linea guida per la fornitura e l'uso - Ordine dei Farmacisti
linea guida per la fornitura e l'uso - Ordine dei Farmacisti linea guida per la fornitura e l'uso - Ordine dei Farmacisti
- durante il rabbocco dell’umidificatore, assicurarsi che questo sia pulito e riempito secondo le istruzioni del fornitore e che il coperchio venga riposto in modo che non si verifichino perdite di ossigeno. In caso sia opportuna la sostituzione degli accessori dell’apparecchiatura da parte del Paziente, questi devono essere forniti in quantità sufficiente insieme a consigli adeguati: ad esempio è bene consigliare loro di spengere l’apparecchiatura o azzerare il flusso di ossigeno durante la sostituzione degli accessori. Il fornitore di ossigeno medicinale deve controllare periodicamente il grado di pulizia e le condizioni degli accessori forniti al Paziente da utilizzare per la somministrazione di ossigeno medicinale. 14.4. Pezzi di ricambio per l’apparecchiatura Per la manutenzione dell’apparecchiatura per ossigenoterapia è possibile utilizzare soltanto pezzi di ricambio approvati, compresi i filtri conformi ai parametri operativi dell’apparecchiatura. Nel caso in cui il Fornitore decida di utilizzare pezzi di ricambio non originali, ha la responsabilità di ottenere un’ autorizzazione dal produttore. Deve inoltre assicurarsi della compatibilità del ricambio al modello. L’utilizzo di alcuni pezzi di ricambio specificatamente non progettati per gli apparecchi per ossigenoterapia può contribuire a ridurre le prestazioni dell’apparecchio. 14.5. Responsabilità di manutenzione del Paziente/utente A parte la sostituzione di filtri o componenti del circuito per la respirazione, le apparecchiature per ossigenoterapia e gli accessori associati non richiedono manutenzione da parte del Paziente o del personale incaricato della struttura sanitaria. La manutenzione delle apparecchiature può essere eseguita soltanto da personale autorizzato e competente secondo le istruzioni del fabbricante, compreso il cambio delle guarnizioni e delle rondelle di tenuta sui regolatori e flussometri. Il Paziente/utente ha soltanto la responsabilità di tenere esternamente puliti la bombola, il recipiente o il concentratore, pulendo le superfici con un panno pulito. 39
APPENDICE 1 - Guida per il Fornitore al trattamento dei guasti delle apparecchiature LOX presso i Pazienti N° Situazione anomala Possibile causa Azione correttiva da parte del fornitore 1 Pressione troppo bassa Liquido troppo freddo e non al valore di Controllare la pressione del contenitore. pressione satura corretto In caso di pressione molto bassa del contenitore, sostituirlo presso l’abitazione del Paziente con uno correttamente Contenitore vuoto riempito. Se la pressione è solo leggermente bassa, lasciare il contenitore in stand by finché l’evaporazione naturale non aumenti la pressione fino al livello minimo operativo Sostituirla con una piena Valvola di messa all’aria lasciata aperta Lasciare il contenitore in stand by finché troppo a lungo dopo il riempimento l’evaporazione naturale non aumenti la pressione fino al livello minimo operativo Perdite dal contenitore Identificare la perdita e risolvere se possibile in modo semplice. Altrimenti sostituire il contenitore 2 Assenza di flusso dal contenitore 3 Il flusso sembra essere molto basso 4 Errata indicazione del livello di liquido 5 La temperatura dell’ossigeno gassoso sembra essere molto Altri malfunzionamenti Sostituire il contenitore Valvola di regolazione di flusso selezionata Selezionare il flusso sul valore prescritto. sul valore zero o su posizioni intermedie a Controllare il flusso dai tubi immergendo le due valori uscite in acqua e fare attenzione alle bolle. Quando vengono utilizzati dispositivi a domanda, rimuovere il dispositivo o selezionare flusso continuo e quindi Contenitore vuoto controllare il flusso Sostituirlo con uno pieno Presidi accessori non montati Controllare l’inserimento dei tubi correttamente. all’umidificatore Controllare che il tubo non si attorcigli. Controllare che l’umidificatore non sia ostruito Controllare rimuovendo l’umidificatore e vedere se il flusso continua Ostruzione dei componenti Sostituire il contenitore difettato Pressione del contenitore base molto bassa Dispositivo regolatore selezionato su un valore molto basso Far riferimento alla sezione “Bassa Pressione” Controllare il valore del dispositivo regolatore secondo il flusso prescritto. Seguire le istruzioni “Assenza di Flusso” Blocco dei componenti interni Sostituire il contenitore difettato Blocco dei presidi accessori Rimuovere eventuali ostruzioni o sostituire presidi accessori difettati Perdite da umidificatore o tubo Reinserire l’umidificatore e i connettori dei tubi Batteria esaurita (se presente) Sostituire la batteria o il contenitore se non è possibile farlo sul posto Malfunzionamento del dispositivo indicatore Sostituire il contenitore difettato di livello di liquido Valore di flusso molto alto Selezionare nuovamente il flusso secondo il valore prescritto I
- Page 1 and 2: FEDERCHIMICA Assogastecnici GRUPPO
- Page 3 and 4: LINEE GUIDA PER LA FORNITURA E L’
