vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

¢koÚw (akouô)
una radice
TDNT - 1: 216,34
Numero Strong: 191
verbo
1) essere dotato con la facoltà dell'udito, non sordo
2) sentire
2b) ascoltare, considerare quello che è detto
2c) capire, percepire il senso di quello che è stato detto
3) sentire una cosa
3a) percepire dall'orecchio quello che è annunciato nella propria presenza
3b) ottenere ascoltando, imparare
3c) una cosa venuta ai propri orecchi, scoprire, imparare
3d) dare orecchio a un insegnamento o un insegnante
3e) comprendere, capire
¢khkÒamen: 1pl. att. pf. ind.
¢khkÒasin: 3pl. att. pf. ind.
¢khkÒate: 2pl. att. pf. ind.
¢khkoÒtaj: att. pf. ptc. acc. pl. masc.
¥koue: 2sing. att. pres. imptv.
¢koÚei: 3sing. att. pres. ind.
¢koÚein: att. pres. inf.
¢koÚeij: 2sing. att. pres. ind.
¢koÚetai: 3sing. pass. pres. ind.
¢koÚete: 2pl. att. pres. imptv., 2pl. att. pres. ind.
¢kouštw: 3sing. att. pres. imptv.
¢koÚomen: 1pl. att. pres. ind.
¢koÚonta: att. pres. ptc. acc. sing. masc., att. pres. ptc. nom. pl. neut.
¢koÚontaj, ¢koÚont£j: att. pres. ptc. acc. pl. masc.
¢koÚontej: att. pres. ptc. nom. pl. masc.
¢koÚonti: att. pres. ptc. dat. sing. masc.
¢koÚontoj: att. pres. ptc. gen. sing. masc.
¢kouÒntwn: att. pres. ptc. gen. pl. masc.
¢koÚousin: 3pl. att. pres. ind., att. pres. ptc. dat. pl. masc.
¢koàsai, ¢koàsa…: att. aor. inf.
¢koÚsantej: att. aor. ptc. nom. pl. masc.
¢kous£ntwn: att. aor. ptc. gen. pl. masc.
¢koÚsaj: att. aor. ptc. nom. sing. masc.
¢koÚsasa: att. aor. ptc. nom. sing. femm.
¢koÚsasin: att. aor. ptc. dat. pl. masc.
¢koÚsate, ¢koÚsatš: 2pl. att. aor. imptv.
¢kous£tw: 3sing. att. aor. imptv.
¢kous£twsan: 3pl. att. aor. imptv.
¢koÚsei: 3sing. att. fut. ind.
¢koÚsesqe: 2pl. med. fut. ind.
¢koÚsete: 2pl. att. fut. ind.
¢koÚsV: 2sing. med. fut. ind., 3sing. att. aor. cong.
¢koÚshte: 2pl. att. aor. cong.