14.06.2013 Views

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

vocabolario greco-italiano del Nuovo Testamento

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

asanista‹j: dat. pl.<br />

aguzzare: 1<br />

Totale: 1<br />

b£sanoj (basanos)<br />

forse remotamente dalla stessa parola di b£sij (tramite l'idea di andare in fondo)<br />

TDNT - 1: 561,96<br />

Numero Strong: 931<br />

sostantivo femminile<br />

1) una pietra di paragone, che è una pietra nera di silicone usata per provare la purezza <strong>del</strong>l'oro o<br />

<strong>del</strong>l'argento in base al colore <strong>del</strong>la riga prodotta su di essa strofinandola con il metallo<br />

2) la ruota o strumento di tortura usato per far raccontare la verità<br />

3) tortura, tormento, pene acute<br />

3a) <strong>del</strong>le pene di una malattia<br />

3b) di quelli nell'inferno dopo la morte<br />

bas£noij: dat. pl.<br />

bas£nou: gen. sing.<br />

dolore: 1<br />

tormentare: 2<br />

Totale: 3<br />

basile…a (basileia)<br />

da basileÚj<br />

TDNT - 1: 579,97<br />

Numero Strong: 932<br />

sostantivo femminile<br />

1) potere reale, potere sovrano, dominio, governo<br />

1a) da non confondere con un regno attuale ma piuttosto il diritto o l'autorità di dominare su un<br />

regno<br />

1b) <strong>del</strong> potere reale di Gesù come il Messia trionfante<br />

1c) <strong>del</strong> potere reale e dignità conferiti sul cristiano nel regno <strong>del</strong> Messia<br />

2) un regno, il territorio sottoposto al governo di un re<br />

3) usato nel N.T. per il regno <strong>del</strong> Messia<br />

basile…a: nom. sing.<br />

basile…v: dat. sing.<br />

basile…an: acc. sing.<br />

basile…aj: acc. pl., gen. sing.<br />

(+œcw) dominare: 1<br />

(+Ð) regnare: 1<br />

regnare: 154<br />

uno regnare: 6<br />

Totale: 162

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!