Calandariu Jazzarotu 2007 - Iannazzo.it
Calandariu Jazzarotu 2007 - Iannazzo.it
Calandariu Jazzarotu 2007 - Iannazzo.it
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1 Mercuri<br />
S. Fronzu<br />
2 Jovi<br />
S. Sebbiu<br />
3 Vènnari<br />
S. Lidia<br />
4 Sàbbatu<br />
S. Nicodemu<br />
5 Duminica<br />
Madonna da Niva<br />
6 Luni<br />
Traspiguraziona do Signura<br />
7 Marti<br />
S. Gatanu<br />
8 Mercuri<br />
S. Duminicu<br />
9 Jovi<br />
S. Fermu<br />
10 Vènnari<br />
S. Lorenzu<br />
11 Sàbbatu<br />
S. Chjara<br />
12 Duminica<br />
S. Noggenza<br />
13 Luni<br />
S. Pol<strong>it</strong>u<br />
14 Marti<br />
S. Affredu<br />
15 Mercuri<br />
Fherragostu<br />
16 Jovi<br />
S. Roccu<br />
Centro Studi Ricerche<br />
Trad.Popolari<br />
Gizzeria<br />
GRUPPO FOLKLORISTICO INTERNAZIONALE<br />
<strong>Calandariu</strong> <strong>Jazzarotu</strong> <strong>2007</strong><br />
Agustu<br />
“ I CALABRISI DU 90”<br />
DELLA TERRA DI CALABRIA<br />
gizzeria - sambiase - nicastro - campodorato di nocera terinese (CZ)<br />
Cell. 349 7755863 - 3406624820<br />
www.icalabrisidu90.com - e-mail: giacintociccio@hotmail.com<br />
AAuttooppaarcoo<br />
Nuovo<br />
di Silvio Ciraudo e usato plurimarche<br />
Loc. Maricello - S.S. 18 - 88040 Gizzeria Lido (CZ)<br />
Tel e Fax 0968 466096 - www.autostarciraudo.<strong>it</strong><br />
di TALARICO ELIO<br />
Lavorazione materie<br />
M.P.R. plastiche<br />
21010 GOLASECCA (Varese) - Via C. Battisti, 51<br />
e-mail: mpr@oasi.com - Un<strong>it</strong>à locale Gizzeria (CZ)<br />
Tel. 0968.466401 Fax 0968.466984<br />
Gestione Dati<br />
17 Vènnari<br />
S. Jacintu<br />
18 Sàbbatu<br />
S. Elena<br />
19 Duminica<br />
S. Marianu<br />
20 Luni<br />
S. Binnardu<br />
21 Marti<br />
s. Pio X papa<br />
22 Mercuri<br />
S. Rosza e Lima<br />
23 Jovi<br />
S. Bartulumeu<br />
24 Vènnari<br />
S. Luduvicu<br />
25 Sàbbatu<br />
S. Lissandru<br />
26 Duminica<br />
S. Monica -<br />
27 Luni<br />
S. Giustinu<br />
28 Marti<br />
S. Gustinu<br />
29 Mercuri<br />
s. Giuanni decollatu<br />
30 Jovi<br />
S. Bonomiu<br />
31 Vènnari<br />
S. Abbondiu<br />
di Pasquale &<br />
Maurizio Arcieri<br />
numari chi ponu serbìra<br />
Guardia Medica 0968 403269<br />
Ospedale Civile 0968 2081<br />
Farmacia dr. Iannacchero 403047<br />
Carabinieri 0968 53889<br />
Pronto intervento 112<br />
Polizia 113<br />
Vigili del Fuoco 115<br />
Vigili Urbani 0968 403453<br />
Comune 0968 403045<br />
Parrocchia 0968 403783<br />
Uff.Postale 0968 403347<br />
Agenzia Viaggi - 0968 411459<br />
Violet Coast Travel 0968 432573<br />
COSTRUZIONE E SERVIZI<br />
IMMOBILIARI<br />
Via Sal<strong>it</strong>a SS. Annunziata<br />
88040 Gizzeria (CZ)<br />
Tel. 347 9569858 - 340 5930731<br />
0968 403763<br />
www.arciericase.<strong>it</strong> - arciericase@libero.<strong>it</strong><br />
GE.DA. sas<br />
Carmelino<br />
Scalise<br />
Via Caparello • Tel. 0968.437586/7 • Fax 437587 • LAMEZIA TERME<br />
Rivend<strong>it</strong>ore autorizzato:<br />
Qui Enel, Sky Center,<br />
Vodafone, Wind, Infostrada<br />
F.lli Ligato s.r.l.<br />
Via Marev<strong>it</strong>ano, 1 (Svincolo Autostrada A3)<br />
Falerna Marina (CZ) - Tel. 0968 93202<br />
Agenzia Mar<strong>it</strong>tima Gottellini s.n.c.<br />
AGENZIA MARITTIMA RACCOMANDATARIA<br />
SPEDIZIONI MARITTIME E TERRESTRI - IMBARCHI SBARCHI<br />
AUTOTRASPORTI<br />
F.lli Argento<br />
Spiaggia di Gizzeria Lido - grem<strong>it</strong>a di ciambre, carrette e tanta tanta gente<br />
Quel tragico 8 Agosto del 1950<br />
Era l’8 agosto del 1950, una giornata che era iniziata all’insegna del caldo e della<br />
quiete di piena estate, per la gioia dei villeggianti che numerosi affollavano la spiaggia<br />
