Guida all'ABRSM per gli insegnanti

Esprimi te stesso.
Sii di ispirazione agli altri.
Una guida all’ABRSM per gli insegnanti
Benvenuti all’ABRSM
L’ABRSM è vicino a chi studia e insegna musica in tutto il mondo. Offriamo una serie ineguagliata di esami,
pubblicazioni e corsi per insegnanti di musica e siamo presenti in tutto il mondo. Alla base di tutto ciò che facciamo
c’è il nostro impegno a incoraggiare il raggiungimento di un obiettivo in campo musicale attraverso lo studio.

Esprimi te stesso.
Sii di ispirazione agli altri.
Perché gli studenti sostengono i nostri esami?
Abbiamo strutturato gli esami in modo da motivare gli studenti di tutti i livelli e di tutte le età,
fornendo loro una serie di obiettivi realistici e di premi tangibili per i risultati raggiunti.
Abbiamo iniziato a tenere sessioni di esami di musica 120 anni fa e da allora forniamo agli studenti
valutazioni di altissimo livello riconosciute in tutto il mondo. I nostri esami spingono i giovani
studenti a proseguire nella loro formazione musicale e insegnano loro il valore dell’affermazione in
campo artistico.
A chi si rivolgono i nostri esami?
Gli esami musicali a livelli progressivi proposti dall’ABRSM sono aperti ai musicisti di ogni età e
livello. Molti studenti cominceranno dal Test preparatorio per poi progredire dal Livello 1 al Livello
8 strumentali, ma noi preferiamo non imporre uno schema fisso. Uno studente può cominciare dal
livello che più si addice alle sue capacità, non importa se ne salta uno. Inoltre, parallelamente agli
esami strumentali, offriamo esami di Teoria della musica che sviluppano la comprensione della
struttura musicale, dalla notazione elementare alla vasta conoscenza della musica occidentale.
I nostri diplomi in Esecuzione musicale (Music Performance), Direzione musicale (Music
Direction) e Didattica strumentale o vocale (Instrumental/Vocal Teaching) godono della massima
considerazione, offrono ai musicisti professionisti (e a coloro che aspirano a diventarlo) preziose
opportunità di ottenere un riconoscimento delle loro capacità e dei traguardi raggiunti.
Come si svolge un esame?
Gli esami strumentali sono disponibili in oltre 35 materie e si dividono in quattro sezioni: brani
tratti dal programma, scale, lettura a prima vista e test di ascolto. Questa struttura consente
ai candidati di dimostrare la propria bravura tramite brani preparati e prove di abilità musicale.
Durante l’esame gli studenti possono essere assistiti da un traduttore, se necessario.
Festeggiare i risultati
Tutti i candidati che superano l’esame ricevono un attestato dell’ABRSM come riconoscimento del
loro successo. I candidati che superano l’esame strumentale di un livello progressivo ricevono
anche una pagella, compilata dall’esaminatore durante l’esame. Questo documento può essere
utile per indicare allo studente come sfruttare i suoi punti di forza e come lavorare sui punti deboli.
La pagella e l’attestato sono entrambi un segno permanente di un eccellente risultato.

The Music Teacher’s Companion
The essential handbook for
all music teachers. Whether
you are working at home or
in schools, with individuals
or groups, you will find this
book packed with useful
information relating to all
aspects of music teaching.
“A book that few serious
teachers of music would
wish to be without.”
Times Educational Supplement, UK
ISBN: 978-1-86096-219-6
Available from music retailers worldwide and
www.abrsm.org/publications
We have ten copies of The Music Teacher’s Companion
to give away! Enter our prize draw to have a chance to
win your free copy. Complete and return the Getting in
Touch form by 1 December 2009 to enter.
The ten winners will be selected at random from all forms received
by 1 December 2009. Winners will be notified by email by
31 December 2009, and winning copies will be distributed by
post to the address supplied. No cash alternative will be offered.
Getting in Touch / Contatti
Nome / Name
Indirizzo / Address
Telefono / Telephone
Email
Insegno i seguenti strumenti: / I teach the following
instruments:
Insegno da / I have been teaching for
anni / years
Per favore girate / Please turn over

Selezionare tutte le caselle pertinenti / Please tick all
boxes that apply to you
Insegno in una scuola / I teach in a school
Insegno privatamente / I teach privately
Preparo gli studenti per gli esami pratici /
I prepare students for practical exams
Preparo gli studenti per gli esami di teoria /
I prepare students for theory exams
I miei studenti sostengono già gli esami ABRSM /
My students already take ABRSM exams
Desidero ricevere ulteriori informazioni sugli
esami e sulle pubblicazioni dell’ABRSM / I would
like more information about ABRSM exams and
publications
Desidero ricevere ulteriori informazioni sui corsi
e sui seminari per insegnanti / I would like more
information about teaching courses and seminars
Desidero ricevere comunicazioni regolari
dall’ABRSM / I would like to receive regular
communications from ABRSM
Grazie per aver compilato questo modulo. La invitiamo
a spedirlo al suo rappresentante locale, oppure
all’indirizzo sottostante.
Thank you for completing this form. Please send this to
your local representative, or the address below.
International Marketing
ABRSM
24 Portland Place
London W1B 1LU
Regno Unito
Sviluppo dell’insegnamento
ABRSM si rende conto che tutti i musicisti hanno bisogno
di buoni insegnanti per coltivare e sviluppare il proprio
talento. Sappiamo che i bravi insegnanti tendono a voler
migliorare le proprie capacità professionali per diventare
insegnanti migliori. L’ABRSM sostiene il loro sviluppo
professionale continuo mediante corsi innovativi e risorse
formative online. Consulti la sezione ‘Insegnanti’ del
nostro sito Web per trovare i corsi e i seminari più adatti
a Lei.
Una serie di risorse ispiratrici
Nell’ambito del nostro impegno nei confronti
dell’eccellenza nel campo dell’istruzione musicale,
forniamo una ricca gamma di materiali didattici per i
nostri esami e per aiutare tutti a raggiungere i massimi
livelli nelle creazioni musicali.
Pubblichiamo repertori, registrazioni, libri delle scale,
test strumentali, eserciziari e libri di testo utili per la
preparazione all’esame. Inoltre, sono disponibili libri
sulla musica e, specificamente per gli insegnanti,
The Music Teacher’s Companion (vedere la pagina sopra) e
All Together!, una guida per l’insegnamento ai gruppi.
ABRSM
24 Portland Place
London W1B 1LU
Regno Unito
T +44 (0)20 7636 5400
E abrsm@abrsm.ac.uk
www.abrsm.org