se non visualizzi questa pagina scarica il pdf - Palio de San Michele
se non visualizzi questa pagina scarica il pdf - Palio de San Michele se non visualizzi questa pagina scarica il pdf - Palio de San Michele
Sfogliate il Rionale sul vostro smartphone! Aprite il codice QR, cliccando con la fotocamera del telefono e collegatevi al sito il Rionale Periodico di informazione a cura dell’Ente Palio de San Michele | distribuzione gratuita | tiratura 8.000 copie | anno XVII n. 2 settembre di Bastia 2011 Ente Palio de San Michele BASTIA UMBRA Che tricolore di sfide a Bastia! Verde, bianco e rosso. Tre colori, Tre bande VerTicali, Tre simboli di un’idenTiTà che unisce TuTTa l’iTalia… Tre ardenTi sfide che i rioni non aspeTTano alTro che affronTare
- Page 2 and 3: PAG 2 L’ENTE Facciamo crescere i
- Page 4 and 5: PAG 4 LE AUTORITA’ Senza i giovan
- Page 6 and 7: APPUNTAMENTI & NOVITA’ PAG 6 2°
- Page 8 and 9: PALIO & MINIPALIO PAG 8 Il Minipali
- Page 10 and 11: RISULTATI 2010 PAG 10 E’ successo
- Page 12 and 13: PAG 12 RIONE MONCIOVETA dal 1979 tr
- Page 14 and 15: RIONE MONCIOVETA PAG 14 I LOVE FOCO
- Page 16 and 17: PAG 16 RIONE PORTELLA
- Page 18 and 19: PAG 18 RIONE PORTELLA ...PERCHE’
- Page 20 and 21: PAG 20 RIONE SAN ROCCO
- Page 22 and 23: RIONE SAN ROCCO PAG 22 ESTATE 2011:
- Page 24 and 25: PAG 24 RIONE SANT’ANGELO
- Page 26 and 27: RIONE SANT’ANGELO PAG 26 Sì, io
- Page 28: Costruiamo il tuo spazio, conservia
Sfogliate <strong>il</strong> Rionale<br />
sul vostro smartphone!<br />
Aprite <strong>il</strong> codice QR,<br />
cliccando con la fotocamera<br />
<strong>de</strong>l telefono<br />
e collegatevi al sito<br />
<strong>il</strong> Rionale<br />
Periodico di informazione a cura <strong>de</strong>ll’Ente <strong>Palio</strong> <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Michele</strong> | distribuzione gratuita | tiratura 8.000 copie | anno XVII n. 2 <strong>se</strong>ttembre<br />
di Bastia 2011<br />
Ente <strong>Palio</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Michele</strong><br />
BASTIA UMBRA<br />
Che tricolore di sfi<strong>de</strong> a Bastia!<br />
Ver<strong>de</strong>, bianco e rosso. Tre colori, Tre ban<strong>de</strong> VerTicali, Tre simboli di un’i<strong>de</strong>nTiTà che<br />
unisce TuTTa l’iTalia… Tre ar<strong>de</strong>nTi sfi<strong>de</strong> che i rioni <strong>non</strong> aspeTTano alTro che affronTare
PAG 2 L’ENTE<br />
Facciamo crescere i bambini con <strong>il</strong> <strong>Palio</strong><br />
Il rionale sta per andare in stampa, dallo studio grafico mi<br />
esortano a con<strong>se</strong>gnare l’editoriale. Già, dopo aver stressato tutti i<br />
rioni per <strong>il</strong> loro materiale, manca proprio <strong>il</strong> mio pezzo. Non perché<br />
<strong>non</strong> sappia cosa scrivere, piuttosto per <strong>non</strong> es<strong>se</strong>re ripetitiva,<br />
dopo tanti anni che si macchia queste pagine con <strong>il</strong> proprio<br />
inchiostro - eh, si scriveva così una volta… al massimo a<strong>de</strong>sso<br />
si consumano i tasti <strong>de</strong>lla tastiera -, for<strong>se</strong> perché a raccontare la<br />
forza di questo <strong>Palio</strong> sono già le straordinarie voci che escono da<br />
queste pagine, vere, sincere, pulite, che provengono da rionali<br />
di ogni età e colore. Parole prive di una retorica che solitamente<br />
striscia sott<strong>il</strong>e nell’attualità di tanti quotidiani e riviste, ma che<br />
piuttosto svanisce davanti a <strong>se</strong>ntimenti purissimi come questi.<br />
Allora da dove può arrivare l’ispirazione?<br />
Eccolo, c’è un posto sicuro dove cercare. C’è ed è perfetto. Dentro<br />
i miei ricordi, scavando indietro per scoprire da dove sia partito<br />
tutto. Sono una figlia <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong> e ne vado orgogliosa. Sono<br />
cresciuta con <strong>il</strong> <strong>Palio</strong>, nel <strong>se</strong>nso vero <strong>de</strong>l termine, anno dopo<br />
anno fin da bambina, una tra le tante di quella generazione che<br />
ha potuto go<strong>de</strong>re <strong>de</strong>i momenti in cui <strong>questa</strong> festa ha spiccato <strong>il</strong><br />
volo, gli anni ‘80, ’90… 2000. Cresciuta e maturata con <strong>il</strong> <strong>Palio</strong>,<br />
una forma di educazione mo<strong>de</strong>rna che in<strong>se</strong>gna a stare insieme<br />
a chi conosci e a chi <strong>non</strong> sai nemmeno come si chiami, che<br />
in<strong>se</strong>gna a ve<strong>de</strong>re nei grandi <strong>de</strong>lle figure di riferimento e <strong>non</strong> i<br />
soliti “bacchettoni” noiosi, che fa riscoprire una dote, quella <strong>de</strong>lla<br />
creatività e <strong>de</strong>lla manualità, che <strong>il</strong> mondo di oggi <strong>se</strong>mbra voler<br />
annullare.<br />
Una Bastia <strong>se</strong>nza <strong>Palio</strong>. Come sarebbe una vita <strong>se</strong>nza <strong>Palio</strong>?<br />
Crescere con <strong>il</strong> <strong>Palio</strong> è l’opportunità più straordinaria che è data<br />
ai bambini di Bastia. Una forma sana di vivere insieme agli altri<br />
in un clima spensierato. Oggi os<strong>se</strong>rvo ri<strong>de</strong>ndo la mia nipotina<br />
studiare la mamma mentre fa le prove per la Sf<strong>il</strong>ata, mentre a<br />
soli due anni si sforza per imparare anche lei quella coreografia<br />
che faranno “i grandi”. Guardo lei e contemporaneamente vedo<br />
Il coordinatore e <strong>il</strong> presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>ll’Ente <strong>Palio</strong> all’Anteprima <strong>Palio</strong> 2011 a luglio<br />
<strong>de</strong>cine di bambini di Bastia di ogni età portati dai genitori al<br />
rione, con i loro sorrisi aperti come un di<strong>se</strong>gno fra lo sfrontato<br />
e <strong>il</strong> divertito. Faccine da bimbi che magari spuntano curiosi<br />
fra una struttura in ferro e un vestito appeso su una stampella<br />
mezza rotta, o fanno capolino dietro un mucchio ingombrante<br />
di gommapiuma buttata velocemente su quel tavolo. Mi rivedo<br />
in loro, nello stupore, nella gioia e nel piacere di ve<strong>de</strong>re<br />
i grandi “giocare” anche loro come i bambini. Grazie<br />
papà che fin da piccola mi hai portato su quegli spalti, stretta<br />
fra quel pubblico in <strong>de</strong>lirio, che mi spingevi davanti a tutti<br />
dietro le tran<strong>se</strong>nne che allora inva<strong>de</strong>vano la piazza, per farmi<br />
ve<strong>de</strong>re meglio le Sf<strong>il</strong>ate, che mi portavi in giro per tutti i rioni<br />
a farmi scoprire “le belle co<strong>se</strong> che si fanno a Bastia”, che mi hai<br />
fatto partecipare in un rione perché anche io potessi es<strong>se</strong>re<br />
protagonista di questo evento unico che è <strong>il</strong> <strong>Palio</strong>.<br />
Le leve <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong> sono <strong>se</strong>mpre le stes<strong>se</strong>, immutab<strong>il</strong>i negli anni.<br />
Cambiano gli scenari, ma i copioni no. Con buona pace di ogni<br />
genitore che, anche in questo <strong>se</strong>ttembre, irrimediab<strong>il</strong>mente, si<br />
lamenterà con i figli rionali più grandicelli perché la camera è<br />
tutta in disordine, perché si rientra troppo tardi la <strong>se</strong>ra, perché si<br />
esce e si torna <strong>se</strong>mpre con gli stessi abiti ogni giorno più sporchi,<br />
rigorosamente rossi, verdi, gialli o blu.<br />
Ma tutte le chiacchiere e le lamentele stanno per scomparire,<br />
dietro l’alba di questo nuovo <strong>Palio</strong> targato 49!<br />
SARA STANGONI<br />
Programma 2011<br />
SABATO 17 SETTEMBRE<br />
ore 09.30 | Il <strong>Palio</strong> incontra le scuole<br />
ore 19.00 | Apertura Taverne rionali<br />
ore 22.00 | Achtung Babies U2 Tribute Show in concerto<br />
DOMENICA 18 SETTEMBRE<br />
ore 19.00 | Tombola animata a cura <strong>de</strong>lla Pro Loco<br />
ore 21.30 | Animazione nelle Taverne rionali<br />
LUNEDI 19 SETTEMBRE<br />
ore 21.30 | Animazione nelle Taverne rionali<br />
MARTEDI 20 SETTEMBRE<br />
ore 21.30 | Cerimonia di Apertura<br />
Benedizione stendardi e mantelli rionali<br />
ore 22.00 | Bandi di sfida “garibaldini“<br />
MERCOLEDI 21 SETTEMBRE<br />
ore 21.30 | SFILATA RIONE SAN ROCCO<br />
GIOVEDI 22 SETTEMBRE<br />
ore 21.30 | SFILATA RIONE SANT’ANGELO<br />
VENERDI 23 SETTEMBRE<br />
ore 21.30 | SFILATA RIONE MONCIOVETA<br />
SABATO 24 SETTEMBRE<br />
ore 21.30 | SFILATA RIONE PORTELLA<br />
DOMENICA 25 SETTEMBRE<br />
ore 15.00 | Minipalio<br />
ore 21.30 | Animazione nelle Taverne rionali<br />
LUNEDI 26 SETTEMBRE<br />
ore 21.30 | GIOChI IN PIAzzA<br />
MARTEDI 27 SETTEMBRE<br />
ore 21.30 | Animazione nelle Taverne rionali<br />
MERCOLEDI 28 SETTEMBRE<br />
ore 09.30 | Mini RionVolley<br />
ore 22.00 | LIzzA E ASSEGNAzIONE PALIO 2011<br />
GIOVEDI 29 SETTEMBRE<br />
ore 16.30 | Messa solenne <strong>de</strong>l Patrono<br />
ore 22.30 | Spettacolo pirotecnico<br />
Tutti gli eventi si svolgono in P.zza Mazzini<br />
Il rionale di Bastia<br />
Periodico <strong>de</strong>ll’Ente <strong>Palio</strong> <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Michele</strong><br />
Via <strong>San</strong>t’Angelo, 6 - 06083 Bastia U.<br />
Reg. Tribunale Perugia 20/2001<br />
Direttore responsab<strong>il</strong>e e redazione Sara Stangoni<br />
Foto Fap Foto, Photo News, Ente <strong>Palio</strong>, i rioni,<br />
Contrasti, archivio Parrocchia, bastiaonline.it, Francesco Brufani<br />
Responsab<strong>il</strong>e pubblicità Marco Fabrizi<br />
Grafica e im<strong>pagina</strong>zione Graficherò - Bastia Umbra<br />
Stampa Litoprint - Bastia Umbra<br />
Distribuzione One Service - Bastia Umbra<br />
Sito Internet www.palio<strong>de</strong>sanmichele.it
... Es<strong>se</strong>re italiani<br />
“Fratelli d’Italia, l’Italia s’è <strong>de</strong>sta, <strong>de</strong>ll’elmo di Scipio s’è cinta la testa…”.<br />
IntervIsta al coordInatore <strong>de</strong>l PalIo lucIano Brug<strong>non</strong>I<br />
Provvedimento antidoping per la Lizza: primo punto di partenza<br />
È stata un’operazione complessa, frutto <strong>de</strong>l lavoro di alcuni anni per riuscire a trovare la giusta<br />
modalità, per un provvedimento che entra in modo significativo nel risultato <strong>de</strong>lla Lizza e <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong><br />
stesso. Da <strong>questa</strong> edizione entra in vigore <strong>il</strong> regolamento antidoping per la Lizza. Come principio<br />
fondante resta <strong>il</strong> concetto che <strong>il</strong> doping contravviene ai principi etici <strong>de</strong>llo sport e <strong>de</strong>lla medicina<br />
e la consapevolezza <strong>de</strong>lla minaccia che <strong>il</strong> doping rappre<strong>se</strong>nta per la salute <strong>de</strong>i giovani e <strong>de</strong>gli<br />
atleti. I Test Antidoping saranno effettuati da due dottori di un Laboratorio di Analisi Cliniche<br />
certificato per questi controlli e riconosciuto dal Coni ed i<strong>de</strong>ntificheranno alcune sostanze o <strong>il</strong><br />
ricorso a metodologie potenzialmente pericolo<strong>se</strong> per la salute <strong>de</strong>ll’atleta, o comunque in grado di<br />
alterarne artificiosamente le prestazioni agonistiche. Tutti gli atleti che pren<strong>de</strong>ranno <strong>il</strong> via alla Lizza<br />
saranno sottoposti al controllo antidoping al termine <strong>de</strong>ll’As<strong>se</strong>gnazione <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong>, compresi atleti<br />
ritiratisi durante la gara, atleti che hanno abbandonato la gara per infortunio e atleti che dovranno<br />
eventualmente es<strong>se</strong>re sottoposti a cure mediche al termine <strong>de</strong>lla gara.<br />
La positività o negatività <strong>de</strong>l controllo sarà comunicata entro 7 giorni dall’As<strong>se</strong>gnazione <strong>de</strong>l<br />
<strong>Palio</strong>, mantenendo <strong>se</strong>mpre l’a<strong>non</strong>imato <strong>de</strong>gli atleti. In caso di positività di uno o più Rioni, questi<br />
verranno squalificati con punti zero nella Lizza, verrà quindi rist<strong>il</strong>ata la classifica totale in ba<strong>se</strong><br />
ai nuovi punteggi e sarà dichiarato l’effettivo vincitore <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong> stesso. Nel caso in cui <strong>il</strong> vincitore<br />
risulti differente rispetto a quanto annunciato <strong>il</strong> giorno <strong>de</strong>ll’As<strong>se</strong>gnazione, <strong>il</strong> <strong>Palio</strong> sarà con<strong>se</strong>gnato<br />
al Rione ufficialmente classificatosi al primo posto. Sarà comunque data possib<strong>il</strong>ità al Rione/i di<br />
ricorrere alle controanalisi con modalità e tempi stab<strong>il</strong>iti dal regolamento.<br />
Questo regolamento era tra le priorità che ti eri prefisso lo scorso anno ed oggi è realtà.<br />
- Siamo riusciti a terminare un lavoro iniziato da più anni. Dopo vari percorsi siamo arrivati a<br />
quello che <strong>de</strong>finisco un punto di partenza. Non è infatti un provvedimento completo al 100%, ma<br />
la volontà è di dare un <strong>se</strong>gnale importante in <strong>questa</strong> direzione. La salute <strong>de</strong>gli atleti <strong>de</strong>ve es<strong>se</strong>re<br />
Chi <strong>non</strong> conosce queste parole, <strong>il</strong> loro significato, chi <strong>non</strong> associa ad es<strong>se</strong> <strong>il</strong> nostro <strong>se</strong>nso di “appartenenza” all’Italia, patria tanto amata.<br />
Il nostro inno va interpretato e <strong>se</strong>ntito, nello stesso modo in cui i Rionali incitano <strong>il</strong> proprio Rione urlando a squarciagola!<br />
…Io mi <strong>se</strong>nto italiano e fiero di es<strong>se</strong>rlo!<br />
L’Italia e <strong>il</strong> suo 150° compleanno.<br />
La 49° edizione <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong> passa proprio da qui. Anche per questo sarà ricordata. Tengo moltissimo a <strong>questa</strong> edizione per diversi aspetti. Per<br />
i tantissimi lavori fatti al fine di ren<strong>de</strong>re più sicure le tribune e le cucine, per le tante <strong>de</strong>cisioni pre<strong>se</strong> volte ad una crescita fisiologica, per le<br />
tante discussioni affrontate, per le tante soluzioni trovate, ci tengo moltissimo perchè <strong>il</strong> <strong>Palio</strong> in fin <strong>de</strong>i conti è <strong>se</strong>mpre <strong>il</strong> <strong>Palio</strong> a prescin<strong>de</strong>re<br />
dalla sua edizione.<br />
L’inno italiano, una bella marcetta, come ben ha ricordato Benigni qualche me<strong>se</strong> fa. Sono pienamente d’accordo perché in fin <strong>de</strong>i conti, noi<br />
italiani, siamo gente <strong>se</strong>mpre attiva, <strong>se</strong>mpre pronta, con voglia di fare, di costruire, di progettare, di crescere e di cambiare <strong>se</strong> necessario, di<br />
fare tutto questo con assoluta sincerità. Non ci piace rimanere immob<strong>il</strong>i e <strong>non</strong> ci piace rimanere fermi.<br />
…Io mi <strong>se</strong>nto italiano e fiero di es<strong>se</strong>rlo!<br />
Ci siamo chiesti questo inverno come l’Ente e i quattro Rioni avrebbero potuto onorare i 150 anni <strong>de</strong>ll’Unità d’Italia. E allora ecco l’i<strong>de</strong>a, <strong>il</strong><br />
primo pensiero. Ut<strong>il</strong>izzare un tema unico, legato all’Italia, alla sua unità, alle vicen<strong>de</strong> che ne hanno fatto <strong>il</strong> pae<strong>se</strong> che oggi è, per i Bandi di<br />
sfida che quest’anno si chiameranno “Garibaldini”.<br />
Sarà questo <strong>il</strong> <strong>se</strong>gno, l’omaggio che ogni Rione, che la festa in generale farà per “onorare” questo avvenimento. Non vi nascondo che mi<br />
aspetto molto dai bandi di sfida “Garibaldini”. Mi aspetto che siano fatti con le giuste attenzioni, che siano <strong>de</strong>gni <strong>de</strong>lla situazione, mi aspetto<br />
che ogni Rione metta in campo le sue capacità migliori per es<strong>se</strong>re pre<strong>se</strong>nte e per <strong>non</strong> <strong>de</strong>lu<strong>de</strong>re le aspettative, le mie e di tutta la comunità!...<br />
Mi aspetto tutto questo per cui, cari Rioni, in bocca al lupo per i vostri Bandi di sfida, in bocca al lupo per <strong>questa</strong> 49° edizione <strong>de</strong>l “<strong>Palio</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>San</strong> <strong>Michele</strong>”.<br />
Il presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>ll’Ente <strong>Palio</strong><br />
<strong>se</strong>mpre al primo posto. Spero che nei prossimi anni si possa portare avanti e sv<strong>il</strong>uppare.<br />
Il regolamento presuppone oggi <strong>il</strong> controllo solo di alcune sostanze. - Per la nostra realtà è<br />
stato giudicato un buon punto di partenza. Certe sostanze sono controllate soprattutto a livello<br />
professionale e agonistico, in più ci tengo a precisare che <strong>il</strong> limite è dovuto anche a questioni<br />
economiche, visti gli altri costi di questi controlli.<br />
Preoccupa un po’ che <strong>il</strong> risultato <strong>de</strong>ll’as<strong>se</strong>gnazione <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong> possa cambiare in caso di<br />
positività. - Spero che <strong>non</strong> accada, anche perché significherebbe prima di tutto che uno o più<br />
atleti sono risultati positivi al test e sarebbe negativo per lo spirito che caratterizza la nostra festa,<br />
che, prima di tutto, è un momento di divertimento. Oggi in veste di coordinatore e in passato di<br />
rionale e capitano, <strong>non</strong> penso che nella nostra festa si possa arrivare all’uso di sostanze dopanti. Ma<br />
visto gli allarmi lanciati negli ultimi anni da dottori e giudici che assistono alla gara, ci è <strong>se</strong>mbrato<br />
opportuno <strong>non</strong> sottovalutare questi controlli. In tutta onestà ritengo che questo provvedimento<br />
possa <strong>se</strong>rvire a mettere a tacere le voci cittadine all’interno <strong>de</strong>i rioni circa le prestazioni sportive<br />
<strong>de</strong>gli atleti in gara.<br />
Qual è stato <strong>il</strong> metodo di lavoro per la stesura di questo regolamento? - Ringrazio tutti i ragazzi<br />
che fin dallo scorso ottobre si sono impegnati per <strong>se</strong>i mesi all’interno <strong>de</strong>lla Commissione incaricata,<br />
composta dai responsab<strong>il</strong>i <strong>de</strong>lla Lizza <strong>de</strong>i quattro rioni insieme ai capitani. Nonostante piccole<br />
discussioni, più che lecite per un provvedimento di tale entità e <strong>de</strong>licatezza, c’è stata la massima<br />
disponib<strong>il</strong>ità. Tutti i rioni sono stati fin dall’inizio concordi a <strong>se</strong>guire questo indirizzo.<br />
Rispetto ai Giochi, invece, ci sono cambiamenti? - Abbiamo effettuato una revisione completa<br />
<strong>de</strong>l regolamento, modificando alcune inesattezze. Inoltre da quest’anno in caso di parità al termine<br />
<strong>de</strong>i Giochi, <strong>il</strong> gioco <strong>de</strong>terminante per la classifica finale <strong>non</strong> sarà più <strong>il</strong> Tiro alla Fune, ma uno <strong>de</strong>i 4<br />
giochi estratto a sorte prima <strong>de</strong>ll’inizio <strong>de</strong>lla sfida.<br />
Cosa vuoi aggiungere? - In bocca al lupo a tutti! E soprattutto… buon divertimento!<br />
L’ENTE<br />
PAG 3
PAG 4 LE AUTORITA’<br />
Senza i giovani la festa <strong>non</strong> potrebbe esistere<br />
Il Sindaco di Bastia Stefano Ansi<strong>de</strong>ri<br />
Il <strong>Palio</strong> <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Michele</strong> taglierà <strong>il</strong> prossimo anno <strong>il</strong><br />
traguardo <strong>de</strong>i 50 anni. Quanto si è i<strong>de</strong>ntificata la città<br />
di Bastia Umbra in <strong>questa</strong> manifestazione durante<br />
questo lungo percorso? - For<strong>se</strong> è vero <strong>il</strong> contrario, cioè che la<br />
manifestazione si è i<strong>de</strong>ntificato nella città di Bastia Umbra. È per<br />
questo che <strong>non</strong>ostante i suoi oramai 50 anni è rimasta attuale<br />
e innovativa, attingendo alla storica e riconosciuta capacità <strong>de</strong>i<br />
Marco ForteBraccI è l’as<strong>se</strong>ssore IncarIcato<br />
Per la <strong>de</strong>lega aI raPPortI con l’ente PalIo<br />
Partecipi o hai partecipato<br />
al <strong>Palio</strong> <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Michele</strong>?<br />
Fino agli anni ‘80 sono stato<br />
rionale attivo con <strong>il</strong> rione<br />
Portella. Poi ho continuato a<br />
<strong>se</strong>guirlo da spettatore.<br />
In questi due mesi di<br />
as<strong>se</strong>ssorato in quali<br />
provvedimenti <strong>se</strong>i intervenuto?<br />
In collaborazione con l’as<strong>se</strong>ssorato ai lavori pubblici<br />
abbiamo sostenuto e monitorato i lavori di risistemazione <strong>de</strong>llo<br />
spazio di lavoro <strong>de</strong>l rione <strong>San</strong> Rocco in via Irlanda. La recinzione<br />
che è stata posta era un’operazione necessaria per la messa in<br />
sicurezza di tutta l’area, in un quartiere <strong>de</strong>nsamente abitato.<br />
Sappiamo bene che si tratta di un intervento provvisorio, che<br />
andrà rivisto nell’ambito <strong>de</strong>lla sistemazione <strong>de</strong>ll’intera area,<br />
ma è risultato comunque soddisfacente anche a tutela <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>coro urbano. Altra questione è stato <strong>il</strong> rinnovo temporaneo<br />
<strong>de</strong>l contratto di usufrutto <strong>de</strong>lla tensostruttura di XXV Apr<strong>il</strong>e per<br />
<strong>il</strong> rione <strong>San</strong>t’Angelo, stipulata fino al 31 ottobre. Alla sca<strong>de</strong>nza,<br />
provve<strong>de</strong>remo a rive<strong>de</strong>re modalità e regole <strong>de</strong>l suo ut<strong>il</strong>izzo. Le<br />
problematiche si risolveranno con <strong>il</strong> nuovo Piano <strong>San</strong> Marco, che<br />
preve<strong>de</strong> lo spostamento <strong>de</strong>lla <strong>se</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong>l rione <strong>San</strong>t’Angelo in una<br />
nuova area <strong>se</strong>mpre in zona XXV Apr<strong>il</strong>e, nei pressi <strong>de</strong>l centro sociale.<br />
Dallo scorso anno è stata applicata la Commissione<br />
Pubblico Spettacolo. Cosa comporta? È un controllo molto<br />
importante, per quanto impegnativo per l’Ente <strong>Palio</strong> che <strong>de</strong>ve<br />
sostenere tutte le pratiche e le verifiche di agib<strong>il</strong>ità. Su questo va<br />
<strong>il</strong> massimo apprezzamento per ogni sforzo sostenuto a riguardo.<br />
In realtà <strong>questa</strong> Commissione, garantendo la massima regolarità<br />
<strong>de</strong>lle strutture, ha <strong>il</strong> duplice fine di tutelare dai rischi chi<br />
organizza e oltremodo chi usufruisce <strong>de</strong>gli eventi in programma.<br />
“Bastioli” di es<strong>se</strong>re <strong>se</strong>mpre i primi ad intercettare e soddisfare le<br />
esigenze e le necessità di una società in rapida evoluzione.<br />
