FOGLI DI LAVORO per il Diritto internazionale 3 ... - Giurisprudenza

FOGLI DI LAVORO per il Diritto internazionale 3/2008
CONTRIBUTI - Mediterranea
La modernizzazione del diritto di famiglia nei paesi arabi ∗
Roberta Aluffi Beck Peccoz
1. Nei paesi arabi il diritto di famiglia si presenta come
il punto di massima resistenza del diritto sacro dell’Islam alla
diffusione di modelli o paradigmi giuridici diversi. Per questo
non ci si deve sorprendere scoprendo che le disposizioni in materia
di famiglia non sono collocate nei codici civili, di cui pure i
paesi arabi, ispirandosi al modello europeo-continentale, si sono
dotati. Esse sono contenute invece in leggi diverse, denominate
codici della famiglia o dello statuto personale: ciò segnala nel
modo più evidente la loro origine disomogenea rispetto al resto
dell’ordinamento, da ricercarsi nella tradizione giuridica islamica.
In questo settore, la modernizzazione giuridica è consistita
nel trasfondere nella forma di codici, di testi articolati di
legge, il patrimonio giuridico islamico, che si presentava tradizionalmente
come un corpus imponente di elaborazioni dottrinali.
Il processo di codificazione delle norme di diritto di famiglia
islamico è un processo piuttosto lungo, che inizia nei primi anni
del secolo scorso. Vi si possono distinguere alcune fasi principali.
La prima è quella dei paesi pionieri, le cui leggi si pongono
tra gli anni ’10 e i ’20: da una parte l’Impero Ottomano, dal cui
smembramento, alla fine del primo conflitto mondiale, sarebbero
derivati gran parte degli attuali paesi arabi, dall’altra parte
l’Egitto. La seconda fase coincide con l’accesso
all’indipendenza dei paesi arabi, tra gli anni ’50 e ’60: vi pos-
∗ Relazione presentata in occasione dei seminari Diritto, Modernizzazione e
Libertà, Catania, Novembre 2007.
5