- Page 5 and 6: 11.3. STOCCAGGIO DELLE APPARECCHIAT
- Page 7 and 8: 2. Introduzione L’ossigeno medici
- Page 9 and 10: - le specifiche inerenti l’allest
- Page 11 and 12: 5. Descrizione dell’ossigeno liqu
- Page 13 and 14: In condizioni di uso normale, il fl
- Page 15 and 16: 1. I materiali combustibili brucian
- Page 17 and 18: - occorre molta attenzione durante
- Page 19 and 20: In ogni caso il riempimento del con
- Page 21 and 22: - della spiegazione al personale in
- Page 23 and 24: - sia stato fornito al Paziente, ad
- Page 25 and 26: - siano situate lontano da qualsias
- Page 27 and 28: - assicurarsi che la bombola sia si
- Page 29 and 30: - evacuare la pressione del ridutto
- Page 31 and 32: Ogni qualvolta viene fornito al Paz
- Page 33 and 34: o fonti di riscaldamento o forni co
- Page 35 and 36: almeno 15 minuti (30 minuti per la
- Page 37 and 38: - i connettori di riempimento di en
- Page 39 and 40: Nel caso di utilizzo di mezzi di tr
- Page 41 and 42: “a domanda”, questo test non è
- Page 43: - evitare il contatto dell’acqua
- Page 47 and 48: allo scollegamento contenitori dall
- Page 49 and 50: 9 Problemi di scollegamento fra il
- Page 51 and 52: APPENDICE 4 - Scheda per l’addest
- Page 53 and 54: APPENDICE 6 - Scheda per l’addest
- Page 55 and 56: APPENDICE 8 - Scheda per l’addest
APPENDICE 1 - Guida <strong>per</strong> il Fornitore al trattamento <strong>dei</strong> guasti delle apparecchiature LOX presso i Pazienti<br />
N° Situazione anoma<strong>la</strong> Possibile causa Azione correttiva da parte del fornitore<br />
1 Pressione troppo bassa<br />
Liquido troppo freddo e non al valore di Control<strong>la</strong>re <strong>la</strong> pressione del contenitore.<br />
pressione satura corretto<br />
In caso di pressione molto bassa del<br />
contenitore, sostituirlo presso l’abitazione<br />
del Paziente con uno correttamente<br />
Contenitore vuoto<br />
riempito.<br />
Se <strong>la</strong> pressione è solo leggermente bassa,<br />
<strong>la</strong>sciare il contenitore in stand by finché<br />
l’evaporazione naturale non aumenti <strong>la</strong><br />
pressione fino al livello minimo o<strong>per</strong>ativo<br />
Sostituir<strong>la</strong> con una piena<br />
Valvo<strong>la</strong> di messa all’aria <strong>la</strong>sciata a<strong>per</strong>ta Lasciare il contenitore in stand by finché<br />
troppo a lungo dopo il riempimento l’evaporazione naturale non aumenti <strong>la</strong><br />
pressione fino al livello minimo o<strong>per</strong>ativo<br />
Perdite dal contenitore Identificare <strong>la</strong> <strong>per</strong>dita e risolvere se<br />
possibile in modo semplice.<br />
Altrimenti sostituire il contenitore<br />
2 Assenza di flusso dal contenitore<br />
3 Il flusso sembra essere molto<br />
basso<br />
4 Errata indicazione del livello di<br />
liquido<br />
5 La tem<strong>per</strong>atura dell’ossigeno<br />
gassoso sembra essere molto<br />
Altri malfunzionamenti Sostituire il contenitore<br />
Valvo<strong>la</strong> di rego<strong>la</strong>zione di flusso selezionata Selezionare il flusso sul valore prescritto.<br />
sul valore zero o su posizioni intermedie a Control<strong>la</strong>re il flusso dai tubi immergendo le<br />
due valori<br />
uscite in acqua e fare attenzione alle bolle.<br />
Quando vengono utilizzati dispositivi a<br />
domanda, rimuovere il dispositivo o<br />
selezionare flusso continuo e quindi<br />
Contenitore vuoto<br />
control<strong>la</strong>re il flusso<br />
Sostituirlo con uno pieno<br />
Presidi accessori non montati Control<strong>la</strong>re l’inserimento <strong>dei</strong> tubi<br />
correttamente.<br />
all’umidificatore<br />
Control<strong>la</strong>re che il tubo non si attorcigli.<br />
Control<strong>la</strong>re che l’umidificatore non sia<br />
ostruito<br />
Control<strong>la</strong>re rimuovendo l’umidificatore e<br />
vedere se il flusso continua<br />
Ostruzione <strong>dei</strong> componenti Sostituire il contenitore difettato<br />
Pressione del contenitore base molto<br />
bassa<br />
Dispositivo rego<strong>la</strong>tore selezionato su un<br />
valore molto basso<br />
Far riferimento al<strong>la</strong> sezione “Bassa<br />
Pressione”<br />
Control<strong>la</strong>re il valore del dispositivo<br />
rego<strong>la</strong>tore secondo il flusso prescritto.<br />
Seguire le istruzioni “Assenza di Flusso”<br />
Blocco <strong>dei</strong> componenti interni Sostituire il contenitore difettato<br />
Blocco <strong>dei</strong> presidi accessori Rimuovere eventuali ostruzioni o sostituire<br />
presidi accessori difettati<br />
Perdite da umidificatore o tubo Reinserire l’umidificatore e i connettori <strong>dei</strong><br />
tubi<br />
Batteria esaurita (se presente) Sostituire <strong>la</strong> batteria o il contenitore se non<br />
è possibile farlo sul posto<br />
Malfunzionamento del dispositivo indicatore Sostituire il contenitore difettato<br />
di livello di liquido<br />
Valore di flusso molto alto Selezionare nuovamente il flusso secondo<br />
il valore prescritto<br />
I
Change language