14.06.2013 Views

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Numero Strong: 1495<br />

sostantivo femminile<br />

1) adorazione degli dèi falsi, idolatria<br />

1a) <strong>del</strong>le feste sacrificali tenutesi in onore degli dèi falsi<br />

1b) di avidità, come un'adorazione di Mammona<br />

2) nel plurale, i vizi che sorgono dall'idolatria e che sono particolari a essa<br />

e„dwlolatr…a: nom. sing.<br />

e„dwlolatr…aij: dat. pl.<br />

e„dwlolatr…aj: gen. sing.<br />

in praticare idolatrare: 1<br />

Totale: 1<br />

e‡dwlon (eidôlon)<br />

da edoj, un'immagine (cioè per adorazione)<br />

TDNT - 2: 375,202<br />

Numero Strong: 1497<br />

sostantivo neutro<br />

1) immagine, somiglianza<br />

1a) cioè qualunque cosa che rappresenta la forma di un oggetto, sia vero sia immaginario<br />

1b) usato di apparizioni, fantasmi, eccetera<br />

2) l'immagine di un dio pagano, idolo<br />

3) un dio falso<br />

e‡dwla: acc. pl.<br />

e‡dwlon, e‡dwlÒn: nom. sing.<br />

e„dèlou: gen. sing.<br />

e„dèlJ: dat. sing.<br />

e„dèlwn: gen. pl.<br />

idolatrare: 10<br />

uno idolatrare: 1<br />

Totale: 11<br />

e„kÍ (eikêi)<br />

probabilmente da e‡kw (tramite l'idea di fallimento)<br />

TDNT - 2: 380,203<br />

Numero Strong: 1500<br />

avverbio<br />

1) senza ragione, senza scopo, senza giusta causa<br />

2) invano<br />

2a) senza successo o sforzo<br />

e„kÍ: avv.<br />

di vanità: 1<br />

invanire: 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!