vai.. - Provincia di Padova

ITALO PANTANI
mento della città alle maldicenze dei concittadini. Come spesso
accade, dove il contenuto diviene aggressivo il linguaggio si fa in
primo luogo dantesco; né i pur presenti ricordi petrarcheschi valgono
ad introdurre connotazioni diverse 72 . Il ritorno infine, nel
distico conclusivo, ad un tono posato atto a confermare il proprio
attaccamento alla patria, non comporta il recupero del raffinato
linguaggio d’esordio, ma l’acquietarsi del dettato in uno stile medio,
cui di nuovo tornano utili Antonio da Ferrara e Boccaccio:
fornitore, sempre col Ninfale fiesolano, del sintagma di chiusura 73 .
Un sonetto fatto di luci e di ombre, e di oscillazioni tanto
umorali quanto stilistiche: fotografia in tal senso perfetta del contraddittorio
rapporto che intercorse tra il Vannozzo e la sua città,
porto ambito, ma non abbastanza accogliente nei suoi confronti.
E infatti, se ho centrato la collocazione di questo sonetto, il suo
auspicio non si realizzò.
6. I «traditi enganni» di un «rettor sagio e potente»
Rimasto in laguna, di fronte al capovolgersi delle sorti del conflitto
a favore di Venezia, il Vannozzo non produsse (si badi) un
testo opposto e speculare alla frottola 102; ma nell’assai meno politica,
e piuttosto bozzettistica frottola Se Die m’aide, ale vagniele,
compar!, rappresentando in un mariazo la gioia del popolo veneziano
alla notizia dell’evolversi positivo della guerra, egli si limitò (pur
non perdendone l’occasione) a far pronunciare ad uno dei personaggi
una fulminea condanna dei maneggi di Francesco il Vecchio:
Sé l’arme del signor da Carrera
che ’nd’ à fatto ’sta vèra
con so’ traditi enganni. 74
72 Per le memorie dantesche, cfr. «la bocca t’aperse» (Par. XXIV 119), «elli mi
assentì» (Inf. XVIII 45), «l’una mi fa tacer» (Purg. XXI 116), «alta fantasia» (Par.
XXXIII 142). Quanto a quelle petrarchesche (cfr. «putta sfacciata», Rvf 138, 11 [già
segnalata da MANETTI, Le rime, cit., p. 132]; alma frale», Rvf 365, 7; «tristi e molli»,
Rvf 320, 4), si tratta di materiali che, liberamente ricombinati (e nonostante l’adozione
di un tipico artificio quale la dittologia sinonimica), generano effetti alquanto
dissonanti, come nell’esito menti molli.
73 Con «bel sito», il Beccari indicava Roma in LXXII 42; per «buono stato»,
cfr. Ninfale fiesolano 245, 6.
74 Vv. 19-21 della frottola LXXVIII ed. MEDIN, LX ed. MANETTI. «La LX è stata
scritta evidentemente dopo la vittoria, o almeno dopo il luglio 1380 (cfr. vv. 46
sgg.)» (MANETTI, Le rime, cit., p. 202).
452