dell’allora Sant Eufemia Marina (oggi Gizzeria Lido),molto frequentata in quei tempi.<br />
In quel pomeriggio verso le ore 1600, il tempo cambiò quasi improvvisamente, il cielo<br />
si fece nero e un vento da uragano tempestò il mare e la terra sconvolgendo ogni cosa.<br />
I villeggianti furono costretti ad abbandonare precip<strong>it</strong>osamente la spiaggia e a ripararsi<br />
nelle poche case del villaggio e nella stazione ferroviaria. Tutti quelli che facevano il<br />
bagno riuscirono a mettersi in salvo, ma una barca sola, non risucì a guadagnare la<br />
spiaggia era quella del giudice Giovanni Gatti che nonostante fosse un esperto nuotatore<br />
ci rimise la pella perchè la barca in balia delle onde capovolgendosi lo colpì alla<br />
testa facendolo annegare. Giovanni Gatti era nato a Nicastro nel 1924 fratello dell’indimenticabile<br />
sacerdote don Saverio Gatti, era considerato il più giovane giudice d’Italia.<br />
Per l’occasione il poeta Salvatore Borelli scrisse la poesia sotto riportata. Si ringrazia<br />
la famiglia Borrelli per la collaborazione forn<strong>it</strong>aci per la stesura della presente pagina.<br />
paroli e na vota :<br />
paria -sembrava<br />
ngannatu - ingannato<br />
cavudu - caldo<br />
rina - sabbia<br />
parica - forse che,sembra che<br />
moticava- muoveva<br />
lastricu - pavimento<br />
agellu - uccello<br />
praja - bagnasciuga<br />
ciambri -capanne di canne<br />
pensico - forse che<br />
vulluriara - ribollire<br />
scumarata - schiuma<br />
cuveruti - coperti<br />
i cunsigli da zza Betta ...<br />
Per pulire perfettamente<br />
le scarpe di pelle<br />
utilizza anche l’interno<br />
di una buccia di banana,<br />
prova e vedrai .......<br />
Provincia di Catanzaro<br />
Rag. Giuseppe Emanuele Cantafio<br />
Spedizioniere Doganale<br />
Viale dell’Industria, 1-2/a - 89811 Vibo Val.Marina<br />
Tel. 0963 572083 - Cell. 335 1375253<br />
AUTOTRASPORTI<br />
F.lli Argento<br />
C.da Comunelli • Tel. 0968.466029/362 • GIZZERIA LIDO<br />
GRAND HOTEL<br />
LAMEZIA<br />
Piazza Lamezia - Lamezia Terme (CZ)<br />
Tel. 0968.53021 Fax 0968.53024<br />
www.grandhotellamezia.<strong>it</strong><br />
Cchi patimma alla marina<br />
U bon tempu paria da matina<br />
I vecchji ni l’anu mparatu,.<br />
ma u tiempu chillu juarnu<br />
n’ha ngannatu<br />
Fhacia caudu prima i njurnari,<br />
u suli abbr<strong>it</strong>tava lla rina<br />
e un potiamu caminari.<br />
U mari un ssi moticava,<br />
paria n’astricu d’argientu,<br />
un vidiavu n’agiellu vulara,<br />
un minava n’al<strong>it</strong>u e vientu<br />
nu mundu paralizzatu!<br />
Cchi succediu dopu mangiatu,<br />
ancora...un ci puazzu penzari!<br />
parica stavianu durmiendu<br />
e lli fhiciru sbalanticari.<br />
Ssi livau nu viantu ndiavulatu,<br />
a praja a n<strong>it</strong>tiatu ntra nu mumentu,<br />
i tavuli du stabilimentu<br />
e lli ciambri ncannizzati<br />
vulavanu cumu pampini siccati.<br />
A ura chi m’addunammi<br />
si sbigliau llu mari<br />
pienzica si l’avianu parrata<br />
si mintiu a vullariari<br />
e vidiavu na scumarata:<br />
L’undi s’azavanu quantu vurcani,<br />
mpurravanu ogni cosa ..e jianu luntani.<br />
L’hanu u piccatu....u ventu e llu mari!<br />
a nnu giuvini magistratu<br />
u fhiciru annigari.<br />
S. Borelli - raccolta<br />
“Quandu canta lla cicala”<br />
anno 2005<br />
CONAD<br />
Margher<strong>it</strong>a<br />
Supermercato della convenienza<br />
Salumi Pina<br />
Via Roma • Tel. 0968.404803 • GIZZERIA<br />
Vaiolet Coast Travel<br />
viaggi & turismo<br />
Via del Mare, 38 - Tel./Fax 0968.411459<br />
LAMEZIA TERME S. EUFEMIA (CZ)<br />
V<strong>it</strong>torio Bazzarelli<br />
GIOIELLERIA<br />
la certezza nell’acquisto<br />
Corso Italia, 68/70 • Tel. 0982.46206 • CAMPORA S.G. (CS)
Change language