Tesi Andrea Serena YOGADARSANA - India con Massimo Taddei
Tesi Andrea Serena YOGADARSANA - India con Massimo Taddei
Tesi Andrea Serena YOGADARSANA - India con Massimo Taddei
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
II.19<br />
viśesāviśesa - lingamātrālingāni guna – parvāni<br />
differenziato, indifferenziato, specifico, non specifico sono gli stati<br />
dei guna.<br />
II.20<br />
drastā drśimātrah śudhho ’pi pratyayā – nupaśyah<br />
sebbene il veggente sia pura coscienza sembra vedere<br />
<strong>con</strong>cettualmente<br />
II.21<br />
tadartha eva drśyasyātmā<br />
la natura visibile è in funzione di questo<br />
II.22<br />
krtārtham prati nastam apy anastam tad - anya – sādhāranatvāt<br />
la natura cessa la sua funzione per gli esseri emancipati, ma<br />
<strong>con</strong>tinua per gli altri<br />
II.23<br />
sva - svāmi - śaktyoh svarūpopalabdhi - hetuh samyogah<br />
la <strong>con</strong>giunzione di purusha e prakriti è funzionale all’acquisire<br />
<strong>con</strong>sapevolezza della verità essenziale<br />
64
Change language