LE MOTIVAZIONI DI IAN LAWTON Per comprendere bene il motivo ...
LE MOTIVAZIONI DI IAN LAWTON Per comprendere bene il motivo ... LE MOTIVAZIONI DI IAN LAWTON Per comprendere bene il motivo ...
chiamato ‘The building of Ningirsu temple’ in almeno tre punti distinti: “Warrior, rampant lion, who has no opponent! Nin-jirsu, important in Abzu, respected in Nibru! […] will make the inclination of Nin-jirsu, the son of Enlil, favourable for you so that he will reveal the design of his house […] My master Nin-jirsu, lord who has turned back the fierce waters, lord whose commands take precedence, male child of Enlil, warrior.” Il caso di Asarluhi è altrettanto importante. Tutti i nomi con la radice Asar sono babilonesi o Assiri, alcuni autori ortodossi li identificano come varianti di Asshur, altri li considerano divinità distinte (Asarluhi, Asaru, Asaruluddu etc). La ‘Encyclopedia Britannica’ addirittura identifica Asalluhe (Asarluhi) con Ish.kur, come leggiamo alla corrispettiva voce: In his role as god of rain and thunder, Ishkur corresponded to the Sumerian deities Asalluhe and Ninurta. He was identified by the Akkadians with their god of thunderstorms, Adad. In realtà lo stesso ‘Inno ad Asarluhi’ ci chiarisce chi è questa divinità: August sage, firstborn son of Enki, […] Asarluhi penetrates everything. Nothing […]him. Lordly son of the abzu, endowed with holy wisdom, he is Marduk, the bringer of counsel. Asarluhi è Marduk, figlio primogenito di Enki. La stessa identificazione ci viene dall’ Enuma Elish: Anshar gave him another name: ASARLUHI. At the mention of his name we shall bow down! 38
Riguardo a Damgalnuna segnaliamo che questo è un epiteto di Damkina, figlia di Alalu, e sposa di Enki. Il suo nome, in origine Damgalnuna, e successivamente Damkina, divenne Ninki in seguito al suo intervento in aiuto del marito durante la creazone dell’ uomo. Nemmeno su Damkina – Damgalnuna gli studiosi sono d’ accordo. Leggiamo infatti in ‘Encyclopedia of Gods’ di Michael Jordan: Damgalnuna was a mother goddess in Mesopotamian mythology. She first appears as a consort of Enlil in Sumerian times and, as Mesopotamian traditions progress, becomes the Akkadian Damkina consort of Ea and mother of the god Marduk Un inno dedicato alla dea (A shir-shag-hula to Damgalnunna) ci dice che: Bride of Enki who determines fates favourably, great wild cow, exceptional in appearance, pre-eminent forever! Your husband, the great lord Nudimmud who makes perfect the borders of the Land Diversamente troviamo una identificazione di Damgalnuna con Ninhursag nel testo: ‘Creation stories of the middle east’ di Ewa Wasilewska (la quale si rifà ad una analisi di Kramer del testo ‘Enki and Ninhursagga’) forse a causa del fatto che sia a Damkina che a Ninhursag venne dato l’ epiteto ‘grande mucca’: L’ errore quindi non è di Sitchin nel supporre parentele non corrette, ma degli studiosi ortodossi che non trovano accordo nell’ identificare le divinità con i vari nomi. Lawton per rinforzare la sua obiezione muove una critica che ha a dir poco dello sconcertante. Le parentele descritte da Sitchin non sarebbero credibili perché: 39
- Page 1 and 2: LE MOTIVAZIONI DI IAN LAWTON Per co
- Page 3 and 4: Introduction to Sitchin’s theorie
- Page 5 and 6: tutti gli studiosi che si trovano d
- Page 7 and 8: Stiamo parlando di una diversità d
- Page 9 and 10: grande tempesta che scuote celo e t
- Page 11 and 12: possa essere motivada da esigenze d
- Page 13 and 14: appear’). Mu-mu: always being reb
- Page 15 and 16: avessero finito la loro torre, nien
- Page 17 and 18: in battle with Humbaba the Terrible
- Page 19 and 20: The Boat of Heaven, with the holy M
- Page 21 and 22: arriviamo alla stessa porzione (ver
- Page 23 and 24: Cioè Sitchin non riporta un estrat
- Page 25 and 26: Quanta fiducia possiamo dare allora
- Page 27 and 28: particolare questo passaggio del di
- Page 29 and 30: Etana chiede a Shamash un veicolo p
- Page 31 and 32: Lawton cita il passaggio della tavo
- Page 33 and 34: ad armeggiare”, e riduce l’ ult
- Page 35 and 36: Quindi 600 divinità in tutto divis
- Page 37: Successivamente Lawton parla delle
- Page 41 and 42: lo relazionano diversamente. Aggiun
- Page 43: Dumuzid le bestie della terra dispo
chiamato ‘The bu<strong>il</strong>ding of Ningirsu temple’ in almeno tre punti distinti:<br />
“Warrior, rampant lion, who has no opponent! Nin-jirsu,<br />
important in Abzu, respected in Nibru!<br />
[…]<br />
w<strong>il</strong>l make the inclination of Nin-jirsu, the son of Enl<strong>il</strong>,<br />
favourable for you so that he w<strong>il</strong>l reveal the design of his house<br />
[…]<br />
My master Nin-jirsu, lord who has turned back the fierce waters,<br />
lord whose commands take precedence, male ch<strong>il</strong>d of Enl<strong>il</strong>, warrior.”<br />
Il caso di Asarluhi è altrettanto importante. Tutti i nomi con la radice Asar sono<br />
bab<strong>il</strong>onesi o Assiri, alcuni autori ortodossi li identificano come varianti di Asshur, altri li<br />
considerano divinità distinte (Asarluhi, Asaru, Asaruluddu etc). La ‘Encyclopedia<br />
Britannica’ addirittura identifica Asalluhe (Asarluhi) con Ish.kur, come leggiamo alla<br />
corrispettiva voce:<br />
In his role as god of rain and thunder, Ishkur corresponded<br />
to the Sumerian deities Asalluhe and Ninurta.<br />
He was identified by the Akkadians with their god of thunderstorms, Adad.<br />
In realtà lo stesso ‘Inno ad Asarluhi’ ci chiarisce chi è questa divinità:<br />
August sage, firstborn son of Enki,<br />
[…]<br />
Asarluhi penetrates everything. Nothing […]him.<br />
Lordly son of the abzu, endowed with holy wisdom,<br />
he is Marduk, the bringer of counsel.<br />
Asarluhi è Marduk, figlio primogenito di Enki. La stessa identificazione ci viene dall’<br />
Enuma Elish:<br />
Anshar gave him another name: ASARLUHI.<br />
At the mention of his name we shall bow down!<br />
38