69 Italia e Germania: sguardi incrociati sulla storiografia delle riviste ...

Andrea D’Onofrio
Non poche sono le tematiche che s’intrecciano e spesso coincidono con
quelle già trovate per la disamina della storia italiana nei periodici tedeschi
offrendo quindi interessanti spunti per una riflessione comparativa.
Per la storia tedesca ottocentesca e, più in generale, per la Germania imperiale
prevale nelle riviste storiche italiane un approccio di storia sociale, politica
o culturale ed emerge, come peraltro anche nella corrispondente trattazione
della storia ottocentesca italiana nelle riviste tedesche, l’esiguità di ricerche
con un taglio di storia propriamente economica 86. I processi di modernizzazione
della società tedesca, in particolare del mondo rurale 87, sono
seguiti insieme al ruolo della nobiltà terriera prussiana nella formazione della
statualità tedesca 88. L’attenzione appare focalizzata in particolare sulla costruzione
di memorie molteplici e nazioni molteplici attraverso anche l’uso di
monumenti e feste 89 e sul rapporto dialettico e spesso conflittuale tra nazionalità
e minoranze prima e dopo l’unificazione tedesca 90. In riferimento anche
alle istanze di nation building del Secondo Reich e con uno sguardo spesso
comparativo al caso francese, un interesse speciale nelle riviste storiche italiane
è rivolto alle dinamiche tra nazione e cittadinanza 91, all’importante ruo-
86 A. Missiroli, “Il capitalismo organizzato. Un dibattito tedesco”, in «Rivista di Storia contemporanea»
(RSC), 1986, 3, pp. 430-441; P. Hertner, “Espansione multinazionale e finanziamento
internazionale dell’industria elettrotecnica tedesca prima del 1914”, in «Studi Storici» (SS), 28,
1987, pp. 819-860.
87 Ch. Dipper, “Le campagne tedesche di fronte alla modernizzazione (1770-1850)”, in «Società
e Storia» (SeS), 44, 1989, pp. 303-332.
88 C. Tommasi, “La nobiltà terriera di Prussia e gli sviluppi della statualità tedesca fra Otto e
Novecento”, in «Ricerche di Storia Politica» («RSP»), 1998, 1, pp. 31-51; M. Pelz, “Signoria rurale-Grundherrschaft,
storiografia italiana-storiografia tedesca: una messa a confronto”, in «SeS»,
1995, 69, pp. 583-598; W. Neugebauer, “La «Vecchia Prussia». Aspetti e ricerche recenti”, in «Storica»
(«Sto»), 2001, 20-21, pp. 191-208.
89 R. Koshar, “Memorie molteplici, nazioni molteplici: l’uso dei monumenti nella Germania
imperiale”, in «Passato e presente» («PP»), 1996, 39, pp. 47-68; C. Tacke, “Le feste della rivoluzione
nel Baden”, in «PP», 1999, 46, pp. 103-127.
90 J. Mallek, “Prussiano polacco o tedesco? Identità e minoranze in Prussia e Polonia del Nord
(XVI-XX secolo)”, in «PP», 1996, 39, pp. 31-46; L. Trincia, “Nazionalità e minoranze nell’Impero
tedesco”, in «SS», 37, 1996, pp. 1043-1064; M.G. Müller, “Deutschtum all’Est? I discorsi sull’identità
dei gruppi germanofoni dell’area posnana e prussiana occidentale prima del 1848”, in
«Memoria e Ricerca» («MeR»), 2004, 15, pp. 15-26.
91 A.M. Banti, “Nazione e cittadinanza in Francia e Germania”, in «Sto», 1995, 1, pp. 141-
164; J. Vogel, “La legittimazione rituale della ‘nazione in armi’. Esercito, Stato e società civile nelle
manifestazioni militari in Germania e Francia (1871-1914)”, in «Quaderni Storici» («QS»),
1997, 94, pp. 105-120; “Patriottismo ottocentesco in Germania”, Cioli legge Echternkamp, in
«Sto», 1998, 12, pp. 165-174; G. Corni, “Il ‘nemico interno’ nella storia del Reich germanico dopo
il 1870. Vicende e stereotipi”, in «Storia e problemi contemporanei» («SPC»), 2004, 35, pp. 85-
105; si veda anche sul conflitto tra istanze nazionaliste e rapporti culturali internazionali: R. Pozzi,
“Un precedente storico: la guerra franco-prussiana e la crisi tedesca della cultura francese”, in
«SeS», 2000, 88, pp. 359-370.
84