III - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

la igualdad inocente
ríe en todos los pechos.
Un poeta illuminista : Meléndez Valdés
Non è difficile scorgere dall'esame fatto il grande in flusso che su Meléndez Valdés ha avuto il
pensiero di J. J. Rousseau: se -come s'è visto- Thomson e Saint-Lambert sono presenti, è soprattutto da
Rousseau che Meléndez Valdés prende lo spunto per cantare il valore morale della vita di campagna
e per impostare una sia pur velata polemica con l'ordine sociale costituito 219 .
Dal tema delle stagioni a quello delle diverse ore del giorno, il passo è breve: nell' Anacreóntica
VIII: A la aurora 220 , c'è, dopo la ricca e festosa descrizione, l'invocazione alla pace e all'innocenza
mentre nel Romance XXIX: La mañana , la descrizione si fa ancora piú ricca e varia e il poeta canta
la sua commozione di fronte al meraviglioso spettacolo del risorgere della vita. Nell' Oda XIII: El
mediodía 221 la descrizione precisa e insieme solenne del sole a mezzogiorno culmina in un vero e
proprio inno celebrativo della natura:
Mi alma sensible y dulce, en ver se goza
una flor, una planta,
el suelto cabritillo que retoza,
la avecilla que canta.
La lluvia, el sol, el ondeante viento,
la nieve, el hielo, el frío,
todo embriaga en celestial contento
el tierno pecho mío,
y en tu abismo, inmortal naturaleza,
olvidado y seguro,
219 Sui rapporti fra Rousseau e Meléndez Valdés si trovano nella critica indicazioni d'alcune
concomitanze testuali, piú che un vero e proprio tentativo d'approfondimento dell'influsso ideologico
operato dal ginevrino sul poeta spagnolo. Cfr. A. DEL RÍO, Algunas notas sobre Rousseau en España
in «Hispania», XIX, 1936 pp. 105-116; J. R. SPELL, Rousseau in the Spanish World before 1833. A
study in Franco-Spanish Literary Relations , Austin, 1938 ; G. DEMERSON, op. cit. , pp. 488-507.
(N. del A.)
220 J. MELÉNDEZ VALDÉS, Poesías , p. 95. (N. del A.)
221 Ibid. , pp. 188-189. (N. del A.)
56