14.06.2013 Views

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2a) dare qualcosa a qualcuno <strong>del</strong>la propria volontà, al suo vantaggio<br />

2a1) dare un dono<br />

2b) accordare, dà a qualcuno che domanda, lasciare avere<br />

2c) provvedere, fornire, cose necessarie<br />

2d) consegnare<br />

2d1) allungare, estendere, presentare<br />

2d2) di una scrittura<br />

2d3) consegnare alla cura di qualcuno, affidare<br />

2d3a) qualcosa da amministrare<br />

2d3b) dare o affidare a qualcuno qualcosa da essere osservato religiosamente<br />

2e) dare quello che è dovuto o obbligatorio, pagare: salario o ricompensa<br />

2f) fornire, dotare<br />

3) dare<br />

3a) causare, dare da sé stesso<br />

3a1) dare, consegnare le sorti<br />

3b) nominare ad un ufficio<br />

3c) far uscire, come il mare, la morte e l'inferno rilasciano i morti che sono stati sommersi o<br />

ricevuti da loro<br />

3c) consegnare una persona a qualcun altro come sua<br />

3c1) come un oggetto per la sua cura<br />

3c2) consegnare una persona a qualcuno affinché la segua come leader e padrone<br />

3c3) consegnare una persona a qualcuno affinché si occupi dei suoi interessi<br />

3c4) consegnare una persona a qualcuno a cui già appartiene, restituire<br />

4) accordare o permettere qualcuno<br />

4a) commissionare<br />

dedomšnhn: pass. pf. ptc. acc. sing. femm.<br />

dedomšnon: pass. pf. ptc. nom. sing. neut.<br />

dšdotai: 3sing. pass. pf. ind.<br />

dšdwka: 1sing. att. pf. ind.<br />

dšdwkaj, dšdwk£j: 2sing. att. pf. ind.<br />

dedèkei: 3sing. att. ppf. ind.<br />

dedèkeisan: 3pl. att. ppf. ind.<br />

dšdwken, dšdwkšn: 3sing. att. pf. ind.<br />

didÒasin: 3pl. att. pres. ind.<br />

didÒmenon: pass. pres. ptc. nom. sing. neut.<br />

didÒnai: att. pres. inf.<br />

didÒnta: att. pres. ptc. acc. sing. masc., att. pres. ptc. nom. pl. neut.<br />

didÒntej: att. pres. ptc. nom. pl. masc.<br />

didÒnti: att. pres. ptc. dat. sing. masc.<br />

didÒntoj: att. pres. ptc. gen. sing. masc.<br />

d…dotai: 3sing. pass. pres. ind.<br />

d…dote: 2pl. att. pres. imptv.<br />

d…dou: 2sing. att. pres. imptv.<br />

didoÝj: att. pres. ptc. nom. sing. masc.<br />

didî: 1sing. att. pres. cong.<br />

d…dwmi: 1sing. att. pres. ind.<br />

d…dwsin, d…dws…n: 3sing. att. pres. ind.<br />

doqe‹sa: pass. aor. ptc. nom. sing. femm.<br />

doqe‹san, doqe‹s£n: pass. aor. ptc. acc. sing. femm.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!