Per leggere tutto l'articolo scarica la rivista completa in PDF - Orizzonte
Per leggere tutto l'articolo scarica la rivista completa in PDF - Orizzonte
Per leggere tutto l'articolo scarica la rivista completa in PDF - Orizzonte
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SPAZIO REGIONI<br />
Marche<br />
Passione<br />
marchigiana<br />
<strong>in</strong> cuc<strong>in</strong>a<br />
Ristorant<strong>in</strong>o<br />
Il Relitto<br />
Via Luciano Manara, 136<br />
63074 S. Benedetto del Tronto (AP)<br />
Tel. 0735 594749<br />
www.ristoranteilrelitto.it<br />
Semplice, accogliente e mai scontato,<br />
grazie all’humor dei gestori,<br />
il “Ristorant<strong>in</strong>o Il Relitto” a San<br />
Benedetto del Tronto è un’esperienza<br />
da provare.<br />
Il Relitto nasce <strong>in</strong> una serata di gennaio<br />
del 1996 quando due fratelli, Alfredo e<br />
Nazzareno, decidono di aprire un locale<br />
dove <strong>la</strong> gente possa divertirsi, ri<strong>la</strong>ssarsi<br />
e bere buona birra. Poi però nel 2011,<br />
<strong>la</strong> passione per <strong>la</strong> cuc<strong>in</strong>a ha portato<br />
il Relitto a diventare un “ristorant<strong>in</strong>o”<br />
dallo stile casereccio e tradizionale proponendo<br />
piatti di ogni tipo.<br />
Strutturalmente improntato sul<strong>la</strong> semplicità,<br />
il ristorante nel corso degli anni<br />
ha al<strong>la</strong>rgato <strong>la</strong> propria cliente<strong>la</strong> rivolgendosi<br />
ad ogni fascia d’età, ed oggi<br />
può considerarsi tra i ristoranti più conosciuti<br />
del<strong>la</strong> città.<br />
Qui non viene <strong>la</strong>sciato nul<strong>la</strong> al caso,<br />
La Ricetta ARISTA DI MAIALE SPEZIATA<br />
SU LETTO DI INSALATINA CAPRICCIOSA<br />
Ingredienti:<br />
1,5 kg di arista di maiale<br />
sale, pepe, aglio<br />
spezie varie (paprika, f<strong>in</strong>occhietto<br />
selvatico, timo, etc.)<br />
scaro<strong>la</strong><br />
1/2 cavolo rosso<br />
1/2 peperone rosso<br />
1/2 peperone giallo<br />
2 ravanelli<br />
1/2 f<strong>in</strong>occhio<br />
2 carote<br />
44 ORIZZONTE<br />
Preparazione:<br />
Sa<strong>la</strong>re, pepare e speziare <strong>la</strong> carne,<br />
qu<strong>in</strong>di metter<strong>la</strong> sottovuoto e porre <strong>in</strong><br />
frigo a riposare.<br />
Il giorno dopo portare il forno ad una<br />
temperatura di 85/90°C ed <strong>in</strong>fornare<br />
l’arista ancora sottovuoto.<br />
Portare a cottura (circa 3 ore) qu<strong>in</strong>di<br />
togliere dal forno e <strong>la</strong>sciare raffreddare<br />
nel suo sacchetto.<br />
Nel frattempo <strong>la</strong>vare ed asciugare le<br />
verdure, qu<strong>in</strong>di tagliarle a julienne e<br />
si selezionano i migliori prodotti che<br />
<strong>la</strong> zona propone: dagli affettati, rigorosamente<br />
a Km0, al v<strong>in</strong>o, delle varie<br />
cant<strong>in</strong>e locali, dalle carni delle migliori<br />
selezioni (Marchigiana IGP, Angus<br />
d’Ir<strong>la</strong>nda e agnello IGP da allevamento<br />
biologico), f<strong>in</strong>o ad arrivare ai dolci tutti<br />
rigorosamente fatti <strong>in</strong> casa con prodotti<br />
sempre freschi.<br />
La sorpresa e il movimento sono concentrati<br />
il venerdì sera con serate a<br />
tema che vedono protagonisti piatti<br />
partico<strong>la</strong>ri, non necessariamente parte<br />
del<strong>la</strong> tradizione italiana.<br />
condirle con una v<strong>in</strong>aigrette di olio, sale<br />
ed aceto.<br />
Su un piatto da portata porre al centro<br />
l’<strong>in</strong>sa<strong>la</strong>ta capricciosa condita, qu<strong>in</strong>di<br />
sovrapporre il maiale precedentemente<br />
affettato f<strong>in</strong>emente, guarnire con delle<br />
cipoll<strong>in</strong>e <strong>in</strong> agrodolce, una riduzione<br />
di aceto balsamico ed un filo di olio<br />
extraverg<strong>in</strong>e di oliva.