Anche l’edizione 2011 <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong> si è aperta già da<br />
luglio con un’Anteprima, quest’anno in<strong>se</strong>rita anche<br />
nel programma di Bastia Estate Insieme. Una sinergia<br />
Ente <strong>Palio</strong> ed Amministrazione che si sta rafforzando.<br />
- È ormai risaputo che <strong>il</strong> Sindaco ha partecipato in passato alla<br />
organizzazione <strong>de</strong>lla festa patronale e, quindi, <strong>non</strong> può stonare <strong>il</strong><br />
fatto che la sua Amministrazione sia ben disposta a contribuire,<br />
per quello che può, al raggiungimento <strong>de</strong>i migliori risultati.<br />
Da poco c’è stato un importante incontro con i<br />
rappre<strong>se</strong>ntanti <strong>de</strong>i rioni sul tema <strong>de</strong>lle <strong>se</strong>di rionali, in<br />
cui lei, Sindaco, ha esposto le sue proposte concrete,<br />
dimostrando la volontà, più volte espressa, di trovare<br />
una soluzione. Quale strada vorrebbe percorrere? - Quello<br />
<strong>de</strong>lle <strong>se</strong>di rionali è un problema che risale alle origini <strong>de</strong>lla festa<br />
prima e <strong>de</strong>ll’Ente <strong>Palio</strong> dopo. Per quanto mi riguarda, vista la mia<br />
abitudine a cercare di risolvere presto i problemi che vengono<br />
evi<strong>de</strong>nziati, dopo <strong>il</strong> <strong>non</strong> accoglimento <strong>de</strong>lla ipotesi di costruire<br />
un unico capan<strong>non</strong>e industriale da divi<strong>de</strong>re in quattro parti,<br />
ciascuna <strong>de</strong>lle quali da affidare ad un Rione, è maturata un’altra<br />
i<strong>de</strong>a, che preve<strong>de</strong> l’intervento <strong>de</strong>ll’Ente <strong>Palio</strong>. In pratica, una<br />
volta individuata l’area nella quale collocare <strong>il</strong> “contenitore”, si<br />
potrà proce<strong>de</strong>re alla costruzione <strong>de</strong>lla struttura con l’impegno<br />
finanziario <strong>de</strong>ll’Ente <strong>Palio</strong>, dietro <strong>il</strong> quale ci sarà <strong>se</strong>mpre<br />
Custodiamo la venerazione al nostro patrono <strong>San</strong> <strong>Michele</strong> Arcangelo<br />
Celebrare la <strong>de</strong>vozione a san <strong>Michele</strong> arcangelo rappre<strong>se</strong>nta<br />
ricordare le radici <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong>, significa rammentare l’origine di<br />
tradizioni che spiegano quelle che sono diventate consuetudini<br />
le quali, <strong>se</strong>nza la loro anima, potrebbero apparire contenitori<br />
ormai vuoti.<br />
Il <strong>Palio</strong>, sin dalla sua nascita, è <strong>de</strong>dicato alla venerazione di san<br />
<strong>Michele</strong> arcangelo, <strong>il</strong> cui culto può es<strong>se</strong>re veramente consi<strong>de</strong>rato<br />
l’anima di Bastia Umbra e <strong>de</strong>lle sue antiche radici di fe<strong>de</strong>. Mi<br />
piace r<strong>il</strong>evare come, <strong>se</strong>condo la tradizione, la nostra città è sotto<br />
la protezione <strong>de</strong>ll’Arcangelo sin dall’Alto Medioevo. Ancora nel<br />
Rinascimento san <strong>Michele</strong> arcangelo compare nell’opera d’arte<br />
più importante custodita nel nostro territorio: <strong>il</strong> polittico di<br />
Niccolò Alunno (1499). La venerazione per <strong>il</strong> Patrono, come un<br />
f<strong>il</strong>o rosso che la lega <strong>il</strong> cammino storico <strong>de</strong>lla città, <strong>non</strong> è mai<br />
venuta meno tanto che ancora nel 1962, quando si dovette<br />
costruire la nuova chiesa, la comunità la po<strong>se</strong> sotto la protezione<br />
<strong>de</strong>ll’Arcangelo, così, contemporaneamente, quando don Luigi<br />
Toppetti fondò <strong>il</strong> <strong>Palio</strong>, <strong>non</strong> poté che esten<strong>de</strong>re alla festa <strong>de</strong>lla<br />
comunità bastiola la <strong>de</strong>dicazione al <strong>San</strong>to.<br />
All’approssimarsi <strong>de</strong>i cinquanta anni <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong>, ritengo che la<br />
commistione tra sacro e profano che caratterizza la nostra Festa<br />
<strong>il</strong> parroco mo<strong>de</strong>ratore<br />
Don Giu<strong>se</strong>ppe Pallotta<br />
IntervIsta al sIndaco steFano ansI<strong>de</strong>rI<br />
l’Amministrazione a garanzia <strong>de</strong>ll’operazione. Anche cosi <strong>non</strong><br />
sarà <strong>se</strong>mplice e rapida la soluzione, ma potrebbe es<strong>se</strong>re <strong>il</strong> primo<br />
passo (ad oggi l’unico!) per raggiungere la meta.<br />
I giovani sono la forza di <strong>questa</strong> manifestazione, anche<br />
<strong>se</strong> le nuove generazioni faticano ad avvicinarsi rispetto<br />
a qualche <strong>de</strong>cennio fa. Quale messaggio vuole lanciare<br />
loro? - Senza i giovani la festa <strong>non</strong> potrebbe esistere! Sono<br />
loro che la mantengono viva, sono loro che la plasmano, sono<br />
<strong>se</strong>mpre loro che hanno l’onere e l’onore di farla conoscere ed<br />
apprezzare a <strong>se</strong>mpre più gente, parte <strong>de</strong>lla quale potrà infoltire<br />
le f<strong>il</strong>a e farla continuare nel tempo. Certo, rispetto ad alcuni anni<br />
fa sono cambiate le abitudini, modificate oggi da messaggi<br />
rivolti a st<strong>il</strong>i di vita che <strong>non</strong> hanno più come ba<strong>se</strong> l’impegno ed<br />
<strong>il</strong> sacrificio personale. È anche per questo che mi <strong>se</strong>nto in dovere<br />
di raccomandare ai più giovani, di partecipare con più assiduità<br />
alla vita rionale, abbandonando abitudini e pratiche <strong>non</strong> <strong>de</strong>gne<br />
di persone <strong>de</strong>stinate a costituire la società di domani.<br />
Concludiamo l’intervista con un saluto ai Rionali di ogni<br />
età! - Ai meno giovani l’esortazione a <strong>non</strong> guardare all’età<br />
anagrafica e continuare con lo stesso spirito di quando hanno<br />
conosciuto la festa. Ai giovani l’augurio di trovare in essa<br />
l’entusiasmo e la voglia di creare, indispensab<strong>il</strong>i elementi con<br />
i quali affrontare e vincere le battaglie che inevitab<strong>il</strong>mente la<br />
vita ri<strong>se</strong>rverà loro. Agli organizzatori tutta la mia stima, la mia<br />
comprensione ed i migliori auguri per un nuovo successo!<br />
su cui, a volte, molti pongono l’accento mi spinge a valorizzare<br />
quelle risor<strong>se</strong> che le sono proprie, anche <strong>se</strong> talvolta in forme di<br />
religiosità spontanea. Ciò è <strong>se</strong>rvito a farmi ancor più convinto che<br />
si tratta di tradizioni da custodire gelosamente, e da rinvigorire<br />
evangelicamente specie attraverso la pre<strong>se</strong>nza efficace <strong>de</strong>i<br />
cre<strong>de</strong>nti nei Rioni, perché dove la Chiesa trascura <strong>il</strong> contenitore<br />
umano e popolare <strong>de</strong>lla religiosità, viene gradualmente a<br />
scomparire anche la fe<strong>de</strong>. Infatti, da <strong>se</strong>mpre la storia <strong>de</strong>l popolo<br />
cristiano ha nelle sue feste patronali un momento di forte presa<br />
di coscienza di ciò che costituisce <strong>il</strong> fondamento e la norma<br />
<strong>de</strong>l bene comune, in una tavola di valori che <strong>de</strong>ve riferirsi a<br />
Gesù Cristo. Per questo come Parroco mo<strong>de</strong>ratore di <strong>questa</strong><br />
comunità vi invito a partecipare con spirito di fraternità e <strong>se</strong>nso<br />
di leale competizione alle varie attività nei rispettivi Rioni e<br />
con fe<strong>de</strong> sincera alle celebrazioni ed ai momenti di preghiera<br />
che si terranno durante <strong>il</strong> <strong>Palio</strong>: la<br />
Benedizione <strong>de</strong>i Mantelli e <strong>de</strong>gli<br />
Stendardi (martedì 20, ore 21.30),<br />
la Veglia <strong>de</strong>lla Lizza (mercoledì<br />
28, ore 17.30), la Benedizione <strong>de</strong>i<br />
Lizzaioli (mercoledì 28, ore 22.00),<br />
la Messa solenne e Processione di<br />
san <strong>Michele</strong> arcangelo (giovedì 29,<br />
ore 16.00).<br />
BUONA FESTA!<br />
Niccolò Alunno, Polittico di<br />
<strong>San</strong>t’Angelo (1499), part.<br />
con <strong>San</strong> <strong>Michele</strong> Arcangelo
24 AGOSTO - 24 SETTEMBRE<br />
2° edizione concorso fotografico<br />
“<strong>Palio</strong>... <strong>il</strong> dietro le quinte“<br />
Il gran<strong>de</strong> “e<strong>se</strong>rcito <strong>de</strong>gli invisib<strong>il</strong>i” <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong> torna ancora una volta protagonista.<br />
Ogni foto farà la storia <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong><br />
Un successo di partecipazione aveva chiuso lo scorso <strong>se</strong>ttembre la prima edizione, <strong>de</strong>stando<br />
curiosità ed interes<strong>se</strong>. Torna <strong>il</strong> concorso fotografico “<strong>Palio</strong>… <strong>il</strong> dietro le quinte”, promosso e<br />
organizzato dall’associazione fotografica Contrasti di Bastia Umbra in collaborazione con l’Ente<br />
<strong>Palio</strong>. I partecipanti al concorso dovranno immortalare i momenti più significativi di quanto viene<br />
realizzato ed i<strong>de</strong>ato durante l’allestimento <strong>de</strong>lle Sf<strong>il</strong>ate. Senza tralasciare scatti nelle cucine e nelle<br />
taverne rionali. Un gran<strong>de</strong> “e<strong>se</strong>rcito <strong>de</strong>gli invisib<strong>il</strong>i” che lavora nottate intere per portare in<br />
piazza uno spettacolo di alto livello artistico e garantire la migliore organizzazione nelle cucine.<br />
Momenti unici ed indimenticab<strong>il</strong>i che solo <strong>il</strong> “dietro” racchiu<strong>de</strong>. Ogni foto, anche <strong>non</strong> vincente, farà<br />
la storia <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong>.<br />
Il concorso termina venerdì 24 <strong>se</strong>ttembre 2011. La con<strong>se</strong>gna <strong>de</strong>lle foto è possib<strong>il</strong>e dal 22 al 24<br />
<strong>se</strong>ttembre, presso la Pro Loco di Bastia in piazza Mazzini dalle ore 19.00 alle 21.00. La premiazione<br />
Associazione fotografica “Contrasti”:<br />
intervista a più voci con Giorgio, Thomas, Elisa, Maria Giulia e Simone<br />
sono PassatI da 5 FondatorI a 38 IscrIttI In un anno, un gruPPo MIsto dI uoMInI e donne con età da 17 a 45 annI. un MIx dI generazIonI dIver<strong>se</strong>,<br />
<strong>de</strong>cIsaMente attIvIssIMe. scoPrIaMo qualI co<strong>se</strong> sono caMBIate e che cosa, da Progetto, è dIventato realtà<br />
Un anno fa, quando siete “nati”, la vostra<br />
mission era di portare avanti attività<br />
diversificate, legate alla diffusione <strong>de</strong>ll’arte<br />
fotografica. Obiettivo raggiunto? - Ci<br />
riteniamo più che soddisfatti. Siamo partiti<br />
subito con un corso interno di fotografia<br />
durato quattro mesi, per stab<strong>il</strong>ire innanzitutto<br />
un livello unico b<strong>il</strong>anciato tra di noi e poi per<br />
aumentare le nostre capacità. Diciamo che è<br />
stato un modo per iniziare a parlare “la stessa<br />
lingua”. A <strong>se</strong>guire abbiamo organizzato incontri<br />
con professionisti <strong>de</strong>l <strong>se</strong>ttore, a Natale la nostra<br />
prima mostra fotografica “Christmas Lights”<br />
al circolo di XXV Apr<strong>il</strong>e, un’uscita a Gubbio<br />
per Natale ed una a Firenze a marzo, dove<br />
abbiamo visitato una mostra fotografica. Molto<br />
interessante è stato l’incontro aperto anche ai<br />
<strong>non</strong> associati con Alessandro Bacci, autore <strong>de</strong>l<br />
volume “Perugia Pechino in motorino”, che<br />
realizza foto durante i suoi avventurosi viaggi<br />
riven<strong>de</strong>ndole poi a scopo umanitario. Infine<br />
possiamo citare la collaborazione con ras<strong>se</strong>gne<br />
musicali <strong>de</strong>l territorio durante l’estate.<br />
Il 26 agosto eravate ad Assisi, per un pubblico<br />
di oltre 2000 persone. - Abbiamo collaborato<br />
con i ragazzi <strong>de</strong>ll’associazione Ra.mi. Onlus di<br />
Assisi per “MaisQueNada”, l’evento di raccolta<br />
fondi al Giardino <strong>de</strong>gli Incanti <strong>de</strong>lla Rocca<br />
Maggiore. Lo spettacolo teatrale multi-artistico<br />
“Scatto Matto” si è avvalso <strong>de</strong>l supportato <strong>de</strong>lla<br />
proiezioni di immagini da noi realizzate. Il<br />
sociale ci interessa molto, perché ci permette<br />
di condivi<strong>de</strong>re la nostra passione con gli altri.<br />
Lo avevamo in<strong>se</strong>rito come priorità nel nostro<br />
statuto e lo stiamo facendo realmente.<br />
Avete ringraziamenti da fare? - Ringraziamo<br />
l’Amministrazione e le associazioni locali per la<br />
fiducia che ci hanno ri<strong>se</strong>rvato e per aver capito<br />
<strong>il</strong> principio con cui è nata l’Associazione e <strong>il</strong><br />
concorso <strong>de</strong>dicato al <strong>Palio</strong>. Ringraziamo anche<br />
alcuni fotografi bastioli che hanno compreso <strong>il</strong><br />
nostro spirito.<br />
<strong>de</strong>lle prime quattro classificate avverrà la <strong>se</strong>ra <strong>de</strong>l 28 <strong>se</strong>ttembre prima <strong>de</strong>lla proclamazione <strong>de</strong>l<br />
vincitore <strong>de</strong>lla 49° edizione.<br />
MOSTRA FOTOGRAFICA Le 80 foto finaliste <strong>se</strong>lezionate dalla giuria tecnica saranno protagoniste<br />
<strong>de</strong>lla mostra espositiva che sarà allestita nella sala <strong>de</strong>lle suore bene<strong>de</strong>ttine di via Garibaldi dal 26<br />
al 29 <strong>se</strong>ttembre con i <strong>se</strong>guenti orari:<br />
26 <strong>se</strong>ttembre ore 18.30 - 01.00 Inaugurazione con aperitivo a cura <strong>de</strong>l pub Bobar<br />
27-28 <strong>se</strong>ttembre ore 19.00 - 23.00<br />
29 <strong>se</strong>ttembre ore 16.00 - 23.00<br />
Regolamento, informazioni e scheda d’iscrizione <strong>de</strong>l concorso sono <strong>scarica</strong>b<strong>il</strong>i dai siti<br />
www.palio<strong>de</strong>sanmichele.it e www.afcontrasti.it - Info: Giorgio 392.9170444, concorsi@afcontrasti.it<br />
La 2° edizione <strong>de</strong>l concorso torna a gran<br />
richiesta. È aperto anche alla vostra<br />
associazione? - Solo noi cinque fondatori <strong>non</strong><br />
parteciperemo, perché siamo gli organizzatori.<br />
Gli altri associati sono liberi. Molti di loro<br />
vengono proprio da questo concorso e quindi è<br />
data loro la possib<strong>il</strong>ità di ripartecipare, magari<br />
dimostrando anche i miglioramenti raggiunti<br />
in un anno.<br />
Chi saranno i giurati? - Professionisti <strong>de</strong>l<br />
<strong>se</strong>ttore <strong>non</strong> resi<strong>de</strong>nti a Bastia.<br />
Quest’anno la mostra <strong>de</strong>lle foto in concorso<br />
sarà allestita presso la sala <strong>de</strong>lle suore<br />
bene<strong>de</strong>ttine. - Una <strong>se</strong><strong>de</strong> che certamente darà<br />
maggiore lustro alle foto e <strong>non</strong> può che farci<br />
onore.<br />
Progetti futuri? - Da fine ottobre partirà un<br />
corso fotografico che <strong>non</strong> implica l’a<strong>de</strong>sione<br />
all’associazione, ma sarà aperto a chiunque<br />
voglia scoprire l’arte <strong>de</strong>lla fotografia. E<br />
naturalmente aspettiamo nuovi iscritti!<br />
2010: i cinque fondatori 2011: i trentotto iscritti all’Associazione<br />
Vincitori edizione 2010<br />
1° classificato 2° classificato 3° classificato 4° classificato<br />
SABATO 17 SETTEMBRE, ORE 22<br />
Imperdib<strong>il</strong>e concerto<br />
in piazza Mazzini:<br />
Achtung Babies<br />
U2 Tribute Show<br />
Si chiamano Achtung Babies e da oltre<br />
15 anni portano in tour le canzoni, lo<br />
st<strong>il</strong>e, l’abbigliamento, le mos<strong>se</strong> <strong>de</strong>gli<br />
intramontab<strong>il</strong>i U2, suonano dal vivo tutti<br />
i successi <strong>de</strong>ll’intramontab<strong>il</strong>e gruppo<br />
irlan<strong>de</strong><strong>se</strong>. Un vero show caratterizza le<br />
loro esibizioni, ogni volta una continua<br />
sorpresa che scatena migliaia di<br />
spettatori in <strong>de</strong>lirio. E sabato 17<br />
<strong>se</strong>ttembre alle ore 22 riempiranno piazza<br />
Mazzini di gran<strong>de</strong> musica per l’apertura<br />
<strong>de</strong>l <strong>Palio</strong> <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Michele</strong>.<br />
Gli Achtung Babies sono <strong>il</strong> tributo italiano<br />
agli U2 più <strong>se</strong>guito e amato <strong>non</strong> solo in<br />
Italia, riconosciuto dallo stesso Bono Vox<br />
in un’intervista in diretta su radio Deejay.<br />
Un concerto che esalterà i fan <strong>de</strong>lla<br />
mitica rock band. E <strong>non</strong> solo!<br />
APPUNTAMENTI & NOVITA’<br />
PAG 5
APPUNTAMENTI & NOVITA’<br />
PAG 6<br />
2° edizione Mini Rionvolley<br />
Piccoli rionali in sfida!<br />
Una mattinata euforica aveva accolto lo scorso anno la prima edizione di <strong>questa</strong> nuova sfida<br />
sportiva <strong>de</strong>dicata ai giovanissimi <strong>de</strong>lle classi 4°e 5° <strong>de</strong>lle scuole primarie di Bastia Umbra.<br />
Mini Rionvolley si rinnova e l’appuntamento è per mercoledì 28 <strong>se</strong>ttembre dalle ore 9 alle<br />
ore 12. Tanti piccoli campi da pallavolo inva<strong>de</strong>ranno piazza Mazzini, colorandosi di <strong>de</strong>cine di<br />
magliette <strong>de</strong>i colori rionali. Le squadre che si scontreranno, infatti, saranno divi<strong>se</strong> nei quattro<br />
rioni. L’organizzazione tecnica è a cura <strong>de</strong>lle società sportive Pallavolo Libertas Bastia e Sir Volley,<br />
con <strong>il</strong> coordinamento generale di Fabrizio Raspa e la collaborazione <strong>de</strong>lle scuole.<br />
La classifica finale <strong>de</strong>llo scorso anno era stata: 1° posto rione <strong>San</strong> Rocco, 2° posto rione Moncioveta,<br />
3° posto rione Portella, 4° posto rione <strong>San</strong>t’Angelo.<br />
Chi vincerà la 2° edizione? Coraggio, bambini!<br />
Guarda la fotogallery <strong>de</strong>llo scorso anno sul sito www.palio<strong>de</strong>sanmichele.it<br />
“<strong>Palio</strong> <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Michele</strong> - Bastia in tv”<br />
Tombola animata e gara gastronomica<br />
Pedine “umane” e un tabellone formato maxi.<br />
Domenica 18 <strong>se</strong>ttembre alle ore 19 ci sarà<br />
da divertirsi in piazza Mazzini con la tombola<br />
animata, organizzata dalla Pro Loco Bastia.<br />
Ogni volta che sarà estratto un numero,<br />
bambini, ragazzi e adulti, vestiti con pettorine<br />
<strong>de</strong>i quattro colori <strong>de</strong>i rioni, si posizioneranno<br />
sulla ca<strong>se</strong>lla corrispon<strong>de</strong>nte. In palio per tutti<br />
ricchi premi. E <strong>se</strong> volete “interpretare” voi un<br />
numero, <strong>non</strong> basta che pre<strong>se</strong>ntarsi in piazza!<br />
Sponsor <strong>de</strong>ll’evento è l’ottica “Occhi di Sole”.<br />
La Pro Loco ripropone inoltre la gara<br />
gastronomica nelle taverne rionali, con<br />
<strong>de</strong>gustatori importanti, ospiti d’eccezione e<br />
personalità cittadine. I giurati, guidati dal<br />
ristoratore Alviero Bigi presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>ll’Unione<br />
Regionale Cuochi Umbri, dovranno valutare<br />
l’originalità e la tradizione <strong>de</strong>i piatti nel rispetto<br />
<strong>de</strong>l territorio, la riscoperta di piatti tipici e<br />
antiche ricette, <strong>non</strong>ché la pre<strong>se</strong>ntazione <strong>de</strong>l<br />
“Parapapapapapa”…. Bandi di sfida “Garibaldini”!<br />
Bando rione <strong>San</strong>t’Angelo 2010 Bando rione Moncioveta 2010<br />
Anno 2011, edizione n. 49 <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong> <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Michele</strong>, anniversario <strong>de</strong>i 150 anni <strong>de</strong>ll’Unità<br />
d’Italia. Tre numeri che si uniscono insieme la <strong>se</strong>ra <strong>de</strong>l 20 <strong>se</strong>ttembre alla pre<strong>se</strong>ntazione<br />
ufficiale <strong>de</strong>lla festa. In programma niente di meno che un evento pensato apposta per<br />
l’occasione: andranno in scena i bandi di sfida “garibaldini”!<br />
I quattro rioni quest’anno dovranno ispirarsi, ognuno come preferisce, a questo<br />
particolare momento storico che tutt’Italia sta festeggiando, ai personaggi e vicen<strong>de</strong> che<br />
lo hanno caratterizzato. A fare da padrona sarà ancora una volta la creatività, immancab<strong>il</strong>e<br />
nello spirito <strong>de</strong>i rioni. E così nei bandi quest’anno al divertimento si unirà anche <strong>il</strong> <strong>se</strong>nso<br />
patriottico. Un modo tutto “bastiolo” di onorare la nostra Italia.<br />
piatto, e la succulenza <strong>de</strong>i cibi. Il premio <strong>de</strong>lla<br />
gara sarà as<strong>se</strong>gnato la <strong>se</strong>ra <strong>de</strong>l 26 <strong>se</strong>ttembre<br />
alle ore 22, prima <strong>de</strong>llo svolgimento <strong>de</strong>i Giochi<br />
in piazza Mazzini.<br />
Quattro le <strong>se</strong>rate, dal 22 al 25 <strong>se</strong>ttembre alle<br />
ore 20.15<br />
22 <strong>se</strong>ttembre rione Moncioveta<br />
23 <strong>se</strong>ttembre rione <strong>San</strong> Rocco<br />
24 <strong>se</strong>ttembre rione <strong>San</strong>t’Angelo<br />
25 <strong>se</strong>ttembre rione Portella<br />
Occhio alle<br />
telecamere!<br />
Sette puntate interamente <strong>de</strong>dicate al <strong>Palio</strong> in<br />
onda dal 22 al 29 <strong>se</strong>ttembre sul canale regionale<br />
TEF ChANNEL. Immancab<strong>il</strong>e e attesa, torna la<br />
trasmissione televisiva “<strong>Palio</strong> <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Michele</strong> -<br />
Bastia in tv”. Interviste, backstage <strong>de</strong>lle Sf<strong>il</strong>ate,<br />
ripre<strong>se</strong> <strong>de</strong>i momenti più significativi <strong>de</strong>lla festa<br />
e “incursioni” a sorpresa. Le puntate saranno<br />
visib<strong>il</strong>i anche sul computer collegandosi al sito<br />
web www.bastiaintv.com<br />
L´iniziativa è prodotta da Graficherò, in<br />
collaborazione con l´Ente <strong>Palio</strong>.<br />
Foto e dvd <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong>:<br />
acquista le tue coPie!<br />
Guarda bene… ci <strong>se</strong>i anche tu!!<br />
Acquista subito le tue foto ricordo presso<br />
PhotoNews; per <strong>il</strong> dvd è possib<strong>il</strong>e prenotarlo<br />
presso i responsab<strong>il</strong>i <strong>de</strong>i quattro rioni, presso la<br />
<strong>se</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong>ll’Ente <strong>Palio</strong> o negozio Fap Foto, al costo<br />
di 5 euro. Il dvd personalizzato per ogni rione<br />
contiene: pre<strong>se</strong>ntazione festa + bandi di sfida<br />
+ Sf<strong>il</strong>ata <strong>de</strong>l rione specifico + Giochi + Lizza e<br />
as<strong>se</strong>gnazione.
