15.06.2013 Views

Tesi Andrea Serena YOGADARSANA - India con Massimo Taddei

Tesi Andrea Serena YOGADARSANA - India con Massimo Taddei

Tesi Andrea Serena YOGADARSANA - India con Massimo Taddei

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

I.24<br />

kleśa - karma - vipākāśayair aparāmrstah purusa - viśesa<br />

Īśvarah<br />

isvara è uno speciale purusha , non toccato dalle afflizioni della<br />

vita, né dalle azioni né dai risultati ed impressioni prodotti da tali<br />

azioni<br />

I.25<br />

tatra niratiśayam sarvajňa – bījam<br />

in questo stato vi è la suprema sorgente dell’onniscienza<br />

I.26<br />

sa pūrvesām api guruh kālenāna - vacchedāt<br />

non <strong>con</strong>dizionato dal tempo è maestro anche degli antichi<br />

maestri<br />

I.27<br />

tasya vācakah pranavah<br />

suo è il simbolo-suono OM<br />

I.28<br />

tajjapas tad - artha – bhāvanam<br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!