Scarica l'edizione di Ottobre - Biblioteca di via Senato

ottobre 2009 – la Biblioteca di via Senato Milano 61
Continuiamo la nota intorno
ai “formati”. Abbiamo già parlato
delle segnature e dei richiami. Quasi
inutili questi ultimi quando ci sono
già le segnature che determinano il
numero e il posto dei fogli, sia riguardo
a ciascun fascicolo, come per
l’ordine dei fascicoli stessi.
Dalle segnature si conosce, o
almeno si dovrebbe riconoscere, il
formato. Un in quarto – il cui foglio è
piegato in modo da formare 8 pagine
– avrà la pagina 9 per prima del secondo
fascicolo; la 17 per prima del
terzo; la 25 per prima del quarto fascicolo,
e così via. Un in ottavo – il cui
foglio comprende 16 pagine – avrà
la seconda segnatura alla pagina 17;
la terza alla pagina 33; la quarta alla
pagina 49 e così di seguito.
La cosa sarebbe molto semplice.
Ma per i formati più piccoli, il foglio,
tanto più se è di carta un po’ forte,
non si può ripiegare facilmente a
costituire fascicoli di 32, 36, 48, 64
pagine che avrebbero un dorso troppo
grosso e presenterebbero tanti
altri inconvenienti facili a intuirsi.
colare l’acqua ritenendo solo
quella quantità di pasta che
bastava per lo spessore del
foglio. Il fondo della forma
era attraversato da fili
di metallo paralleli detti
filoni (in francese
ponteseaux) distanti l’uno
dall’altro circa due dita che
sostenevano a squadra e
rafforzavano altri fili
più sottili vicinissimi detti
vergelle che formavano
il fondo dello staccio.
L’operaio ponitore, lasciata
Si seziona allora il foglio in fascicoli
che portano segnature differenti
e diverso numero di pagine.
Un in dodici per esempio, avrà
un fascicoletto apparentemente in
ottavo, cioè di 16 pagine, seguito da
un fascicoletto apparentemente in
quarto, cioè di 8 pagine.
Un in diciotto potrà dividersi in
2 fascicoli: l’uno apparentemente in
dodici, di 24 pagine, e uno apparentemente
in sesto di 12 pagine; oppure
anche in 3 fascicoli apparentemente
in sesto di 12 pagine ciascuno.
Parlando di fogli intendiamo
riferirci a carta fabbricata a mano, e
cioè di dimensioni abbastanza note e
relativamente costanti.
In Italia un’interessante scultura
in marmo esistente in Bologna
ci informa con precisione sulle antiche
misure dei fogli. Essa reca incisi,
uno dentro l’altro, quattro rettangoli
indicanti i quattro formati, coi
loro nomi e l’iscrizione «Queste sieno
le forme del Comune di Bologna
de che grandezza deve essere le carte
de Bombaze che se faranno».
sgocciolare la forma,
rovesciava con opportune
cautele il foglio su un feltro
e sul feltro un altro foglio e
così di seguito fino a
formare la pila o pasta che
veniva poi messa sotto la
pressa. Si finiva popi
di seccare il foglio all’aria:
gli si dava la colla animale,
ed era pronto per l’uso.
Una cartiera
provveduta di un tino
intorno al quale lavoravano
diversi operai poteva dare al
giorno circa 5.000 fogli la
cui dimensione massima era
di cm 74x50 circa. Oggi
certe macchine potrebbero
dare la superficie dei 5.000
fogli massimi messi insieme
in meno di 6 minuti.
I filoni e le vergelle
lasciavano sulla carta
il loro segno che è più chiaro
in trasparenza insieme alla
marca di fabbrica in
filigrana ottenuta
intrecciando alle vergelle un
sottile filo metallico in modo
Imperiale 0,740 x 0,500
Reale 0,615 x 0,445
Mezzana 0,515 x 0,345
Reçute 0,450 x 0,315
Queste misure sono tradotte
in metriche. I primi tre nomi durarono
lungamente, per secoli. L’ultimo
non si sa che sia.
In altri paesi variavano i nomi,
ma i formati rimanevano su per giù
costanti. È chiaro come dalla misura
dei fogli si potessero avere facilmente
le dimensioni dei formati dei libri.
Ma oggi, non è più così. Un foglio
grandissimo moderno, ripiegato
in quattro, può dare un formato
che, secondo le vecchie dimensioni,
si potrebbe anche chiamare in folio, e
così per le altre piegature.
Il pochissimo che abbiamo
esposto basta a far almeno rilevare
come la questione dei formati è ardua
e complicata, principalmente se
si tratta di libri moderni. L’argomento
è vasto e lo spazio è breve. Anche a
voler essere molto succinti ed elementari,
occorrerà un’altra nota.
da formare svariatissimi
disegni, lettere dell’alfabeto,
stemmi o altro che
distinguesse le cartiere.
Torneremo su questo
argomento e diremo come i
filoni e le vergelle servano
per conoscere i formati e le
marche per determinare,
quando è possibile, l’epoca
della fabbricazione della
carta, facilitando ricerche
bibliografiche e archivistiche
riguardanti le date di libri e
documenti.