativo: tombola, estrazione della lotteria
e ballo con i “Piacente Folk” FINO ALLE 16.30.
www.marscitt.ch
BUON
DIVERTIMENTO!!!
40MA 40 EDIZIONE E 54 ANNI DI I CARNEVALE CARNEV A GUDO
MA M EDIZIONE E 54 ANNI DI NEVALE A GUDO