16.06.2013 Views

linea guida per la fornitura e l'uso - Ordine dei Farmacisti

linea guida per la fornitura e l'uso - Ordine dei Farmacisti

linea guida per la fornitura e l'uso - Ordine dei Farmacisti

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

APPENDICE 4 - Scheda <strong>per</strong> l’addestramento del Paziente/utente <strong>per</strong> l’utilizzo di bombole di ossigeno<br />

medicinale<br />

1 Prima di utilizzare<br />

l’apparecchiatura e <strong>la</strong><br />

bombo<strong>la</strong> di ossigeno<br />

medicinale, leggere<br />

attentamente il<br />

manuale o<strong>per</strong>ativo <strong>per</strong> l’utente.<br />

Prestare partico<strong>la</strong>re<br />

attenzione alle informazioni<br />

dove è presente<br />

il simbolo di <strong>per</strong>icolo.<br />

4 Mai mettere le<br />

bombole di ossigeno<br />

vicino a tende o<br />

coprirle con panni<br />

in quanto questo<br />

potrebbe impedire <strong>la</strong><br />

circo<strong>la</strong>zione dell’aria.<br />

I materiali diventano arricchiti di ossigeno in<br />

caso di <strong>per</strong>dite in mancanza di aerazione.<br />

Mai utilizzare o trasportare il recipiente<br />

portatile di ossigeno sotto un panno.<br />

7 Collegare il tubo <strong>per</strong> l’ossigeno all’uscita<br />

del connettore sul<strong>la</strong> valvo<strong>la</strong> o rego<strong>la</strong>tore.<br />

Assicurarsi che <strong>la</strong> lunghezza del tubo non<br />

su<strong>per</strong>i i 15 metri.<br />

15 metri<br />

max.<br />

10 Control<strong>la</strong>re il flusso<br />

immergendo <strong>la</strong> parte<br />

terminale del tubo in un<br />

bicchiere di acqua e fare<br />

attenzione alle bolle. Se non<br />

si verificano bolle,<br />

control<strong>la</strong>re che il flusso sia stato ben<br />

selezionato e che non ci siano <strong>per</strong>dite.<br />

In caso il flusso non sia ancora evidente,<br />

contattare il fornitore del servizio.<br />

13 Utilizzare solo<br />

un panno umido<br />

pulito in caso sia<br />

necessario pulire<br />

<strong>la</strong> bombo<strong>la</strong> di ossigeno o qualsiasi<br />

componente accessorio.<br />

Utilizzare solo detergenti leggeri non<br />

abrasivi.<br />

Far asciugare <strong>la</strong> bombo<strong>la</strong> dopo aver<strong>la</strong><br />

pulita.<br />

2 I materiali bruciano<br />

più vigorosamente in<br />

ossigeno che nell’aria<br />

Mai fumare<br />

(o <strong>per</strong>mettere a<br />

qualcuno di fumare<br />

nelle vicinanze) durante l’utilizzo<br />

dell’apparecchiatura di ossigeno.<br />

Non utilizzare le bombole di ossigeno vicino<br />

a fiamme libere.<br />

5 Seguire i consigli del fornitore <strong>per</strong> uno<br />

stoccaggio in condizioni di sicurezza e circa<br />

l’utilizzo delle bombole.<br />

Quando stoccate, le bombole devono<br />

essere adagiate a terra o assicurate in<br />

posizione verticale <strong>per</strong> impedire eventuali<br />

cadute.<br />

8 Assicurarsi che il<br />

flussometro sia sullo<br />

zero prima di aprire<br />

<strong>la</strong> valvo<strong>la</strong>.<br />

Aprire<br />

Aprire lentamente <strong>la</strong><br />

valvo<strong>la</strong> del<strong>la</strong> bombo<strong>la</strong>.<br />

Aprire <strong>la</strong> valvo<strong>la</strong> completamente girando il<br />

vo<strong>la</strong>ntino in senso anti-orario.<br />

11 Control<strong>la</strong>re quanto<br />

ossigeno è disponibile<br />

<strong>per</strong> l’uso guardando<br />

l’indicatore sul<strong>la</strong> valvo<strong>la</strong><br />

o rego<strong>la</strong>tore.<br />

Mai svuotare completamente <strong>la</strong> bombo<strong>la</strong>.<br />

Lasciare sempre le bombole con un po’ di<br />

gas all’interno.<br />

14 Chiudere <strong>la</strong><br />

valvo<strong>la</strong> quando <strong>la</strong><br />

bombo<strong>la</strong> non è in<br />

funzione.<br />

Chiudere <strong>la</strong> valvo<strong>la</strong><br />

girando il vo<strong>la</strong>ntino<br />

in senso orario.<br />

Mai praticare forza eccessiva.<br />

Chiudere<br />

3 Utilizzare<br />

l’apparecchiatura e<br />

le bombole di<br />

ossigeno medicinale<br />

solo in un locale<br />

ben venti<strong>la</strong>to.<br />

Tenere a<strong>per</strong>te le porte interne durante<br />

l’utilizzo del<strong>la</strong> bombo<strong>la</strong> di ossigeno<br />

medicinale.<br />

6 Non utilizzare oli<br />

o grasso con<br />

l’apparecchiatura o le<br />

bombole di ossigeno.<br />

Assicurarsi che le mani<br />

siano pulite durante<br />

l’utilizzo del<strong>la</strong> bombo<strong>la</strong>.<br />

Utilizzare soltanto creme autorizzate<br />

durante l’utilizzo dell’ossigeno medicinale.<br />

9 Posizionare <strong>la</strong> valvo<strong>la</strong><br />

di controllo del flusso<br />

sul valore prescritto dal<br />

medico.<br />

Control<strong>la</strong>re eventuali<br />

<strong>per</strong>dite dal collegamento del tubo dopo<br />

l’a<strong>per</strong>tura del<strong>la</strong> valvo<strong>la</strong> del<strong>la</strong> bombo<strong>la</strong>.<br />

12 In caso di utilizzo di<br />

un rego<strong>la</strong>tore con <strong>la</strong><br />

bombo<strong>la</strong> di ossigeno,<br />

assicurarsi che sia<br />

collegato a mano e in<br />

presenza di una guarnizione specifica.<br />

Mai praticare forza eccessiva.<br />

Mai utilizzare chiavi a meno che<br />

specificamente consigliato dal Fornitore.<br />

15 In caso di eventuali<br />

problemi del<strong>la</strong> bombo<strong>la</strong><br />

o rego<strong>la</strong>tore <strong>per</strong><br />

qualsiasi motivo,<br />

contattare immediatamente il fornitore del<br />

servizio.<br />

Mai provare e riparare eventuali difetti o<br />

guasti a meno che specificamente<br />

consigliato dal fornitore del servizio.<br />

VII

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!