15.06.2013 Views

Tesi Andrea Serena YOGADARSANA - India con Massimo Taddei

Tesi Andrea Serena YOGADARSANA - India con Massimo Taddei

Tesi Andrea Serena YOGADARSANA - India con Massimo Taddei

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

II.33<br />

vitarka - bādhane - pratipaksa – bhāvanam<br />

riflettere sugli opposti per vincere le passioni perturbanti<br />

II.34<br />

vitarkā himsādauah krta - kāritānumoditā lobha - krodha - moha -<br />

pūrvakā mrdu - madhyādhimātrā duhkhājňānānanta - phalā iti<br />

pratipaksa – bhāvanam<br />

le inclinazioni <strong>con</strong>trarie come la violenza ed altre, compiute, fatte<br />

compiere o approvate, causate da invidia, ira, <strong>con</strong>fusione<br />

possono essere lievi,medie o intense; esse generano ignoranza<br />

e dolore; l’antidoto è meditare sugli opposti<br />

II.35<br />

ahimsā - pratishāyām tat - samnidhau vairatyāgah<br />

in presenza di chi ha realizzato la non-violenza le ostilità<br />

vengono abbandonate<br />

II.36<br />

satya - pratisthāyām kriyā – phalāśrayatvam<br />

le parole di colui che è ben stabilito nella pratica della verità,<br />

diventano così potenti da realizzarsi<br />

67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!