Leggi - I Cistercensi

Crocefissione del Perugino potevano raggiungere la sala del capitolo
dove è ospitato il capolavoro, solo passando attraverso i locali dell'attiguo
liceo Michelangiolo.
La sfuriata novembrina dell'Arno raggiunse anche questa antichissima
e gloriosa Chiesa. In Borgo Pinti si andava in barca, e nel cortile
della chiesa, benché sopraelevato rispetto alla strada l'acqua melmosa
della piena raggiunse il livello di oltre due metri e mezzo. Innumerevoli
i danni alle strutture architettoniche, agli arredi, alle opere
d'arte: restarono deturpati, nelle zone più basse, l'affresco del Perugino
nella sala capitolare, gli affreschi di Bernardino Poccetti nella Cappella
del Giglio, il San Sebastiano in legno policromo di Leonardo del Tasso,
numerosi dipinti tra i quali opere di Lorenzo Lippi, Santi di Tito, Cosimo
Rosselli, Domenico Puligo, Raffaelino del Garbo, Domenico Passignano.
Mentre i fiorentini con l'aiuto di tutto il mondo, iniziavano il
paziente e delicato salvataggio dell'immenso patrimonio artistico, colpito
dall'alluvione, o messo in pericolo dalle conseguenze del disastro, i
francesi « adottavano» Santa Maria Maddalena de' Pazzi concentrando
su questa bellissima chiesa gran parte del loro generoso contributo al
restauro della bellezza fiorentina. Questo pronto intervento consenti
all'architetto Morozzi, soprintendente ai monumenti, di iniziare immediatamente
i lavori di sgombero e di ripristino, mentre il professor
Ugo Procacci, allora soprintendente alle gallerie, provvedeva a far
distaccare tutti i dipinti, a ordinare il restauro delle altre opere d'arte
e degli arredi, a sanare gli affreschi deturpati.
Totale il restauro eseguito, e seguito con particolare amore, dall'architetto
Guido Morozzi il quale non si è limitato a riparare i danni
prodotti dall'alluvione, ma ha voluto restituire il complesso architettonico
all'antica, originale purezza.
Nella cripta.
Il bellissimo chiostro d'ingresso, legato al nome del Sangallo, è
stato completamente ripristinato rimettendo in luce anche il lato che
era rimasto incompiuto, e che nel passato era stato chiuso con un muro
di tamponarnento allo scopo di ricavare dei locali sfruttando l'ambiente
del portico. Morozzi ha ricavato, facendo abbattere la muraglia posticcia,
antiche colonne, capitelli jonici, volte di copertura ed altri elementi
architettonici. Usando tali elementi e ricostruendo fedelmente
quelli che mancavano, l'opera del Sangallo è stata completata, e ora il
chiostro appare in tutta la sua suggestiva, purissima bellezza.
- 143-