III - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

durando naturaleza
la misma y mudable siempre.
Un poeta illuminista : Meléndez Valdés
Vi si riafferma il noble destino dell'agricoltore e si descrive con compiaciuta ammirazione la sua
vita tanto diversa da quella viziata e viziosa del cittadino, governata da sani principi morali, condotta
nell'amore della famiglia, protetta dalla alma paz e dalla inocencia ,
vida de fácil llaneza,
de libertad inocente,
en que dueño de sí el hombre,
sin orgullo se ennoblece.
La partecipazione del poeta è profonda: direi quasi polemica, ché egli ha sperimentato il mondo
cittadino, ne ha conosciuto i piú gravi vizi che sono quelli dell'invidia e della calunnia e li condanna
aspramente esaltando di contro la vita della campagna dove
...un día y otro día
pacíficos se suceden
cual aguas de un manso río,
risueñas e iguales siempre.
Il romance ora esaminato richiama per consonanza di tema l' Oda anacreóntica XL: De mi vida
en la aldea 218 , ove il poeta s'indugia a descrivere la gioia del suo rifugiarsi, di quando in quando
in campagna,
las penas y el bullicio
de la ciudad huyendo,
per godere della bellezza armoniosa della natura, per ritirarsi -nella quiete- fra gli amati libri
do atónito contemplo
la ley que portentosa
gobierna el universo,
per intrattenersi umanamente con la gente semplice in cui
218 Ibid. , p. 103. (N. del A.)
55