14.06.2013 Views

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

sacrificare propiziare: 2<br />

Totale: 2<br />

ƒlast»rion (hilastêrion)<br />

da una parola derivata da ƒl£skomai<br />

TDNT - 3: 318,362<br />

Numero Strong: 2435<br />

sostantivo neutro<br />

1) riferito alla propiziazione o espiazione, avendo forza di placare o espiare, espiatorio; un mezzo di<br />

placare o espiare, una propiziazione<br />

1a) usato <strong>del</strong>la coperta <strong>del</strong>l'arca <strong>del</strong> patto nel luogo santissimo, che era sparso con il sangue<br />

<strong>del</strong>la vittima propiziatoria nel giorno annuale di redenzione (questo rito significava che la vita <strong>del</strong><br />

popolo, persa a causa dei loro peccati, era offerta a Dio nel sangue come la vita <strong>del</strong>la vittima, e che<br />

Dio, con questa cerimonia, era placato ed i peccati <strong>del</strong> popolo espiati); così il coperchio di espiazione,<br />

il propiziatorio<br />

1b) un sacrificio propiziatorio<br />

1c) una vittima propiziatoria<br />

ƒlast»rion: acc. sing.<br />

propiziare: 1<br />

sacrificare propiziare: 1<br />

Totale: 2<br />

†lewj (hileôs)<br />

forse dalla forma alternativa di aƒršomai<br />

TDNT - 3: 300,362<br />

Numero Strong: 2436<br />

aggettivo<br />

1) propiziatorio, misericordioso<br />

†lewj, †leèj: nom. sing. masc.<br />

misericordia: 1<br />

non volere: 1<br />

Totale: 2<br />

'IllurikÒn (Illurikon)<br />

da un aggettivo da un nome di derivazione incerta<br />

Numero Strong: 2437<br />

nome località<br />

Illiria = "il nastro lirico"<br />

1) una regione posta tra l'Italia, la Germania, la Macedonia e la Tracia, ha da una parte il mar<br />

Adriatico, e dall'altro il Danubio<br />

'Illurikoà: gen. sing.<br />

Illiria: 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!