LA GIURIA SFILATE 2011<br />
PresI<strong>de</strong>nte dI gIurIa<br />
Fabio Vitale<br />
scenografo<br />
Sofia Scandurra<br />
regista, sceneggiatrice,<br />
scrittrice<br />
Massim<strong>il</strong>iano<br />
Pazzaglia<br />
attore<br />
I professionisti <strong>de</strong>lla Giuria st<strong>il</strong>eranno ciascuno una classifica personale dal 1° al 4° posto, <strong>se</strong>nza possib<strong>il</strong>ità di exequo. Sempre ai<br />
giurati spetta l’as<strong>se</strong>gnazione <strong>de</strong>l “Premio Monica Petrini”. I giurati emetteranno i giudizi finali la mattina <strong>de</strong>l 25 <strong>se</strong>ttembre. In caso di<br />
spostamento <strong>de</strong>gli spettacoli causa maltempo, <strong>il</strong> momento <strong>de</strong>lla votazione rimarrà la notte al termine <strong>de</strong>ll’ultima sf<strong>il</strong>ata.<br />
Architetto, è specializzato in lavori di scenografia teatrale. ha lavorato per<br />
cinque anni presso la RAI, collaborando con gli scenografi M. Fiorespino, E.<br />
Balletti, L. <strong>de</strong>l Greco, L. Lucentini, partecipando alla realizzazione di molti<br />
lavori: lo sceneggiato televisivo sulla vita di “Giu<strong>se</strong>ppe Verdi”, la trasmissione<br />
televisiva “Trent’anni <strong>de</strong>lla nostra Storia”, lo sceneggiato “Il Bos”. ha firmato<br />
scene e arredamento <strong>de</strong>l f<strong>il</strong>m “Il vizio di vivere” (regia Dino Risi), <strong>il</strong><br />
f<strong>il</strong>m scientifico “Il Cervello”, “Amami”, <strong>il</strong> f<strong>il</strong>m <strong>de</strong>lla RAI “Diciotto anni fra<br />
una <strong>se</strong>ttimana” e le scene <strong>de</strong>lle <strong>se</strong>rie televisive “Le ragazze di Piazza<br />
di Spagna 2”, “Valeria medico legale”, “Angelo <strong>il</strong> custo<strong>de</strong>”, più puntate di<br />
“Carabinieri 1-2-4-5“. Sue le scene <strong>de</strong>i f<strong>il</strong>m “L’Allenatore nel pallone<br />
2”, “Oggetti Smarriti“, “Cacao” e scene e arredamento di vari spettacoli<br />
teatrali, tra cui tre commedie per “<strong>il</strong> Piccoletto di Roma” di Ettore Scola. Per<br />
la pubblicità, ha firmato uno spot pubblicitario per conto <strong>de</strong>lla Presi<strong>de</strong>nza<br />
<strong>de</strong>l Consiglio <strong>de</strong>i Ministri sulla Famiglia, per <strong>il</strong> f<strong>il</strong>m di C. Vanzina “M<strong>il</strong>iardari”<br />
e per ultimo <strong>il</strong> contenitore televisivo per la 2 Magic America”. ha curato per<br />
conto di st<strong>il</strong>isti, quali M. Mallia, D. Gabbrielli, Rocco Barocco, o marchi come<br />
Onix, Nemo, Avant, Pellicciai Riuniti, sf<strong>il</strong>ate di moda e immagine.<br />
Una vita per <strong>il</strong> cinema, <strong>il</strong> teatro e la cultura. La sua vita professionale è<br />
corredata di ottime critiche <strong>de</strong>i maggiori critici italiani nello specifico<br />
Cinematografico, Teatrale, Letterario, Televisivo e Pittorico. Tra i numerosi<br />
riconoscimenti, per ultimo nel 2010 ha ricevuto <strong>il</strong> Premio Medaglie d’oro<br />
- Una Vita per <strong>il</strong> Cinema XXXI Edizione, per la professionalità nella sua<br />
lunga e meritata attività nel mondo <strong>de</strong>l cinema, attraverso cui ha formato<br />
tante nuove leve di validi professionisti. Nel cinema è stata aiutoregista<br />
di Luigi zampa (<strong>se</strong>tte f<strong>il</strong>m), di Mario Camerini, Dario Argento, Maurizio<br />
Ponzi e molti altri e nelle opere prime di Nino Manfredi, Adriano<br />
Celentano, Fausto Tozzi. Alcuni f<strong>il</strong>m: “Le dolci signore”, “Il medico <strong>de</strong>lla<br />
mutua”, “Bisturi, la mafia bianca”, “Contestazione generale”, “Le cinque<br />
giornate”, “Trastevere”, “I giovani tigri”, “Per Grazia ricevuta”, “Yuppidu”;<br />
è stata regista cinematografica in “Io sono mia” (interpreti: Stefania<br />
<strong>San</strong>drelli, <strong>Michele</strong> Placido, Maria Schnei<strong>de</strong>r, Paco Rabal,), che nel ‘78<br />
rappre<strong>se</strong>nta l’Italia in Russia insieme a “Prova d’Orchestra” di Fellini, “ho<br />
paura” di Damiani, “Il prefetto di ferro” di Squittieri. Per la televisione ha<br />
diretto la regia di “Prigioniere di coscienza”, “Incesto, processo ad un tabu”,<br />
“La prostituzione” (Rai 2); “L’immagine <strong>de</strong>l cancro”, “La <strong>de</strong>terminazione<br />
<strong>de</strong>l <strong>se</strong>sso”, “La simmetria”, “Voglia di vuoto”, “Il vero e <strong>il</strong> falso” (Rai 3);<br />
programmi inchiesta e fiction per Rai 3: “Quando Giu<strong>se</strong>ppe <strong>non</strong> aveva<br />
la barba”, “L’Occhio <strong>de</strong>l Cinema”, “Figlio unico”, “Andrea”, “Uomini di Dio”; <strong>il</strong><br />
f<strong>il</strong>m Documentario “C’era una volta e a<strong>de</strong>sso c’è, <strong>San</strong> Cesareo dall’anno 0 al<br />
2010”. Sua la regia di molti spettacoli teatrali, tra cui “Trappola per Topi” (13<br />
stagioni a Roma, Bologna, M<strong>il</strong>ano, Minturno, 6 piazze in Calabria). Come<br />
scrittrice ha pubblicato più di 400 racconti e 30 prezzi sul cinema, sotto<br />
lo p<strong>se</strong>udonimo di Lazzarina, nella <strong>pagina</strong> letteraria <strong>de</strong>l “Tempo” diretto da<br />
Renato Angiol<strong>il</strong>lo, undici commedie teatrali originali e <strong>se</strong>tte adattamenti<br />
teatrali di commedie, tutte rappre<strong>se</strong>ntate. Suoi i romanzi “Complesso di<br />
famiglia“ (Bompiani, 1982) e “Cinema e Ceci”, sul mondo <strong>de</strong>llo spettacolo<br />
(Iacobelli, 2010). Dall’80 in<strong>se</strong>gna Regia Cinematografica in istituti ed<br />
università. Dall’83 fonda insieme a Alessandro Bla<strong>se</strong>tti, Cesare zavattini e<br />
Leonviola, la Libera Università <strong>de</strong>l Cinema di Roma e da allora la dirige.<br />
Laureato in Lettere all’Università “La Sapienza” in Storia e critica <strong>de</strong>l cinema<br />
e diplomato come attore nel 1985 presso <strong>il</strong> “Laboratorio di arti sceniche”,<br />
diretto da Gigi Proietti. Debutta in teatro con lo stesso Proietti in “Cyrano<br />
De Bergerac”. Nel 1992 è fra i protagonisti di “Ninà”, con Adriana Asti (regia<br />
di Bernard Murat). Dal 1998 al 2000 è al Sistina in “Rugantino”, nel ruolo<br />
di Gnecco marito di Ro<strong>se</strong>tta (Sabrina Fer<strong>il</strong>li), con la regia di Pietro Garinei<br />
e nel 2003 in “Romeo e Giulietta” (regia di Gigi Proietti) copre <strong>il</strong> ruolo di<br />
Montecchi, padre di Romeo. In televisione pren<strong>de</strong> parte a più di quaranta<br />
fiction, fra le quali “Il Maresciallo Rocca” nel quale interpreta <strong>il</strong> ruolo<br />
<strong>de</strong>l “precisissimo” brigadiere Alfano, “Medicina generale”, regia di Renato<br />
De Maria, “Il capitano”, regia di Vittorio Sindoni, “Don Matteo” e “Capri”,<br />
firmate da Enrico Oldoini, “Il bello <strong>de</strong>lle donne”, per la regia di Maurizio<br />
Ponzi, “Caravaggio”, regia di Angelo Longoni, “I Cesaroni 4”, “Distretto di<br />
Polizia 8”. In cinema è Luciano nel f<strong>il</strong>m “Separati in casa”, diretto dal padre,<br />
lo scrittore e regista Riccardo Pazzaglia. Partecipa inoltre a produzioni<br />
internazionali, quali “Il mandolino <strong>de</strong>l capitano Corelli”, con Nicolas<br />
Cage e Penelope Cruz, regia di John Mad<strong>de</strong>n, “Jumper”, regia di Doug<br />
Liman e “Aventure Caraïbes”, regia di Paul Barzman. ha scritto e diretto<br />
cinque commedie: “Due piccioni con una fama”, “A sud di Bergman”, “Delitto<br />
a Viale Mazzini”, “Non sparate sul pre<strong>se</strong>pe” e “Nun me posso move”, la storia<br />
ironica e grottesca di due vig<strong>il</strong>i urbani romani di guardia ad un varco z.T.L.<br />
Massimo Marino<br />
critico teatrale, giornalista<br />
Pietro Piovani<br />
giornalista, sceneggiatore,<br />
autore teatrale<br />
Saggista e critico teatrale. Scrive per <strong>il</strong> “Corriere <strong>de</strong>lla Sera” edizione di<br />
Bologna e per riviste e pubblicazioni specializzate. Si occupa di problemi<br />
<strong>de</strong>lla scena contemporanea, di metodologie <strong>de</strong>lla critica teatrale, di<br />
teatro e carcere, teatro e salute mentale. Dal 1998 al 2003 è stato<br />
condirettore <strong>de</strong>l festival <strong>San</strong>tarcangelo <strong>de</strong>i Teatri. È docente a contratto<br />
presso <strong>il</strong> Dipartimento di Musica e Spettacolo <strong>de</strong>ll’Università di Bologna.<br />
In<strong>se</strong>gna “Letteratura poetica e drammatica” presso <strong>il</strong> Con<strong>se</strong>rvatorio Boito<br />
di Parma. Tra le sue pubblicazioni: Lo sguardo che racconta. Un laboratorio<br />
di critica teatrale (Carocci, Roma 2004); Il mare dietro un muro (Electa,<br />
M<strong>il</strong>ano 2008), su tre spettacoli in carceri minor<strong>il</strong>i, con le foto di Maurizio<br />
Buscarono; Teatro e carcere in Italia, in A scene chiu<strong>se</strong> (Titiv<strong>il</strong>lus, Corazzano,<br />
2009). Si può <strong>se</strong>guire sul blog Controscene, all’indirizzo http://controscene.<br />
corrieredibologna.corriere.it<br />
E’ nato e vive a Roma. Dal 1989 lavora come redattore al quotidiano “Il<br />
Messaggero”, per <strong>il</strong> quale nel corso <strong>de</strong>gli anni si è occupato di cronaca,<br />
politica, economia, cultura, spettacoli, esteri. Per <strong>il</strong> teatro ha scritto, fra<br />
l’altro: “Semo o nun <strong>se</strong>mo”, spettacolo di Nicola Piovani <strong>de</strong>dicato alla<br />
ricca tradizione di canzoni popolari romane, in una veste teatrale; “L’Italia<br />
s’è <strong>de</strong>sta, svejete Roma”, <strong>se</strong>rata in onore <strong>de</strong>i due Fratelli Cairoli, morti nel<br />
tentativo di dare una capitale all’Italia appena nata, con protagonista<br />
<strong>Michele</strong> Placido; <strong>il</strong> monologo teatrale “Rec” con S<strong>il</strong>via Siravo per la regia di<br />
Norma Martelli, portato in scena in molte città italiane.<br />
Biglietteria Sf<strong>il</strong>ate, Giochi e Lizza<br />
Come nelle ultime edizioni, è possib<strong>il</strong>e acquistare i biglietti per le quattro Sf<strong>il</strong>ate in<br />
prevendita online consultando <strong>il</strong> sito www.palio<strong>de</strong>sanmichele.it<br />
Dal 10 <strong>se</strong>ttembre i biglietti per Sf<strong>il</strong>ate, Giochi e Lizza saranno in vendita inoltre c/o la <strong>se</strong><strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>ll’Ente <strong>Palio</strong> <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Michele</strong> (via <strong>San</strong>t’Angelo, 6).<br />
NOTA IMPORTANTE: L’Ente <strong>Palio</strong> ricorda l’assoluto divieto di tenere i bambini <strong>se</strong>duti<br />
in collo sugli spalti durante gli spettacoli. Tutti i bambini necessitano di regolare biglietto<br />
d’ingresso; in caso contrario <strong>non</strong> sarà permesso loro l’accesso in tribuna, pur accompagnati<br />
da un adulto munito di biglietto. Il biglietto ridotto è riconosciuto ai bambini fino agli 8 anni.<br />
È possib<strong>il</strong>e acquistare massimo 6 biglietti a persona<br />
BIGLIETTI SFILATE intero ridotto<br />
Settore 1 Euro 6,00 Euro 4,00<br />
Settori 2-3 Euro 10,00 Euro 6,00<br />
ABBONAMENTI SFILATE intero ridotto<br />
Settori 4-5-6-7 Euro 42,00 Euro 21,00<br />
Ingresso ABBONATI lato PORTELLA - Ingresso BIGLIETTI lato MONCIOVETA.<br />
Non si potrà acce<strong>de</strong>re alle tribune dopo le ore 22.00.<br />
OCCHIO ALLE OFFERTE!<br />
Guarda con attenzione i tuoi abbonamenti: tante le promozioni in regalo<br />
fino alla fine di ottobre. Non lasciartele scappare!<br />
BIGLIETTO GIOCHI Posto unico <strong>non</strong> numerato Euro 6,00<br />
BIGLIETTO LIZZA Posto unico <strong>non</strong> numerato Euro 6,00<br />
ORARI BIGLIETTERIA (c/o Se<strong>de</strong> Ente <strong>Palio</strong> - Via <strong>San</strong>t’Angelo,6)<br />
10 <strong>se</strong>ttembre 17.30 - 19.30<br />
17-18-20 <strong>se</strong>ttembre 17.30 - 19.30<br />
21-22-23-24 <strong>se</strong>ttembre 17.30 - 21.30<br />
25 e 27 <strong>se</strong>ttembre 17.30 - 19.30<br />
26 <strong>se</strong>ttembre 17.00 - 21.00<br />
28 <strong>se</strong>ttembre 17.30 - 21.30<br />
INFOLINE biglietteria: 075.8011525 - 338.9892935<br />
LE SFILATE<br />
PAG 7
PALIO & MINIPALIO<br />
PAG 8<br />
Il Minipalio: uno stendardo in 3D<br />
Tre amici e una conquista: la realizzazione <strong>de</strong>llo stendardo <strong>de</strong>i piccoli edizione 2011.<br />
Sono Mattia Bastianini, Alessio Piergent<strong>il</strong>i e Matteo Mariani<br />
Il <strong>Palio</strong>: luce e tenebre<br />
“…e ci fu una battaglia nel cielo:<br />
<strong>Michele</strong> e i suoi Angeli combatterono contro <strong>il</strong> dragone.<br />
Il gran dragone, <strong>il</strong> <strong>se</strong>rpente antico fu gettato sulla terra, e con lui anche i suoi angeli”<br />
Apocalis<strong>se</strong><br />
E’ molto più vasto <strong>il</strong> male, rispetto al bene;<br />
Si è impos<strong>se</strong>ssato di tutti Noi, molteplici sono le <strong>se</strong>mbianze, ogni uomo, ogni popolo, ogni razza, ne ha la coscienza.<br />
Circondati dal buio, è come vivere ad occhi chiusi, anche le nostre anime sprofondano nelle tenebre.<br />
Un colpo d’ala leggera squarcia <strong>il</strong> buio e fa posto al sole che riscalda ed <strong>il</strong>lumina i colori <strong>de</strong>lla nostra vita.<br />
Poco alla volta riusciamo a riaprire le palpebre, con un atto di forza, quasi a lacerarsi la pelle e quel punto microscopico di luce cresce <strong>de</strong>ntro di noi fino<br />
ad esplo<strong>de</strong>re ed i<strong>non</strong>darci di amore.<br />
Dati tecnici <strong>de</strong>llo stendardo: <strong>il</strong> dipinto misura cm. 200 di altezza x cm. 80 di larghezza. È stato realizzato con tecnica mista (tinte lavab<strong>il</strong>i ed olio +<br />
particolari in foglia d’oro). Ricorda nella forma gli antichi stendardi medievali.<br />
Questo 2011, perlomeno in <strong>questa</strong> prima parte, mi sta offrendo co<strong>se</strong> molto<br />
positive:<br />
nel me<strong>se</strong> di febbraio ho compiuto 50 anni, e <strong>questa</strong> è la cosa più importante;<br />
ho risposto alla I° intervista <strong>de</strong>lla mia vita;<br />
dipingerò per la II° volta quel pezzo di stoffa tanto importante per molti di<br />
Noi, <strong>de</strong>dicato alla 49° edizione <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong> <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Michele</strong> e <strong>non</strong> per ultimo, nel<br />
me<strong>se</strong> di <strong>se</strong>ttembre parteciperò a un’importante manifestazione di Arti varie<br />
ad Assisi; beh tutto sommato questo è un buon periodo!<br />
Dovendo però scrivere di Me, cosa cui <strong>non</strong> sono per niente abituato, potrei,<br />
da buon bastiolo, elencare infiniti successi, mostre personali nei più famosi<br />
mu<strong>se</strong>i e gallerie d’Europa, aver ispirato recensioni ai più conosciuti critici<br />
d’arte …e invece NO!<br />
DIPINGO… <strong>se</strong>mplicemente.<br />
Mi piace, mi fa stare in pace, fin da piccolo di<strong>se</strong>gnavo piuttosto bene, da<br />
autodidatta, perché <strong>non</strong> ho frequentato istituti artistici. Per 25 anni ho<br />
lavorato come grafico, specializzato in <strong>se</strong>rigrafia, stampe pubblicitarie, moda<br />
ecc.<br />
La mia prima partecipazione ad un concorso di pittura è stata qui a Bastia,<br />
organizzato dalla Pro Loco, avevo circa 16/17 anni e questo avvenimento<br />
La casa di Mattia è stato <strong>il</strong> punto di incontro. Lì hanno iniziato a ragionare come realizzarlo, quali materiali usare e soprattutto<br />
hanno dato vita alla loro creatività. Un agosto intenso, che ha trasformato l’estate <strong>de</strong>i loro quattordici anni in un’estate speciale, che<br />
diffic<strong>il</strong>mente dimenticheranno. L’estate in cui hanno realizzato lo stendardo <strong>de</strong>l Minipalio. Un onore e un priv<strong>il</strong>egio per Alessio, Matteo<br />
e Mattia, che resterà nel cuore. I loro occhi lo dimostrano già, mentre guardano l’opera compiuta, e le parole si accavallano.<br />
Dal bozzetto alla realtà. Quali materiali avete usato? - “Diversi tipi di stoffe - rispon<strong>de</strong> Mattia - In realtà prima abbiamo provato<br />
ad usare i colori e la porporina, ma avevamo paura che <strong>non</strong> rimanes<strong>se</strong> fissata bene nel tempo. Per cui, abbiamo cambiato materiali:<br />
pannolenci, passamanerie, stoffa con strass, carta a<strong>de</strong>siva lucida”. “Abbiamo ritagliato le forme e poi le abbiamo applicate sulla tela -<br />
aggiunge Alessio”. Dal canto suo Matteo specifica: “Per ingrandire gli elementi grafici <strong>de</strong>l bozzetto abbiamo ut<strong>il</strong>izzato <strong>il</strong> computer”. E<br />
Alessio ribatte: “Però <strong>il</strong> di<strong>se</strong>gno lo abbiamo rifatto a mano libera sul tessuto”.<br />
Quest’anno siete stati in tre a realizzarlo. Un lavoro di squadra - “Sì, ci siamo divertiti insieme. Ad aiutarci sono stati anche i<br />
nostri genitori, che ci hanno <strong>se</strong>mpre <strong>se</strong>guito. Li ringraziamo molto per questo”.<br />
La giuria <strong>de</strong>l concorso ha apprezzato lo studio <strong>de</strong>gli stemmi <strong>de</strong>i quattro rioni. Come è nata l’i<strong>de</strong>a? - “In più fasi. Prima<br />
abbiamo <strong>de</strong>ciso di in<strong>se</strong>rire gli stemmi perché elemento ba<strong>se</strong> <strong>de</strong>lla festa. Però ci <strong>se</strong>mbrava troppo <strong>se</strong>mplice, così ci è venuto in mente di<br />
aggiungere al centro la figura di <strong>San</strong> <strong>Michele</strong> Arcangelo che li unisce tutti”.<br />
Il <strong>San</strong> <strong>Michele</strong> tra l’altro è a r<strong>il</strong>ievo, possiamo dire che avete fatto un Minipalio in 3D! - “Abbiamo usato <strong>de</strong>ll’ovatta x dare<br />
spessore all’abito <strong>de</strong>l <strong>San</strong>to - precisa Mattia - così spicca meglio sull’intero di<strong>se</strong>gno”. Alessio si in<strong>se</strong>risce: “Non hai notato <strong>il</strong> <strong>de</strong>ttaglio<br />
sull’angolo in alto a sinistra? C’è la coccarda tricolore per <strong>se</strong>gnare i festeggiamenti <strong>de</strong>i 150 anni <strong>de</strong>ll’Unità d’Italia”. E Matteo dà un’altra<br />
informazione: “I bordi <strong>de</strong>lla tela sono rivestiti con i quattro colori, come nello stendardo <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong> di quest’anno”.<br />
GIULIANO BELLONI<br />
die<strong>de</strong> <strong>il</strong> via alla mia attività pittorica. Ci sono state, di <strong>se</strong>guito,<br />
tante mostre collettive di successo in Umbria, Toscana e Marche.<br />
Nel 2005/2006 ho vinto <strong>il</strong> premio <strong>de</strong>dicato al pittore bastiolo<br />
scomparso molti anni fa Roberto Quacquarini e quest’anno allo<br />
stesso concorso mi sono classificato al 3° posto.<br />
Con gran<strong>de</strong> soddisfazione sono stato <strong>de</strong>legato all’Ente <strong>Palio</strong> dal<br />
rione <strong>San</strong>t’Angelo ai tempi <strong>de</strong>lla costituzione <strong>de</strong>ll’Ente stesso,<br />
contribuendo insieme ad altri “pionieri” ad offrire garanzie per<br />
l’acquisto <strong>de</strong>ll’attuale <strong>se</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong>ll’Ente. Sempre in occasione <strong>de</strong>l<br />
primo anno di vita <strong>de</strong>ll’Ente <strong>Palio</strong> e di gestione <strong>de</strong>lla festa di <strong>San</strong><br />
<strong>Michele</strong> ho curato la grafica <strong>de</strong>l manifesto fotografico e quella<br />
<strong>de</strong>lla prima edizione <strong>de</strong>l giornale “Il Rionale”.<br />
La Pittura è <strong>il</strong> mio hobby al quale però, causa <strong>il</strong> lavoro, la famiglia,<br />
i figli riesco a <strong>de</strong>dicare troppo poco tempo, ma, <strong>non</strong>ostante<br />
questo, spero di poter allestire al più presto una mia mostra<br />
personale.<br />
Un saluto a tutti, augurandoCi una quanto mai spettacolare 49°<br />
edizione, e <strong>de</strong>dico questo Mio <strong>Palio</strong> a una persona cui la festa<br />
piaceva moltissimo, scomparsa 4 anni fa, mio nipote Rodolfo.<br />
Da sinistra: Matteo, Alessio e Mattia<br />
Dopo l’Anteprima <strong>Palio</strong> tornerete sul palco <strong>il</strong> 20<br />
<strong>se</strong>ttembre alla pre<strong>se</strong>ntazione ufficiale. Emozionati? -<br />
“Abbastanza! - tutti e tre in coro - “Con tutta quella gente!”<br />
Domanda d’obbligo. Ma voi, di che rione siete? -<br />
“Portella”- rispon<strong>de</strong> Mattia. “<strong>San</strong> Rocco” - ribatte Alessio. “Ed<br />
io Moncioveta” - conclu<strong>de</strong> Matteo.<br />
Sarà una bella lotta <strong>il</strong> 25 <strong>se</strong>ttembre quando sarà<br />
as<strong>se</strong>gnato <strong>il</strong> Minipalio, per ve<strong>de</strong>re chi solleverà <strong>il</strong> vostro<br />
stendardo! - “Per <strong>non</strong> scontentare nessuno - rispon<strong>de</strong> a tono<br />
Alessio - andrà a finire che vince <strong>il</strong> rione <strong>San</strong>t’Angelo!”
