16.06.2013 Views

TRAPA P U L I Z I A & M A N U T E N Z I O N E

TRAPA P U L I Z I A & M A N U T E N Z I O N E

TRAPA P U L I Z I A & M A N U T E N Z I O N E

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PULIZIA<br />

&<br />

MANUTENZIONE<br />

<strong>TRAPA</strong><br />

PAVIMENTI


GLI ALBERI SONO TUTTI DIVERSI ED OGNI SINGOLO PEZZO DI LEGNO RIPORTA DELLE SFUMATURE,<br />

COLORAZIONI E VENATURE INDIVIDUALI CHE LO RENDONO UNICO COME IL VISO DI UNA PERSONA.<br />

IL LEGNO É UN PRODOTTO NATURALE CHE CON LA SUA CALDEZZA E NATURALEZZA ESPRIME UN<br />

FASCINO PARTICOLARE CHE NESSUN MATERIALE ARTIFICIALE PUÓ TRASMETTERE.<br />

D I F F E R E N Z E D I C O L O R E S U P A V I M E N T I A N T I C A T I E S B I A N C A T I<br />

PAVIMENTI ANTICATI AD ALCALINE E PAVIMENTI SBIANCATI POSSONO RIPORTARE DIFFERENZE DI<br />

COLORAZIONE TRA GLI SINGOLI ELEMENTI DEL PAVIMENTO CAUSATI DALLE RESINE DEL LEGNO O DA<br />

VENATURE DIFFERENTI. CON LA LUCE DEL GIORNO E L'USO REGOLARE DEL SAPONE DA PAVIMENTO<br />

TRIP TRAP LA COLORAZIONE DELLA SUPERFICIE TENDE AD OMOGENEIZZARSI DOPO CA. 3-4 MESI<br />

DALLA POSA.<br />

LEGNO - UN PRODOTTO NATURALE


P R O D O T T I O R I G I N A L I T R I P T R A P P E R P U L I Z I A E M A N U T E N Z I O N E<br />

USATE SOLO ED ESCLUSIVAMENTE PRODOTTI ORIGINALI TRIP TRAP PER LA PULIZIA E MANUTENZIONE DEL VS. PAVIMENTO <strong>TRAPA</strong>.<br />

QUESTI SONO PERFETTAMENTE COMPATIBILI CON LA SUPERFICIE NATURALE OLIATA E GARANTISCONO UNA MANUTENZIONE<br />

CONTINUA DELL' OLIATURA. DETERGENTI UNIVERSALI POSSONO DANNEGGIARE LA SUPERFICIE NATURALE DEL VS. PAVIMENTO<br />

E LA RENDONO SECCA E DELICATA.<br />

F E L T R I N I<br />

APPLICATE FELTRINI SUI PIEDI DI SEDIE E MOBILI PER EVITARE GRAFFIE SUL PAVIMENTO.<br />

N I E N T E M I C R O F I B R E<br />

NON USATE MAI MOCI O PANNI CON MICROFIBRE! QUESTI NON SONO ADATTI PER SUPERFICI NATURALI.<br />

R I S C A L D A M E N T O A P A V I M E N T O<br />

PAVIMENTI IN LEGNO DEVONO ESSERE INSTALLATI SOLO SU SOTTOFONDI RISCALDATI SECONDO LA NORMA TECNICA.<br />

RICHIEDETE UN PROTOCOLLO DI AVVENUTO RISCALDAMENTO DAL VOSTRO IDRAULICO. ASSICURATEVI CHE IL PAVIMENTO<br />

NON PUÓ SUPERARE LA TEMPERATURA MASSIMA PREVISTA DALLA NORMA TECNICA.<br />

U M I D I F I C A T O R I D ' A R I A<br />

I 5 COMMANDAMENTI<br />

DURANTE LA STAGIONE INVERNALE, SOPRATTUTTO IN LOCALI RISCALDATI TRAMITE RADIATORI, TROVIAMO UN CLIMA<br />

MOLTO CALDO E SECCO. QUESTO PENALIZZA LA VOSTRA SALUTE E ANCHE IL VS. PAVIMENTO IN LEGNO. ASSICURATEVI<br />

DI MANTENERE UN' UMIDITÁ AMBIENTALE MINIMA DI 40% E USATE DEGLI UMIDIFICATORI D' ARIA DURANTE L' INVERNO


DOPO LA POSA<br />

IL VOSTRO PAVIMENTO <strong>TRAPA</strong> HA UN OTTIMA FINITURA AD OLIO NATURALE ED É CALPESTIBILE<br />

SUBITO DOPO LA POSA. PER OTTENERE UN' ULTERIORE PROTEZIONE DEI GIUNTI, SOPRATTUTTO IN<br />

AMBIENTI DI FORTE TRAFFICO, IL VOSTRO POSATORE ESPERTA APPLICA UNO SOTTILE STRATO DI<br />

OLIO DI MANTENIMENTO CHE VA LUCIDATO CON LA MONOSPAZZOLA.<br />

L' OLIO DI MANTENIMENTO SI APPLICA CON LO<br />

SPRUZZINO SUL PAVIMENTO SPOLVERATO E PULITO.<br />

DOPO CA. 15 MINUTI SI LUCIDA L'OLIO CON UN<br />

DISCO BIANCO FINO AD OTTENERE UN PAVIMENTO<br />

ASCIUTTO USANDO UNA MONOSPAZZOLA.


