24 5 i SiSTeMa SCale rivestimento scala il rivestimento scala FieMMe 3000 viene realizzato direttamente in falegnameria. i gradini sono assemblati utilizzando due listoni rifilati e giuntati con un’anima interna di 2,5 cm, in modo da apparire come un corpo unico. il toro, solitamente rotondo con sezione 26 x 37 mm, viene applicato con un incastro ad “l” in modo che risulti ben fissato alla pedata sui due lati, garantendo perfetta tonalizzazione con le tavole e massima tenuta nel tempo. il trattamento può essere lo stesso del pavimento. 15 o 21 mm 15 o 21 mm 30 mm 15 o 21 mm 16 mm 15 o 21 mm 38 mm bisello 2-3 mm 37mm F PrevenTivi non esiste un <strong>listino</strong> scale. le quotazioni vengono fatte di volta in volta in base alle varie tipologie di scala. i prezzi variano a seconda delle dimensioni, dei lati a vista, del sistema di costruzione, ecc. F ordine per ordinare un rivestimento scala, sono necessarie le misure dettagliate di ogni pezzo e, se si tratta di piè d’oca o di gradini particolari, sono indispensabili delle sagome su cartone rigido. se non espressamente indicato le misure saranno maggiorate di 5/15 mm nei lati non a vista. spetterà al posatore adattarle in fase di montaggio. Qualora vengano richieste misure esatte dovranno essere fornite dime rigide in compensato (o similare). i tempi di produzione variano da 20 a 40 giorni. scALA stANdArd coN toro rotoNdo/QuAdro, pEdAtA E ALzAtA la pedata è assemblata unendo due doghe mediante giunzione femmina-femmina, rimuovendo il bisello e predisponendo la giunzione del toro con un incastro a “l” in modo da garantire particolare tenuta. Questo accorgimento crea l’effetto di una pedata realizzata da un unico pezzo. l’alzata, sempre realizzata con doghe a tre strati, viene inserita dietro al toro e a contatto con la pedata sottostante. 15 o 21 mm 33 mm 15 o 21 mm 15 o 21 mm 15 o 21 mm bisello 2 - 3 mm bisello 2 - 3 mm bisello 2 - 3 mm scALA coN pEdAtA A FiLo ALzAtA la pedata e l’alzata vengono realizzate unendo con giunzione femminafemmina doghe di pavimento e rimuovendo il bisello per farle sembrare un pezzo unico; l’angolo è realizzato mediante un particolare incastro che unisce alzata e pedata a 90° senza far sbordare alcun toro e comunque garantendo particolare stabilità. F aTTenzione: per questo tipo di realizzazione, le misure del rilievo devono essere molto dettagliate, al millimetro, in quanto, essendo gli elementi già assemblati, non possono essere adattati sul posto se non per lievi smussature delle dimensioni. scALA coN pEdAtA BiFAcciA AutoportANtE la pedata viene realizzata utilizzando un pannello a tre strati della stessa essenza del pavimento con parte nobile sia sotto che sopra, con uno spessore solitamente di 40 mm (4 + 32 + 4). È possibile bordare in essenza i lati a vista. Questa realizzazione si presta molto per scale con struttura in acciaio o altro materiale nelle quali il legno deve essere a vista, inserito in un apposito telaio. scALA coN pEdAtA scAtoLAtA Viene realizzata con le doghe del pavimento assemblando uno scatolato con giunzione femmina-femmina e rimuovendo il bisello per farlo sembrare un pezzo unico, vuoto internamente e a vista su tutti i lati, che va inserito in una apposita staffa autoportante in metallo o altro materiale, già ancorata al muro e predisposta per questo tipo di gradino. F aTTenzione: per questo tipo di realizzazioni sono necessarie le misure esatte della staffa in cui va immesso il gradino. 25
26 27 SCHeda daTi TeCniCi noMe eSSenza SPeSSore SPeSSori laMella (MM) SUPeriore (MM) Fior di Fiemme SCelTa ConTroBil. Provenienza ClaSSe di ClaSSe rilaSCio laMBda reSiSTenza PeSo reazione ForMaldeide CondUTTiviTÀ 15/21 M2 15/21 al FUoCo W/Mk 15MM k/W (kg/M2) UMidiTÀ dUraBiliTÀ *dUrezza del legno BiologiCa MeTodo (%) Brinell ( n/MM2) Fior di naTUra noce nazionale 4,0 15/21 variegato abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,16 9,0/11,0 10%+/-2% ClaSSe 1 26 Fior di nodo noce nazionale 4,0 15/21 variegato abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,16 9,0/11,0 10%+/-2% ClaSSe 1 26 Fior di noTTe noce nazionale 4,0 15/21 variegato abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,16 9,0/11,0 10%+/-2% ClaSSe 1 26 Fior di neTTare noce nazionale 4,0 15/21 senza nodi abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,16 9,0/11,0 10%+/-2% ClaSSe 1 26 Fior di neBBia noce nazionale 4,0 15/21 senza nodi abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,16 9,0/11,0 10%+/-2% ClaSSe 1 26 Fior di nido noce nazionale 4,0 15/21 senza nodi abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,16 9,0/11,0 10%+/-2% ClaSSe 1 26 Fior d'oliva olmo europeo 4,0 15/21 variegato abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,11/0,16 9,0/11,0 10%+/-2% ClaSSe 1 37 Fior d'origine olmo europeo 4,0 15/21 variegato abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,11/0,16 9,0/11,0 10%+/-2% ClaSSe 1 37 Fior d'orzo olmo europeo 4,0 15/21 variegato abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,11/0,16 9,0/11,0 10%+/-2% ClaSSe 1 37 Fior d'oro olmo europeo 4,0 15/21 senza nodi abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,11/0,16 9,0/11,0 10%+/-2% ClaSSe 1 37 Fior d'organza olmo europeo 4,0 15/21 senza nodi abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,11/0,16 9,0/11,0 10%+/-2% ClaSSe 1 37 Fior d'oCeano olmo europeo 4,0 15/21 senza nodi abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,11/0,16 9,0/11,0 10%+/-2% ClaSSe 1 37 Fior di Terra teak burma 4,0 15/21 senza nodi abete Myanmar (Birmania) Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,15 9,0 10%+/-2% ClaSSe 1 35 Fior di Tè teak burma 4,0 15/21 senza nodi abete Myanmar (Birmania) Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,15 9,0 10%+/-2% ClaSSe 1 35 Fior di TraCCia teak burma 4,0 14 antico abete Myanmar (Birmania) Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,15 9,0 10%+/-2% ClaSSe 1 35 Fior di TeMPo teak burma 4,0 14 antico abete Myanmar (Birmania) Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,15 9,0 10%+/-2% ClaSSe 1 35 Fior di raggio rovere 4,0 15/21 variegato abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,15 9,0/11,0 10%+/-2% ClaSSe 1 23-42 Fior di rUgiada rovere 4,0 15/21 variegato abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,15 9,0/11,0 10%+/-2% ClaSSe 1 23-42 Fior di roCCia rovere 4,0 15/21 variegato abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,15 9,0/11,0 10%+/-2% ClaSSe 1 23-42 Fior di Bronzo rovere 4,0 15/21 variegato abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,15 9,0/11,0 10%+/-2% ClaSSe 1 23-42 Fior di Ferro rovere 4,0 15/21 variegato abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,15 9,0/11,0 10%+/-2% ClaSSe 1 23-42 Fior d'argenTo rovere 4,0 15/21 variegato abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,15 9,0/11,0 10%+/-2% ClaSSe 1 23-42 Fior di PlaTino rovere 4,0 15/21 variegato abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,15 9,0/11,0 10%+/-2% ClaSSe 1 23-42 Fior di TiTanio rovere 4,0 15/21 variegato abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,15 9,0/11,0 10%+/-2% ClaSSe 1 23-42 Fior di CroMo rovere 4,0 15/21 variegato abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,15 9,0/11,0 10%+/-2% ClaSSe 1 23-42 Boschi di Fiemme lUCe larice 3,6 15/21 unica essenza Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,11/0,16 8,1/11,1 7+/-2 ClaSSe 1 19-25 lieve larice 3,6 15/21 unica essenza Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,11/0,16 8,4/11,1 7+/-2 ClaSSe 1 19-25 lana larice 3,6 15/21 unica essenza Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,11/0,16 8,4/11,1 7+/-2 ClaSSe 1 19-25 laUro larice 3,6 15/21 unica essenza Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,11/0,16 8,4/11,1 7+/-2 ClaSSe 1 19-25 laMPo larice 3,6 15/21 unica essenza Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,11/0,16 8,4/11,1 7+/-2 ClaSSe 1 19-25 lUPo larice 3,6 15/21 unica essenza Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,11/0,16 8,4/11,1 7+/-2 ClaSSe 1 19-25 roTondo rovere 3,6 15/21 senza nodi, nodoso, variegato essenza / abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,15 0,10/0,15 8,9/12,2 7+/-2 ClaSSe1 23-42 reale rovere 3,6 15/21 senza nodi, nodoso, variegato essenza / abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,15 0,10/0,15 8,9/12,2 7+/-2 ClaSSe 1 23-42 riFleSSo rovere 3,6 15/21 senza nodi, nodoso, variegato essenza / abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,15 0,10/0,15 8,9/12,2 7+/-2 ClaSSe 1 23-42 re BianCo rovere 3,6 15/21 senza nodi, nodoso, variegato essenza / abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,15 0,10/0,15 8,9/12,2 7+/-2 ClaSSe 1 23-42 riva rovere 3,6 15/21 senza nodi, nodoso, variegato essenza / abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,15 0,10/0,15 8,9/12,2 7+/-2 ClaSSe 1 23-42 rUPe rovere 3,6 15/21 senza nodi, nodoso, variegato essenza / abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,15 0,10/0,15 8,9/12,2 7+/-2 ClaSSe 1 23-42 riCordo rovere 3,6 15/21 senza nodi, nodoso, variegato essenza / abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,15 0,10/0,15 8,9/12,2 7+/-2 ClaSSe 1 23-42 riFUgio rovere 3,6 15/21 senza nodi, nodoso, variegato essenza / abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,15 0,10/0,15 8,9/12,2 7+/-2 ClaSSe 1 23-42 radiCe rovere 3,6 15/21 senza nodi, nodoso, variegato essenza / abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,15 0,10/0,15 8,9/12,2 7+/-2 ClaSSe 1 23-42 Ferro rovere 3,6 15/21 senza nodi, nodoso, variegato essenza / abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,15 0,10/0,15 8,9/12,2 7+/-2 ClaSSe 1 23-42 argenTo rovere 3,6 15/21 senza nodi, nodoso, variegato essenza / abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,15 0,10/0,15 8,9/12,2 7+/-2 ClaSSe 1 23-42 PlaTino rovere 3,6 15/21 senza nodi, nodoso, variegato essenza / abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,15 0,10/0,15 8,9/12,2 7+/-2 ClaSSe 1 23-42 Bronzo rovere 3,6 15/21 senza nodi, nodoso, variegato essenza / abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,15 0,10/0,15 8,9/12,2 7+/-2 ClaSSe 1 23-42 TiTanio rovere 3,6 15/21 senza nodi, nodoso, variegato essenza / abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,15 0,10/0,15 8,9/12,2 7+/-2 ClaSSe 1 23-42 FragranTe frassino olivato 3,6 15 unica essenza Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,16 8,7/11,9 7+/-2 ClaSSe 1 28-40 FiaMManTe frassino olivato 3,6 15 unica essenza Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,16 8,7/11,9 7+/-2 ClaSSe 1 28-40 aUra acero europeo 3,6 15 senza nodi essenza Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,16 8,8 7+/-2 ClaSSe 1 27-34 FalÒ faggio evaporato 3,6 15 senza nodi essenza Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,16 0,10/0,15 8,9 7+/-2 ClaSSe 1 28 CilÀ ciliegio americano 3,6 15 senza nodi latifoglia Stati Uniti d’america Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,16 0,11/0,16 7,9 7+/-2 ClaSSe 1 28-31 noCÀ noce americano 3,6 15 senza nodi latifoglia Stati Uniti d’america Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,17 0,10/0,16 7,9 7+/-2 ClaSSe 1 26 noMe eSSenza SPeSSore SPeSSori laMella (MM) SUPeriore (MM) Luci di Fiemme lagonero TerraCCeSa MielUCe roSSoBUio CiMaSole BoSCUro PerlePieTra dolCerivo noCCiolieve MonTegelo roCCaroSa BrinaMonTe Fiemme Antica Croz ToBiÀ rovere thermowood rovere thermowood rovere thermowood frassino olivato thermowood frassino olivato thermowood acacia thermowood rovere thermowood rovere thermowood rovere thermowood frassino olivato thermowood frassino olivato thermowood acacia thermowood rovere thermowood rovere thermowood SCelTa ConTroBil. Provenienza ClaSSe di ClaSSe rilaSCio laMBda reSiSTenza PeSo reazione ForMaldeide CondUTTiviTÀ 15/21 15/21 al FUoCo W/Mk 15MM M2 k/W (kg/M2) UMidiTÀ dUraBiliTÀ *dUrezza del legno BiologiCa MeTodo (%) Brinnel ( n/MM2) 3,6 15 senza nodi, nodoso abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10 8,4 5%+/-2% ClaSSe1 41 3,6 15 senza nodi, nodoso abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10 8,5 5%+/-2% ClaSSe1 46 3,6 15 senza nodi, nodoso abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10 8,5 5%+/-2% ClaSSe1 46 3,6 15 unica abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,15 0,10 8,4 5%+/-2% ClaSSe1 38 3,6 15 unica abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10 8,4 