“50 anni di storia <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong>”<br />
una PuBBlIcazIone Per raccontare e rIcordare I MoMentI unIcI, glI<br />
eventI e le Persone che hanno dato vIta al PalIo <strong>de</strong> san MIchele<br />
Anno 2012: un compleanno da festeggiare.<br />
Il <strong>Palio</strong> <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Michele</strong> di Bastia Umbra compie 50 anni e diventa<br />
un’occasione importante per raccogliere gli avvenimenti e le<br />
evoluzioni che si sono succeduti, parole e immagini che possano<br />
raccontare momenti significativi per tanti cittadini che hanno<br />
permesso con <strong>il</strong> loro entusiasmo e la loro passione di portare<br />
avanti negli anni <strong>questa</strong> manifestazione.<br />
Per lasciare memoria viva di tutto ciò, l’Ente <strong>Palio</strong> sta progettando<br />
la realizzazione di un volume celebrativo. Oltre quattrocento<br />
pagine patinate con testi di r<strong>il</strong>ievo e soprattutto una galleria<br />
fotografica prestigiosa da cui riecheggeranno tanti momenti<br />
e tanti ricordi. Dagli albori alla regolamentazione <strong>de</strong>lle diver<strong>se</strong><br />
SPORT & PALIO<br />
11° edizione Bagnarole sul chiascio<br />
sant’angelo torna sul Podio<br />
Giusto un anno di digiuno, ma <strong>il</strong> rione <strong>San</strong>t’Angelo <strong>non</strong> ci sta<br />
e riacciuffa <strong>il</strong> primo posto nella “Regata con le bagnarole”<br />
sul fiume Chiascio, disputata ancora tra i quattro rioni e i<br />
centri sociali di Bastia. Nella prima fa<strong>se</strong> di eliminazione gli<br />
equipaggi di Moncioveta e <strong>San</strong> Rocco <strong>non</strong> sono riusciti a<br />
qualificarsi, a dispetto di Portella e <strong>San</strong>t’Angelo che hanno<br />
combattuto nella gara finale per <strong>il</strong> primo posto. La squadra<br />
<strong>de</strong>i gialli (Marco Geoli, Andrea Picchiarelli, Nicolas Bocci,<br />
Fabrizio Bonifazi) è partita con gran forza, distaccando<br />
tutti e tagliando nettamente <strong>il</strong> traguardo.<br />
CLASSIFICA FINALE<br />
1° <strong>San</strong>t’Angelo<br />
2° Portella<br />
3° <strong>San</strong> Lorenzo<br />
4° Ospedalicchio<br />
www.bastiaonline.it<br />
gare alle nuove forme evolute <strong>de</strong>lle Sf<strong>il</strong>ate: un percorso lungo 50<br />
anni per spiegare le origini, <strong>il</strong> significato e lo spirito <strong>de</strong>lla Festa.<br />
Questa pubblicazione è <strong>de</strong>stinata principalmente ai rionali di<br />
tutte le età, che hanno vissuto la festa in passato o che la vivono<br />
ancora, ma anche a chi si avvicina al <strong>Palio</strong> per la prima volta e<br />
<strong>non</strong> ne conosce ancora tutti i <strong>se</strong>greti. Il <strong>Palio</strong> <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Michele</strong> è<br />
un modo di vivere (nato dalla tradizione) che esiste solo a Bastia.<br />
I sogni e la magia di questo modo di vivere saranno le emozioni<br />
<strong>de</strong>scritte nel volume.<br />
Il lavoro è già iniziato, con la raccolta di materiale d’archivio, dati,<br />
foto, testimonianze di quanto successo in questo lungo periodo.<br />
Chiunque aves<strong>se</strong> informazioni da con<strong>se</strong>gnare può rivolgersi alla<br />
<strong>se</strong>greteria <strong>de</strong>l progetto :<br />
tel. 339.1012800 / redazione@palio<strong>de</strong>sanmichele.it<br />
Ogni partecipazione a questo importante progetto sarà<br />
ben accolta!<br />
23 - 25 <strong>se</strong>ttemBre<br />
1° troFeo nazionale “san michele” citta’ di Bastia umBra<br />
Otto squadre di veterani over<br />
40 parteciperanno durante i<br />
festeggiamenti <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong> <strong>de</strong> <strong>San</strong><br />
<strong>Michele</strong> al torneo nazionale di<br />
calcio organizzato dalla società<br />
ULTIMI CALCI di BASTIA UMBRA<br />
presso <strong>il</strong> campo sportivo di Costano<br />
e lo Stadio Comunale di Bastia.<br />
Il torneo sarà articolato su 2<br />
gironi da 4 squadre. Le squadre,<br />
provenienti da tutta Italia, avranno<br />
<strong>il</strong> piacere di vivere i momenti<br />
<strong>de</strong>lla festa e di gustare prelibati<br />
Alcuni componenti <strong>de</strong>lla squadra Ultimi Calci di Bastia Umbra, durante un torneo a Chianciano<br />
piatti presso le quattro taverne <strong>de</strong>i rioni. L’Associazione Sportiva D<strong>il</strong>ettanti Ultimi Calci Bastia Umbra nasce <strong>il</strong> 15 marzo 2010<br />
coniugando le prece<strong>de</strong>nti esperienze di una squadra di amministratori e dipen<strong>de</strong>nti comunali <strong>de</strong>l Comune di Bastia Umbra<br />
ed alcuni loro amici, che hanno partecipato al Torneo di Luz Saint Sauveur (Francia) e di hochberg (Germania) - cittadine<br />
gemellate con Bastia ed in entrambi i casi classificandosi al <strong>se</strong>condo posto -, con una squadra che ha partecipato ad alcuni<br />
tornei a carattere locale. Al Bastia Ultimi Calci sono attualmente iscritti 37 giocatori.<br />
“Abbiamo scelto di fare <strong>il</strong> torneo in questo periodo - spiega <strong>il</strong> presi<strong>de</strong>nte Luigino Ciotti - perchè la città di Bastia Umbra pulsa<br />
vitalità, passione e partecipazione in ogni casa, angolo e rione, offre tutti i suoi colori, la sua inventiva e tutto questo sarà<br />
un’inaspettata e piacevole sorpresa per i nostri ospiti ai quali offriremo la festa <strong>de</strong>l nostro pae<strong>se</strong>, ma anche una festa <strong>de</strong>llo sport<br />
come noi speriamo possa es<strong>se</strong>re la nostra manifestazione calcistica”.<br />
Le squadre partecipanti:<br />
1) Olimpia Veterani Aosta<br />
2) Old Stars <strong>San</strong>remo<br />
3) Over 35 Castenaso (Bo)<br />
4) Penisola Sorrentina<br />
5) EAP- Ministero <strong>de</strong>lla Giustizia-Roma<br />
6) New DLS Roma<br />
7) Ultimi Calci Amatori Perugia<br />
Corsa con <strong>il</strong> sacco 1994<br />
Sf<strong>il</strong>ata rione Moncioveta 1990<br />
8) A.S.D. Ultimi Calci Bastia Umbra<br />
Per programma e calendario completo <strong>de</strong>lle<br />
partite: www.ultimicalci.altervista.org<br />
BREVI DALL’ENTE PAG 9
RISULTATI 2010<br />
PAG 10<br />
E’ successo nel 2010<br />
PALIO Il <strong>Palio</strong> 2010 va al rione <strong>San</strong>t’Angelo che con 13 punti si aggiudica sul f<strong>il</strong>o di lana<br />
l’undicesimo <strong>Palio</strong> e con <strong>il</strong> successo <strong>de</strong>l 2009 realizza la sua terza “doppietta”. Il “bis giallo” <strong>non</strong><br />
acca<strong>de</strong>va da oltre trent’anni, precisamente dal 1979, quando i gialli conquistavano <strong>il</strong> loro 6°<br />
<strong>Palio</strong> guadagnando così la vetta nell’albo d’oro. Manca per un solo punto la vittoria <strong>il</strong> rione<br />
Moncioveta; i 12 punti con<strong>se</strong>guiti le valgono solo <strong>il</strong> <strong>se</strong>condo posto. Terzo posto per Portella con<br />
punti 11 e quarto per <strong>San</strong> Rocco con punti 8. Con questo successo <strong>San</strong>t’Angelo aggancia <strong>San</strong><br />
Rocco al terzo posto nella classifica generale a un <strong>Palio</strong> di distanza da Moncioveta (12) e a soli<br />
due dal rione Portella, che con 13 vittorie primeggia ancora nell’albo d’oro. Gran<strong>de</strong> equ<strong>il</strong>ibrio<br />
quindi: nella storia <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong> <strong>non</strong> si era mai registrato un distacco di sole due vittorie tra <strong>il</strong> primo<br />
e l’ultimo rione.<br />
SFILATE I quattro giurati <strong>de</strong>ll’edizione 2010 as<strong>se</strong>gnano la vittoria con 15 punti (e 2 primi posti<br />
su 4) a ”L’ultimo pedone” <strong>de</strong>l rione <strong>San</strong>t’Angelo. I gialli raggiungono così la “stella” <strong>de</strong>l 10°<br />
successo. Secondo posto per <strong>il</strong> rione Portella con punti 11 (e un primo posto), terzo per <strong>San</strong><br />
Rocco con punti 9 (e un primo posto), quarto Moncioveta con gli stessi punti (ma con nessun<br />
primo posto). Ancora lontani i 17 successi di Moncioveta e i 14 di <strong>San</strong> Rocco. Rimane a 8 successi<br />
<strong>il</strong> rione Portella. È <strong>il</strong> <strong>non</strong>o anno con<strong>se</strong>cutivo che <strong>il</strong> rione vincitore <strong>de</strong>lla Sf<strong>il</strong>ata si aggiudica anche<br />
<strong>il</strong> <strong>Palio</strong>. Nelle 45 edizioni disputate, solo 14 volte questo <strong>non</strong> è avvenuto (di cui 6 volte a scapito<br />
di Moncioveta, 4 di <strong>San</strong> Rocco, 2 di Portella, 1 di <strong>San</strong>t’Angelo e 1 ex equo a Moncioveta/<strong>San</strong><br />
Rocco; in queste edizioni le vittorie <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong> sono andate per 7 volte a Portella, 3 a <strong>San</strong>t’Angelo<br />
e 2 ciascuno a Moncioveta e <strong>San</strong> Rocco).<br />
GIOCHI Doppia stella per <strong>il</strong> rione Moncioveta! Ancora una vittoria nei Giochi, la <strong>non</strong>a<br />
con<strong>se</strong>cutiva e la 20° nella storia <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong> per <strong>il</strong> rione rosso che totalizza 17 punti vincendo<br />
tre giochi su quattro: <strong>il</strong> Tiro alla fune (<strong>non</strong>o successo con<strong>se</strong>cutivo), la Corsa con <strong>il</strong> sacco e <strong>il</strong><br />
Muratore. Secondo posto al rione Portella con punti 13 che si aggiudica l’Albero <strong>de</strong>lla cuccagna,<br />
terzo con punti 9 per <strong>San</strong>t’Angelo e quarto per <strong>San</strong> Rocco con punti 5 (che ottiene tre quarti<br />
posti e solo un terzo posto nella Corsa con <strong>il</strong> sacco). In classifica generale rimane fermo a 16<br />
Tiro alla fune<br />
1ª manche<br />
Portella 496,0 kg<br />
S. Angelo 498,5 kg<br />
Vince s. angelo in 55’’43<br />
S. Rocco 494,5 kg<br />
Moncioveta 499,5 kg<br />
Vince moncioVeTa in 25’’84<br />
S. Angelo 498,5 kg<br />
Portella 485,0 kg<br />
Vince s. angelo in 26’’17<br />
Moncioveta 488,5 kg<br />
S. Rocco 490,0 kg<br />
Vince porTella in 50’’94<br />
2ª manche<br />
Portella 498,0 kg<br />
S. Rocco 492,5 kg<br />
Vince porTella in 15’’83<br />
Moncioveta 499,5 kg<br />
S. Angelo 499,0 kg<br />
Vince moncioVeTa in 1’20’’87<br />
S. Rocco 499,0 kg<br />
Portella 497,5 kg<br />
Vince porTella in 37’’83<br />
S. Angelo 499,0 kg<br />
Moncioveta 486,5 kg<br />
Vince moncioVeTa in 1’14’’49<br />
3ª manche<br />
Moncioveta 499,5 kg<br />
Portella 499,0 kg<br />
Vince moncioVeTa in 58’’21<br />
S. Angelo 494,5 kg<br />
S. Rocco 493,0 kg<br />
Vince s. angelo in 21’’64<br />
Portella 500,0 kg<br />
Moncioveta 486,5 kg<br />
Vince moncioVeTa in 46’’72<br />
S. Rocco 496,5 kg<br />
S. Angelo 494,5 kg<br />
Vince s. angelo in 38’’20<br />
RIONI TIRATE VINTE PESO TOTALE<br />
CLASSIFICA<br />
Moncioveta<br />
S. Angelo<br />
Portella<br />
S. Rocco<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
2960,0 kg<br />
2984,0 kg<br />
2975,5 kg<br />
2965,5 kg<br />
1°<br />
2°<br />
3°<br />
4°<br />
<strong>il</strong> muraTore<br />
RIONI<br />
Moncioveta<br />
Portella<br />
S. Angelo<br />
S. Rocco<br />
LUIGI MENCARELLI<br />
vittorie <strong>il</strong> rione <strong>San</strong>t’Angelo, a 6 <strong>il</strong> rione Portella e a 4 <strong>il</strong> rione <strong>San</strong> Rocco. Dal 1991 i Giochi<br />
sono stati vinti <strong>se</strong>mpre da Moncioveta e <strong>San</strong>t’Angelo: 12 vittorie per i rossi, 5 per i gialli e 2 ex<br />
equo. Le ultime vittorie di Portella e <strong>San</strong> Rocco risalgono al 1990 per i blu e al 1980 per i verdi.<br />
Rimangono quindi 21 le edizioni nelle quali <strong>il</strong> rione vincitore <strong>de</strong>i Giochi ha conquistato anche <strong>il</strong><br />
<strong>Palio</strong> (8 Moncioveta, 7 <strong>San</strong>t’Angelo, 4 Portella e 2 <strong>San</strong> Rocco).<br />
LIZZA Dopo <strong>il</strong> ritorno alla vittoria di <strong>San</strong> Rocco nel 2010, Moncioveta torna ad iscrivere <strong>il</strong><br />
proprio nome nell’albo d’oro <strong>de</strong>lla Lizza. Al termine di una gara molto combattuta Alessio<br />
Amico, Riccardo Pas<strong>se</strong>ri, <strong>Michele</strong> Medici e Giovanni Cinquegrana fermano <strong>il</strong> cronometro a<br />
3’34”74 e ottengono <strong>il</strong> 14° successo per i rossi. Sempre sugli scudi <strong>il</strong> rione <strong>San</strong> Rocco che con<br />
3’36”37 raggiunge <strong>il</strong> <strong>se</strong>condo posto ma rimane ancora lea<strong>de</strong>r, forte <strong>de</strong>i suoi 17 successi. Terzo<br />
posto per <strong>il</strong> rione Portella con l’eccellente tempo di 3’36”74 (a soli otto <strong>de</strong>cimi dal loro miglior<br />
tempo registrato nel 2006) e quarto per <strong>San</strong>t’Angelo con 3’40”97; i gialli <strong>non</strong> si aggiudicano<br />
la Lizza dal lontano 1980, anno <strong>de</strong>lla loro quinta affermazione. Dal 1992 a tagliare per primi <strong>il</strong><br />
traguardo sono stati <strong>se</strong>mpre i rioni <strong>San</strong> Rocco e Moncioveta: 12 vittorie per i verdi e 6 per i rossi.<br />
Dal 2004, anno <strong>de</strong>ll’ufficializzazione <strong>de</strong>l percorso attuale, <strong>il</strong> record <strong>de</strong>l percorso è <strong>de</strong>tenuto dal<br />
rione Moncioveta, con <strong>il</strong> tempo di 3’32’’60 stab<strong>il</strong>ito nel 2006. È <strong>il</strong> <strong>se</strong>condo anno con<strong>se</strong>cutivo che<br />
<strong>il</strong> vincitore <strong>de</strong>lla Lizza <strong>non</strong> riesce ad aggiudicarsi <strong>il</strong> <strong>Palio</strong>; nelle 48 edizioni disputate è successo<br />
solo 17 volte (di cui 7 <strong>San</strong> Rocco, 6 Moncioveta, 2 Portella e 1 <strong>San</strong>t’Angelo; le vittorie <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong><br />
sono andate per 7 volte a <strong>San</strong>t’Angelo, 4 a Portella, 3 a Moncioveta e 1 a <strong>San</strong> Rocco).<br />
MINIPALIO La 17° edizione <strong>de</strong>l Minipalio va al rione Moncioveta che vincendo <strong>il</strong> Tiro alla fune,<br />
la Corsa con <strong>il</strong> sacco e <strong>il</strong> Muratore ottiene <strong>il</strong> quinto sig<strong>il</strong>lo, raggiungendo la vetta <strong>de</strong>lla classifica<br />
generale con <strong>il</strong> rione Portella. Con la vittoria <strong>de</strong>lla min<strong>il</strong>izza <strong>San</strong>t’Angelo ottiene <strong>il</strong> <strong>se</strong>condo posto<br />
e rimane a 4 vittorie. Terzo posto per <strong>il</strong> rione <strong>San</strong> Rocco (tre vittorie) e quarto per i blu di Portella. I<br />
rioni che hanno ottenuto l’accoppiata <strong>Palio</strong>-Minipalio rimangono Portella con due doppiette (2005<br />
e 2006) e <strong>San</strong> Rocco e <strong>San</strong>t’Angelo con una ciascuno, ottenute rispettivamente alla prima edizione<br />
<strong>de</strong>l Minipalio (1994) e nell’anno successivo (1995); rimane ancora a <strong>se</strong>cco <strong>il</strong> rione Moncioveta.<br />
riep<strong>il</strong>ogo<br />
OGGETTI TEMPO CLASSIFICA<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
albero <strong>de</strong>lla cuccagna<br />
RIONI TEMPO CLASSIFICA<br />
Portella<br />
S. Angelo<br />
Moncioveta<br />
S. Rocco<br />
RIONI<br />
Moncioveta<br />
Portella<br />
S. Angelo<br />
S. Rocco<br />
1’40’’99<br />
1’48’’60<br />
1’55’’79<br />
fuori tempo<br />
TIRO<br />
ALLA FUNE<br />
1° pt. 5<br />
3° pt. 2<br />
2° pt. 3<br />
4° pt. 1<br />
1°<br />
2°<br />
3°<br />
4°<br />
CORSA CON<br />
IL SACCO<br />
1° pt. 5<br />
2° pt. 3<br />
4° pt. 1<br />
3° pt. 2<br />
2’50’’17<br />
2’50’’67<br />
2’48’’53<br />
3’09’’59<br />
corsa con <strong>il</strong> sacco<br />
RIONI TEMPO<br />
Moncioveta<br />
Portella<br />
S. Rocco<br />
S. Angelo<br />
ALBERO DELLA<br />
CUCCAGNA<br />
3° pt. 2<br />
1° pt. 5<br />
2° pt. 3<br />
4° pt. 1<br />
52’’04<br />
53’’07<br />
56’’16<br />
57’’11<br />
IL MURATORE<br />
1° pt. 5<br />
2° pt. 3<br />
3° pt. 2<br />
4° pt. 1<br />
1°<br />
2°<br />
3°<br />
4°<br />
CLASSIFICA<br />
1°<br />
2°<br />
3°<br />
4°<br />
CLASSIFICA<br />
1° pt. 17<br />
2° pt. 13<br />
3° pt. 9<br />
4° pt. 5
le lizza<br />
le sf<strong>il</strong>aTe<br />
anno ed. VinciTore pT.<br />
1963<br />
1964<br />
1965<br />
1966<br />
1967<br />
1968<br />
1969<br />
1970<br />
1971<br />
1972<br />
1973<br />
1974<br />
1975<br />
1976<br />
1977<br />
1978<br />
1979<br />
1980<br />
1981<br />
1982<br />
1983<br />
1984<br />
1985<br />
1986<br />
1987<br />
1988<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
2009<br />
2010<br />
1° MONCIOVETA<br />
Alessio Amico<br />
Riccardo Pas<strong>se</strong>ri<br />
<strong>Michele</strong> Medici<br />
Giovanni Cinquegrana<br />
RIONI<br />
S. Angelo<br />
S. Rocco<br />
Moncioveta<br />
Portella<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38<br />
39<br />
40<br />
41<br />
42<br />
43<br />
44<br />
45<br />
46<br />
47<br />
48<br />
CLASSIFICA<br />
1°<br />
3°<br />
4°<br />
2°<br />
3’34’’74<br />
54’’98<br />
54’’32<br />
53’’12<br />
52’’22<br />
PUNTI<br />
10<br />
4<br />
2<br />
MONCIOVETA<br />
PORTELLA<br />
PORTELLA<br />
PORTELLA<br />
S. ROCCO<br />
PORTELLA<br />
S. ANGELO<br />
S. ROCCO<br />
S. ROCCO<br />
S. ANGELO<br />
PORTELLA<br />
S. ROCCO<br />
S. ANGELO<br />
S. ANGELO<br />
S. ROCCO<br />
S. ANGELO<br />
S. ANGELO<br />
PORTELLA<br />
MONCIOVETA<br />
MONCIOVETA<br />
PORTELLA<br />
PORTELLA<br />
MONCIOVETA<br />
MONCIOVETA<br />
MONCIOVETA<br />
MONCIOVETA<br />
MONCIOVETA<br />
PORTELLA<br />
PORTELLA<br />
MONCIOVETA<br />
S. ROCCO<br />
S. ROCCO<br />
S. ANGELO<br />
S. ROCCO<br />
<strong>non</strong> as<strong>se</strong>gnato causa sisma<br />
PORTELLA<br />
S. ANGELO<br />
MONCIOVETA<br />
S. ROCCO<br />
S. ROCCO<br />
S. ANGELO<br />
S. ROCCO<br />
PORTELLA<br />
PORTELLA<br />
MONCIOVETA<br />
MONCIOVETA<br />
S. ANGELO<br />
S. ANGELO<br />
6 palio 2010<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
22<br />
18<br />
18<br />
14<br />
20<br />
16<br />
16<br />
23<br />
15<br />
18<br />
18<br />
13<br />
18<br />
18<br />
16<br />
15<br />
16<br />
20<br />
20<br />
16<br />
18<br />
16<br />
17<br />
14<br />
18<br />
12<br />
16<br />
192<br />
150<br />
180<br />
168<br />
162<br />
192<br />
204<br />
216<br />
13<br />
15<br />
20<br />
20<br />
15<br />
13<br />
2° SAN ROCCO<br />
Matteo Ortolani<br />
Giovanni Pettirossi<br />
Alessandro Bartocci<br />
Lorenzo Ridolfi<br />
RIONI<br />
S. Angelo<br />
Moncioveta<br />
Portella<br />
<strong>San</strong> Rocco<br />
2° pT. 3° pT. 4° pT. riep<strong>il</strong>ogo generale<br />
PORTELLA<br />
MONCIOVETA<br />
S. ANGELO<br />
-<br />
MONCIOVETA<br />
S. ROCCO<br />
MONCIOVETA<br />
MONCIOVETA<br />
MONCIOVETA<br />
S. ANGELO<br />
S. ROCCO<br />
S. ROCCO<br />
MONCIOVETA<br />
MONCIOVETA<br />
PORTELLA<br />
S. ANGELO<br />
S. ANGELO<br />
S. ANGELO<br />
MONCIOVETA<br />
MONCIOVETA<br />
PORTELLA<br />
PORTELLA<br />
PORTELLA<br />
S. ROCCO<br />
PORTELLA<br />
S. ANGELO<br />
S. ANGELO<br />
S. ROCCO<br />
MONCIOVETA<br />
S. ANGELO<br />
S. ROCCO<br />
MONCIOVETA<br />
S. ANGELO<br />
S. ROCCO<br />
S. ROCCO<br />
PORTELLA<br />
MONCIOVETA<br />
MONCIOVETA<br />
MONCIOVETA<br />
MONCIOVETA<br />
MONCIOVETA<br />
S. ANGELO<br />
PORTELLA<br />
S. ROCCO<br />
MONCIOVETA<br />
3’36’’37<br />
53’’79<br />
55’’41<br />
52’’36<br />
54’’53<br />
GIOChI<br />
3° 2<br />
1° 5<br />
2° 3<br />
4° 1<br />
premio speciale monica peTrini<br />
Con <strong>il</strong> ruolo di “Solfinus” nella sf<strong>il</strong>ata dal titolo “O” è Rodolfo Mantovani <strong>de</strong>l rione <strong>San</strong> Rocco a ritirare<br />
per la <strong>se</strong>conda volta nella storia <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong> <strong>il</strong> Premio “Monica Petrini” per <strong>il</strong> miglior interprete nelle Sf<strong>il</strong>ate.<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
13<br />
17<br />
17<br />
13<br />
15<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
14<br />
13<br />
12<br />
15<br />
12<br />
14<br />
12<br />
12<br />
10<br />
11<br />
15<br />
14<br />
14<br />
12<br />
12<br />
14<br />
12<br />
13<br />
132<br />
144<br />
144<br />
156<br />
156<br />
144<br />
120<br />
168<br />
12<br />
12<br />
9<br />
11<br />
13<br />
12<br />
-<br />
S. ROCCO<br />
-<br />
