15.06.2013 Views

Barbiere di Siviglia - Teatro La Fenice

Barbiere di Siviglia - Teatro La Fenice

Barbiere di Siviglia - Teatro La Fenice

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

IL BARBIERE DI SIVIGLIA – ATTO SECONDO<br />

BARTOLO<br />

<strong>di</strong> Don Basilio. Ebbene?<br />

CONTE<br />

<strong>di</strong> Don Basilio. Ebbene? Don Basilio<br />

sta male il poverino, ed in sua vece…<br />

BARTOLO (in atto <strong>di</strong> partire)<br />

Sta mal?… Corro a vederlo.<br />

CONTE (trattenendolo)<br />

Sta mal?… Corro a vederlo. Piano, piano,<br />

non è un mal così grave.<br />

BARTOLO<br />

(Di costui non mi fido.)<br />

(Risoluto)<br />

(Di costui non mi fido.) An<strong>di</strong>amo, an<strong>di</strong>amo.<br />

CONTE<br />

Ma signore…<br />

BARTOLO (brusco)<br />

Ma signore… Che c’è?<br />

CONTE (tirandolo a parte e sottovoce)<br />

Ma signore… Che c’è? Voleva <strong>di</strong>rvi…<br />

BARTOLO<br />

Parlate forte.<br />

CONTE (sottovoce)<br />

Parlate forte. Ma…<br />

BARTOLO (sdegnato)<br />

Parlate forte. Ma… Forte vi <strong>di</strong>co.<br />

CONTE (sdegnato anch’esso, e alzando la voce)<br />

Ebben, come volete,<br />

ma chi sia Don Alonso apprenderete.<br />

(In atto <strong>di</strong> partire)<br />

Vo dal Conte Almaviva…<br />

BARTOLO (trattenendolo, e con dolcezza)<br />

Vo dal conte Almaviva… Piano, piano.<br />

Dite, <strong>di</strong>te, v’ascolto.<br />

CONTE (a voce alta e sdegnato)<br />

Il Conte…<br />

BARTOLO<br />

Il conte… Pian per carità.<br />

CONTE (calmandosi)<br />

Il conte… Pian per carità. Stamane<br />

nella stessa locanda<br />

era meco d’alloggio, ed in mie mani<br />

XX «Degno e».<br />

per caso capitò questo biglietto<br />

(Mostrando un biglietto)<br />

dalla vostra pupilla a lui <strong>di</strong>retto.<br />

BARTOLO (prendendo il biglietto, e guardandolo)<br />

Che vedo!… È sua scrittura!…<br />

CONTE<br />

Don Basilio, occupato col curiale,<br />

nulla sa <strong>di</strong> quel foglio; ed io per lui,<br />

venendo a dar lezione alla ragazza,<br />

volea farmene un merito con voi…<br />

perché… con quel biglietto…<br />

(Men<strong>di</strong>cando un ripiego con qualche imbarazzo)<br />

si potrebbe…<br />

BARTOLO<br />

si potrebbe… Che cosa?…<br />

CONTE<br />

si potrebbe… Che cosa?… Vi <strong>di</strong>rò…<br />

S’io potessi parlare alla ragazza<br />

io creder… verbigrazia… le farei…<br />

che me lo <strong>di</strong>è del Conte un’altra amante,<br />

prova significante<br />

che il Conte <strong>di</strong> Rosina si fa gioco,<br />

e perciò…<br />

BARTOLO<br />

e perciò… Piano un poco. Una calunnia!…<br />

Siete un XX vero scuolar <strong>di</strong> Don Basilio!<br />

(Lo abbraccia, e mette in tasca il biglietto)<br />

Io saprò come merita<br />

ricompensar sì bel suggerimento.<br />

Vo a chiamar la ragazza.<br />

Poiché tanto per me v’interessate<br />

mi raccomando a voi.<br />

(Entra nelle camere <strong>di</strong> Rosina)<br />

CONTE<br />

mi raccomando a voi. Non dubitate.<br />

L’affare del biglietto<br />

dalla bocca m’è uscito non volendo.<br />

Ma come far? Senza d’un tal ripiego<br />

mi toccava andar via come un baggiano.<br />

Il mio <strong>di</strong>segno a lei<br />

ora paleserò; s’ella acconsente<br />

io son felice appieno.<br />

Eccola. Ah il cor sento balzarmi in seno.<br />

83

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!