14.06.2013 Views

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1) il padre di Giovanni il battista<br />

2) figlio di Barachia, che fu ucciso dagli ebrei tra l'altare ed il tempio<br />

Zacar…a: voc. sing.<br />

Zacar…an: acc. sing.<br />

Zacar…aj: nom. sing.<br />

Zacar…ou: gen. sing.<br />

(+Ð) Zaccaria: 1<br />

di Zaccaria: 4<br />

Zaccaria: 6<br />

Totale: 11<br />

z£w (zaô)<br />

un verbo primario<br />

TDNT - 2: 832,290<br />

Numero Strong: 2198<br />

verbo<br />

1) vivere, respirare, essere vivente (non esanime, non morto)<br />

2) godere la vera vita<br />

2a) avere la vera vita e essere degno <strong>del</strong> nome<br />

2b) attivo, benedetto, senza fine nel regno di Dio<br />

3) vivere cioè trascorrere la vita, nella maniera dei viventi<br />

3a) di mortali o carattere<br />

4) acqua vivente, che ha potere vitale in sé e lo esercita sull'anima<br />

5) metaforicamente essere in pieno vigore<br />

5a) essere fresco, forte, efficiente<br />

5b) come aggettivo attivo, potente, efficace<br />

œzhsa: 1sing. att. aor. ind.<br />

œzhsan: 3pl. att. aor. ind.<br />

œzhsen: 3sing. att. aor. ind.<br />

zÁte: 2pl. att. impf. ind.<br />

œzwn: 1sing. att. impf. ind.<br />

zÍ: 3sing. att. pres. ind.<br />

zÁn: att. pres. inf.<br />

zÍj: 2sing. att. pres. ind.<br />

z»sasa: att. aor. ptc. nom. sing. femm.<br />

z»sei: 3sing. att. fut. ind.<br />

z»sesqe: 2pl. med. fut. ind.<br />

z»setai: 3sing. med. fut. ind.<br />

z»sete: 2pl. att. fut. ind.<br />

z»sV: 2sing. med. fut. ind., 3sing. att. aor. cong.<br />

z»somen: 1pl. att. fut. ind.<br />

z»sousin: 3pl. att. fut. ind.<br />

z»sw: 1sing. att. aor. cong.<br />

z»swmen: 1pl. att. aor. cong.<br />

zÁte: 2pl. att. pres. ind.<br />

zî: 1sing. att. pres. ind.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!