-<br />
S. ANGELO<br />
MONCIOVETA<br />
PORTELLA<br />
S. ANGELO<br />
S. ROCCO<br />
PORTELLA<br />
MONCIOVETA<br />
PORTELLA<br />
PORTELLA<br />
PORTELLA<br />
MONCIOVETA<br />
MONCIOVETA<br />
PORTELLA<br />
PORTELLA<br />
S. ANGELO<br />
S. ANGELO<br />
S. ROCCO<br />
S. ANGELO<br />
S. ANGELO<br />
PORTELLA<br />
S. ANGELO<br />
MONCIOVETA<br />
MONCIOVETA<br />
PORTELLA<br />
PORTELLA<br />
MONCIOVETA<br />
MONCIOVETA<br />
S. ANGELO<br />
MONCIOVETA<br />
MONCIOVETA<br />
S. ANGELO<br />
MONCIOVETA<br />
PORTELLA<br />
S. ROCCO<br />
PORTELLA<br />
S. ROCCO<br />
S. ANGELO<br />
PORTELLA<br />
S. ROCCO<br />
MONCIOVETA<br />
PORTELLA<br />
3° PORTELLA<br />
Edoardo Lazzari<br />
<strong>Michele</strong> Battistelli<br />
Fabio Falaschi<br />
<strong>Michele</strong> Fioravanti<br />
I tempi parziali <strong>de</strong>i corridori <strong>non</strong> sono stati con<strong>se</strong>gnati ufficialmente dai giudici di gara, ma gent<strong>il</strong>mente concessi dal professore Claudio Lazzari.<br />
SFILATA<br />
1° 10<br />
4° 2<br />
2° 6<br />
3° 4<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
13<br />
14<br />
17<br />
10<br />
12<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
8<br />
9<br />
12<br />
11<br />
9<br />
9<br />
9<br />
8<br />
9<br />
8<br />
8<br />
6<br />
8<br />
11<br />
10<br />
10<br />
12<br />
8<br />
108<br />
120<br />
132<br />
132<br />
114<br />
96<br />
108<br />
96<br />
9<br />
9<br />
8<br />
8<br />
12<br />
11<br />
3’36’’74<br />
55’’25<br />
51’’80<br />
54’’07<br />
54’’83<br />
LIzzA<br />
4° 1<br />
1° 5<br />
3° 2<br />
2° 3<br />
-<br />
S. ANGELO<br />
-<br />
-<br />
PORTELLA<br />
S. ANGELO<br />
S. ROCCO<br />
PORTELLA<br />
PORTELLA<br />
MONCIOVETA<br />
PORTELLA<br />
MONCIOVETA<br />
S. ANGELO<br />
S. ROCCO<br />
S. ROCCO<br />
S. ROCCO<br />
S. ROCCO<br />
S. ROCCO<br />
S. ROCCO<br />
S. ROCCO<br />
S. ANGELO<br />
S. ROCCO<br />
S. ROCCO<br />
S. ANGELO<br />
S. ROCCO<br />
S. ROCCO<br />
S. ROCCO<br />
S. ANGELO<br />
S. ANGELO<br />
PORTELLA<br />
PORTELLA<br />
PORTELLA<br />
S. ROCCO<br />
PORTELLA<br />
PORTELLA<br />
S. ANGELO<br />
S. ANGELO<br />
PORTELLA<br />
S. ANGELO<br />
S. ANGELO<br />
S. ROCCO<br />
S. ROCCO<br />
S. ANGELO<br />
PORTELLA<br />
S. ROCCO<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
11<br />
5<br />
9<br />
10<br />
8<br />
5<br />
6<br />
10<br />
9<br />
5<br />
7<br />
10<br />
7<br />
8<br />
7<br />
8<br />
8<br />
5<br />
4<br />
6<br />
6<br />
6<br />
7<br />
8<br />
5<br />
8<br />
7<br />
96<br />
114<br />
72<br />
60<br />
96<br />
96<br />
84<br />
48<br />
9<br />
8<br />
7<br />
5<br />
4<br />
8<br />
4° SANT’ANGELO<br />
TOTALE PUNTI<br />
13<br />
12<br />
11<br />
8<br />
VITTORIE<br />
Portella 13<br />
Moncioveta 12<br />
S. Rocco 11<br />
S. Angelo 11<br />
2° POSTO<br />
Moncioveta 17<br />
S. Angelo 10<br />
S. Rocco 9<br />
Portella 8<br />
3° POSTO<br />
Portella 14<br />
Moncioveta 12<br />
S. Angelo 10<br />
S. Rocco 6<br />
4° POSTO<br />
S. Rocco 17<br />
S. Angelo 12<br />
Portella 11<br />
Moncioveta 2<br />
minipalio<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
2009<br />
2010<br />
55’’67<br />
53’’87<br />
55’’24<br />
55’’68<br />
CLASSIFICA<br />
1°<br />
2°<br />
3°<br />
4°<br />
premio don luigi ToppeTTi<br />
La Commissione ha ritenuto meritevole <strong>de</strong>l riconoscimento la sf<strong>il</strong>ata <strong>de</strong>l Rione <strong>San</strong>t’Angelo dal titolo<br />
“L’ultimo pedone”.<br />
SRL<br />
PRODUZIONE INERTI DI FIUME LAVATI<br />
Luca <strong>San</strong>tucci<br />
Marco Degli Esposti<br />
Giacomo Mazzola<br />
Alessandro Rossi<br />
S. ROCCO<br />
S. ANGELO<br />
S. ANGELO<br />
PORTELLA<br />
S. ROCCO<br />
PORTELLA<br />
PORTELLA<br />
MONCIOVETA<br />
MONCIOVETA<br />
MONCIOVETA<br />
S. ANGELO<br />
PORTELLA<br />
PORTELLA<br />
S. ROCCO<br />
S. ANGELO<br />
MONCIOVETA<br />
MONCIOVETA<br />
Impresa ed<strong>il</strong>e stradale<br />
Costruzioni idrauliche<br />
BIES srl • Fraz. <strong>San</strong> Gregorio • 06081 ASSISI (PG)<br />
Se<strong>de</strong> Amm.va: 06086 TORCHIAGINA DI ASSISI<br />
Via <strong>de</strong>lla Torre, 4 • Tel. e Fax 075/8039127 - 8039271<br />
• e-ma<strong>il</strong>: torre_bies@tin.it<br />
3’40’’97<br />
RISULTATI 2010<br />
PAG 11
PAG 12<br />
RIONE MONCIOVETA<br />
dal 1979 tra carta e colore<br />
Via <strong>de</strong>lla Comunità - Zona Ind.le<br />
OSPEDALICCHIO 06083 - BASTIA U. (PG)<br />
Tel. 075.801571 (6 linee s.p.)<br />
Fax 075.8011278<br />
produzione@grafichediemme.it<br />
www.grafichediemme.it
SETTEMBRE........ 2011.........<br />
Ci siamo, si riaprono le porte <strong>de</strong>l piazzale, quel famoso Piazzale in cui assisteremo a discussioni,<br />
lavori, abbracci, consigli, pianti, assisteremo a grandi sbimbocciate a ba<strong>se</strong> di vino, sbraciolate,<br />
litigate... scene di una qualsiasi gran<strong>de</strong> e vera famiglia...<br />
Sì, perchè è proprio questo <strong>il</strong> tuo rione, una vera gran<strong>de</strong> Famiglia, con molti hai rapporti tutto<br />
l’anno, altri li rivedi lì solo a Settembre ma <strong>se</strong>mbra quasi che <strong>non</strong> li hai mai persi di vista.<br />
Per me è <strong>il</strong> terzo anno da capitano, ma la voglia di mettersi in gioco, la passione con cui si fanno<br />
le co<strong>se</strong> è <strong>se</strong>mpre la stessa <strong>de</strong>l primo giorno. È vero ci sono anche tante difficoltà, preoccupazioni,<br />
scelte che speri siano <strong>se</strong>mpre giuste per tutti, responsab<strong>il</strong>ità nel rappre<strong>se</strong>ntare i tuoi colori, ma tutto<br />
questo viene ripagato dalla gran<strong>de</strong> amicizia e dal gran<strong>de</strong> sostegno che quotidianamente ti viene<br />
regalato da tutti i componenti <strong>de</strong>lla gran<strong>de</strong> Famiglia <strong>de</strong>l tuo rione.<br />
Questa Famiglia che, dopo anni di vita ha tante stelle in più che la os<strong>se</strong>rvano, che <strong>non</strong> puoi <strong>non</strong><br />
ricordare ogni volta che parli <strong>de</strong>lla festa DE SAN MIChELE...<br />
E come dimenticare gli Amici, con cui hai condiviso tante gioie, avversari leali con cui ti <strong>se</strong>i sfottuto<br />
per un <strong>Palio</strong> vinto o perso, Amici che ti mancheranno <strong>se</strong>mpre, ma che saranno in eterno vivi e vicini,<br />
insieme a tutti noi, ogni volta che riempiremo e che coloreremo la Piazza con i quattro colori <strong>de</strong>lla<br />
città.<br />
Ora per chiu<strong>de</strong>re, voglio fare un gran<strong>de</strong> in bocca al lupo a tutti... e che vinca <strong>il</strong> RIONE<br />
MONCIOVETA!!!!!!!!!!!!!!!!<br />
<strong>il</strong> capitano Marco Giub<strong>il</strong>ei<br />
Rione Moncioveta 2011<br />
Capitano<br />
Vice Capitano<br />
Consiglio direttivo<br />
Delegati Ente <strong>Palio</strong><br />
Tesoriere<br />
Responsab<strong>il</strong>e Giochi<br />
Responsab<strong>il</strong>e Lizza<br />
Responsab<strong>il</strong>e cucina<br />
Responsab<strong>il</strong>e Sf<strong>il</strong>ata<br />
GIUBILEI Marco<br />
MENCARELLI Chiara<br />
INCONTRI Lorenzo<br />
MENCARELLI Luigi<br />
CORAGGI Fe<strong>de</strong>rico<br />
ARMANNI Carlo<br />
GIULIANI F<strong>il</strong>ippo<br />
TISBA Stefano<br />
BETTI <strong>Michele</strong><br />
BRUNETTI Vanessa<br />
ROSCINI Giovanni<br />
PICCARDI Stefano<br />
PETRINI Gianluca<br />
DEGLI ESPOSTI Michela<br />
CAPOCCHIA Vanessa<br />
FERRANTI F<strong>il</strong>ippo<br />
FERRANTI Gianluca<br />
ROSCINI Giovanni<br />
BIANCHI Stefano (Canè)<br />
CORAGGI Fe<strong>de</strong>rico<br />
Rione Moncioveta<br />
Se<strong>de</strong> taverna P.zza Togliatti (P.zza <strong>de</strong>l Mercato)<br />
Sito internet www.rionemoncioveta.it<br />
La storia riguarda molto da vicino<br />
alcune scottanti tematiche <strong>de</strong>i nostri<br />
tempi: la sicurezza, l’abuso di potere, la libertà.<br />
In un epoca di grandi cambiamenti Pinkerton rappre<strong>se</strong>nta<br />
la mo<strong>de</strong>rnità applicata alla giustizia, egli afferma: “Basta<br />
uffici squallidi, sceriffi da due soldi e metodi d’indagine superati, <strong>questa</strong> è l’era<br />
<strong>de</strong>lla tempestività <strong>de</strong>lle comunicazioni, <strong>de</strong>lle schedature, <strong>de</strong>ll’antropometria e<br />
<strong>de</strong>ll’investigazione scientifica… Quindi, partendo dal principio che in ogni galantuomo<br />
sonnecchia una canaglia, sospetto e <strong>de</strong>lazione dovranno divenire priorità<br />
nazionale! E <strong>se</strong> <strong>il</strong> crimine è organizzato la giustizia dovrà es<strong>se</strong>rlo ancora di più!”. E<br />
quando <strong>il</strong> Presi<strong>de</strong>nte Lincoln <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> di affidargli la sicurezza nazionale parte una<br />
campagna di schedature, di intercettazioni e dossieraggi che riempie le carceri <strong>de</strong>l<br />
West, e che ha uno strano sapore di attualità internazionale.... Chi potrà fermare<br />
un così vasto e incontrastato potere?<br />
RIONE MONCIOVETA<br />
PAG 13
RIONE MONCIOVETA<br />
PAG 14<br />
I LOVE FOCONE!!<br />
“O Fa, sta <strong>se</strong>ra prima <strong>de</strong> gin’taverna passa ‘n cucina che to’ da<br />
di ‘na cosa!”<br />
Questa fra<strong>se</strong> mi rimbombò <strong>de</strong>ntro la testa per tutto <strong>il</strong><br />
pomeriggio…:<br />
”Emmo che è successo…, èmo speso aggià tutti i guadrini?...<br />
È scappato <strong>de</strong> fa un carro alimmprovviso!?... O peggio <strong>se</strong><br />
risfasciato <strong>il</strong> carro <strong>de</strong> Giovanni.. Bhooo!!<br />
La curiosità e la preoccupazione mi tennero impegnato per<br />
tutto <strong>il</strong> pomeriggio, fino a che, la <strong>se</strong>ra arrivò e mi recai in<br />
cucina.<br />
F<strong>il</strong>ippo: “<strong>se</strong>nte Tundra emo bisogna <strong>de</strong> na mano..”<br />
Tundra: “tocca fa n’carro in più?”<br />
F<strong>il</strong>ippo: “macchè”<br />
Tundra:“ mel <strong>de</strong>va ‘lsangue… èl carro <strong>de</strong> Giovanni!?”<br />
F<strong>il</strong>ippo: “Noo, anche <strong>se</strong> effettivamente nun me pare<br />
tant’avanti! Va be, lassam per<strong>de</strong>! O Fa, tocca da na mano<br />
‘ncucina, dal focone, almeno fino ale 10!!<br />
Alè! È fatta, ho sbagliato qualche cosa, pensai ma come, io,<br />
ex capitano, carrista di lungo corso, retrocesso in cucina, ma<br />
oramai era troppo tardi, ero già dal “focone” e nessuno mi<br />
poteva salvare!<br />
O Fa! Carca <strong>il</strong> bracere… anche quello <strong>de</strong> l’agnello”, “damme na<br />
girata da ste braciole”, “carcheme du gratelle <strong>de</strong> salcicce e pu fa<br />
na cosa famme ste 6 griate miste”. Non ce la farò mai ad arrivare<br />
alle 22 era questo <strong>il</strong> mio pensiero… E poi la luce… arriva <strong>il</strong> mix<br />
di Andrea… birra, vino e coca-cola!!! Un bicchiere, meglio 2 al<br />
palo e siamo di nuovo in pista. “Cif, pen<strong>se</strong>ce tu che do na mano<br />
da Franchino a cambià le bombole, pu <strong>se</strong>nno rismorzati i testi <strong>de</strong><br />
le torte... Michè, guar<strong>de</strong>ce tu là!!”<br />
“Te pia ‘na paralisi, si che tanto nun sudo” rispon<strong>de</strong> <strong>Michele</strong>!<br />
Tutto questo e sono solo le 20:00 e a<strong>de</strong>sso… cosa mi invento,<br />
intanto un altro mix, poi Dio provve<strong>de</strong>.<br />
“Torteeeeeee”, “la <strong>se</strong>nte o Fà… m’è entrata ntol cervello co ste<br />
Torteeeee!!!”, “e ‘nla <strong>se</strong>nto Cifù”.<br />
“Chiariiiii, basta co sto rasagnolo!! Poi un urlo spacca l’atmosfera,<br />
è Marcellino che sicuramente avrà preparato una <strong>de</strong>lle sue<br />
mitiche tagliate e <strong>il</strong> cameriere di turno si è dimenticato di<br />
guarnire <strong>il</strong> piatto con i pomodorini e la rucola.<br />
A<strong>de</strong>sso è <strong>il</strong> turno <strong>de</strong>l mitico Bruno, <strong>il</strong> capo pezzo, <strong>il</strong> “fochista capo”<br />
che con una <strong>de</strong>lle sue battute fa piegare tutti quanti.<br />
“Andre’ ma ‘n altro mix? Basta nun gne la fo più!!<br />
Passo un attimo per gli antipasti e scorgo quasi di nascosto, che<br />
c’è mia cognata, mi moglie, gli altri carristi, insomma siamo tutti<br />
quanti; un piatto di pasta al volo, <strong>se</strong>rvito direttamente dalle<br />
mani <strong>de</strong>l cuoco e via, si riparte!! Guardo l’orologio e sono già le<br />
22.30….<br />
Sono passate solamente 3 ore ma tante i<strong>de</strong>e sono cambiate!<br />
Qual era <strong>il</strong> mio punto di vista nei riguardi <strong>de</strong>lla “cucina”?<br />
Semplice, un luogo dove si raccolgono soldi per poter fare la<br />
sf<strong>il</strong>ata e niente più, un luogo pieno di gente <strong>se</strong>misconosciuta che<br />
ti os<strong>se</strong>rva, che <strong>se</strong>mbra es<strong>se</strong>re <strong>se</strong>mpre con <strong>il</strong> broncio e che <strong>non</strong><br />
per<strong>de</strong> occasione per urlare!<br />
Completamente pazzo! Dovevo es<strong>se</strong>re solo un pazzo per aver<br />
pensato certe co<strong>se</strong>…<br />
Quello che mi si è aperto davanti agli occhi è una nuova e<br />
fantastica estensione <strong>de</strong>lla nostra unica festa. Quando parlo di<br />
FABIO MARCONI<br />
“cucina” e <strong>non</strong> intendo parlare di pulizia <strong>de</strong>i tavoli o spazzare<br />
a terra, (cosa tra l’altro indispensab<strong>il</strong>e) che mi limitavo a fare<br />
negli anni passati… Oh no, voglio parlare di quel mitico<br />
gruppo che lavora da anni sin dalla mattina per organizzare<br />
tutto quanto per fare in modo che la nostra CUCINA sia già<br />
da un po’ di tempo consi<strong>de</strong>rata la cucina dove si hanno tempi<br />
di attesa più brevi, ci sia un <strong>se</strong>rvizio impeccab<strong>il</strong>e, portate<br />
caldissime… insomma dove si mangia meglio.<br />
Con <strong>il</strong> passare <strong>de</strong>l tempo mi sono accorto di una cosa,<br />
quelle persone che <strong>se</strong>mbravano imbronciate, sono in realtà<br />
solamente concentrate nel loro lavoro, e che le urla che<br />
<strong>se</strong>rvono solamente per comunicare visto <strong>il</strong> gran baccano che<br />
c’è!<br />
Sembra incredib<strong>il</strong>e <strong>il</strong> lavoro che riesce a fare una sparuta<br />
dozzina di persone, già <strong>non</strong> parliamo di un plotone ma di<br />
poca gente che tutte le <strong>se</strong>re per almeno 10 o 11 <strong>se</strong>rate riesce<br />
a preparare da mangiare per circa 400 persone. È fantastico<br />
vero?! Io <strong>non</strong> posso fare altro che complimentarmi con <strong>questa</strong><br />
“mitica dozzina”, perché dove c’è <strong>il</strong> sacrificio per raggiungere<br />
l’obiettivo, là è la vera passione, là è la festa, là è <strong>il</strong> rione, là c’è<br />
Moncioveta, e là, comunque vada, c’è la vittoria!<br />
In questi pochissimi anni che “frequento” la cucina dal di<br />
<strong>de</strong>ntro, ho conosciuto, anzi no, ho rivalutato, riscoperto tante<br />
persone, ed ognuna di loro mi sta in<strong>se</strong>gnando qualcosa di<br />
nuovo e <strong>questa</strong> <strong>se</strong>nsazione di “apprendistato” mi entusiasma<br />
e mi coinvolge tantissimo.<br />
Ci sarebbero tante persone da citare, da ringraziare, la<br />
coppia “Gnocchi Freschi”, <strong>il</strong> duo “Primi Piatti”, <strong>il</strong> “Friggi<br />
patate-arvoltoli”, gli ad<strong>de</strong>tti alle torte e a fare gli ordini,<br />
insomma proprio tutti quanti, grazie, siete nei nostri cuori.<br />
Un ringraziamento particolare da parte mia e da parte <strong>de</strong>l<br />
rione va alla famiglia Paffarini che in tanti anni ci ha <strong>se</strong>mpre<br />
aiutato e sostenuto… grazie Tonino.<br />
P.S. “Quanno venite a pia la ciccia, portateve i piatti… e chi<br />
vole capì ha capito!!!<br />
Se <strong>non</strong> “giochi” <strong>non</strong> vinci...<br />
Corri, Salta, Urla, Ridi, Piangi... possono es<strong>se</strong>re parole banali ma in<strong>se</strong>rite nel<br />
“discorso” 26 <strong>se</strong>ttembre diventano subito <strong>se</strong>nsazioni fortissime che (almeno per<br />
me...) sono uniche e bellissime!!<br />
Ogni anno <strong>se</strong>mbra <strong>se</strong>mpre lo stesso: ti alzi dal letto la mattina <strong>de</strong>l 26 già con<br />
la testa “in piazza”, pronto a qualsiasi sforzo pur di far vincere <strong>il</strong> tuo rione, ti<br />
<strong>se</strong>nti pieno di voglia, di grinta, talmente carico da voler spostare le lancette<br />
<strong>de</strong>ll’orologio per arrivare in fretta alla <strong>se</strong>ra...<br />
Poi quando <strong>se</strong>i lì tutto passa in <strong>se</strong>condo piano, perchè <strong>il</strong> momento che <strong>de</strong>si<strong>de</strong>ravi<br />
da tanto è arrivato, quindi basta discorsi, pronostici o altre chiacchiere è arrivata<br />
l’ora di dimostrare davanti a tutti chi è <strong>il</strong> più forte!!!!<br />
Beh... questo per me è <strong>il</strong> 26 <strong>se</strong>ttembre da nove anni a <strong>questa</strong> parte... ovviamente<br />
queste <strong>se</strong>nsazioni le <strong>de</strong>vo unicamente a tutta la magnifica gente <strong>de</strong>l mio<br />
fantastico Rione che ogni anno <strong>non</strong> per<strong>de</strong> l’occasione di stupire me e i miei<br />
compagni di “giochi”, con <strong>il</strong> loro sostegno e le loro Urla piene di “VOGLIA DI<br />
VINCERE”!!!!!<br />
Per chi <strong>non</strong> l’aves<strong>se</strong> capito sto parlando <strong>de</strong>l RIONE MONCIOVETA pronto a<br />
padroneggiare anche quest’anno!!!!<br />
DAJE CAPITANO ChE ST’ANNO L’ARPORTAMO!!!<br />
FEDERICO CORAGGI
… Non puoi capire<br />
Se <strong>non</strong> <strong>se</strong>i un appassionato <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong> <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Michele</strong> <strong>non</strong> puoi<br />
capire. Se <strong>non</strong> ami <strong>il</strong> <strong>Palio</strong> <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Michele</strong>, i suoi “eroi”, la sua<br />
storia, la sua fama, i suoi ricordi, <strong>non</strong> puoi capire. Se <strong>non</strong> ami le<br />
taverne, i carri, la sartoria, la cucina, le Sf<strong>il</strong>ate, la Lizza, i Giochi, i<br />
bandi di sfida, le saldatrici e <strong>il</strong> frullino, <strong>il</strong> focone, <strong>non</strong> puoi capire.<br />
Se <strong>non</strong> hai mai visto la gente che partecipa ogni anno in massa<br />
alla Lizza emozionandosi come solo noi sappiamo, <strong>non</strong> puoi<br />
capire. Se <strong>non</strong> hai mai visto abbracciarsi e piangere insieme per<br />
una vittoria o per una sconfitta, gente che fino a un me<strong>se</strong> prima<br />
poco più che si parlava, ma che sotto le grandi ali di <strong>San</strong> <strong>Michele</strong><br />
diventa una persona sola, <strong>non</strong> puoi capire.<br />
Insomma, <strong>se</strong> <strong>non</strong> hai <strong>il</strong> <strong>Palio</strong> e <strong>il</strong> Rione nel cuore, come posso<br />
spiegarti l’amore immenso e commovente che tutti gli anni ci<br />
pren<strong>de</strong> a <strong>se</strong>ttembre? Come te la spiego <strong>questa</strong> specie di “veglia”<br />
continua nel piazzale o in cucina, come a manifestare la voglia<br />
di <strong>non</strong> lasciare solo <strong>il</strong> <strong>Palio</strong>, di <strong>non</strong> lasciare solo quel Rione nel<br />
quale <strong>se</strong>i nato.<br />
Come <strong>non</strong> commuoversi ve<strong>de</strong>ndo l’amore per <strong>il</strong> Rione di tutte le<br />
persone che lo compongono, che stazionano quotidianamente<br />
nel piazzale come <strong>se</strong>... fos<strong>se</strong> casa loro diresti tu, ma... ti sbagli:<br />
è casa loro e di tutti quelli con <strong>il</strong> <strong>Palio</strong> nel cuore. Sono troppo<br />
ignorante e per questo <strong>non</strong> riesco a trovare le giuste parole<br />
per farti capire cosa significa amare <strong>il</strong> <strong>Palio</strong> e <strong>il</strong> tuo Rione. Vieni<br />
domani, quando vuoi, davanti alla taverna e allora capirai cosa<br />
significa.<br />
Tutti, dico “tutti”, coloro che direttamente o indirettamente<br />
hanno permesso di scrivere le pagine più belle <strong>de</strong>lla gloriosa<br />
