vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

1b) in senso morale
1b1) liberare dall'impurità del peccato e da difetti
1b2) purificare da cattiveria
1b3) liberare dalla colpa del peccato, purificare
1b4) consacrare pulendo o purificando
1b5) consacrare, dedicare
2) pronunciare puro in senso levitico
kaq£risen: 3sing. att. aor. ind.
kaqar…sqh: 3sing. pass. aor. ind.
kaqar…sqhsan: 3pl. pass. aor. ind.
kaqarie‹: 3sing. att. fut. ind.
kaqar…zei: 3sing. att. pres. ind.
kaqar…zesqai: pass. pres. inf.
kaqar…zetai: 3sing. pass. pres. ind.
kaqar…zete: 2pl. att. pres. imptv., 2pl. att. pres. ind.
kaqar…zontai: 3pl. pass. pres. ind.
kaqar…zwn: att. pres. ptc. nom. sing. masc.
kaqar…sai: att. aor. inf.
kaqar…saj: att. aor. ptc. nom. sing. masc.
kaqar…sate: 2pl. att. aor. imptv.
kaqar…sV: 3sing. att. aor. cong.
kaqar…sqhti: 2sing. pass. aor. imptv.
kaq£rison: 2sing. att. aor. imptv.
kaqar…swmen: 1pl. att. aor. cong.
kekaqarismšnouj: pass. pf. ptc. acc. pl. masc.
(+gè) purificare: 4
(+˜autoà) purificare: 2
dichiarare purità: 1
pulire: 4
purificare: 20
Totale: 31
kaqarismÒj (katharismos)
da kaqar…zw
TDNT - 3: 429,381
Numero Strong: 2512
sostantivo maschile
1) purificazione, una purga o lavatura rituale
1a) dei lavaggi degli ebrei prima e dopo i loro pasti
1b) della purificazione levitica di donne dopo il parto
1c) una purificazione dalla colpa dei peccati fatta dal sacrificio espiatorio di Cristo
+ perit…qhmi: eliminare
kaqarismÕn: acc. sing.
kaqarismoà: gen. sing.
purificare: 7