14.06.2013 Views

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

annunziare buono notizia: 3<br />

annunziare uno buono notizia: 1<br />

annunziare uno vangelo: 2<br />

annunziare vangelo: 4<br />

buono notizia annunziare: 1<br />

buono notizia che annunziare: 1<br />

comunicare lietezza messaggio: 1<br />

evangelizzare: 12<br />

per annunziare: 1<br />

per evangelizzare: 1<br />

portare buono notizia: 1<br />

portare lietezza messaggio: 7<br />

predicare: 2<br />

predicare vangelo: 2<br />

recare buono notizia: 1<br />

vangelo annunziare: 2<br />

Totale: 54<br />

eÙaggšlion (euaggelion)<br />

dalla stessa parola di eÙaggel…zw<br />

TDNT - 2: 721,267<br />

Numero Strong: 2098<br />

sostantivo neutro<br />

1) una ricompensa per le buone notizie<br />

2) buone notizie<br />

2a) le buone notizie <strong>del</strong> regno di Dio prossimo ad essere inaugurato, e di conseguenza anche<br />

di Gesù il Messia, il fondatore di questo regno. Dopo la morte di Cristo, il termine comprende anche la<br />

predicazione di (riguardo a) Gesù Cristo come chi soffrì la morte sulla croce per procurare la salvezza<br />

eterna per gli uomini nel regno di Dio, poi risuscitato alla vita ed elevato alla destra di Dio in cielo, da<br />

cui ritornerà in maestà per stabilire il regno di Dio<br />

2b) le buone notizie di salvezza tramite Cristo<br />

2c) la proclamazione <strong>del</strong>la grazia di Dio manifesta e promessa in Cristo<br />

2d) il vangelo<br />

2e) come il grado messianico di Gesù era verificato dalle sue parole, i suoi atti e la sua morte,<br />

così il racconto dei detti, atti e morte di Gesù Cristo era chiamato vangelo o buona notizia<br />

eÙaggšlion: acc. sing., nom. sing.<br />

eÙaggšliÒn: acc. sing.<br />

eÙaggel…ou: gen. sing.<br />

eÙaggel…J: dat. sing.<br />

(+Ð) vangelo: 2<br />

buono notizia: 1<br />

predicare di vangelo: 1<br />

uno vangelo: 2<br />

vangelo: 70<br />

Totale: 76<br />

eÙaggelist»j (euaggelistês)<br />

da eÙaggel…zw

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!