storia <strong>de</strong>lla festa, sappiano che <strong>non</strong> hanno solo fatto grandi <strong>se</strong><br />
stessi ma tutti noi e tutta la Città.<br />
A Tutti coloro che invece <strong>de</strong>nigrano e <strong>de</strong>ridono <strong>il</strong> <strong>Palio</strong> (ce ne<br />
sono… tanti) bisogna ri<strong>de</strong>re in faccia perché questo è quello<br />
che meritano. Mentre scrivo <strong>non</strong> conosco <strong>il</strong> futuro <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong> 2011,<br />
ma conosco l’amore immenso e commovente <strong>de</strong>i veri Rionali. Tra<br />
qualche giorno in piazza Mazzini, migliaia di cuori diverranno<br />
uno solo: <strong>se</strong> <strong>non</strong> sai cosa significa amare <strong>il</strong> <strong>Palio</strong> <strong>de</strong> san <strong>Michele</strong>,<br />
vieni e capirai...<br />
SIMONE CERASA<br />
DEPRESSIONE D’OTTOBRE<br />
Con la tradizionale cena<br />
alla piazza <strong>de</strong>l mercato si<br />
è ufficialmente aperta la<br />
taverna e si dà inizio alla<br />
festa <strong>de</strong>l “<strong>Palio</strong> <strong>de</strong> <strong>San</strong><br />
<strong>Michele</strong>”… ma io <strong>non</strong> ci sono<br />
e ve<strong>de</strong>ndo le foto pubblicate<br />
su facebook ho subito fatto <strong>il</strong><br />
primo piantarello, e <strong>non</strong> sarà<br />
certo l’ultimo!! Ingenuamente pensavo che quest’anno sarebbe<br />
stato un po’ più fac<strong>il</strong>e vivere <strong>il</strong> me<strong>se</strong> di <strong>se</strong>ttembre lontano da voi<br />
e invece sono bastate poche foto per farmi subito crollare. Vivo<br />
in un perenne sintomo <strong>de</strong>lla <strong>de</strong>pressione d’ottobre. Non sapete<br />
cosa sia la <strong>de</strong>pressione d’ottobre???? I sintomi sono fac<strong>il</strong>mente<br />
riconoscib<strong>il</strong>i: <strong>il</strong> più comune é: “gne la fo più!!!!”, dopo un me<strong>se</strong><br />
di nottate, frizzantino, balli, <strong>il</strong> fisico comincia a ribellarsi e a<br />
mostrare cenni di cedimento, ma con una cura disintossicante e<br />
tisane al finocchio si supera <strong>se</strong>nza problemi. Il <strong>se</strong>condo é: “e a<strong>de</strong>’<br />
che me metto????”, un me<strong>se</strong> passato con la tuta o la felpa <strong>de</strong>l<br />
rione, fa dimenticare, anche ai più fashion addicted, di avere un<br />
guardaroba ben fornito, ma basta aprire l’armadio per accorgersi<br />
di potersi vestire anche in borghe<strong>se</strong>. Il terzo é: “e a<strong>de</strong>’ che fo????”,<br />
sapere dove andare prima di uscire é una sicurezza e ricominciare<br />
ad organizzare <strong>se</strong>rate lascia i più in uno stato di smarrimento, ma<br />
ChIARA BALLARANI<br />
con la giusta compagnia di amici é fac<strong>il</strong>mente recuperab<strong>il</strong>e... Pero’<br />
consiglio almeno un me<strong>se</strong> prima di incontrare persone di altri<br />
rioni. Il quarto é: “e questi chi so’????”, rientrare in una casa che<br />
durante <strong>se</strong>ttembre era rimasta estranea e incontrare di prima<br />
mattina i propri genitori, può es<strong>se</strong>re uno shock iniziale, ma passa<br />
tutto dopo un paio di caffè. L’ultimo e proprio <strong>il</strong> più diffic<strong>il</strong>e da<br />
superare é <strong>il</strong> “arve<strong>de</strong>cce al prossim’anno”, abbandonare per forza<br />
la vita <strong>de</strong>l rionale e la gente <strong>de</strong> Moncioveta per un altro lungo<br />
anno, si può superare organizzando qualche cena ma <strong>se</strong>nza<br />
l’atmosfera <strong>se</strong>ttembrina <strong>non</strong> é proprio la stessa cosa.<br />
Da circa due anni convivo con quest’ultimo sintomo <strong>de</strong>scritto<br />
<strong>de</strong>ll’arve<strong>de</strong>cce al prossim’anno!! Ma <strong>non</strong> credo che potrò resistere<br />
ancora a lungo <strong>se</strong>nza di voi! Dopotutto siete la mia <strong>se</strong>conda<br />
famiglia! La passione che ho per <strong>il</strong> Rione viene proprio dal fatto<br />
che ci siete tutti voi! Per fortuna che sono nata a Moncioveta!!!!!<br />
Mi mancate così tanto che anche da lontano <strong>non</strong> riesco a smettere<br />
di impicciarmi, di consigliarvi e di supportarvi! Effettivamente la<br />
distanza mi ha dato modo di parlare e sparlare ancora di più con<br />
voi perché <strong>non</strong> sono costretta a lavorare a testa bassa, ma <strong>non</strong><br />
è certo come poter passare questo intenso me<strong>se</strong> tutti insieme!!!<br />
Prometto a me e a voi che <strong>il</strong> prossimo anno <strong>non</strong> mancherò a<br />
questo imperdib<strong>il</strong>e appuntamento <strong>de</strong>lla vita bastiola!<br />
Un forte abbraccio a tutti, vi aspetto a Casablanca per festeggiare<br />
la vittoria!!! SEMPRE FORzA MONCIOVETA!!!!DAJEEEEEEEEEEEE!!!!<br />
ChIARA BALLARANI<br />
RIONE MONCIOVETA PAG 15
PAG 16<br />
RIONE PORTELLA
2011: una storia iniziata alla gran<strong>de</strong><br />
Ci risiamo! Di nuovo davanti a questo foglio bianco a pensare a come si possono esprimere tutte le<br />
emozioni e le <strong>se</strong>nsazioni che questo fantastico rione mi trasmette, ogni anno, ogni me<strong>se</strong> e perché<br />
no ogni giorno!<br />
Per me questo è <strong>il</strong> primo anno <strong>de</strong>l <strong>se</strong>condo mandato… prima di tutto vorrei ringraziare ogni<br />
singolo rionale per la fiducia riposta nuovamente in me… <strong>non</strong> smetterò mai di dire quanto <strong>questa</strong><br />
carica possa riempire di orgoglio e quanto io sia onorata di rappre<strong>se</strong>ntare IL RIONE PORTELLA!!<br />
Questo fantastico universo che ogni anno può stupirti e può stupire, perché ogni <strong>Palio</strong> ha una<br />
sua storia… tracciata da tutti noi. La storia <strong>de</strong>l 2011 è iniziata alla gran<strong>de</strong>, con eventi che hanno<br />
accompagnato i mesi che precedono <strong>se</strong>ttembre, che ci hanno permesso di consolidare un gran<strong>de</strong><br />
gruppo, che lavora nel concreto ma che nello stesso tempo si diverte e fa divertire…<br />
E poi arriva Settembre… e l’atmosfera cambia radicalmente… l’entusiasmo, la voglia di vincere<br />
si impos<strong>se</strong>ssa di tutti noi ed è così che <strong>il</strong> piazzale si riempie e pren<strong>de</strong> vita e permette a tutti noi di<br />
dare <strong>il</strong> nostro contributo, di “<strong>se</strong>gnare” un pezzetto di storia. È fantastico ve<strong>de</strong>re già dai primi giorni<br />
di apertura un gran<strong>de</strong> movimento e molta gente che lavora, ma la cosa che mi riempie in assoluto<br />
più di orgoglio è ve<strong>de</strong>re la collaborazione e l’unione che quest’anno si è formata tra “veterani” e<br />
“giovani”… nel piazzale tutti si aiutano, tutti lavorano per tutti e <strong>questa</strong> è in assoluto la cosa più<br />
bella che io e ogni rionale può ve<strong>de</strong>re all’interno di un rione… ma, <strong>de</strong>l resto, <strong>non</strong> c’era altro da<br />
aspettarsi da voi GRANDI PORTELLANI… Non c’erano dubbi sulla VOSTRA GRANDIOSITÀ!!!<br />
Questo è un altro e<strong>se</strong>mpio <strong>de</strong>lla REALTÀ <strong>de</strong>l RIONE PORTELLA…<br />
Io <strong>non</strong> posso che ringraziarvi di nuovo anche <strong>se</strong> so che le parole <strong>non</strong> basteranno mai a farlo…<br />
Ora <strong>non</strong> ci resta che scrivere <strong>il</strong> resto <strong>de</strong>lla storia… andandoci a pren<strong>de</strong>re quello che ci fa soffrire,<br />
ri<strong>de</strong>re, lavorare e divertire con tutta la grinta e la forza che abbiamo… perché noi siamo<br />
PORTELLANI…SUPERSTAR!!!<br />
SEMPRE FORzA PORTELLA!!!<br />
<strong>il</strong> capitano Chiara Proietti<br />
Storia di un Omero qualunque, scrittore per caso, muratore per<br />
bisogno, cieco per disgrazia, sognatore per disperazione<br />
Omero, Ulis<strong>se</strong> e altri personaggi <strong>de</strong>ll’Odis<strong>se</strong>a saranno i nostri protagonisti. Il significato che <strong>il</strong> vocabolario<br />
attribuisce al termine “odis<strong>se</strong>a” è di una <strong>se</strong>rie di peripezie, con una connotazione di esperienza<br />
travagliata, dolorosa, talvolta eroica. Dell’odis<strong>se</strong>a di coloro che, in questi anni <strong>se</strong>mpre più diffic<strong>il</strong>i, tentano<br />
l’accesso al mondo <strong>de</strong>l lavoro noi parleremo. Delle giovani generazioni, molte e molti trovano<br />
Capitano<br />
Vice Capitano<br />
Consiglio direttivo<br />
Delegati Ente <strong>Palio</strong><br />
Tesorieri<br />
Responsab<strong>il</strong>i pubblicità<br />
Responsab<strong>il</strong>i Giochi<br />
Responsab<strong>il</strong>i Minipalio<br />
Responsab<strong>il</strong>e Lizza<br />
Responsab<strong>il</strong>e cucina<br />
Rione Portella 2011<br />
PROIETTI Chiara<br />
FRAPPINI Elisa<br />
BIZZARRI Omar<br />
BURINI Eleonora<br />
CECCARELLI Giacomo<br />
FIORUCCI Claudio<br />
FORTEBRACCI Susanna<br />
MEAZZI Davi<strong>de</strong><br />
MIGLIOSI Alessio<br />
ROSSI Simone<br />
TORRONI Stefano<br />
GAMBACORTA Marco<br />
LOMBARDI Stefano<br />
POETA Gessica<br />
TORRONI Simona<br />
FRAPPINI Elisa<br />
BELIA Francesca<br />
BURINI Eleonora<br />
ORTICA Beatrice<br />
SAVELLA Giulia<br />
MEAZZI Davi<strong>de</strong><br />
CASETI Gabriele<br />
MAIARELLI Massim<strong>il</strong>iano<br />
I ragazzi <strong>de</strong>l Rione Portella<br />
FALASCHI Fabio<br />
FABRIZI Marco<br />
LAZZARI Claudio<br />
FIORUCCI Claudio<br />
PICCARDI Lisa<br />
TORRONI Simone<br />
Se<strong>de</strong> taverna Via <strong>de</strong>l Con<strong>se</strong>rvificio | Sito internet www.rioneportella.it<br />
Il Rione Portella ha avuto <strong>se</strong>mpre bisogno di tutti; la sua storia è fatta di passioni e di<br />
volontariato… solo con l’e<strong>se</strong>mpio è possib<strong>il</strong>e influire direttamente e concretamente sul<br />
comportamento <strong>de</strong>lle persone… <strong>il</strong> Tuo è stato <strong>de</strong>terminante per la formazione morale di<br />
tutti i giovani portellani, ed è stato <strong>se</strong>guito da tutta la tua famiglia, che ha dato, da e darà<br />
tanto al nostro rione. GRAzIE MIMMO…<br />
Un gran<strong>de</strong> e caloroso abbraccio da tutto <strong>il</strong> Rione Portella…<br />
occupazioni precarie e sottopagate, fanno lavori<br />
dispersi sul territorio per datori di lavoro evanescenti<br />
e poco i<strong>de</strong>ntificab<strong>il</strong>i, molte e molti altri si trovano in grandi<br />
impre<strong>se</strong> o in enti pubblici con contratti e compensi diversi da chi<br />
lavora lì da più anni, <strong>se</strong>nza gli stessi diritti pur svolgendo le stes<strong>se</strong> mansioni.<br />
La vita di <strong>se</strong>mpre più persone è <strong>se</strong>mpre più caratterizzata dalla precarietà: precarietà<br />
<strong>de</strong>l reddito, <strong>de</strong>l lavoro, ma anche di qualsiasi progetto di futuro, come <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>re di lasciare<br />
i genitori, intrapren<strong>de</strong>re una vita adulta, metter su casa, avere <strong>de</strong>i figli o più banalmente <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>re<br />
di fare una vacanza. Anche chi ha un posto fisso <strong>non</strong> sa più come arrivare a fine me<strong>se</strong>, la precarietà<br />
<strong>de</strong>lla vita colpisce anche chi ha un “posto fisso”; anche <strong>il</strong> salario diventa precario. È l’intero mo<strong>de</strong>llo di<br />
società che si sta trasformando, proiettandoci in una specie di medioevo mo<strong>de</strong>rno in cui <strong>non</strong> sono più<br />
garantiti né beni, né diritti, né un sapere comune; in cui ognuno <strong>de</strong>ve cavar<strong>se</strong>la come può e in cui la<br />
cittadinanza è un concetto astratto, valido solo al momento <strong>de</strong>l voto, mentre l’e<strong>se</strong>rcizio reale <strong>de</strong>i propri<br />
diritti è subordinato alle esigenze di chi offre lavoro, ven<strong>de</strong> <strong>se</strong>rvizi, e anziché far sv<strong>il</strong>uppare <strong>il</strong> pae<strong>se</strong> e<br />
pagare chi ci lavora, preferisce investire gli ut<strong>il</strong>i in altro e intascarne i profitti.<br />
La precarietà riguarda ormai tutte le sfere <strong>de</strong>lla vita e in tutte le sfere <strong>de</strong>ve es<strong>se</strong>re combattuta, e la<br />
vera arma siamo noi, la nostra capacità di discernere… giorni fa un’amica mi ricordò che “<strong>non</strong> di solo<br />
pane vive l’uomo”.<br />
RIONE PORTELLA<br />
PAG 17
PAG 18 RIONE PORTELLA<br />
...PERCHE’ IL RIONE NON E’ SOLO A SETTEMBRE!<br />
La Portella fa 90<br />
“Da grandi poteri <strong>de</strong>rivano grandi responsab<strong>il</strong>ità”.<br />
Queste erano le parole pronunciate da Ben Parker nell’intento di incoraggiare <strong>il</strong> nipote Peter a far<br />
fruttare le sue capacità con <strong>se</strong>nso di responsab<strong>il</strong>ità.<br />
Peter successivamente sarebbe diventato <strong>il</strong> famoso super eroe Spi<strong>de</strong>r-man.<br />
Un gruppo di amici, clas<strong>se</strong> 1990, si incontra in un famoso bar bastiolo e parlando viene fuori<br />
quest’anno la Portella fa 90.<br />
Noi siamo 5 ragazzi ventunenni che si sono accorti di es<strong>se</strong>rsi in<strong>se</strong>diati nel rione con diver<strong>se</strong><br />
responsab<strong>il</strong>ità. Il rione ha avuto fiducia in noi in tutti i <strong>se</strong>ttori <strong>de</strong>lla preparazione alla festa.<br />
A partire dalla Sf<strong>il</strong>ata, passando per la preparazione <strong>de</strong>i carri finendo all’oggettistica e ai Giochi in<br />
piazza. Infatti parlando ci siamo accorti che ognuno di noi era diventato pedina “fondamentale” in<br />
un <strong>se</strong>ttore <strong>de</strong>l rione.<br />
Gabriele, clas<strong>se</strong> 1990, responsab<strong>il</strong>e Giochi;<br />
Stefano, clas<strong>se</strong> 1990, responsab<strong>il</strong>e di 2 carri;<br />
Davi<strong>de</strong>, clas<strong>se</strong> 1990, i<strong>de</strong>atore Sf<strong>il</strong>ata;<br />
Fulvio, clas<strong>se</strong> 1990, responsab<strong>il</strong>e di 2 carri;<br />
Matteo, clas<strong>se</strong> 1990, di<strong>se</strong>gnatore gadget e magliette.<br />
Siamo un gruppo di amici che, quasi per caso, ha occupato tutti i <strong>se</strong>ttori che ci sono all’interno <strong>de</strong>l<br />
rione, (<strong>non</strong> abbiamo un amico, clas<strong>se</strong> 1990, che faccia parte <strong>de</strong>lla sartoria, ma ci stiamo lavorando).<br />
Il rione Portella ci sta dando la possib<strong>il</strong>ità di dimostrare quanto valiamo, con <strong>de</strong>lle cariche<br />
abbastanza pesanti sotto un certo punto di vista, ma fa di certo piacere ve<strong>de</strong>re che in un gruppo di<br />
amici <strong>non</strong> si è tutti uguali.<br />
Abbiamo diver<strong>se</strong> capacità, e grazie ad una cosa gran<strong>de</strong> come la festa e come <strong>il</strong> nostro rione, queste<br />
nostre capacità verranno canalizzate tutte verso un unico obiettivo, far bene per la signorina<br />
Portella.<br />
È un immenso piacere ve<strong>de</strong>rci a<strong>de</strong>sso, ripensando a quanto abbiamo passato insieme, cosi uniti nel<br />
rione, <strong>non</strong>ostante divisi nelle cariche-responsab<strong>il</strong>ità.<br />
Quest’anno più che mai la Portella fa veramente paura.<br />
La paura fa 90, la Portella fa 90.<br />
STEFANO GABRIELE MATTEO FULVIO DAVIDE<br />
“Ma chi te lo fa fare….??????”<br />
Ma chi te lo fa fare….??????....<br />
Quante volte l’ho <strong>se</strong>ntita <strong>questa</strong> domanda negli ultimi anni, for<strong>se</strong> poteva variare la sintassi,<br />
ma <strong>il</strong> contenuto rimaneva <strong>se</strong>mpre e solo quello. Perchè è incomprensib<strong>il</strong>e e <strong>de</strong>l tutto privo di<br />
significato per molte persone privarsi di un qualcosa, fare <strong>de</strong>i sacrifici, rinunciare ai piaceri<br />
<strong>de</strong>lla vita, straziare <strong>il</strong> proprio corpo e la propria mente per fare una “corsa” una <strong>se</strong>mplice<br />
“corsa”.<br />
Ma che corsa… la mitica Lizza, <strong>non</strong> ve la sto a spiegare ora, né tantomeno sono tenuto a<br />
fare la classica retorica (reale e meritata direi), per dirvi quanto sia speciale per chi come<br />
me ha avuto <strong>il</strong> piacere di parteciparvi, <strong>de</strong>l resto <strong>se</strong>nza mai vincere, anzi <strong>non</strong> arrivando mai<br />
neanche <strong>se</strong>condo, ed è qui che però tutto pren<strong>de</strong> un <strong>se</strong>nso, perché giustamente “Ma chi te<br />
lo fa fare…????”. Quante persone me l’hanno fatta <strong>questa</strong> domanda, quante ancora me<br />
la faranno prima di arrivare al 28 <strong>se</strong>ttembre…!!! Sicuramente ho perso <strong>il</strong> conto, anzi <strong>non</strong><br />
ho avuto neanche l’interes<strong>se</strong> di sapere <strong>il</strong> numero preciso, perchè <strong>non</strong> esiste una risposta<br />
a <strong>questa</strong> domanda, meglio ancora, io <strong>non</strong> sono in grado di dare una risposta a <strong>questa</strong><br />
domanda.<br />
Non so perché ogni anno mi rimetto lì a sudare per riuscire a correre, a far parte <strong>de</strong>i 4<br />
che rappre<strong>se</strong>ntano la propria fazione, perché sì, diciamolo pure, a Bastia dopo ferragosto<br />
diventiamo tutti (o quasi) faziosi.<br />
Perciò vi dico che per un lizzaiolo portellano esiste la coscienza e la fiducia di un rione intero<br />
che sa che darai <strong>il</strong> massimo per la tua gente, che farai di tutto per arrivare davanti, esiste<br />
solo la passione, l’adrenalina e <strong>il</strong> <strong>de</strong>si<strong>de</strong>rio di es<strong>se</strong>rci, di farne parte, la speranza che for<strong>se</strong><br />
l’impossib<strong>il</strong>e diventa possib<strong>il</strong>e.<br />
Ed esiste uno st<strong>il</strong>e di vita, un modo di pensare (rigorosamente portellano), che tutto può<br />
succe<strong>de</strong>re la <strong>se</strong>ra <strong>de</strong>l 28 <strong>se</strong>ttembre.<br />
Perciò <strong>non</strong> chie<strong>de</strong>temi più “ma chi te lo fa fare???”, chie<strong>de</strong>tevi….<br />
”Perche’ <strong>non</strong> farlo…!!!!!”<br />
LIzzA RIONE PORTELLA
NOI CI INXXXXXMO E VOI?<br />
Per <strong>il</strong> colore di una stoffa?<br />
Per la forma di un carro?<br />
Per <strong>il</strong> <strong>se</strong>nso compiuto di una fra<strong>se</strong> <strong>de</strong>l copione?<br />
Per <strong>il</strong> verso di un sacco?<br />
GIANLUCA ORLANDI<br />
Tutto questo è <strong>se</strong>ttembre, però sappiamo bene che <strong>non</strong> sono<br />
litigate, <strong>non</strong> sono discussioni, <strong>non</strong> incomprensioni, io le<br />
chiamo così INCAzzATURE. Tutte le azioni elencate prima sono<br />
nulla a confronto <strong>de</strong>lle INCAzzATURE, spesso volano anche<br />
qualche paio di forbici o magari qualche pennello<br />
zuppo di Vinav<strong>il</strong>, insomma sono veri e propri attentati, ma<br />
come dicevamo prima questo è <strong>se</strong>ttembre. Naturalmente<br />
fanno parte <strong>de</strong>lla festa e anche <strong>se</strong> ogni tanto qualche pennello<br />
di Vinav<strong>il</strong> arriva a <strong>de</strong>stinazione le INCAzzATURE <strong>non</strong> mietono<br />
vittime, ma mietono riappacificazioni e nuove amicizie. Che dire,<br />
es<strong>se</strong>ndo un amore quello che si nutre per <strong>il</strong> rione, è proprio <strong>il</strong> caso di<br />
dire L’AMORE NON E’ BELLO SE NON E’ LITIGARELLO.<br />
Un Buon <strong>Palio</strong> a tutti e mi raccomando compriamo tanti tanti pennelli, meno forbici, un saluto a<br />
PUPI, la FRAPPINA e la CAPITANA che sono le mie Agen<strong>de</strong> elettroniche di tutto <strong>il</strong> <strong>Palio</strong>.<br />
FORzA PORTELLA<br />
Una festa…4 rioni<br />
Bastia nel periodo di <strong>se</strong>ttembre si tinge di un solo colore. Il colore <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong> <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Michele</strong>.<br />
Ci tengo a fare <strong>questa</strong> precisazione. Il colore <strong>de</strong>lla festa è uno solo.<br />
Quale?<br />