5%+/-2% ClaSSe1 42 3,6 15 unica abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10 9 5%+/-2% ClaSSe1 52 3,6 15 senza nodi, nodoso abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10 8,4 5%+/-2% ClaSSe1 41 3,6 15 senza nodi, nodoso abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10 8,5 5%+/-2% ClaSSe1 46 3,6 15 senza nodi, nodoso abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10 8,5 5%+/-2% ClaSSe1 46 3,6 15 unica abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,15 0,10 8,4 5%+/-2% ClaSSe1 38 3,6 15 unica abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10 8,4 5%+/-2% ClaSSe1 42 3,6 15 unica abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10 9 5%+/-2% ClaSSe1 52 3,6 15 variegato abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10 8,4 5%+/-2% ClaSSe 1 41 3,6 15 variegato abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10 8,5 5%+/-2% ClaSSe 1 41 CaSTel rovere 3,6 15 variegato abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,15 0,10 8,9 8%+/-2% ClaSSe 1 23-42 SaSS frassino olivato thermowood 3,6 15 variegato abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10 8,4 5%+/-2% ClaSSe 1 42 Troi acacia thermowood 3,6 15 variegato abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10 9 5%+/-2% ClaSSe 1 52 TerMol noce americano 3,6 15 variegato abete Stati Uniti d'america Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,15 0,10 8,9 5%+/-2% ClaSSe 1 26 Fener larice thermowood 3,6 15 variegato abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,11 7,2 5%+/-2% ClaSSe 1 18 BaiT larice thermowood 3,6 15 variegato abete Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,11 7,2 5%+/-2% ClaSSe 1 18 CaUriol larice invecchiato 3,6 15 unica essenza Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,11 8,1 8% +/-2% ClaSSe 1 19-25 valon larice invecchiato 3,6 15 unica essenza Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,11 8,1 8% +/-2% ClaSSe 1 19-25 Cardinal larice invecchiato 3,6 15 unica essenza Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,11 8,1 8% +/-2% ClaSSe 1 19-25 lavaze larice 3,6 15/21 unica essenza Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,11/0,16 8,1/11,1 8% +/-2% ClaSSe 1 19-25 lUSia larice 3,6 15/21 unica essenza Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,11/0,16 8,1/11,1 8% +/-2% ClaSSe 1 19-25 rolle larice 3,6 15/21 unica essenza Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,11/0,16 8,1/11,1 8% +/-2% ClaSSe 1 19-25 valleS larice 3,6 15/21 unica essenza Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,11/0,16 8,1/11,1 8% +/-2% ClaSSe 1 19-25 SangiaCoMo larice 3,6 15/21 unica essenza Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,11/0,16 8,1/11,1 8% +/-2% ClaSSe 1 19-25 SanMarTino larice 3,6 15/21 unica essenza Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,11/0,16 8,1/11,1 8% +/-2% ClaSSe 1 19-25 MonTeMUlaT larice invecchiato 3,6 15/21 unica essenza Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,11/0,16 8,1/11,1 8% +/-2% ClaSSe 1 19-25 MonTeFeUdo larice invecchiato 3,6 15/21 unica essenza Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,11/0,16 8,1/11,1 8% +/-2% ClaSSe 1 19-25 Mani di Fiemme Cor acero europeo 3,6 15/21 nodoso laT acero europeo 3,6 15/21 nodoso neT acero europeo 3,6 15/21 nodoso Fen acero europeo 3,6 15/21 nodoso raM acero europeo 3,6 15/21 nodoso Poz acero europeo 3,6 15/21 nodoso essenza / abete essenza / abete essenza / abete essenza / abete essenza / abete essenza / abete (*) da: “Propriétés et caractéristiques des essences de bois” – Jürgen Sell, François Kropf –1990 Lignum, Le Mont, Suisse Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,16 7,9/10,5 8% +/-2% ClaSSe1 27-34 Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,16 7,9/10,5 8% +/-2% ClaSSe1 27-34 Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,16 7,9/10,5 8% +/-2% ClaSSe1 27-34 Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,16 7,9/10,5 8% +/-2% ClaSSe1 27-34 Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,16 7,9/10,5 8% +/-2% ClaSSe1 27-34 Comunità europea Cfl - s1 e1 ( < 0,1ppm) 0,14 0,10/0,16 7,9/10,5 8% +/-2% ClaSSe1 27-34