15.06.2013 Views

Versione .PDF - Un treno per Auschwitz

Versione .PDF - Un treno per Auschwitz

Versione .PDF - Un treno per Auschwitz

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

IL QUARTIERE EBRAICO<br />

Il quartiere ebraico dì Kazimierz occupava una<br />

zona che misurava non più dì 300 x 300 m, ma nel<br />

corso dei secoli diventò il principale centro polacco<br />

della cultura ebraica.<br />

Durante la seconda guerra mondiale gli Ebrei<br />

vennero massacrati dai nazisti e insieme a loro<br />

sono scomparsi il folklore, la vita e 1'atmosfera<br />

del quartiere: oggi soltanto le caratteristiche<br />

architettoniche consentono di capire che questa<br />

un tempo era una città ebraica.<br />

Miracolosamente tutte le sette sinagoghe sono<br />

sopravvissute, anche se non tutte in ottime<br />

condizioni.<br />

PODGORZE<br />

Podgórze è un vasto quartiere situato a sud di<br />

Kazimierz, al di là della Vistola. Mentre Kazimierz<br />

è il luogo in cui gli Ebrei vissero <strong>per</strong> secoli,<br />

Podgórze è quello che segnò la tragica fine della<br />

loro storia: si tratta infatti del ghetto in cui gli<br />

Ebrei di Cracovia furono riuniti durante la<br />

seconda guerra mondiale <strong>per</strong> poi essere sterminati<br />

nel campo di concentramento di Plaszów, situato<br />

a sud, o <strong>per</strong> essere inviati a morire nelle camere a<br />

gas di <strong>Auschwitz</strong> o Belzec.<br />

Il ghetto di Cracovia ieri<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!