Un colore dal nome ancora da <strong>de</strong>cifrare, ma sicuramente <strong>non</strong> si chiama Blu, <strong>non</strong> si chiama Rosso,<br />
<strong>non</strong> si chiama Giallo e <strong>non</strong> si chiama Ver<strong>de</strong> quel colore lì.<br />
Se si unis<strong>se</strong>ro questi 4 colori <strong>non</strong> so cosa si otterrebbe, ma per <strong>de</strong>scrivere <strong>questa</strong> festa <strong>non</strong><br />
basterebbero comunque.<br />
Non solo i bastioli ormai collaborano nei vari rioni; la festa ha portato a Bastia anche molti abitanti<br />
di zone limitrofe. Molti di noi rionali, in realtà, vengono da altre città, ma <strong>non</strong> per questo <strong>non</strong><br />
<strong>se</strong>ntono meno la festa <strong>se</strong> si allineano ad un rione.<br />
Diciamo che <strong>il</strong> colore che cerchiamo noi <strong>non</strong> esiste, perché <strong>se</strong> esistes<strong>se</strong>, <strong>non</strong> ci sarebbe più bisogno<br />
<strong>de</strong>i colori.<br />
La nostra festa è così. Oppure dovrebbe es<strong>se</strong>re così?<br />
Non saprei, ma alcune volte, pensando al <strong>Palio</strong>, mi riesce diffic<strong>il</strong>e immaginare una città coesa che,<br />
nella competizione, si diverte.<br />
Mi viene <strong>se</strong>mpre da pensare a quattro blocchi di cittadini bastioli che si sfidano all’ultimo<br />
sangue. Non intendo solo, questioni di sangue, ris<strong>se</strong> e maldicenze, ci mancherebbe.<br />
Mi riferisco anche e soprattutto a quelle persone che accanite nel lavoro per <strong>il</strong> proprio rione, si<br />
perdono gli altri tre.<br />
Peccato.<br />
Chiaramente <strong>non</strong> per tutti è così, ma <strong>se</strong> qualcun altro la pensas<strong>se</strong> come me, allora <strong>non</strong> sarebbe solo<br />
un’impressione.<br />
Mi piacerebbe dare un consiglio a tutti i bastioli (a voi sta <strong>se</strong>guirlo o meno).<br />
Quando <strong>non</strong> c’è molto da fare nel vostro rione, andate nel piazzale di un altro rione a ve<strong>de</strong>re come<br />
procedono i loro lavori. Fategli doman<strong>de</strong> <strong>se</strong>nza paura di es<strong>se</strong>re additati come spie malefiche<br />
appartenenti ad un’altra piazza. Andate a mangiare ogni <strong>se</strong>ra in una taverna diversa, cambiate ogni<br />
giorno piatto e bevanda. Amalgamiamoci un po’. Non tantissimo (la competizione resta pur <strong>se</strong>mpre<br />
sana), ma quel tanto che basta per far sì che quando <strong>il</strong> 28 <strong>se</strong>ttembre 2011 <strong>il</strong> presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>ll’Ente<br />
<strong>Palio</strong> annuncerà <strong>il</strong> vincitore, tutti <strong>de</strong>ntro di loro siano un po’ contenti, chi più chi meno, ma tutti.<br />
Non abbiamo 4 feste qui a Bastia. Abbiamo 4 rioni.<br />
Ma la festa è una sola, e ne facciamo tutti parte.<br />
Per conclu<strong>de</strong>re, FORzA PORTELLA!<br />
Un portellano d’oltreoceano<br />
DAVIDE MARONGIU<br />
<strong>scarica</strong> gratuitamente la nostra WeBaPP “iPortella” Per<br />
smartPhone.<br />
vai con <strong>il</strong> tuo cellulare al sito WWW.rionePortella.altervista.org<br />
e clicca sull’icona Per <strong>scarica</strong>rla!<br />
KAI GERBER<br />
Looking back at my first experience of the <strong>Palio</strong> <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Michele</strong> in 2005, I remember realizing right<br />
away that something very special was happening. I was immediately impres<strong>se</strong>d by the amazing<br />
levels of unity, friendship, cooperation and collaboration, I saw taking place between all the<br />
members of Rione Portella. My wife, Elena, had been avidly supporting and participating with<br />
Rione Portella for many years, which by <strong>de</strong>fault, ma<strong>de</strong> me a Portellano too. Even though I was<br />
just a quiet American boy (quiet only becau<strong>se</strong> I neither spoke nor un<strong>de</strong>rstood any Italian at all),<br />
I instantly felt accepted as a part of this won<strong>de</strong>rful community of friends, all working towards a<br />
common goal: the <strong>Palio</strong>! The quality and caliber of the work that I saw being done absolutely blew<br />
my mind, not to mention the quality and caliber of the partying! Of the very few Italian words that<br />
I knew at that time, limoncello and Montenegro proved to be two very u<strong>se</strong>ful ones during my first<br />
w<strong>il</strong>d September in the piazzale...<br />
I can honestly say that I have never <strong>se</strong>en or experienced anything like this festival in my life. At the<br />
end of the month, I was once again left astoun<strong>de</strong>d upon <strong>se</strong>eing the games and performances that<br />
were the marvelous culmination of all the hard work and <strong>de</strong>dication I had witnes<strong>se</strong>d throughout<br />
that September.<br />
6 years later, I am truly proud to be here once again, participating in this amazing event with all of<br />
the<strong>se</strong> incredible people. Oh, and now I speak and un<strong>de</strong>rstand Italian pretty well too, e quindi <strong>de</strong>vo<br />
dire che si, sono Americano, ma ho scelto orgogliosamente di es<strong>se</strong>re Portellano!<br />
FORzA PORTELLA!<br />
RIONE PORTELLA<br />
PAG 19
PAG 20<br />
RIONE SAN ROCCO
Siamo <strong>il</strong> Gran<strong>de</strong> Spettacolo<br />
dopo <strong>il</strong> Big Bang<br />
<strong>il</strong> capitano Cristina Bagnetti<br />
ho preso carta e penna <strong>se</strong>nza troppo pensare<br />
ma con <strong>il</strong> cuore in mano in modo originale<br />
con tutta la passione da vera rionale<br />
vi voglio dire che....<br />
[RITORNELLO]<br />
Siamo <strong>il</strong> Gran<strong>de</strong> Spettacolo dopo <strong>il</strong> Big Bang<br />
Siamo <strong>il</strong> Gran<strong>de</strong> Spettacolo dopo <strong>il</strong> Big Bang<br />
IL PIU’ GRANDE SPETTACOLO ChE A BASTIA C’E’ SIAMO NOI...TUTTI NOI!<br />
Altro che riposare, a noi <strong>se</strong>ghe e frullini,<br />
altro che faccialibro, noi siamo <strong>San</strong>Rocchini,<br />
altro che “mi dispiace”, altro che “<strong>non</strong> ho tempo”,<br />
altro che chiacchiere....<br />
[RITORNELLO]<br />
TUTTI NOI, TUTTI NOI...<br />
che ci mangiamo torte<br />
TUTTI NOI, TUTTI NOI...<br />
per lavorare forte<br />
TUTTI NOI, TUTTI NOI...<br />
passando le nottate<br />
TUTTI NOI, TUTTI NOI...<br />
a fare le sf<strong>il</strong>ate<br />
TUTTI NOI, TUTTI NOI...<br />
che ci abbracciamo stretti<br />
intorno ad un braciere,<br />
che abbiamo fatto tanto<br />
e tanto c’è da fare,<br />
che siamo ancora in piedi<br />
da luglio sul piazzale,<br />
TUTTI NOI, TUTTI NOI, TUTTI NOI...<br />
Altro che discoteca, altro che aperitivi<br />
sotto la pioggia e <strong>il</strong> vento, noi siamo operativi<br />
altro che “<strong>se</strong>nza ferie”, altro che “sono stanco”<br />
altro che pennica...<br />
altro che argento o bronzo, puntiamo solo all’oro<br />
uniti entrando in piazza, cantando tutti in coro<br />
Ragazzi ora ci siamo, <strong>il</strong> <strong>Palio</strong> riportiamo<br />
altro che chiacchiere....<br />
[RITORNELLO]<br />
Che abbiamo fatto tardi<br />
TUTTI NOI, TUTTI NOI,<br />
per fare i cucuzzari<br />
TUTTI NOI, TUTTI NOI,<br />
Che a volte discutiamo<br />
TUTTI NOI, TUTTI NOI,<br />
ma <strong>se</strong>mpre ci capiamo<br />
Che siamo di <strong>San</strong> Rocco<br />
amiamo solo <strong>il</strong> Ver<strong>de</strong>,<br />
Che abbiamo un nostro motto<br />
si vince e <strong>non</strong> si per<strong>de</strong><br />
Vogliamo solo <strong>il</strong> meglio,<br />
a<strong>de</strong>sso Grinta e Orgoglio!<br />
TUTTI NOI, TUTTI NOI,<br />
ho preso carta e penna perchè vi voglio urlare,<br />
“RAGAzzI ABBIAMO UN SOGNO DA REALIzzARE”<br />
ed <strong>il</strong> 28 <strong>se</strong>ra, insieme a festeggiare,<br />
<strong>il</strong> Nostro che è un Rione…SPETTACOLARE!<br />
Per una migliore lettura è consigliato l’accompagnamento con la ba<strong>se</strong> musicale<br />
Rione <strong>San</strong> Rocco 2011<br />
Capitano<br />
Vice Capitano<br />
Consiglio direttivo<br />
Delegati Ente <strong>Palio</strong><br />
Tesoriere<br />
Responsab<strong>il</strong>e Giochi<br />
Responsab<strong>il</strong>i Lizza<br />
Responsab<strong>il</strong>i Minipalio<br />
Responsab<strong>il</strong>i cucina<br />
Responsab<strong>il</strong>e gadget<br />
BAGNETTI Cristina<br />
BURCHIELLI Michela<br />
CECCARELLI Isotta<br />
CUPPOLONI Matteo<br />
FREDDIO Francesca<br />
MANCINELLI Angelo<br />
MERCANTI Fabio<br />
ORTICA Daniele<br />
PIERMARIA Fe<strong>de</strong>rico<br />
RIDOLFI Simone<br />
ROSSI Gianfranco<br />
BELLUCCI Fe<strong>de</strong>rica<br />
CHITI Laura<br />
FERRACCI Roberto<br />
PAPARELLI helenia<br />
MOLINO Mauro<br />
VILLANOVA Marco<br />
POSSATI Carlo<br />
MATTEUZZI Nicola<br />
FRISCIA Att<strong>il</strong>io<br />
RIDOLFI Gianluca<br />
GIUBILEI Paolo<br />
BURCHIELLI Michela<br />
RIDOLFI Simone<br />
Se<strong>de</strong> taverna Giardini Pubblici<br />
Sito internet www.rionesanrocco.it<br />
Fiocchi e confetti sanrocchini<br />
I migliori auguri a tutti dal rione <strong>San</strong> Rocco!!<br />
NASCITE (<strong>il</strong> rione cresce!!)<br />
Linda (Gaia B.)<br />
Sofia (Chiara P. e Andrea P.)<br />
Eva (Ivano M.)<br />
Giacomo (Francesca D.)<br />
MATRIMONI<br />
Luca e Alessandra<br />
Giordano e Cristina<br />
Quando arriva travolge chi incontra<br />
sulla propria strada e dopo <strong>il</strong> suo passaggio<br />
<strong>non</strong> lascia più nulla uguale a prima. Come<br />
un uragano. Ed è proprio da <strong>questa</strong> tempesta di estrema<br />
violenza che pren<strong>de</strong> <strong>il</strong> suo nome. È l’UruKhan Cirques, un’etimologia<br />
mista, quasi folle, di due culture sumera ed asiatica molto distanti. È un uragano<br />
di personaggi sopra le righe, la follia di un circo che fa riemergere nelle persone<br />
<strong>il</strong> ricordo <strong>de</strong>l loro sogno, piccolo o gran<strong>de</strong> che sia, nascosto nella ragnatela <strong>de</strong>lla<br />
loro vita, e le aiuta a ritrovare <strong>il</strong> coraggio di in<strong>se</strong>guirlo di nuovo. Anche a costo di<br />
apparire completamente folli.<br />
Uno spettacolo conturbante, eclettico, magico.<br />
Un viaggio allegorico e acrobatico nel cuore di un circo d’imprevedib<strong>il</strong>i meraviglie.<br />
Uno spettacolo in equ<strong>il</strong>ibrio sul f<strong>il</strong>o teso <strong>de</strong>ll’anima umana…<br />
RIONE SAN ROCCO<br />
PAG 21
RIONE SAN ROCCO<br />
PAG 22<br />
ESTATE 2011: un sogno chiamato <strong>se</strong><strong>de</strong><br />
<strong>San</strong>Rocchini…. nati!!<br />
Gianfranco, Lorenzo, Gemma, S<strong>il</strong>via, Edoardo, Letizia, Margherita… e ancora Gianmarco,<br />
Maddalena, Emma, Giulia, Vittoria, F<strong>il</strong>ippo, Caterina, Francesca, Lavinia…. Ma l’elenco <strong>non</strong><br />
finirebbe più… mai come quest’anno la taverna <strong>de</strong>l rione <strong>San</strong> Rocco è invasa di bambini in<br />
maglia ver<strong>de</strong>, che <strong>non</strong> si limitano a curiosare tra ferri, cartone e stoffa ma piuttosto sono loro a<br />
sporcarsi le mani! Guai a togliergli forbici e colla, <strong>il</strong> tavolino da lavoro è tutto loro!<br />
Le voci che si accavallano, i sorrisi, le loro risate sono la gioia più gran<strong>de</strong> da ve<strong>de</strong>re, qualcosa che<br />
più di m<strong>il</strong>le parole esprime la forza di appartenere ad un rione. A qualunque età!<br />
“Sto facendo un fiore di loto”<br />
“Io invece un ventaglio. Ti piace?”<br />
“Guarda che <strong>non</strong> si fa così, uffa… vieni che ti in<strong>se</strong>gno io”<br />
“Ma l’hai vista la mia maglietta? C’è scritto “<strong>San</strong>rocchino nato”. Lo sai? Io sono nata a <strong>se</strong>ttembre e<br />
papà per prima cosa mi ha subito messo un fiocco ver<strong>de</strong>. È la verità, l’ho visto sulle foto”<br />
“Mi diverto tanto a sf<strong>il</strong>are, è stato bello quando abbiamo fatto <strong>il</strong> tubetto di colore, abbiamo anche<br />
ballato”.<br />
“Anche io mi sono divertita”<br />
“C’ero pure io”<br />
“Tutti mi raccontano che quando ero piccolo mi addormentavo sulla gommapiuma”<br />
“Anche io mi ci addormento a<strong>de</strong>sso! È morbida come un cuscino”<br />
“Perché <strong>non</strong> mi date niente da fare? - lamentandosi con i “grandi” - io so fare tutto, tagliare,<br />
incollare, piegare!”<br />
“<strong>San</strong> Rocco mi piace perché è <strong>il</strong> migliore, perché sono di <strong>San</strong> Rocco e vengo a <strong>San</strong> Rocco!!”<br />
Eh cari genitori, si sa, i prossimi amori… partiranno da qui!!<br />
I “GRANDI” DI SAN ROCCO
16 anni e mai ‘ntorto!<br />
Quest’anno <strong>il</strong> rione san rocco fa 13!!<br />
13 giorni di Festa… 13 giorni di musica!<br />
CISChI<br />
Sembra ieri ed invece sono già passati 6 anni. Era <strong>il</strong> luglio <strong>de</strong>l 2006 quando mettevo la prima pietra<br />
per costruire <strong>il</strong> programma <strong>de</strong>lle notti Sarrocchine che in 6 anni sono diventate un appuntamento<br />
irrinunciab<strong>il</strong>e per gli amanti <strong>de</strong>lla festa e <strong>non</strong> solo. Anche quest’anno <strong>il</strong> rione <strong>San</strong> Rocco si appresta<br />
ad ospitare 13 giorni di concerti, dj <strong>se</strong>t ed eventi speciali, che si terranno da sabato 17 a giovedì 29<br />
<strong>se</strong>ttembre. La <strong>se</strong>rata inaugurale sarà <strong>de</strong>dicata ai Kraftwerk uno speciale tributo al gruppo che ha<br />
fatto la storia <strong>de</strong>lla musica elettronica mondiale. Una <strong>se</strong>rata davvero unica nel suo genere. E<strong>se</strong>guita<br />
da un duo dal nome “We Love Robot” che riproporrà le loro spettacolari performance Vi<strong>de</strong>o e Audio<br />
e <strong>non</strong> solo.<br />
A <strong>se</strong>guire lo spettacolo pren<strong>de</strong>rà <strong>se</strong>mpre più corpo attraverso i nostri ospiti speciali:<br />
Enzo Persua<strong>de</strong>r (Mo<strong>de</strong>na): Un personaggio che ha fatto e fa scuola. Unico nel suo genere. Molti<br />
lo hanno imitato e cercano tutt’ora di farlo … pochi al momento ci sono riusciti. Persue<strong>de</strong>r è un<br />
personaggio che diffic<strong>il</strong>mente lo si può fermare! Un fiume in piena che ti travolge con la simpatia,<br />
l’allegria, con la fantasia sfrenata e un coinvolgimento a 360°.<br />
Muppets (Bologna): I Muppets sono una <strong>de</strong>lle realtà più originali ed apprezzate nel panorama<br />
<strong>de</strong>lle cover band italiane. Il loro repertorio spazia dai classici brani disco ‘70 ai successi dance <strong>de</strong>gli<br />
ultimi anni, ovviamente <strong>se</strong>nza tralasciare le più celebri canzoni italiane o le più gettonate hit <strong>de</strong>l<br />
momento.<br />
Stupendo Vasco Tribute (Cortona): Composta da <strong>se</strong>i musicisti professionisti e <strong>se</strong>mi-professionisti<br />
la band è tra le migliori realtà pre<strong>se</strong>nti nel territorio nazionale a livello di e<strong>se</strong>cuzione e fe<strong>de</strong>ltà<br />
all’artista. La band si esibisce in uno spettacolo in cui viene ripercorsa tutta la carriera musicale<br />
<strong>de</strong>ll’artista.<br />
Argonauti (Castiglione <strong>de</strong>l lago): Sono un gruppo di giovani cortonesi che ormai da anni<br />
suonano disco music, anni 60-70 insieme alla musica leggera italiana… musica che ti fa venir<br />
voglia di ballare! Si caratterizzano per la loro carica e l’energia che riescono a trasmettere.<br />
Diana (Perugia): Trascinati da un front-man e<strong>se</strong>mplare, pre<strong>se</strong>ntano un mix inconfondib<strong>il</strong>e di rock,<br />
dance, ballate italiane ed energia pura. Chi li conosce <strong>non</strong> si dimentica fac<strong>il</strong>mente di loro. I Diana<br />
sono ad oggi una <strong>de</strong>lle più rinomate cover band <strong>de</strong>l centro Italia.<br />
Per finire, <strong>il</strong> programma si completerà con le performance di:<br />
Gumbo Blues Band - Bambinobuono - Dj Cischi - Dj Lucio Camacho - Dj Fabio <strong>de</strong> Da! - Dj<br />
Raffaele Porzi - Dj Marco Bartolucci.<br />
IL CARRO DEGL’UCEJE<br />
Settembre ‘95....8 vergini <strong>se</strong>nza pelo ‘nto lo stomaco (e altrove)<br />
si ritrovano a condivi<strong>de</strong>re per la prima volta l’esperienza<br />
<strong>de</strong>lla preparazione di un carro. I membri erano <strong>il</strong> “capisciotto”<br />
(‘ltribbolato), mai preso in consi<strong>de</strong>razione, “<strong>il</strong> manovale”(Cesare),<br />
comandato a bacchetta <strong>non</strong>ostante l’età già avanzata, “l’artista”<br />
(mercanti) che litigava “col figlio <strong>de</strong> lasceme stà” (sforna), “<strong>il</strong><br />
barista”(ricci), adè chiappelo, “<strong>il</strong> tecnico” (boni) archiappelo<br />
anche da lù!!! Poi c’era l’ingegnerotto (molino), perennemente in<br />
contrasto col “capisciotto”, ed infine <strong>il</strong> <strong>se</strong>mpliciotto (Ridolfi), oggi<br />
inspiegab<strong>il</strong>mente padre!!!!<br />
In questi 16 anni questo gruppo di <strong>se</strong>mpliciotti si è distinto<br />
dagl’altri rionali per la loro “bellezza e simpatia”, tant’è vero<br />
che nel loro curriculum <strong>non</strong> hanno mai avuto una donna che<br />
li “accompagnas<strong>se</strong> nel periodo <strong>se</strong>ttembrino”!!!! Da ricordare<br />
in questi 3 lustri le loro “opere” (panda, manichino, mago<br />
Merlino, metropolitana, <strong>se</strong>rpente ecc.) che hanno sollevato <strong>non</strong><br />
poche critiche e “spaccature” all’interno <strong>de</strong>lla taverna, ma gli<br />
8 <strong>se</strong>mpliciotti hanno continuato a tirar dritto per la loro<br />
strada con le loro i<strong>de</strong>e (?????) <strong>se</strong>nza mai abbandonare <strong>il</strong> rione,<br />
dimostrando come <strong>non</strong> pochi <strong>il</strong> loro attaccamento al colore ver<strong>de</strong>!!<br />
Oggi 2011, dopo 16 anni, <strong>se</strong>mpre loro (tranne qualcuno!), vivono<br />
all’interno <strong>de</strong>l rione visti da tutti in malomodo, e come 15 anni<br />
fa <strong>se</strong>nza un briciolo di fiducia, lottano contro i veri “Capiscioni” x<br />
dimostrargli che: “PIÙ SUSTACChINE E TRONCAFUGA METTE, E<br />
MEGLIO È!!!”<br />
Per scrivere queste poche righe abbiamo speso all’incirca 10 <strong>se</strong>rate<br />
(!!!!) <strong>de</strong>lla nostra mi<strong>se</strong>ra vita solo per dare stimolo ai giovani<br />
“a<strong>de</strong>pti” <strong>de</strong>l rione, quindi ragazzi <strong>non</strong> <strong>de</strong>lu<strong>de</strong>teci, perché noi <strong>non</strong><br />
abbiamo tempo (10 <strong>se</strong>re!!!) per scrivere.....BISOGNA FARE I CARRI!!!<br />
Settembre 2011<br />
sab 17<br />
dom 18<br />
lun 19<br />
mar 20<br />
mer 21<br />
gio 22<br />
ven 23<br />
sab 24<br />
dom 25<br />
lun 26<br />
mar 27<br />
mer 28<br />
gio 29<br />
Live “We Love Robot” + Dj Cischi<br />
Muppets cover band<br />
Argonauti “The sound of the stars”<br />
Bambinobuono<br />
Dj Fabio <strong>de</strong> Da!<br />
Martin’s Blues Band<br />
Dj Raffaele Porzi<br />
Enzo Persue<strong>de</strong>r<br />
Stupendo Vasco Tribute<br />
Dj Marco Bartolucci<br />
Diana Live Band<br />
Dj Lucio Camacho<br />
Ben finita con un ospite speciale<br />
RIONE SAN ROCCO<br />
PAG 23
PAG 24<br />
RIONE SANT’ANGELO
Nuovo palio, nuovo Capitano!!<br />
Ciao a tutti mi chiamo Roberto Cas<strong>se</strong>tta e sono <strong>il</strong> nuovo Capitano <strong>de</strong>l Rione <strong>San</strong>t’Angelo. Dopo anni<br />
passati tra ferro, saldatrici, carri e di<strong>se</strong>gni, mi ritrovo ad intrapren<strong>de</strong>re <strong>questa</strong> nuova fantastica<br />
avventura, <strong>se</strong>mpre sognata da quando, la prima volta, ho messo pie<strong>de</strong> al Rione.<br />
Cre<strong>de</strong>temi, spesso i sogni si avverano! E questo è bellissimo. Soprattutto perché accanto a me ho<br />
persone su cui posso contare, amici di una vita. Insieme abbiamo scritto pagine di storia, vinto<br />
Palii e preso batoste, ma noi c’eravamo, <strong>se</strong>mpre lì, in prima linea a combattere per portare a casa<br />
<strong>il</strong> risultato.<br />
Mi ritrovo ora, qui, a scrivere e, in mente, mi ritornano un fiume di ricordi, frammenti di vita, troppi<br />