LA PULIZIA QUOTIDIANA AVVIENE CON<br />

L'ASPIRAPOLVERE. ATTENZIONE: USATE UNA<br />

TESTA ADATTA A PAVIMENTI IN LEGNO<br />

LA PULIZIA ORDINARIA<br />

IL VOSTRO PAVIMENTO <strong>TRAPA</strong> É MOLTO FACILE DA MANTENERE. OLTRE ALLA PULIZIA FREQUENTE CON<br />

L'ASPIRAPOLVERE IL PAVIMENTO VA PULITO REGOLARMENTE CON SAPONE TRIP-TRAP DILUITO IN ACQUA.<br />

GLI OLII DI COCCO E SOIA DEL SAPONE AGISCONO SUL LEGNO COME BALSAMO SULLA PELLE UMANA.<br />

QUANDO SI LAVA IL PAVIMENTO É IN<br />

DISPENSABILE L' USO DI SAPONE TRIP-TRAP!<br />

D O S A G G I O : CA. 100 ML DI SAPONE (NATURA-<br />

LE O BIANCO) SU 5 LT. DI ACQUA CALDA.<br />

CONSIGLIAMO L' USO DI UN MOCIO IN<br />

COTONE (MAI A MICROFIBRE!) E NON<br />

BAGNARE IL PAVIMENTO IN MODO<br />

ECCESSIVO.


DOPO ANNI<br />

A DIFFERENZA DI ALTRI PAVIMENTI IN LEGNO, IL VOSTRO PAVIMENTO <strong>TRAPA</strong> NON VA RINNOVATO<br />

TRAMITE LEVIGATURA, MA RIPRISTINATO CON OLIO DI MANTENIMENTO O PASTA DI MANTENIMENTO.<br />

A B I T A Z I O N I P R I V A T E<br />

A SECONDO DELL' USURA É NECESSARIO UN TRATTAMENTO OGNI 1 - 3 ANN<br />

L O C A L I P U B B L I C I<br />

A SECONDO DELL' USURA É NECESSARIO UN TRATTAMENTO OGNI 6 - 12 MESI<br />

IL PAVIMENTO VA PULITO CON<br />

PULITORE INTENSIVO DILUITO IN<br />

ACQUA EVENTUALMENTE USANDO<br />

UNA MONOSPAZZOLA CON UN<br />

DISCO NERO.<br />

ASPORTARE L' ACQUA SPORCA CON<br />

IL MOCIO USANDO DUE SECCHI:<br />

UNO CON LA SOLUZIONE ED UNO<br />

CON ACQUA PULITA PER<br />

RISCIACQUARE IL MOCIO.<br />

LASCIARE ASCIUGARE IL PAVIMENTO<br />

PER UN MINIMO DI 6 ORE E<br />

APPLICARE OLIO DI MANTENIMENTO<br />

OPPURE PASTA DI MANTENIMENTO<br />

SUL PAVIMENTO PULITO.<br />

DOPO CA. 30 MINUTI SI LUCIDA<br />

L'OLIO CON UN DISCO VERDE E<br />

BIANCO FINO AD OTTENERE UN<br />

PAVIMENTO ASCIUTTO USANDO<br />

UNA MONOSPAZZOLA.


g a r a n z i a<br />

& certificazione<br />

I PRODOTTI TRIP TRAP USATI PER IL TRATTAMENTO, LA PULIZIA E<br />

MANUTENZIONE DEL PAVIMENTO <strong>TRAPA</strong> SONO CERTIFICATI DALL'<br />

ISTITUTO DANESE "INDEKLIMA MAERKET" E DALL' ISTITUTO DI<br />

BIOEDILIZIA DI ROSENHEIM IN GERMANIA, CHE LI CONSIGLIA<br />

COME PRODOTTI BIOCOMPATIBILI, SIA DURANTE IL PROCESSO<br />

DI PRODUZIONE CHE ANCHE NELL' USO.<br />

I L V O S T R O P I A N O D I<br />

M A N U T E N Z I O N E P E R S O N A L I Z Z A T O :<br />

CLIENTE: ...................................................<br />

PAVIMENTO<br />

INSTALLATO: ...................................................<br />

TIPO D'USO: ...................................................<br />

I PRODOTTI PER IL VOSTRO PAVIMENTO NATURALE:<br />

PER<br />

LA PULIZIA<br />

ORDINARIA: ...................................................<br />

PER<br />

IL RIPRISTINO: ogni ...............................<br />

............................................./........................................<br />

IL VOSTRO RIVENDITORE <strong>TRAPA</strong>:<br />

DITTA:....................................................................<br />

INDIRIZZO:............................................................<br />

TELEFONO:...........................................................


I PRODOTTI TRIP TRAP PER PULIZIA E MANUTENZIONE<br />

Per la pulizia<br />

ordinaria<br />

SAPONE NATURALE<br />

SAPONE BIANCO<br />

SPRAY ANTIMACCHIA<br />

MOCIO CON FIBRE DI COTONE<br />

Per la manutenzione<br />

dopo anni<br />

PULITORE INTENSIVO OLIO DI MANTENIMENTO<br />

NATURALE<br />

BIANCO<br />

TINTO<br />

PAD A DISCO PER PULIZIA E LUCIDATURA<br />

Per il ripristino di<br />

piccoli danneggiamenti<br />

PASTA DI MANTENIMENTO<br />

NATURALE<br />

BIANCA<br />

OLIO TINTO<br />

ATTENZIONE: IMMERGERE IN ACQUA<br />

PANNI, DISCHI ECC. IMBEVUTI DI OLIO<br />

E LASCIARLI ASCIUGARE ALL' APERTO<br />

PER EVITARE IL PERICOLO DELL'<br />

AUTOCOMBUSTIONE!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!