vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

gianmicheletinnirello.files.wordpress.com
from gianmicheletinnirello.files.wordpress.com More from this publisher
14.06.2013 Views

Totale: 1 dialog…zomai (dialogizomai) da di£ e log…zomai TDNT - 2: 95,155 Numero Strong: 1260 verbo 1) portare insieme per ragioni diverse, valutare le ragioni, ragionare, girare nella propria mente, deliberare dialog…zesqai: med. pres. inf. dialog…zesqe: 2pl. med. pres. ind. dialogizÒmenoi: med. pres. ptc. nom. pl. masc. dialogizomšnwn: med. pres. ptc. gen. pl. masc. dialog…zontai: 3pl. med. pres. ind. dielog…zesqe: 2pl. med. impf. ind. dielog…zeto: 3sing. med. impf. ind. dielog…zonto: 3pl. med. impf. ind. discorrere: 1 discutere: 1 domandare: 2 essere a discutere: 1 esso dire: 1 fare questo ragionare: 1 fare ragionare: 1 pensare: 1 ragionare: 7 Totale: 16 dialogismÒj (dialogismos) da dialog…zomai TDNT - 2: 96,155 Numero Strong: 1261 sostantivo maschile 1) il pensiero di un uomo che esamina sé stesso 1a) un pensiero, ragionamento interno 1b) scopo, disegno 2) una deliberazione, interrogatorio per conoscere quello che è vero 2a) esitazione, dubbio 2b) disputa dialogismoˆ, dialogismo…: nom. pl. dialogismo‹j: dat. pl. dialogismÕn: acc. sing. dialogismÕj: nom. sing. dialogismoà: gen. sing. dialogismoÝj: acc. pl. dialogismîn: gen. pl.

(+Ð) pensare: 1 discutere: 1 disputare: 2 dubitare: 1 pensare: 6 ragionare: 2 su scrupolo: 1 Totale: 14 dialÚw (dialuô) da di£ e lÚw Numero Strong: 1262 verbo 1) dissolvere dielÚqhsan: 3pl. pass. aor. ind. disperdere: 1 Totale: 1 diamartÚromai (diamarturomai) da di£ e marturšw TDNT - 4: 510,564 Numero Strong: 1263 verbo 1) testimoniare 1a) affidare sinceramente, religiosamente 2) attestare, testimoniare a, affermare solennemente 2a) dare testimonianza solenne a qualcuno 2b) confermare una cosa con la testimonianza, testimoniare, fare sì che sia creduto diamartur£menoi: med. aor. ptc. nom. pl. masc. diamartÚrasqai: med. aor. inf. diamartÚreta…: 3sing. med. pres. ind. diamartÚrhtai: 3sing. med. pres. cong. diamartÚromai: 1sing. med. pres. ind. diamarturÒmenoj: med. pres. ptc. nom. sing. masc. diemartur£meqa: 1pl. med. aor. ind. diemartÚrato: 3sing. med. aor. ind. diemartÚrw: 2sing. med. aor. ind. (+lšgw) attestare: 1 attestare: 1 avvertire solennità: 1 dichiarare: 1 rendere testimoniare: 4 scongiurare: 4 testimoniare: 3

Totale: 1<br />

dialog…zomai (dialogizomai)<br />

da di£ e log…zomai<br />

TDNT - 2: 95,155<br />

Numero Strong: 1260<br />

verbo<br />

1) portare insieme per ragioni diverse, valutare le ragioni, ragionare, girare nella propria mente,<br />

<strong>del</strong>iberare<br />

dialog…zesqai: med. pres. inf.<br />

dialog…zesqe: 2pl. med. pres. ind.<br />

dialogizÒmenoi: med. pres. ptc. nom. pl. masc.<br />

dialogizomšnwn: med. pres. ptc. gen. pl. masc.<br />

dialog…zontai: 3pl. med. pres. ind.<br />

dielog…zesqe: 2pl. med. impf. ind.<br />

dielog…zeto: 3sing. med. impf. ind.<br />

dielog…zonto: 3pl. med. impf. ind.<br />

discorrere: 1<br />

discutere: 1<br />

domandare: 2<br />

essere a discutere: 1<br />

esso dire: 1<br />

fare questo ragionare: 1<br />

fare ragionare: 1<br />

pensare: 1<br />

ragionare: 7<br />

Totale: 16<br />

dialogismÒj (dialogismos)<br />

da dialog…zomai<br />

TDNT - 2: 96,155<br />

Numero Strong: 1261<br />

sostantivo maschile<br />

1) il pensiero di un uomo che esamina sé stesso<br />

1a) un pensiero, ragionamento interno<br />

1b) scopo, disegno<br />

2) una <strong>del</strong>iberazione, interrogatorio per conoscere quello che è vero<br />

2a) esitazione, dubbio<br />

2b) disputa<br />

dialogismoˆ, dialogismo…: nom. pl.<br />

dialogismo‹j: dat. pl.<br />

dialogismÕn: acc. sing.<br />

dialogismÕj: nom. sing.<br />

dialogismoà: gen. sing.<br />

dialogismoÝj: acc. pl.<br />

dialogismîn: gen. pl.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!