vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

Totale: 1
kalÒj (kalos)
di affinità incerta
TDNT - 3: 536,402
Numero Strong: 2570
aggettivo
1) bello, eccellente, eminente, di prima scelta, prezioso, utile, appropriato, encomiabile, ammirabile
1a) bello da vedere, ben fatto, magnifico
1b) buono, eccellente nella sua natura e caratteristiche, e perciò adattato ai suoi scopi
1b1) genuino, approvato
1b2) prezioso
1b3) congiunto a nomi di uomini designati dal loro ufficio, competente, capace, come
uno dovrebbe essere
1b4) lodevole, nobile
1c) bello a motivo di purezza di cuore e di vita, e quindi lodevole
1c1) moralmente buono, nobile
1d) onorabile, che conferisce onore
1e) che influenza la mente in modo buono, confortante e confermante
kal¦: acc. pl. neut., nom. pl. neut.
kalÍ: dat. sing. femm.
kal»n, kal¾n: acc. sing. femm.
kalÁj: gen. sing. femm.
k£llion: acc. sing. neut. comp.
kaloˆ: nom. pl. masc.
kalo‹j: dat. pl. masc., dat. pl. neut.
kalÒn: acc. sing. masc., nom. sing. neut.
kalÕn: acc. sing. masc., acc. sing. neut.
kalÒj, kalÕj: nom. sing. masc.
kaloà: gen. sing. neut.
kaloÝj: acc. pl. masc.
kalù: dat. sing. neut.
kalîn: gen. pl. neut.
(+Ð) buono: 6
(+lim»n) Beiporti: 1
(+gè) preferire: 1
bellezza: 5
bene: 19
buono: 53
buono cosa: 1
chiamare: 1
in bene: 1
lodare: 1
meglio: 8
molto bene: 1
onestà: 2
onorare: 1
uno buono: 1