vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

gene£ (genea)
da (una presunta parola derivata da) gšnoj
TDNT - 1: 662,114
Numero Strong: 1074
sostantivo femminile
1) nascita, natività
2) quello che è stato generato, uomini della stessa stirpe, una famiglia
2a) le diverse discendenze, i membri successivi di una genealogia
2b) metaforicamente un gruppo di uomini molto simili in dotazioni, propositi, carattere
2b1) soprattutto in senso negativo, una nazione perversa
3) la moltitudine di tutti gli uomini vivi allo stesso tempo
4) un'età (cioè il tempo ordinariamente occupato da ogni generazione), un periodo di 30-33 anni
gene¦: nom. sing., voc. sing.
gene´: dat. sing.
geneaˆ, genea…: nom. pl.
genea‹j: dat. pl.
gene¦n: acc. sing.
gene¦j: acc. pl.
gene©j: gen. sing.
geneîn: gen. pl.
(+Ð) generare: 15
epoca: 1
età: 1
generare: 21
in generare: 1
non tradotto: 1
questo: 1
uno generare: 2
Totale: 43
genealogšomai (genealogeomai)
da gene£ e lÒgoj
TDNT - 1: 665,114
Numero Strong: 1075
verbo
1) raccontare l'origine di una famiglia e il lignaggio, trovare gli avi
2) scoprire la propria origine, dedurre il proprio albero genealogico
genealogoÚmenoj: pass. pres. ptc. nom. sing. masc.
essere di stirpe: 1
Totale: 1
genealog…a (genealogia)
dalla stessa parola di genealogšomai
TDNT - 1: 663,114
Numero Strong: 1076