per raccontarli tutti. Mi limito a ringraziare tutto questo incredib<strong>il</strong>e Rione che mi ha sostenuto e<br />
spinto in <strong>questa</strong> scelta.<br />
Invito tutti, giovani e meno giovani, a partecipare alla vita rionale, che, a mio avviso, è un gran<strong>de</strong><br />
centro di aggregazione e di crescita personale. Qui si condividono esperienze, ci si incontra, ci si<br />
diverte. Un’acca<strong>de</strong>mia di vita.<br />
In questo me<strong>se</strong> ri<strong>de</strong>remo, scherzeremo, pas<strong>se</strong>remo nottate insieme, tutti uniti per un unico scopo:<br />
vincere l’ennesimo <strong>Palio</strong>!!! Con una parola che sollecita la fantasia e stimola braccia e mente:<br />
TRIPLETTAAAAAA!!<br />
Grazie, di nuovo, a tutti e <strong>se</strong>mpre FORzA SANT’ANGELO<br />
<strong>il</strong> capitano Roberto Cas<strong>se</strong>tta<br />
Rione <strong>San</strong>t’Angelo 2011<br />
Capitano<br />
Vice Capitano<br />
Consiglio direttivo<br />
Delegati Ente <strong>Palio</strong><br />
Responsab<strong>il</strong>i cucina<br />
Responsab<strong>il</strong>i Lizza<br />
Responsab<strong>il</strong>i Giochi<br />
Responsab<strong>il</strong>i Minipalio<br />
Tesorieri<br />
Nel mondo <strong>de</strong>l mistero e <strong>de</strong>lla ma-<br />
gia <strong>il</strong> giovane Guerrin <strong>de</strong>tto <strong>il</strong> Me-<br />
CASSETTA Roberto<br />
BOCCI Nicholas<br />
BATTISTINI Matteo<br />
BRUNETTI Fe<strong>de</strong>rico<br />
CICOGNOLA <strong>Michele</strong><br />
CIUCHICCHI Andrea<br />
GAMBINI Gloria<br />
GNAVOLINI MArco<br />
MENGHI Aliosha<br />
PENNACCHI Ilenia<br />
ROMOLI Marco<br />
ALLEGRUCCI Cam<strong>il</strong>la<br />
GAGGIOTTI Gianluca<br />
LONGETTI Matteo M.<br />
MELI Paolo<br />
PASSERI Beatrice<br />
ROMOLI Marco<br />
ROSSETTI Bruno<br />
TIBERI Stefano<br />
BASTIANINI Barbara<br />
BINARELLI Alessio<br />
CELLINI Arcangelo<br />
TACCONI Alessandro<br />
CANCELLOTTI Massim<strong>il</strong>iano<br />
LOMBARDI <strong>Michele</strong><br />
VESCOVI Agostino<br />
SANTUCCI Luca<br />
TOZZI Massim<strong>il</strong>iano<br />
DEL BAGNO Diego<br />
MENGHI Aliosha<br />
ROSSI Alessandro<br />
PAGLIACCIA Saverio<br />
PICCIAFOCO Lorenzo<br />
GIAMBARIOLI Fabio<br />
BINARELLI Roberta<br />
Se<strong>de</strong> taverna Piazzale <strong>de</strong>lle Poste<br />
Sito internet www.rionesantangelo.it<br />
schino affronta un lungo viaggio per conos-<br />
cere le sue origini e <strong>questa</strong> avventura lo porta sull’Appennino<br />
Umbro dove può incontrare la Sib<strong>il</strong>la che sola potrà dargli le risposte che cerca.<br />
Questo percorso porta <strong>il</strong> ragazzo ad incontrare le streghe, le fate e le sirene che<br />
circondano la perfida maga. Così scopriremo con lui le ansie e le gioie, i <strong>se</strong>greti e le<br />
aspirazioni di tutte queste donne.<br />
Una metafora che nel raccontare i miti e le leggen<strong>de</strong> <strong>de</strong>i monti Sib<strong>il</strong>lini ci vuole<br />
ricordare la condizione mai risolta <strong>de</strong>lla donna.<br />
RIONE SANT’ANGELO<br />
PAG 25
RIONE SANT’ANGELO<br />
PAG 26<br />
Sì, io sono <strong>San</strong>t’Angelano!!<br />
Per tutti coloro che si spaccano la schiena, si fondono <strong>il</strong> cervello, si chiedono “Maaa...?!?”, si<br />
r<strong>il</strong>assano, si fanno dare <strong>il</strong> permesso dai genitori per andare al rione con <strong>il</strong> dire che tornano presto...<br />
quando sanno che stanno dicendo una cazzata pazzesca, quelli che saldano solo a Settembre, quelli<br />
che <strong>non</strong> dormono, quelli che “Non saremo belli... ma quanto siamo simpatici”, quelli che a magnà<br />
e beve <strong>se</strong>mpre i primi... ma arportà i carri!!!, quelli che si cocicchiano, quelli che corrono,<br />
quelli che tirano... la fune, quelli che saltano, quelli che cucinano e arrabbiete si cucinano, per<br />
quelli che al rione je dà proprio gusto, per quelli che la gente gli dice: “Con questi buoni cosa ci<br />
<strong>de</strong>vo fare???” rispondono “Vacce a magna a Portella!!!”, per chi cuce, per chi fa i picchiarumi, per<br />
chi ne ‘nventa <strong>se</strong>mpre una nova, per “Isssabel.. scei pronda ad scoldare???”, per chi <strong>se</strong> <strong>non</strong> mette<br />
almeno 123856 punti di saldatura <strong>non</strong> è contento, per chi si incazza, sbatte, e fatte ‘na risata!, per<br />
chi ha un tasso alcolico costante per 10 giorni sopra l’1,50..., per quelli che vanno e vengono... ma<br />
soprattutto vengono, per “QUELLE” che ballano... aaa coma ballano!!, per chi mangia le penne alla<br />
pecorina, per quelli che <strong>il</strong> “Kukujanji” <strong>non</strong> è un guru spirituale, per quelli che allo zoo, per quelli<br />
che dal braciere con 5 litri di vino cociono anche le donnine <strong>de</strong>lla cucina, per tutti quelli che ...”c’è<br />
mmmessag-per-montezzuma!”, per quelli che “I carri grossi stanno dal cappan<strong>non</strong>e... aaah!!... e<br />
è da ve<strong>de</strong> quant’enno belli!!!”, per quelli che hanno reso felici i produttori <strong>de</strong>lla “SUSI”, per chi si<br />
<strong>se</strong>nte riciclone, chi ha mangiato “i bocconotti cò i rivetti” e la notte si chie<strong>de</strong>va cosa gli potes<strong>se</strong> aver<br />
fatto male... <strong>se</strong>condo me i bocconotti!!! Per chi dice almeno una volta a <strong>se</strong>ra: “Aaaah.. Io c’ero!!”<br />
pavoneggiandosi un po’, magari alzando anche <strong>il</strong> colletto <strong>de</strong>lla polo <strong>de</strong>lla stagione in corso, per<br />
quelli che La Ca<strong>se</strong>tta, per chi <strong>il</strong> giallo gli dona, quelli che al di là <strong>de</strong>l ponte, per tutti quelli che solo<br />
la DOPPIETTA è meglio <strong>de</strong>l BREGNO <strong>de</strong> Moncioveta!!<br />
Per tutti quelli che...<br />
sono orgogliosi di appartenere al RIONE SANT’ANGELO!!!<br />
Il Famoso “BREGNO” <strong>de</strong> Moncioveta<br />
YELLOW GUYS<br />
LA RICCIARELLI E L’ANTONINI<br />
Ebbene sì, come ogni anno<br />
<strong>il</strong> tanto atteso periodo <strong>de</strong>l<br />
<strong>Palio</strong>. Eeeeeeh già… Bastia<br />
mormora, scalpita, freme<br />
all’avvento di <strong>questa</strong> magnifica<br />
Festa <strong>de</strong>l Patrono <strong>San</strong> <strong>Michele</strong>,<br />
un po’ perché ci rappre<strong>se</strong>nta,<br />
un po’ perché colora la piazza,<br />
un po’ per quelle emozioni<br />
che tutti gli anni i quattro<br />
rioni regalano ad ognuno di<br />
noi. Prendiamone uno… a<br />
caso… <strong>il</strong> più incredib<strong>il</strong>e, <strong>il</strong> più<br />
scatenato, <strong>il</strong> più pazzo… quello giallo… IL RIONE SANT’ANGELO.<br />
Dal 21 Agosto, con l’apertura <strong>de</strong>l Piazzale, i gialli <strong>de</strong>l Rione stanno dando <strong>il</strong> meglio di loro stessi:<br />
sono concentrati, sono affiatati e sono fieri… c’è chi lavora, chi scatta foto, chi prepara i Giochi, chi<br />
“sbagaglia” perché <strong>non</strong> va bene qualcosa, e chi sta “’nto” la ca<strong>se</strong>tta.<br />
I gialli <strong>de</strong>l Rione saldano e ballano tutte le notti al ritmo di musica…<br />
I gialli <strong>de</strong>l Rione quest’anno attendono una tripletta…<br />
I gialli <strong>de</strong>l Rione vogliono arrivare in testa alla classifica…<br />
I gialli <strong>de</strong>l Rione <strong>non</strong> si daranno mai per vinti…<br />
Ai gialli <strong>de</strong>l Rione tutto è concesso…<br />
I GIALLI DEL RIONE… con ORGOGLIO e con ONORE!!!<br />
II Edizione <strong>de</strong>lla Cena <strong>de</strong>gli ex Capitani<br />
Edizione 2011 <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong> <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Michele</strong> Arcangelo. Il Rione <strong>San</strong>t’Angelo, per la <strong>se</strong>conda<br />
volta, ripropone nella <strong>se</strong>rata di domenica 18 <strong>se</strong>ttembre nella meravigliosa Taverna<br />
rionale la cena con tutti gli ex-Capitani <strong>de</strong>lle passate edizioni, proponendosi di istituire<br />
al più presto <strong>il</strong> Collegio <strong>de</strong>gli ex Capitani. La <strong>se</strong>rata è stata fortemente voluta dal Consiglio<br />
Direttivo <strong>de</strong>l Rione, <strong>de</strong>l quale io orgogliosamente mi sono fatto portavoce e promotore<br />
di <strong>questa</strong> bellissima iniziativa. Lo scopo è quello di portare tutti a conoscenza <strong>de</strong>lle<br />
nostre origini rionali, in modo tale che <strong>il</strong> passato ed <strong>il</strong> pre<strong>se</strong>nte siano <strong>se</strong>mpre più coesi<br />
per costruire un futuro pieno di nuovi successi. A tale proposito voglio elogiare <strong>il</strong> lavoro<br />
svolto dai tanti giovani che si stanno egregiamente impegnando nei vari ruoli all’interno<br />
<strong>de</strong>l Rione, e che con l’aiuto di chi ha un po’ più di esperienza di loro, stanno crescendo e<br />
maturando notevolmente, dimostrando ottime capacità, … sarebbe troppa lunga la lista<br />
da elencare…!!!<br />
Un grazie a tutti voi Capitani che ci avete preceduto e che avete guidato questo fantastico<br />
Rione verso gloriosi successi. Siamo fortemente e assolutamente convinti che l’esperienza,<br />
la forza <strong>de</strong>l cuore e <strong>de</strong>ll’animo possano superare qualsiasi ostacolo. Vi invitiamo con la<br />
consapevolezza che la vostra pre<strong>se</strong>nza sia un ingrediente indispensab<strong>il</strong>e per realizzare una<br />
storica… TRIPLETTA…!!!<br />
MARCO GNAVOLINI<br />
Ed. Anno Capitano Ed. Anno Capitano<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
1963<br />
1964<br />
1965<br />
1966<br />
1967<br />
1968<br />
1969<br />
1970<br />
1971<br />
1972<br />
1973<br />
1974<br />
1975<br />
1976<br />
1977<br />
1978<br />
1979<br />
1980<br />
1981<br />
1982<br />
1983<br />
1984<br />
1985<br />
1986<br />
Mario Franchi<br />
Mario Franchi<br />
Mauro Bartolucci<br />
Eros Lolli<br />
Luciano Gnavolini<br />
Luciano Gnavolini<br />
Mario Franchi<br />
Riccardo Ballarani<br />
Riccardo Ballarani<br />
Roberto Gnavolini<br />
Giuliano Migno<br />
Giuliano Migno<br />
Franco Baglioni<br />
Franco Baglioni<br />
Franco Baglioni<br />
Franco Baglioni<br />
Piermarino Rossi<br />
Fausto Balducci<br />
Moreno Marchi<br />
Moreno Marchi<br />
Moreno Marchi<br />
Piero Ferracci<br />
Massimo Ricciarelli<br />
Sauro Bizzarri<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38<br />
39<br />
40<br />
41<br />
42<br />
43<br />
44<br />
45<br />
46<br />
47<br />
48<br />
49<br />
1987<br />
1988<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
2009<br />
2010<br />
2011<br />
Fausto Balducci<br />
Roberto Frascarelli Gervasi<br />
Roberto Frascarelli Gervasi<br />
Domenico Fausti<br />
Marco Gnavolini<br />
Maria Teresa Giappecucci<br />
Luca Belloni<br />
Luca Belloni<br />
<strong>Michele</strong> Lombardi<br />
<strong>Michele</strong> Lombardi<br />
Cesare Berellini<br />
<strong>Michele</strong> Lombardi<br />
Noè Bigarelli<br />
Noè Bigarelli<br />
Marco Boccolacci<br />
Marco Boccolacci<br />
Alessio Binarelli<br />
Alessio Binarelli<br />
Luca Ciuchicchi<br />
Luca Ciuchicchi<br />
Luciano Brug<strong>non</strong>i<br />
Luciano Brug<strong>non</strong>i<br />
Aliosha Menghi<br />
Aliosha Menghi<br />
Roberto Cas<strong>se</strong>tta in carica
TECNOPICCHIARUMI Srl<br />
hai <strong>de</strong>i problemi con i picchiarumi domestici? Devi ristrutturare la tua casa, un rustico od un ru<strong>de</strong>re?<br />
Per te bricolage è solo una parola france<strong>se</strong> che <strong>non</strong> sai che c…o significa? Caro amico i tuoi problemi<br />
sono risolti: chiama TECNOPICChIARUMI Srl, la ditta <strong>de</strong>i tuoi sogni che migliorerà la qualità <strong>de</strong>lla tua<br />
vita a livelli insperati. Ci ispiriamo al protocollo di Kyoto ISO 9069. I nostri esperti lavorano in equipe<br />
scelte, st<strong>il</strong>e dipen<strong>de</strong>nti statali e affini (Comune, Regione, Provincia, ANAS, Cesap, Enel, Comunità<br />
Montana e sim<strong>il</strong>i): uno lavora, uno regge, uno controlla e uno controlla che chi regge e controlla lo<br />
faccia bene. zero rischi solo sorrisi.<br />
Per info contattare 347xxxxxxx, 338xxxxxxx, 348xxxxxxx o parlare direttamente con <strong>il</strong> Rione<br />
<strong>San</strong>t’Angelo.<br />
Soddisfatti o rimborsati. Per <strong>se</strong>rvizi a domic<strong>il</strong>io, cresime, comunioni e cerimonie varie SCONTO 20%.<br />
rionale Fuori <strong>se</strong><strong>de</strong><br />
Un vero bastiolo, un rionale<br />
verace sa cosa si prova in questi<br />
giorni, conosce le emozioni<br />
di certi momenti, <strong>il</strong> <strong>se</strong>nso di<br />
appartenenza a un colore, a una<br />
festa, a una città.<br />
La mia sfida invece è stata quella<br />
di raccontare <strong>il</strong> palio, <strong>il</strong> rione e<br />
tutto ciò che questo comporta al<br />
di fuori <strong>de</strong>i confini umbri.<br />
ho fatto scelte che mi hanno<br />
portato a vivere in un’altra città,<br />
<strong>de</strong>cisioni che ho fortemente<br />
voluto e difeso.<br />
Ma cosa significa staccarsi momentaneamente da una vita che si è costruita altrove? Perché si<br />
sceglie di “lasciare” gli amici con cui passi l’intero anno, “scappare” dal lavoro e da quello su cui hai<br />
così tanto creduto e investito? In poche parole cosa vuol dire abbandonare <strong>il</strong> tuo quotidiano per<br />
vivere una storia che <strong>se</strong>nti altrettanto prepotentemente tua?<br />
La mia vita da rionale spazia tanto quanto quella al di fuori ed è questo che la ren<strong>de</strong> così eccitante:<br />
dalle prove per la sf<strong>il</strong>ata fino all’impegno quotidiano in cucina passando per le prove <strong>de</strong>i giochi e le<br />
immancab<strong>il</strong>i <strong>se</strong>ratone nella nostra storica taverna.<br />
L’emozione di recitare in piazza è forte, è qualcosa che <strong>non</strong> è per niente fac<strong>il</strong>e spiegare! Non è solo<br />
la tensione, la concentrazione, la palpitazione che si prova nel cimentarsi come p<strong>se</strong>udo-attore in<br />
un qualsiasi palco…è tutto questo con in più la consapevolezza e l’onore di farlo rappre<strong>se</strong>ntando<br />
<strong>il</strong> tuo rione.<br />
Altrettanto gran<strong>de</strong> ed adrenalinica è la responsab<strong>il</strong>ità di fare i giochi con la maglia gialla…<br />
l’agonismo vissuto in anni di partite <strong>non</strong> è troppo diverso da quello <strong>de</strong>lla piazza anche <strong>se</strong> <strong>il</strong> calore<br />
<strong>de</strong>gli spalti è l’arma in più, è quella cosa che ti spinge là dove pensi di <strong>non</strong> poter arrivare.<br />
Sento ugualmente forte l’impegno e la costanza nel <strong>se</strong>guire la cucina tutte le <strong>se</strong>re e <strong>non</strong> solo: la<br />
straordinaria macchina di lavoro e la gestione di così tante persone di tutte le età che si spronano a<br />
dare di più anche nelle situazioni più critiche…beh è stata ed è per me una scuola fondamentale<br />
di vita.<br />
Sono queste le co<strong>se</strong> che <strong>non</strong> credo riuscirò mai a spiegare a chi <strong>non</strong> ha mai provato tutto ciò. Sono<br />
<strong>se</strong>nsazioni diver<strong>se</strong> tra loro dalle quali però <strong>non</strong> posso e <strong>non</strong> so prescin<strong>de</strong>re (almeno per ora); e allora<br />
ripeto a me stessa che <strong>questa</strong> parte <strong>de</strong>lla mia vita è assolutamente necessaria per la mia felicità e<br />
per poter fare <strong>il</strong> pieno di quelle speciali emozioni che solo <strong>il</strong> mio rione può darmi.<br />
Pensavo inoltre che per raccontare la mia festa avrei avuto bisogno di respirarla dal vivo tutti i<br />
giorni e tutto l’anno. E magari pensavo pure che con la scelta di vivere fuori Bastia <strong>questa</strong> passione<br />
sfrenata si sarebbe placata. Invece è ogni anno più intensa e mi aiuta tanto a <strong>se</strong>ntire un fortissimo<br />
<strong>se</strong>nso di appartenenza a <strong>questa</strong> città. Ed ecco così che <strong>il</strong> rione <strong>San</strong>t’Angelo a <strong>se</strong>ttembre diventa<br />
la mia priorità, anche nelle <strong>se</strong>rate in cui sono costretta a stare a 170 km di distanza <strong>il</strong> pensiero è<br />
<strong>se</strong>mpre lì, con i miei rionali, con i miei colori che in realtà so <strong>non</strong> mi abbandonano mai.<br />
Credo che in fondo sia questo quello che cerco di spiegare a parole quando parlo <strong>de</strong>l <strong>Palio</strong> <strong>de</strong> <strong>San</strong><br />
<strong>Michele</strong>: <strong>non</strong> so <strong>se</strong> riesco a far trasparire la passione che anima <strong>il</strong> “mio” palio, penso tuttavia che<br />
la si possa catturare davvero solo vivendo da protagonista <strong>questa</strong> incredib<strong>il</strong>e magia <strong>de</strong>lle <strong>se</strong>rate<br />
<strong>se</strong>ttembrine.<br />
ROBERTA FILIPPINI<br />
Sentimento Giallo<br />
CLAUDIA MAURIzzI<br />
Che emozione, quanto orgoglio.<br />
Sì, l’anno scorso mi sono <strong>se</strong>ntita proprio così.<br />
Come tanti <strong>San</strong>t’Angelani ho avvertito <strong>il</strong> profondo cambiamento, la svolta netta già messa in atto<br />
anni prima. Andare in piazza convinti.<br />
Sicuri.<br />
Carichi ed impazienti, perchè soddisfatti in pieno <strong>de</strong>l prodotto.<br />
Finita la Sf<strong>il</strong>ata tutto questo è diventato certezza e <strong>non</strong> c’è stato niente da dire, niente da ridire.<br />
La sola scenografia fissa era per noi una vittoria.<br />
Il resto è stato tutto un crescendo.<br />
L’impegno profuso, le tantissime <strong>se</strong>rate a provare, <strong>il</strong> far entrare in piazza molte persone, anche <strong>se</strong><br />
per la prima volta, ci ha fatto tremare dall’adrenalina e crescere.<br />
Abbiamo studiato tanto per migliorare e le ultime Sf<strong>il</strong>ate ci hanno dato ragione.<br />
Ci siamo evoluti così come la festa.<br />
Non facendo più una pas<strong>se</strong>rella di carri ma ogni anno è maturata, ha voluto di più, <strong>non</strong> si è voluta<br />
fermare. Così i <strong>de</strong>ttagli sono divenuti es<strong>se</strong>nziali, nei costumi, nei carri e si è curata la recitazione al<br />
meglio. Portando in scena un vero e proprio spettacolo.<br />
Sì questo è stato.<br />
Quest’anno è come <strong>se</strong>mpre un’incognita, nessuno sa come andranno le co<strong>se</strong>.<br />
L’energia e la passione sono quelle di <strong>se</strong>mpre. Il gruppo lo stesso.<br />
Un <strong>de</strong>si<strong>de</strong>rio?<br />
Non c’è 2 <strong>se</strong>nza <strong>il</strong> 3 ed <strong>il</strong> 4 vien da sé!<br />
Comunque vada complimentandomi con i rionali gialli.<br />
In bocca al lupo a tutti.<br />
SERATE SANTANGELANE<br />
sab 17<br />
DOM 18 LUN 19<br />
MAR 20 MER 21<br />
GIO 22<br />
VEN 23<br />
SAB 24<br />
DOM 25<br />
LUN 26<br />
MAR 27<br />
MER 28<br />
GIO 29<br />
Dj Lucio Camacho<br />
PIANO BAR<br />
SFILATA RIONE SANT’ANGELO<br />
YLENIA FROM RADIO 105<br />
CON DJ DEBLA<br />
NICOLA SAVINO<br />
FROM RADIO 105<br />
CON DJ FABIO DEDA’<br />
LA BANDA DELLA MAJELA LIVE<br />
DJ DEBLA<br />
H BAND LIVe<br />
DJ STEFANO MARTINA - DJ DEBLA<br />
ALESSIO E SAPORE DI MUSICA LIVE<br />
IN TAVERNA POTRETE GUSTARE MENU CON PIATTI TIPICI DELLA TRADIzIONE UMBRA E<br />
OGNI GIORNO PIATTI SPECIALI<br />
PIATTO DE SAN MICHELE<br />
Staff Cucina taverna rione <strong>San</strong>t’Angelo<br />
Quest’anno lo staff <strong>de</strong>lla magnifica cucina <strong>de</strong>l rione <strong>San</strong>t’Angelo propone per la prima volta, in onore<br />
<strong>de</strong>l <strong>San</strong>to Patrono, <strong>il</strong> “Piatto <strong>de</strong> <strong>San</strong> <strong>Michele</strong>”. Un piatto unico composto in varie componenti enogastronomiche,<br />
che con una simpatica pre<strong>se</strong>ntazione riportano i colori <strong>de</strong>i quattro Rioni.<br />
Invitiamo i concittadini bastioli nella nostra fantastica Taverna ad assaggiare <strong>questa</strong> <strong>de</strong>liziosa novità.<br />
RIONE SANT’ANGELO<br />
PAG 27
Costruiamo <strong>il</strong> tuo spazio,<br />
con<strong>se</strong>rviamo <strong>il</strong> tuo ambiente.<br />
BASTIA UMBRA<br />
SS 75 - USCITA OSPEDALICCHIO SUD - Tel. 075.8083200