vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

gianmicheletinnirello.files.wordpress.com
from gianmicheletinnirello.files.wordpress.com More from this publisher
14.06.2013 Views

lp…zete: 2pl. att. pres. ind. lp…zomen: 1pl. att. pres. ind. lpizomšnwn: pass. pres. ptc. gen. pl. neut. lp…zousai: att. pres. ptc. nom. pl. femm. lp…zw: 1sing. att. pres. ind. lp…zwn: att. pres. ptc. nom. sing. masc. lpioàsin: 3pl. att. fut. ind. lp…sate: 2pl. att. aor. imptv. ½lpizšn: 3sing. att. impf. ind. ºlp…zomen: 1pl. att. impf. ind. ºlp…kamen: 1pl. att. pf. ind. ºlp…kate: 2pl. att. pf. ind. ½lpiken: 3sing. att. pf. ind. ºlpikšnai: att. pf. inf. ºlpikÒtej: att. pf. ptc. nom. pl. masc. ºlp…samen: 1pl. att. aor. ind. (+sÚ) riporre vostro sperare: 1 avere sperare: 1 di cosa che sperare: 1 porre sperare: 1 riporre sperare: 2 sperare: 18 sperare di: 7 Totale: 31 lp…j (elpis) dalla parola primaria elpo (desiderare, di solito con piacere) TDNT - 2: 517,229 Numero Strong: 1680 sostantivo femminile 1) aspettativa di male, paura 2) aspettativa di bene, speranza 2a) nel senso cristiano 2a1) aspettativa gioiosa e fiduciosa di salvezza eterna 3) in speranza, che ha speranza 3a) l'autore della speranza, o colui che è il suo fondamento 3b) la cosa sperata lp…da: acc. sing. ˜lp…di, lp…di: dat. sing. lp…doj: gen. sing. lpˆj, lp…j: nom. sing. (+Ð) sperare: 3 (+p…) sperare: 1 di uno sperare: 1 sperare: 44 sperare di: 1

uno sperare: 3 Totale: 53 'ElÚmaj (Elumas) di origine straniera Numero Strong: 1681 nome maschile Elima = "un uomo saggio" 1) il nome arabo del mago ebreo o Bar-Gesù Atti 13: 6 'ElÚmaj: nom. sing. Elima: 1 Totale: 1 elwi (elôi) di origine aramaica, con un pronome come suffisso Numero Strong: 1682 sostantivo maschile Eloì o Elì = "il mio Dio" 1) aramaico per la frase "il mio Dio" elwi: voc. sing. eloì: 2 Totale: 2 mautoà (emautou) caso genitivo composto da e aÙtÒj Numero Strong: 1683 pronome 1) io, me, me stesso, eccetera mautÒn, mautÕn: acc. sing. masc. mautoà: gen. sing. masc. mautù: dat. sing. masc. (+gè) io: 1 (+per…) mio: 1 di alcuno colpa: 1 di io: 2 essere: 1 in io stesso: 1 io: 15 io da io stesso: 1 io stesso: 9 mio: 4 quanto a io: 1

uno sperare: 3<br />

Totale: 53<br />

'ElÚmaj (Elumas)<br />

di origine straniera<br />

Numero Strong: 1681<br />

nome maschile<br />

Elima = "un uomo saggio"<br />

1) il nome arabo <strong>del</strong> mago ebreo o Bar-Gesù Atti 13: 6<br />

'ElÚmaj: nom. sing.<br />

Elima: 1<br />

Totale: 1<br />

elwi (elôi)<br />

di origine aramaica, con un pronome come suffisso<br />

Numero Strong: 1682<br />

sostantivo maschile<br />

Eloì o Elì = "il mio Dio"<br />

1) aramaico per la frase "il mio Dio"<br />

elwi: voc. sing.<br />

eloì: 2<br />

Totale: 2<br />

mautoà (emautou)<br />

caso genitivo composto da e aÙtÒj<br />

Numero Strong: 1683<br />

pronome<br />

1) io, me, me stesso, eccetera<br />

mautÒn, mautÕn: acc. sing. masc.<br />

mautoà: gen. sing. masc.<br />

mautù: dat. sing. masc.<br />

(+gè) io: 1<br />

(+per…) mio: 1<br />

di alcuno colpa: 1<br />

di io: 2<br />

essere: 1<br />

in io stesso: 1<br />

io: 15<br />

io da io stesso: 1<br />

io stesso: 9<br />

mio: 4<br />

quanto a io: 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!